stringtranslate.com

Паньолы из какао

Сушильный цех какао (модель), Тринидад
Какао-Паньолс (Таблица), Тринидад

Паньолы это этническая группа pardo или moreno (трехрасовая) в Тринидаде и Тобаго афро-испано-аборигенного происхождения, в основном смешанного южноамериканского индейского , тринидадско-тобагского индейского , афро-тринидадского , афро-венесуэльского и испанского происхождения. Название происходит от слова «español», а также от поселения общины в том, что стало преимущественно районами выращивания какао в Тринидаде. Также называемые паньолами или пайолами , общины паньол получают культурное влияние с обеих сторон залива Пария и в основном встречаются в горах и долинах тропических лесов Северного хребта Тринидада, при этом южноамериканское культурное влияние в основном происходит из регионов вокруг Ориноко и реки Каура в Венесуэле.

Panyols и Cocoa Panyols самостоятельные ссылки

Венесуэльские и колумбийские крестьяне, работающие на фермах какао венесуэльских предков землевладельцев Паньол, назывались Паньолами какао (или Пайолами какао ). Современные Паньолы Тринидада и Тобаго являются потомками тех венесуэльских, колумбийских и испанских поселенцев, чьи предки произошли с Канарских островов , залива Пария и соседних регионов этнических коренных индейских общин по обе стороны залива Пария, его полуостровов и в долинах горных лесов Северного хребта Тринидада. Они пересекли полуостров Чагуарамас и горы Диего-Мартина в дождевой лес Северного горного хребта Тринидада и основали деревни высоко и глубоко в различных частях гор в регионе Каура и через реку Каура Тринидад в прошлой истории и в последующих поколениях во время Cédula de Población .

Осел с корзинами (модель), Тринидад

Смесь индейского, европейского и африканского происхождения

Идентичность паньолов является результатом встреч европейцев, африканцев и коренных индейцев в Тринидаде. Семьи африканского и индейского происхождения зарегистрированы еще в 1841 году [1] в сообществе Cocoa Estates. Паньолы были частью Cedula of Populations и включали рабочих, привлеченных из Венесуэлы после отмены рабства 1838 года для работы в индустрии какао. Мигранты из Венесуэлы селились и вступали в браки, в частности, в Диего-Мартине с африканцами сьерра-леонского происхождения, и вместе с этим сообществом составляли неотъемлемую часть поселенцев Estate Lands в этом регионе. Среди более крупных семей их потомков сегодня можно назвать семьи Эммануэля, Эрреры, Тардье, Джорджа, Феликса, Хоспедалеса и Томаса из Маравала, Парамина и Диего Мартина. Они стали неотъемлемой частью владельцев Cocoa Farms Estate и заселили многие земли и регионы в Маравале, Парамине, Сент-Эннсе и Диего Мартине. Название «panyol» происходит от слова на языке патуа , обозначающего испанский язык , espagnol , и испанского слова español и отражает историческую связь между группой и выращиванием какао в Тринидаде .

Регионы Паньол

Паньолы были наиболее распространены в лесистых горных районах Северного хребта, включая (Каура, Лопино , Арима , Санта-Крус и Маравал), и Центрального хребта (особенно округа Монтсеррат и Тортуга). Кроме того, большие общины паньолов проживали в районах Моруги, таких как Ла-Лун. Перемещение деревни Каура для запланированной плотины Каура (которая так и не была построена) привело к серьезному нарушению общин паньолов.

Многие семьи переехали в долину Лопино, но другие переехали в городские районы и влились в основное русло тринидадской жизни. Некоторые паньолы слились с французскими креольскими , афротринидадскими , восточно-индийскими общинами и общинами дугла посредством смешанных браков. В регионе Парамин Мараваль, в Северном хребте, произошла значительная интеграция с общинами, говорящими на французском патуа, что привело к возникновению традиции паранг в Парамине и смешению венесуэльской и французской креольской культур.

Cocoa Estate Panyols потомки семьи

Сообщество в Тринидаде возникло в конце семнадцатого века (см. История Тринидада и Тобаго ). После того, как остров попал под контроль Великобритании в 1797 году, испаноговорящие венесуэльцы продолжали селиться в Тринидаде, как правило, в связи с гражданскими войнами и революциями, последовавшими за Боливарианской революцией . Рост выращивания какао в Тринидаде был в значительной степени достигнут за счет импорта венесуэльских фермеров-крестьян. Эти фермеры были наняты для расчистки леса и посадки саженцев какао. Через пять-семь лет им платили за каждое зрелое дерево какао на участке земли. Затем они переходили на новый участок земли, повторяя этот процесс. Им также приписывают создание паранга в Тринидаде.

Нынешние потомки Паньоля в Тринидаде родились в их общинах, а также в нескольких из них, которые вступили в браки с коренными жителями соседних регионов по обе стороны реки Каура, а также в сравнительно небольшом сообществе взаимосвязанных семей на протяжении поколений с семьями более крупного поместья Какао и венесуэльского свободного сообщества до и после 1838 года в Диего-Мартине, Маравале и Парамине.

Некоторые из них также вступали в браки с португальцами из Порт-оф-Спейна и Сент-Энн и селились на землях в холмах Сент-Энн. Они сыграли важную роль в развитии какао-индустрии в Тринидаде и Тобаго, управляя поместьями какао, и их не следует путать со свободным сообществом смешанного происхождения, рожденным во времена рабства, или с группами коренных индейцев в нижних регионах, которые так много страдали под горами, и семьями смешанных браков с этим сообществом с обеих сторон на протяжении поколений.

Паньолы в основном имеют колумбийское , венесуэльское и испанское происхождение , поэтому их называют испанцами.

Известные какао-паньолы

Ссылки

  1. ^ "TRINBAGOPAN.COM - DIEGO MARTIN". www.trinbagopan.com . Получено 2016-08-19 .
  2. ^ "Биографии AC". www.nalis.gov.tt . Архивировано из оригинала 2016-03-05 . Получено 2016-08-19 .