stringtranslate.com

Ассоциация Швейцария–Южная Африка

Ассоциация Швейцария–Южная Африка была организацией, базирующейся в Швейцарии , основанной в Цюрихе в мае 1956 года для развития отношений с Южной Африкой и функционирования в качестве торговой палаты . [1] [2] В ассоциации принимали участие ряд видных деятелей бизнеса, таких как Адольф Янн (генеральный директор UBS ), Эрнст Шмидхайни (президент Holderbank ), Дитер Бюрле (генеральный директор и владелец Oerlikon-Bührle) и Георг Зульцер (президент Sulzer Gebrüder AG ). [1]

На момент основания ассоциация насчитывала 47 индивидуальных членов и 81 компанию. Однако с годами в ней стало преобладать индивидуальное членство. [2]

Адольф Янн был основателем и президентом ассоциации. В 1964 году президентство перешло к Зульцеру. В 1984 году президентом стал Антон Эрнст Шрафль; Георг Майер (вице-президент UBS) занял пост президента в 1988 году. В октябре 1988 года Майер был награжден президентом ЮАР П. В. Ботой орденом Доброй Надежды . [2]

В политическом плане ассоциация защищала режим апартеида в Южной Африке. [1] В бюллетенях ассоциации превосходство белых в Южной Африке защищалось с точки зрения их «права на существование». Политическое равенство между белыми и черными изображалось как проблематичное, если не невозможное (аналогия также распространялась на Соединенные Штаты). [3] После основания первого государства бантустан , Транскей , ассоциация лоббировала швейцарское правительство с целью признания нового государства. [4]

В 1997 году ассоциация принимала президента Нельсона Манделу на встрече (несколькими годами ранее бюллетень ассоциации высмеивал Манделу и называл его психически неспособным руководить страной). В 1999 году Швейцарско-южноафриканская ассоциация объединилась с Швейцарско-южноафриканской торговой палатой (основанной в 1996 году и базирующейся в Цуге ). [2]

Ссылки

  1. ^ abc Association pour l'étude de l'histoire du mouvrier de mouvrier. Спортивное досье . Лозанна 17 (почтовое дело 104): Ассоциация за изучение истории движения, 2002. с. 134
  2. ^ abcd Kreis, Georg. Швейцария и Южная Африка 1948–1994: Заключительный отчет NFP 42+, подготовленный по заказу Швейцарского федерального совета . Берн [ua]: Lang, 2007. стр. 139–140, 523
  3. ^ Крайс, Георг. Швейцария и Южная Африка 1948–1994: Заключительный отчет NFP 42+, заказанного Швейцарским федеральным советом . Берн [ua]: Lang, 2007. стр. 220
  4. ^ Крайс, Георг. Швейцария и Южная Африка 1948–1994: Заключительный отчет NFP 42+, заказанного Швейцарским федеральным советом . Берн [ua]: Lang, 2007. стр. 447