stringtranslate.com

Залив Батерст, Нунавут

Залив Батерст ( инуиннактун : Кингаут [3] Кингаок, слоговое письмо инуктитут : ᕿᙵᐅᓐ [4] ) — небольшая община инуитов , расположенная в заливе Батерст в регионе Китикмеот в Нунавуте , Канада.

Инуитское название общины — Kingaun (старая орфография) или Qingaut (новая орфография), что означает «горный нос », что относится к холму, расположенному недалеко от общины. Таким образом, люди этой области называются «Kingaunmiut» ( miut — люди). [5]

Традиционным языком этого региона был инуиннактун, и для его записи использовался латинский алфавит , а не слоговое письмо инуктитутской письменности. Подобно куглуктуку , слоговое письмо Кембридж-Бей и умингмакток встречается редко и используется в основном правительством Нунавута.

Bathurst Inlet является традиционным местом рождения «ключевого северного вида», большого мигрирующего стада бесплодных карибу Bathurst . На протяжении тысячелетий инуиты, индейцы и метисы зависели от стада Bathurst Inlet для своего выживания. [6]

История

Первые европейцы, посетившие этот район, были во время первой экспедиции Джона Франклина в 1821 году. До 1936 года внешние контакты были незначительными, пока не прибыли Католическая церковь и Компания Гудзонова залива (HBC). [5] Хотя Компания Гудзонова залива покинула это место в 1964 году (в пользу Умингмактока ), инуиты решили остаться в этом районе и продолжить традиционный образ жизни.

В начале 1960-х годов этот район посетил Глен Уорнер, сержант Королевской канадской конной полиции . Уорнер вместе со своей женой Триш приобрели как дом миссии, так и пост HBC, который они превратили в «Bathurst Inlet Lodge». Сегодня он работает как совместное предприятие Уорнеров и Каполаков и открыт в течение короткого арктического лета.

Лодж является популярным местом для туристов, желающих увидеть более традиционный образ жизни инуитов и диких животных, таких как лисы , тюлени , карибу , арктические голец и овцебык . Также в этом районе находится водопад Уилберфорс , самый высокий водопад за Полярным кругом .

Как и в других общинах Нунавута, единственный доступ осуществляется самолетом. Хотя большинство туристов прибывают из Йеллоунайфа , Северо-Западные территории , можно зафрахтовать самолет из Кембридж-Бей . В общине нет местной телефонной связи, и связь с внешним миром поддерживается с помощью спутникового телефона .

Как и в соседнем поселке Умингмакток, обучение здесь осуществляется за счет перелетов учащихся в Кембридж-Бей и их возвращения обратно на Рождество и лето.

Доктор Л. Х. Вашон, доктор Розали Гарсия и доктор Карл Смит посетили залив Батерст и прилегающие районы в 1993 году для изучения эффекта Казимира . [ необходима ссылка ]

Демография

По данным переписи населения Канады 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Батерст-Инлете проживало 0 человек, из 0 частных жилищ, что не изменилось по сравнению с 2016 годом.0. Площадь острова составляет 13,84 км 2 (5,34 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 0,0/км 2 . [1]

стадо Батерста

Bathurst Inlet является традиционным местом рождения мигрирующего стада карибу из Батерста, живущего на бесплодной земле . [15] Стадо пережило быстрое сокращение с 186 000 животных в 2003 году до «примерно 16 000-22 000 животных» в 2015 году. Стадо мигрирует с мест рождения на зимние места, которые простираются от южных и центральных Северо-Западных территорий (СЗТ). В некоторые годы стадо зимует «на юге, вплоть до северного Саскачевана». [15] Согласно данным Environment and Natural Resources (ENR), «стадо карибу из Батерста — это бесплодные карибу, ключевой северный вид. Они формировали культурную идентичность коренных народов , инуитов и метисов на протяжении тысячелетий посредством взаимоотношений, основанных на уважении». Стадо карибу из Батерста было источником жизненной силы для Первой нации Лутсел Ке Дене в Северо-Западных территориях, но к 2017 году они столкнулись с «полным запретом на охоту на стадо карибу из Батерста». [16]

Проект Сабина по добыче золота и серебра

С надеждой на большее количество рабочих мест и гарантию самой современной защиты для карибу Батерста, Ассоциация инуитов Китикмеота среди прочих согласилась на предложение о золотом руднике от ванкуверской компании Sabina Gold and Silver на последних слушаниях. Рудник будет открытым и подземным и будет расположен примерно в 150 км (93 мили) к югу от залива Батерст. [16] Мэтью Пикард из Sabina сказал: «Наша цель — не оказывать никакого влияния на стада карибу в результате этого проекта». По данным CBC , «предлагаемый рудник находится на восточной окраине ареала карибу Батерста и в середине ареала стада Беверли/Ахиак, но не вторгается существенно в земли отела или после отела ни одного из стад». [16]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Нунавут". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  2. ^ "Bathurst Inlet". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  3. ^ "Bathurst Inlet | Qingaut". Архивировано из оригинала 2017-03-23 ​​. Получено 2017-03-23 ​​.
  4. ^ "NIRB 12MN036: Уведомление о проверке части 4 для предложения проекта "Back River" компании Sabina Gold & Silver Corp." (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2017-03-23 ​​. Получено 2017-03-23 ​​.
  5. ^ ab "Архивная копия". Профили сообщества. Kitikmeot Inuit Association. nd. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 30 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  6. ^ Bathurst Herd, Правительство Северо-Западных территорий
  7. ^ "Перепись населения Канады 1981 года: подразделения переписи в порядке убывания численности населения" (PDF) . Статистическое управление Канады . Май 1992 г. . Получено 1 февраля 2021 г. .
  8. ^ "Перепись 1986 года: население — переписные подразделения и подотделы переписи" (PDF) . Статистическое управление Канады . Сентябрь 1987 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
  9. ^ "91 Census: Census Divisions and Census Subdivisions - Population and Dwelling Counts" (PDF) . Статистическое управление Канады . Апрель 1992 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
  10. ^ "96 Census: A National Overview - Population and Dwelling Counts" (PDF) . Статистическое управление Канады . Апрель 1997 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
  11. ^ "Численность населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2001 и 1996 годов - 100% данных (Нунавут)". Статистическое управление Канады . 15 августа 2012 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  12. ^ "Численность населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2006 и 2001 годов - 100% данных (Нунавут)". Статистическое управление Канады . 20 августа 2021 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  13. ^ "Численность населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2011 и 2006 годов (Нунавут)". Статистическое управление Канады . 25 июля 2021 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  14. ^ "Численность населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2016 и 2011 годов – 100% данных (Нунавут)". Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  15. ^ ab "Бесплодные карибу: стадо Батерста". Йеллоунайф . Окружающая среда и природные ресурсы (ENR). 2015. Получено 30 октября 2017. Стадо Батерста — это бесплодные карибу, ключевой северный вид. Они формировали культурную идентичность коренных народов, инуитов и метисов на протяжении тысячелетий посредством взаимоотношений, построенных на уважении.
  16. ^ abc Миноуг, Сара (5 июня 2017 г.). «Современные планы по защите карибу получили широкую поддержку золотого рудника Сабина: Теплые чувства к золотому проекту Бэк-Ривер на втором этапе финальных слушаний в Кембридж-Бей». CBC News . Получено 30 октября 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Bathurst Inlet .