stringtranslate.com

...как по маслу

...Like Clockwork — шестой студийный альбом американской рок-группы Queens of the Stone Age , выпущенный 3 июня 2013 года на лейбле Matador Records в Великобритании и 4 июня в США. [7] Спродюсированный группой самостоятельно, [8] это первый альбом Queens of the Stone Age, в котором приняли участие басист Майкл Шуман и клавишник и гитарист Дин Фертита , которые присоединились к группе в 2007 году для тура в поддержку пятого студийного альбома группы Era Vulgaris и записи его бонус-треков .

После нескольких фальстартов и остановок группа начала записывать ...Like Clockwork в августе 2012 года, изначально надеясь, что соавтор Трент Резнор спродюсирует альбом. После бурного периода записи, включавшего уход давнего барабанщика Джоуи Кастильо , основатель Джош Омм описал альбом как «документирование пути движения вперед, вы знаете. Это было тяжелое время, и я подумал: «Я могу убежать от этого, или я могу столкнуться с этим » . [9 ]

Альбом получил признание критиков и коммерческий успех после своего выпуска, достигнув второго места в UK Albums Chart [10] и первого места в Billboard 200 , [11] что сделало его первым альбомом Queens of the Stone Age, возглавившим чарты в Соединенных Штатах. Альбом был номинирован на три премии Грэмми , включая «Лучший рок-альбом» . [12]

Фон

В 2011 году фронтмен Джош Омм был госпитализирован на тринадцать дней, а затем прикован к постели на четыре месяца из-за осложнений во время плановой хирургической операции на колене. [13] Омм отметил: «Я проснулся, и там был врач, который сказал: «Чёрт, мы тебя потеряли». Я не мог встать четыре месяца. Когда я встал, я понятия не имел, что происходит». В это время Омм погрузился в глубокую депрессию, отметив: «Я бы никогда не сказал: «Я, вероятно, не выберусь отсюда». Но тогда я бы определенно так подумал». [13] Оставшиеся участники Queens of the Stone Age — гитарист Трой Ван Лиувен , барабанщик Джои Кастильо , басист Майкл Шуман и гитарист и клавишник Дин Фертита — призвали Омма вернуться в группу, чтобы начать работу над шестым студийным альбомом. [14] Омм отметил: «Мне пришлось попросить их: «Если вы хотите записать со мной пластинку прямо сейчас, в том состоянии, в котором я нахожусь, приходите в туман. Это ваш единственный шанс». Это нас намного сблизило, потому что ты никогда по-настоящему не узнаешь человека, пока все не пойдет не так». [15]

Группа впоследствии переиздала свой дебютный студийный альбом Queens of the Stone Age (1998) в 2011 году и отправилась в большой тур, играя альбом полностью каждый вечер. Омм заявил: «Репетиции для первой записи действительно определяют новую. Это превращает новую запись во что-то другое. То, что мы делали, было своего рода блюзовым, а теперь это превратилось в эту трансовую, сломанную вещь. Роботы вернулись!» [16] Однако в 2013 году Омм отметил: «Я надеялся, что исполнение первой записи действительно вдохновит меня и заставит меня снова полюбить музыку. Но я думаю, что я просто заблудился, ища что-то в темноте. В этой темноте я нашел ...Like Clockwork ». [15]

В июне 2016 года Омме пояснил, что операция на колене, которую он сделал, никак не связана с его «смертью», и что эта история была придумана «кем-то другим». Он добавил, что реальная ситуация была связана с инфекцией MRSA, вызванной «слишком глубоким» употреблением наркотиков. [17]

Производство

Запись и вклад

20 августа 2012 года группа заявила на своей странице в Facebook, что они записывают свой новый альбом. [18] Смятение, возникшее во время записи альбома, послужило вдохновением для названия альбома. Омм объяснил журналу Rolling Stone : «У нас были эти великие победы, а затем что-то шло не так, и мы говорили: «Это как по маслу!» Я думаю, что больное чувство юмора — это то, что всегда было нашим механизмом сохранения, поэтому на этот раз мы используем это больное чувство юмора для названия». [19]

В ноябре 2012 года Омм рассказал Зейну Лоу из BBC , что Джоуи Кастильо покинул группу, и что барабаны на новом альбоме будут исполнять Дэйв Грол , который играл на Songs for the Deaf . Омм также подтвердил, что альбом будет выпущен до их выступления на Download Festival в июне 2013 года. Помимо Грола, в альбоме также приняли участие бывшие басисты Ник Оливери [20] и Ален Йоханнес [21], а также вокалист Марк Ланеган [22] .

