stringtranslate.com

Сент-Дунстан-на-Западе

Церковь Гильдии Святого Дунстана на Западе находится на Флит-стрит в лондонском Сити . Он посвящен Данстану , епископу Лондона и архиепископу Кентерберийскому. Церковь средневекового происхождения, хотя нынешнее здание с восьмиугольным нефом было построено в 1830-х годах по проекту Джона Шоу .

История

Средневековая церковь

Старая церковь Святого Дунстана в 1814 году, слева видны внешние часы.

Впервые он упоминается в письменных источниках в 1185 году. [1] Но нет никаких свидетельств даты его первоначального основания. Есть предположение, что его мог построить сам Данстан или священники, которые его хорошо знали. Другие предполагают, что дата основания приходится на период между 988 годом нашей эры (смерть Святого Данстона) и 1070 годом. Другое предположение состоит в том, что церковь на этом месте была одной из церквей поселения на берегу Лунденвика , как и церковь Святого Мартина в полях , первая церковь Святой Марии ле Стрэнд , Св. Климента Дэйнса и Св. Брайда , которые могут предшествовать любому из них в стенах лондонского Сити .

Король Генрих III получил во владение им и его пожертвованиями от Вестминстерского аббатства к 1237 году, а затем передал их и советника Domus Conversorum («Дому новообращенных», то есть обращенных евреев ), что привело к пренебрежению его приходскими обязанностями. .

Уильям Тиндейл , знаменитый переводчик Библии, преподавал в церкви; поэт Джон Донн одно время был викарием и читал проповеди. Сэмюэл Пепис упоминает церковь в своем дневнике. [2] Церковь едва избежала Великого лондонского пожара в 1666 году. [3] Декан Вестминстера посреди ночи разбудил 40 учёных Вестминстерской школы , которые сформировали пожарную команду, которая потушила пламя вёдрами с водой; пламя достигло точки, находящейся в трех дверях.

Средневековая церковь претерпела множество изменений, прежде чем была снесена в начале 19 века. У его стен были построены небольшие магазины, а кладбище Святого Данстана стало центром книготорговли и издательского дела. [4] Более поздний ремонт был выполнен в итальянском стиле: использовалась каменная кладка, а некоторые готические окна были заменены на закругленные, что привело к тому, что Джордж Годвин назвал «наиболее неоднородным внешним видом». [4] Старая сводчатая крыша церкви была заменена в 1701 году плоским потолком, украшенным утопленными панелями. [4]

Благочестивая компания кордвейнеров связана с церковью с 15 века. Компания ежегодно проводит поминальную службу в честь двух своих благотворителей, Джона Фишера и Ричарда Минге; по традиции после службы детям давали по копейке за каждый пробег по церкви.

восстановление

Юго-западный вид на Сент-Данстан-на-Западе (2022 г.)

В начале 19 века средневековая церковь Святого Данстана была снесена, чтобы расширить Флит-стрит , а на ее могильнике была построена новая церковь. В июле 1829 года был принят парламентский акт , разрешавший снос церкви, и для его реализации были назначены попечители. [5] Аукционы некоторых материалов старой церкви состоялись в декабре 1829 и сентябре 1830 года. Первый камень нового здания по проекту Джона Шоу-старшего [6] (1776–1832) был заложен в Июль 1831 года, и строительство пошло быстрыми темпами. В августе 1832 года была снесена последняя часть старой церкви, которая служила перегородкой между Флит-стрит и новым зданием. [4]

Шоу справился с запретной зоной, спроектировав церковь с восьмиугольным центральным пространством. Семь из восьми сторон выходят в арочные ниши, в северной находится алтарь. Восьмая сторона открывается в короткий коридор, ведущий под орган на самую нижнюю ступень башни, служащую входным крыльцом. Над нишами Шоу спроектировал фонарь , а над ним — крестовый потолок. Башня квадратная в плане, с восьмиугольным фонарем, напоминающим церкви Святого Ботольфа в Бостоне и церкви Святой Елены в Йорке . Джордж Годвин предположил, что форма фонаря могла быть непосредственно вдохновлена ​​формой церкви Святого Георгия в Рамсгейте (где Шоу был архитектором доков), построенной в 1825 году по проекту Его Превосходительства Кендалла. [4] Джон Шоу-старший умер в 1833 году, до того, как церковь была завершена, оставив ее в руках своего сына Джона Шоу-младшего (1803–1870).

