Дэниел П. Кофлин, STL (родился 8 ноября 1934 г.) [1] служил 59-м капелланом Палаты представителей США с 23 марта 2000 г. по 14 апреля 2011 г. [2] Он был первым римско-католическим священником . служить на этой должности, [3] и процесс, который привел к его выбору, вызвал некоторые разногласия. [4] Однако, как отмечалось в статье 2010 года в газете «Вашингтон Пост» , по случаю десятой годовщины назначения Кофлина на должность капеллана Палаты представителей, «существует достаточно доказательств того, что злоба, сопровождавшая его избрание, исчезла: на прошлой неделе законодатели от обеих вечеринки хлынули в Палату представителей, чтобы почтить его десятилетие службы». [5]
Кофлин родился 8 ноября 1934 года в Иллинойсе. [6]
Сын Дэна и Люсиль Кофлин, он вырос в северной части Чикаго [7] и окончил семинарию Святой Марии Озерной в Манделейне, штат Иллинойс , по специальности теология . Кофлин был рукоположен в Римско-католическую архиепархию Чикаго 3 мая 1960 года. В 1968 году он получил степень пасторских исследований в Университете Лойолы в Чикаго . [1]
С 1985 по 1990 год Кофлин был пастором прихода Св. Франциска Ксавьера в Ла Гранже, штат Иллинойс . Затем он стал директором ретритного дома кардинала Стритча в Манделейне, штат Иллинойс. В 1995 году он начал работать викарием священников Чикагской архиепархии под руководством Джозефа Бернардена , а затем Фрэнсиса Джорджа . Его работа как в ретритном доме, так и в качестве викария для священников (должность, которая включала в себя оказание пастырской помощи священникам, в том числе тем, кто участвовал в делах о сексуальном насилии), позже привела к обвинениям в неподобающем поведении (что он каким-то образом был причастен к общей проблема сокрытия сексуальных преступлений внутри католической церкви) позже в своей карьере. [8]
Роль Кафлина, по его словам, заключалась в том, чтобы быть «пастором для священников», помогая священникам «соблюдать любые протоколы, установленные архиепархией», а не принимать решения о том, как следует обращаться с обвиняемыми священниками. [9] Католическая лига за религиозные и гражданские права назвала любые обвинения в правонарушениях со стороны Кофлина «охотой на ведьм». [10] Кофлин занимал должность викария священников, пока не был приведен к присяге в качестве капеллана Дома. [1]
В середине 1980-х годов, во время творческого отпуска в Иллинойсе, он жил и работал с монахами-траппистами в Гефсиманском аббатстве в Кентукки , а также работал в Индии с миссионерами милосердия Калькутты . [6] Он также работал в многочисленных национальных и международных комитетах, занимающихся вопросами духовности и обновления в молитве, а также работал научным сотрудником в Северо- Американском колледже в Риме . [6] Он также является автором книги «Духовное обновление американского священства», публикации Национальной конференции католических епископов . [11]
Выбор 59-го капеллана Палаты представителей был спорным процессом до окончательного выбора Кофлина. [12] Затем спикер Палаты представителей Деннис Хастерт назначил двухпартийную комиссию по поиску кандидатов, состоящую из 18 членов Конгресса, чтобы рекомендовать ему нового капеллана, но когда этот комитет, как сообщается, рекомендовал римско-католического священника, отца Тимоти О'Брайена (избранного тайным голосованием после рассмотрения из более чем 50 претендентов и кандидатов на эту должность), Хастерт вместо этого выбрал пресвитерианского министра Чарльза Паркера Райта. [12]
В обращении к Конгрессу 20 марта 2009 года с «личной привилегией» Хастерт отрицал, что имя О'Брайена было дано ему в качестве первого выбора комитета, вместо этого заявив, что имя О'Брайена было первым из трех последних представленных имен. ему, потому что имена были в алфавитном порядке, а не в числовом порядке. [13]
Решение Хастерта не выбирать О'Брайена привело к обвинениям в антикатолической предвзятости и в конечном итоге привело к решению преподобного Райта снять свое имя с рассмотрения. [12] В сообщениях прессы о «неожиданном компромиссном выборе Хастертом католического священника из Чикаго» история решения спикера освещалась как способ разрядить противоречие. [14]
Хастерт, уроженец Иллинойса и представитель штата, поручил своим сотрудникам обратиться к архиепископу Чикаго Фрэнсису кардиналу Джорджу за рекомендацией священника на роль капеллана Дома. [15]
Дэниел Кафлин, рекомендация кардинала Джорджа и окончательный выбор Хастерта, был описан как 65-летний «мягкий, тихий священник», который сказал, что был «потрясен» известием о том, что его «вырвали из безвестности для работу и оказался в центре политического водоворота». [12] Отвечая на комментарий репортера о том, что его бросили в «львиный ров», Кофлин отметил, что, возможно, вполне уместно, что его звали «Дэниел». [12]
Хастерт официально взял интервью у Кофлина 13 марта 2000 года, и 23 марта Кофлин был приведен к присяге в качестве пятьдесят девятого капеллана Палаты представителей, начав свою службу на 106-м Конгрессе . [1] Поскольку его имя было назначено во время сессии Конгресса, он исполнял обязанности капеллана на протяжении оставшейся части 106-го Конгресса и был официально избран на полный срок в качестве капеллана Палаты представителей 3 января 2001 года, когда собрался 107-й Конгресс . [16]
