stringtranslate.com

Часы с панорамой Альстера

Вид спереди на настенные часы

Часы с панорамой Альстера (нем. Bilderuhr mit Alsterpanorama ), также известные как Кофейня на Альстере с видом на город через Ломбардский мост (нем. Kaffeegesellschaft an der Alster mit Blick über Lombardsbrücke auf die Stadt ), — это часы с изображением картины  [de] или картина- музыкальная шкатулка ( Spieluhr-Gemälde ) — масляная картина с изображением пейзажа со встроенными механическими часами , автоматами и музыкальной шкатулкой, которая находится в коллекции Музея истории Гамбурга . [1] Размером 74 см x 89 см, они были изготовлены между 1827 и 1830 годами неизвестной группой художников и мастеров. [2] Они были отреставрированы в 2012 году музеем и часовщиком Хельмутом Тюксеном. [3]

Состав

Деталь переднего плана
Фотография 1860 года, на которой изображены мельница, мост и город, примерно с той же ориентации, что и картина.

На переднем плане картины изображена группа людей, пьющих кофе в парке на берегу озера Аусенальстер , а также музыканты и играющие дети. На заднем плане изображен Ломбардский мост (Lombardsbrücke), а за ним — панорама города Гамбурга .

Слева направо узнаваемые здания:

Эти ориентиры указывают на то, что сцена разворачивается на западном берегу Аусенальстера и ориентирована прямо на юг, примерно в том месте, где современная улица Фонтене достигает береговой линии. [3] Собор Святого Петра, Собор Святого Николая и работный дом были уничтожены во время Большого пожара в Гамбурге в мае 1842 года, через 12–15 лет после написания картины. Деревянный мост Ломбард был заменен в 1860-х годах версией, известной сегодня, а в 1953 году был построен параллельный мост Кеннеди (первоначально называвшийся Ной-Ломбардсбрюкке ). Теперь он закрывает мост Ломбард с точки обзора картины.

Механические элементы

Вид сзади механических элементов

Несколько церквей имеют работающие часы. Другие механические элементы сцены:

Ссылки

  1. ^ "Bilderuhr mit Alsterpanorama" . www.hamburgmuseum.de (на немецком языке). Музей Гамбургской истории . Проверено 12 августа 2022 г.
  2. ^ "Kaffeeegesellschaft an der Alster mit Blick über Lombardsbrücke auf die Stadt (Uhrenbild - Bilderuhr)" . www.europeana.eu . Проверено 26 апреля 2016 г.
  3. ^ abc "Историческое искусство в Гамбургском музее". www.abendblatt.de (на немецком языке). Гамбургер Абендблатт . 09.01.2016 . Проверено 26 апреля 2016 г.

Внешние ссылки