Интерьер Святого Дунстана на Западе

Рельс для причастия - это пережиток старой церкви, он был вырезан Гринлингом Гиббонсом в период, когда Джон Донн служил викарием (1624–1631). Некоторые памятники средневекового здания были восстановлены в новой церкви, а между Clifford's Inn и Bream's Buildings остался фрагмент старого погоста . [7]

Двадцатое столетие

Помимо утраты витражей, церковь пережила лондонский блиц практически нетронутой, хотя бомбы все же повредили ажурную фонарную башню. [8] Церковь снова была повреждена 24/25 марта 1944 года во время операции «Стейнбок» — менее интенсивного нападения на Лондон в конце войны. [9] Здание было в значительной степени отреставрировано в 1950 году. Призыв собрать деньги для установки нового звонка на башне взамен снятого в 1969 году был успешно завершен в 2012 году с посвящением и подвешиванием 10 новых колоколов. [10]

4 января 1950 года церковь была внесена в список памятников архитектуры I степени . [11]

Часы

Часы 1671 года.

На фасаде находятся куранты с фигурами гигантов, возможно, изображающих Гога и Магога , которые ударяют в колокола своими дубинками. Он был установлен на месте предыдущей церкви в 1671 году, возможно, в честь ее спасения от разрушения Великим пожаром 1666 года . Это были первые общественные часы в Лондоне с минутной стрелкой. Фигуры двух гигантов отбивают часы и четверти и поворачивают головы. Есть многочисленные литературные ссылки на часы, в том числе в «Школьных днях Тома Брауна » Томаса Хьюза , «Викария Уэйкфилда » Оливера Голдсмита ; Николас Никльби , «Часы мастера Хамфри и Барнаби Радж » Чарльза Диккенса , «Страж » Энтони Троллопа , ужасный сериал «Жемчужная нить» (в котором впервые появляется персонаж Суини Тодд ), «Суфлер» Дэвида Лиддала (1810), [12 ] и стихотворение Уильяма Каупера .

В 1828 году, когда средневековая церковь была снесена, часы были перевезены коллекционером произведений искусства Фрэнсисом Сеймуром-Конвеем, 3-м маркизом Хертфордом , в Уинфилд-хаус , его особняк в Риджентс-парке , который стал известен как собор Святого Данстана. Во время Первой мировой войны Уинфилд-Хаус использовался как общежитие для слепых солдат, а новая благотворительная организация получила название St Dunstan's (ныне Blind Veterans UK ). [13]

Часы были возвращены Гарольдом Хармсвортом, 1-м виконтом Ротермиром (братом Альфреда Хармсворта, 1-го виконта Нортклиффа ) в 1935 году в ознаменование серебряного юбилея короля Георга V.

Статуи и памятники

Статуя Елизаветы I
Памятник газетному магнату лорду Нортклиффу

Над входом в старую приходскую школу находится статуя королевы Елизаветы I , взятая из старого Ладгейта , снесенного в 1760 году. Эта статуя работы Уильяма Кервина, датируемая 1586 годом, соответствует своему сюжету и считается самой старой. уличная статуя в Лондоне. [ нужна цитата ] Драматург Гвен Джон и ее сестра Уинифред Джонс работали вместе с суфражистками Миллисент и Агнес Фосетт, чтобы оплатить ремонт. На крыльце внизу находятся три статуи древних бриттов , также стоящих у ворот, вероятно, символизирующие короля Луда и двух его сыновей.

Рядом с королевой Елизаветой находится памятник лорду Нортклиффу , владельцу газеты, соучредителю Daily Mail и Daily Mirror . (Флит-стрит была известна как улица газет.) Открытый в 1930 году обелиск был спроектирован Эдвином Лютиенсом , а бронзовый бюст - Кэтлин Скотт . Рядом с лордом Нортклиффом находится мемориальная доска Джеймсу Луи Гарвину , еще одному британскому журналисту-новатору.