В качестве капеллана Дома Кофлин открывал каждое заседание молитвой, либо произнося ее сам, либо координируя служение приглашенного капеллана (часто назначаемого членами Палаты, представляющими свои районы). [6] Кофлин отметил, что «прием приглашенных капелланов — одно из самых полезных занятий, которые я делаю. Это показывает широту и глубину религиозного опыта в США и является ярким маяком религиозной свободы». [17] Он также поделился своей верой в «молитву и силу молитвы», а также в ее силу «привести к переменам в столице страны». [18]
В качестве капеллана Дома он также предлагал и координировал пастырское консультирование сообщества Дома, а его офис координировал работу веб-сайта с информацией о богослужениях и предстоящих специальных мероприятиях в области религии и веры на Капитолийском холме и в Вашингтоне, округ Колумбия. [6]
Кафлин отметил, что после терактов 11 сентября он «почувствовал, насколько глубоко законодатели ценят молитву и присутствие капеллана в залах Конгресса» . [17] Он отметил, что понимание этой необходимости «усложнило его обязанности». [17]
Кофлин иногда ссылался на «семью Хауса», которой он предлагает пастырскую заботу независимо от вероисповедания ее членов и сотрудников, а также от того, идентифицируют ли люди себя с религиозной верой вообще. Например, во время 110-го Конгресса, когда шесть членов Палаты представителей умерли, Кофлин почувствовал боль Конгресса, даже когда он работал с семьями и церемониями, связанными с этим необычно большим количеством смертей. [17]
Он говорил об особой боли со стороны членов католиков во время дебатов внутри Католической церкви по поводу отказа в Святом Причастии от государственных чиновников, чьи голоса (особенно голоса, которые можно было интерпретировать как « за выбор ») [19] были истолкованы как противоположные к церковному учению. [20]
Назвав такие дебаты «очень огорчительными», Кофлин сказал, что он «говорил об этом с членами иерархии, а также с членами Палаты представителей», заявив руководителям Церкви, что он «останется со своим народом, что бы вы ни делали. с моим народом, что бы вы ни делали. Я выслушаю их. Я буду с ними». [20] Кофлин назвал эту ситуацию – угрозу использования литургии «как угрозу» – «одной из самых печальных историй, которые я слышал». [19]
Когда его спросили, может ли католический священник со своими богословскими убеждениями служить духовным нуждам мужчин и женщин всех вероисповеданий, он признал свои собственные «ограничения». [21] Поэтому он встретился с министрами, раввинами и другими религиозными лидерами, чтобы «направить членов Конгресса к людям, которые говорят на их духовном языке». [21] Он также отметил, что «у нас гораздо больше общих проблем, чем различий», и что многие разговоры не связаны с богословскими убеждениями какой-либо одной религии. [21]
Служба Кофлина членам и персоналу Палаты представителей снискала ему похвалу с обеих сторон. [5] В 2010 году тогдашний спикер Нэнси Пелоси описала его, сказав, что «Он видел нас сквозь тьму и сквозь свет», а член Палаты представителей Джим Сенсенбреннер (республиканец от Висконсина) признался, что он «лучший человек, зная Отцом Кафлином и полученным от него советом». [5] Представитель Дэниел Липински (демократ от штата Иллинойс) назвал его «вдохновителем». [5]
Его награды и признания включают Премию за выдающиеся заслуги Вашингтонского богословского союза в октябре 2006 года, [22] Премию выпускников за выдающиеся заслуги от Института пастырских исследований Университета Лойолы и почетную степень доктора богословия Университета Льюиса . [7] Кроме того, резолюция 1216 Палаты представителей, представленная в 2010 году конгрессменом Дэном Липински в честь первых десяти лет работы Кофлина на посту капеллана Палаты представителей, была принята 412 голосами против 0. [23] В 2002 году он получил Национальную премию Джона Ф. Кеннеди от Комитета Святого Патрика в Холиоке, штат Массачусетс, ежегодно вручаемую американцу ирландского происхождения, отличившемуся в выбранной области. [24]
Поиски преемника Кафлина на посту капеллана Палаты представителей начались незадолго до его выхода на пенсию, а окончательное одобрение было в руках спикера Палаты представителей Джона Бонера . [25] В аудиоинтервью 2011 года журналу «Америка» , проведенном за две недели до выхода на пенсию, Кофлин попросил граждан не только молиться за всех членов Конгресса «поименно», но и молиться за нового капеллана Палаты представителей. [19]
Кофлин отметил: «Если капеллан не является человеком молитвы – или человеком молитвы – и человеком мира, мы никому не нужны». [19] 6 мая 2011 г. было объявлено, что о. Патрик Дж. Конрой был номинирован на должность 60-го капеллана Палаты представителей. [26]
Спикер принял меры, чтобы разрядить бушующую полемику по поводу первоначального выбора протестанта на этот пост после появления признаков того, что это создает еще более глубокую пропасть в резко разделенной Палате представителей и угрожает нанести вред кандидатам Республиканской партии на выборах в этом году.