...And Now Miguel — роман Джозефа Крамгольда , который в 1954 годуполучил медаль Ньюбери за выдающиеся достижения в американской детской литературе. [1] [2] В нем рассказывается о жизни Мигеля Чавеса, 12-летнего испано-американского пастуха из Нью-Мексико . Это также название документального фильма 1953 года, снятого Крамгольдом. В 1966 году режиссером полнометражного фильма был Джеймс Б. Кларк , а главную роль исполнила Пэт Карди. [3]
Мигель Чавес мечтал посетить горы Сангре-де-Кристо с самого детства. Этим летом он будет усердно работать и молиться, пока его отец и дед не поймут, что он готов отправиться в путешествие вместе с остальными старшими мужчинами.
Его молитвы исполняются, хотя и по иронии судьбы – когда его старшего брата призывают, его отец нуждается в дополнительном теле и неохотно позволяет Мигелю сопровождать их. Мигель несчастен из-за того, как его желание было исполнено, и признается брату, о чем он молился. Его брат объясняет, что он молился о том, чтобы уехать из Нью-Мексико и увидеть больше мира – хотя он не рад тому, что его призвали, он фаталистически принимает, что это единственный способ, которым он, вероятно, сможет осуществить свою мечту. Братья решают позволить Богу свободно работать до конца их жизни и не беспокоить Бога мелкими просьбами.
Книгу иллюстрировал художник Жан Шарло , которого описывают как «величайшего художника, когда-либо регулярно посвящавшего себя области детской литературы». [4] Рецензент New York Herald Tribune отдал должное Шарло: «Половина нашего удовольствия от книги заключалась в великолепных рисунках Шарло». [5]
