stringtranslate.com

Мискито Самбу

Miskito Sambu , также известные просто как Miskito , являются этнической группой смешанного культурного происхождения ( афро - американцы коренных народов ), занимающей часть Карибского побережья Центральной Америки (особенно на атлантическом побережье Гондураса и Никарагуа), известную как регион Mosquito Coast . Хотя более старые записи, начиная с испанских документов начала 18 века, называют группу "Mosquitos Zambos ", современная этнографическая терминология использует термин Miskito .

История

Источник

Согласно ранним отчетам, рабы, путешествовавшие на рабском судне, восстали и захватили судно, но разбили его около мыса Грасиас-а-Диос , хотя они расходятся во мнениях о том, какое влияние оказало прибытие этих африканцев на местных жителей и как их приняли. Когда Александр Эксквемелин , первый и самый ранний посетитель (около 1671 г.) побережья, чтобы описать происхождение мискито-самбу, считал, что местные жители снова поработили африканцев, [1] в то время как немного более поздний отчет (1688 г.) сьера Равено де Люссана считал, что местные жители гостеприимно приняли африканцев и вступили с ними в брак. [2] [3]

Источники, написанные позже, все еще дают разные отчеты. Епископ Никарагуа, Бенито Гаррет и Арлови, писавший в 1711 году, но основываясь на сообщениях миссионеров, которые работали в Нуэва-Сеговии и Чонталесе , а также на показаниях «древнего» бывшего раба по имени Хуан Рамон, сказал, что африканцы насильственно свергли своих хозяев и вступили в браки с их женщинами. [4]

Дата и обстоятельства кораблекрушения также неясны. Епископ Гаррет-и-Арлови сообщил, что корабль потерпел крушение в 1641 году, в то время как английский пират, известный только как MW, писавший в 1699 году, упоминает две разные даты в двух разных местах: в одном случае он указывает ее на 50 лет раньше (или 1649 год), а в другом — на 60 лет раньше (1639 год), что может означать, что его информаторы сообщили ему противоречивую информацию или что было два кораблекрушения. [5]

Согласно оригинальному рассказу Эксквемелина, рабы захватили корабль в ходе восстания и привели его к побережью, в то время как испанский перевод рассказа, который мог иметь доступ к другим источникам, говорил, что корабль перевозил рабов в «Tierra Firme» (Панаму), и он потерпел крушение на острове, а рабы вплавь добрались до берега. [6] Французский перевод добавляет, что корабль был португальским и имел намерение перевезти рабов в Бразилию, и этот раздел также мог быть написан под влиянием других неназванных источников. Педро де Ривера, писавший в 1742 году, сообщил, что корабль, который потерпел крушение в 1650 году, «согласно традиции», принадлежал [7] [8] «Лоренцо Грамалхо» (вероятно, Лоренцо Грамахо, известному португальскому торговцу из Картахены ).

Подъем к господству

Эту группу смешанного происхождения испанцы обычно называли Москитос Самбос , в то время как другие, живущие в более южном регионе (в современном Никарагуа), были названы современными учеными, такими как Карл Оффен, Тавира Мискито (Прямоволосые Мискито). В течение восемнадцатого века Мискито Самбу стали доминирующими, и должность короля находилась в руках Самбу с первого десятилетия века и далее. [9]

Существует ряд более поздних историй, которые рассказывают ту же последовательность событий, хотя часто с другими подробностями и разными возможными датами. Возможно, что эти рассказы касаются отдельных кораблекрушений, или что то же самое крушение было подробно описано в более поздних рассказах устной традицией. [10]

Мискито-самбу были агрессивны, ранний отчет 1699 года говорит о том, что они вели почти постоянную войну с соседними коренными группами. [11] Испанцы сообщали о многочисленных набегах, направленных на их владения, начиная с 1699 года и продолжавшихся большую часть 18 века. Набеги часто уводили рабов для использования дома или для продажи английским торговцам с Ямайки, которые отправляли их на остров для работы. Англичане также снабжали мискито-самбу мушкетами и военной подготовкой для помощи в этих набегах. Набеги достигали на юге современной Коста-Рики и на севере Юкатана . [12]

Согласно французскому пирату Равено де Люссану , посетившему страну в 1688 году, самбу в основном поселились в долине реки Ванкс (современная Рио-Коко), а в отчете пирата MW от 1699 года их поселения были сосредоточены в этой реке и несколько западнее вдоль побережья современного Гондураса почти до Трухильо . К началу восемнадцатого века лидер группы самбу имел титул генерала мискито в системе вождей Берега Москито . Однако в какой-то момент в начале восемнадцатого века самбу взяли на себя главный титул короля, и дворец, который в 1699 году занимал король тавира Джереми, в 1711 году занял «мулат», также по имени Джереми. С этого момента королевскую власть удерживали самбу.

Появление мискито самбу постепенно раскололо более крупный народ мискито на две части; как бы то ни было, группа самбу в целом доминировала и была более агрессивной. В том, что по сути было системой разделения власти , самбус носил северные титулы короля и генерала, в то время как изначальные мискито (иначе называемые тавира) носили титулы губернатора и адмирала.

Смотрите также

Ссылки

  1. Александр Эксквемелин, Zee-Rovers , стр. 150.
  2. Александр Эсквемелинг, История буканьеров Америки , (Бостон, 1856), стр. 176
  3. ^ Равено де Люссан, Journal du voyage fait a la Mer de Sud avec les Filibustiers de l'Amerique (Париж, 1690), стр. 265 (в английской версии этот отрывок переведен серьезно.
  4. ^ Бенито Гаррет и Арлови королю, 30 ноября 1711 года в Мануэле де Перальта, изд., Коста-Рика и Коста-де-Москитос. Документы для истории территориальной юрисдикции Коста-Рики и Колумбии (Париж, 1898 г.), стр. 57–58.
  5. MW «Индеец Москето и его Золотая река», в книге Эншема Черчилля «Собрание путешествий и вояжей» (Лондон, 1732), т. 6, стр. 289 и 293.
  6. ^ Александр Экскемелен, Пираты Америки и лучи защиты побережья Западной Индии (Колония Агриппина, 1681), стр. 304
  7. Педро де Ривера, «Записки генерал-капитана Гватемалы, предлагающие средства для изгнания комаров», 30 ноября 1742 г. в Арбитражных документах Коста-Рики и Панамы. Документы, приложенные к Аргументу Коста-Рики (Рослин, Вирджиния, 1913 г.) 1: 467
  8. ^ Мануэль М де Перальта, изд. Коста-Рика и Коста-де-Москитос. Документы по истории территориальной юрисдикции Коста-Рики и Колумбии (Париж, 1898 г.), с.
  9. Карл Оффен, «Самбу и тавира мискиту: колониальные истоки внутриплеменной дифференциации мискиту в Восточной Никарагуа и Гондурасе», Ethnohistory 49/2 (2002): 337-40.
  10. ^ Карл Оффен, «Самбу и тавира мискиту: колониальное происхождение и география внутриплеменной дифференциации мискиту в восточной части Никарагуа и Гондураса» Этноистория 49/2 (2002): 340-43 (
  11. ^ WM. «Индеец Москето и его Золотая река», в книге Эншема Черчилля « Собрание путешествий и вояжей» (Лондон, 1732), т. 6, стр. 288
  12. ^ Мэри Хелмс, «Рабство мискито и культурные контакты: этническая принадлежность и возможности в условиях растущего населения», Журнал антропологических исследований 39/2 (1983): 179-97