Рядом с купелью находится бронзовая мемориальная доска Томасу Маджу (1715/16–1794), изобретателю рычажного спуска и часовщику Георга III . Табличка была изготовлена ​​и выгравирована известным мастером солнечных часов, ручным гравером и скульптором Джоанной Мидгал. Он был заказан Благочестивой компанией часовщиков и установлен в марте 2019 года.

За иконостасом (стеной икон) с левой стороны церкви, высоко на стене, находится мраморная мемориальная доска уважаемому часовщику XVII века Генри Джонсу (1634–1695), работавшему во Внутреннем храме . и его жена Ханна, которые продолжили свой бизнес после его смерти. Джонс был учеником Эдварда Иста .

Румынская православная часовня

Сент-Данстан-на-Западе, Флит-стрит

Святой Дунстан-на-Западе - одна из церквей в Англии, разделившая свое здание с румынской православной общиной (церковь Св. Георгия). Часовня слева от главного алтаря закрыта иконостасом , ранее принадлежавшим монастырю Антим в Бухаресте , освященным в 1966 году. [14]

Отмеченные ассоциации

Церковь связана со многими известными людьми:

Церковь часто ассоциировалась с легендой о Суини Тодде , «демоне-цирюльнике» с Флит-стрит. [ нужна цитата ] Скорее всего, это связано с тем, что в оригинальной ужасной «Жемчужной нити » она упоминается как церковь со склепом, в который бесцеремонно сбрасывались останки жертв Суини Тодда после того, как они были убиты и превращены в мясные пироги.

В популярной культуре

Святой Дунстан-на-Западе появился как «церковь журналистов» в сериале « Пресса » 2018 года . [16] Настоящая церковь журналистов – это церковь Св. Невесты .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хибберт К., Вайнреб Д., Кей Дж., Лондонская энциклопедия . Лондон: Пэн Макмиллан, 1983 (ред. 1993, 2008) ISBN  978-1-4050-4924-5
  2. ^ Бетджеман, Дж. , Церкви лондонского Сити . Андовер: Пикин, 1967 ISBN 0-85372-112-2 
  3. ^ «Обследование строительных площадок в Лондоне после Великого пожара 1666 года» Миллс, П. Оливер, Дж. Том I, стр. 2: Библиотека Ратуши MS. 84 воспроизведено в факсимиле, Лондон, Лондонское топографическое общество , 1946 г.
  4. ^ abcde Годвин, Джордж; Джон Бриттон (1829 г.). Церкви Лондона . Лондон.
  5. ^ Табор, М., Городские церкви , с. 123. Лондон; Суортмор Пресс Лтд.; 1917 год
  6. ^ «Церкви лондонского Сити: памятники другой эпохи» Куантрилл, Э; Куантрилл, М. стр. 104: Лондон; Квартет; 1975 год
  7. ^ Лондон: Городские церкви , Н. Певснер, С. Брэдли: Нью-Хейвен, Йельский университет, 1998, ISBN 0-300-09655-0 
  8. ^ Кобб, Г., Старые церкви Лондона . Лондон: Бэтсфорд, 1942 г.
  9. ^ Конен, Джон, Маленький блиц: последняя атака Люфтваффе на Лондон , стр. 105.
  10. ^ «Последние новости».
  11. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1064663)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 января 2009 г.
  12. ^ Лиддал, Дэвид. «Суфлер, или Беглые намеки молодым актерам: дидактическая поэма. 1810» в книге « Теория актерского мастерства и английская сцена», 1700–1830 гг . Эд. Лиза Зуншайн. Лондон: Пикеринг и Чатто, 2009. 5 томов. 4: 179–215. 206.
  13. ^ www.st-dunstans.org.uk. Архивировано 22 июля 2009 г. в Wayback Machine.
  14. ^ «Румынская православная церковь», сайт церкви.
  15. ^ Церкви лондонского Сити , Х. Рейнольдс: Бодли-Хед, 1922 г.
  16. ^ «Резонанс» - через www.imdb.com.

Внешние ссылки

51 ° 30'51,3 ″ с.ш. 00 ° 06'36,8 ″ з.д.  /  51,514250 ° с.ш. 0,110222 ° з.д.  / 51,514250; -0,110222