В записи нового альбома также приняли участие несколько музыкантов, в том числе Трент Резнор , [23] Джейк Ширс , [24] Алекс Тернер , Джеймс Лавель , Броди Далле , [21] и Элтон Джон . [25] Джон оказался на альбоме после того, как удивил Омма телефонным звонком и сказал, что ему нужна «настоящая королева» на пластинке. [26] Помимо барабанного вклада Дэйва Грола, в пластинке также присутствуют выступления бывшего барабанщика Джоуи Кастильо , а также трек нового барабанщика Джона Теодора на заглавном треке «...Like Clockwork». [27]

Гитарист Трой Ван Лиувен похвалил вклад звукорежиссера Марка Рэнкина , заявив: «Я думаю, было очень важно, чтобы Марк был там. Он прошел через весь процесс вместе с нами, и теперь он как брат. Он был полностью аутсайдером в том, что мы делали, и это было единственное, что мы сознательно решили. Для этой записи мы хотели выйти из нашей зоны комфорта, обычно мы находимся в окружении наших друзей. Для этой записи, я думаю, было важно работать с кем-то, кто даже не знал, что на нас повлияло. Кто-то совершенно нестандартный для нас, и я думаю, он сыграл ключевую роль в том, чтобы эта запись звучала так, как она звучит». [28]

Уход Джоуи Кастильо

В процессе записи давний барабанщик Джоуи Кастильо покинул группу, и бывший участник Дейв Грол пришел играть на барабанах на оставшейся части альбома. Что касается ухода Кастильо, гитарист и клавишник Дин Фертита заметил: «Мы были, может быть, на треть готовы, так что нам еще многое предстояло сделать. Для нас это было эмоционально; мы любим Джоуи до смерти». [15]

Вклад Ника Оливери

Бывший бас-гитарист Ник Оливери , уволенный Джошем Оммом в 2004 году, записал бэк-вокал для «If I Had a Tail», и, услышав, что барабанщик Дэйв Грол возвращается в Queens of the Stone Age, чтобы помочь в процессе записи, Оливери спросил Омма, может ли он тоже вернуться на бас-гитаре. Оливери отметил: «На самом деле я подал запрос Джошу. Я слышал, что Дэйв играет на пластинке, и я подумал: «Чувак! Я хочу сыграть на басу!» Я был бы дураком, если бы не спросил. Если Дэйв Грол играет на барабанах, то я хочу. Он потрясающий барабанщик. У меня никогда не было лучшего времени в жизни, чем когда Дэйв был в группе». [29] В конечном итоге Омм выбрал нынешнего басиста Майкла Шумана , который присоединился к группе в 2007 году после выхода Era Vulgaris .

Что касается бэк-вокала Оливери, Омм отметил: «Мы с Ником дружим уже пару недель после того, как все произошло в 2004 году. Люди этого не знают, и мне было бы неловко бегать и убеждаться, что все об этом знают. Ник записал свою новую пластинку в моей студии, а потом он собирался принести несколько пластинок и сказал: «Эй, нужен кто-нибудь для бэк-вокала?» И я такой: «Вообще-то, да, заходи». Это приятно. Это было легко. Приятно знать кого-то с детства и до сих пор знать его». [30]

Обложка

Обложку альбома создал ливерпульский художник Boneface. Она основана на рекламном кадре фильма « Дракула» 1931 года . [31] Наряду с оригинальной красной обложкой группа выпустила ограниченный тираж винила с синей обложкой исключительно через независимых розничных продавцов. [32] Еще один ограниченный тираж винила с полностью черной обложкой был выпущен в Черную пятницу через розничные магазины пластинок по всему миру. [33]

Акции и объявления

В марте 2013 года группа объявила, что новый альбом под названием ...Like Clockwork выйдет в июне 2013 года на Matador Records . [34] [35] 22 марта 2013 года группа показала обложку альбома ...Like Clockwork на Facebook. [36] Они представили новую песню под названием « My God Is the Sun » на фестивале Lollapalooza в Бразилии 30 марта 2013 года. [37] На этом выступлении Джон Теодор дебютировал вживую с группой. Премьера студийной версии «My God Is the Sun» состоялась на шоу Зейна Лоу на Radio 1 8 апреля 2013 года. Затем на официальной странице группы в Facebook было подтверждено, что песня будет выпущена на iTunes 8 апреля.

6 мая 2013 года на сайте www.likeclockwork.tv была запущена анимация с половиной песни «I Appear Missing». [38] 8 мая группа исполнила несколько своих новых песен на небольшом интимном концерте в Антверпене («Zuiderpershuis»), названном «Club 69», эксклюзивном шоу, на которое было приглашено всего 69 пар. Билеты нужно было выиграть на Studio Brussel. В сет вошли «My God Is the Sun», « I Sat by the Ocean », «Keep Your Eyes Peeled» и «If I Had a Tail». Несколько дней спустя, 14 мая, на сайте появилась часть трека «Kalopsia». Днем позже, 15 мая, часть «Keep Your Eyes Peeled» была опубликована вместе с полной утечкой альбома на SoundCloud. В тот же день группа исполнила «If I Had a Tail» и «My God Is the Sun» на голландском телешоу De Wereld Draait Door . 16 мая «If I Had a Tail» был опубликован на likeclockwork.tv, а финальное видео из серии «My God Is the Sun» было опубликовано 17 мая. 20 мая был выпущен короткометражный фильм из всех пяти видео, проиллюстрированный Boneface и анимированный британским иллюстратором и аниматором Лиамом Брейзиером.

23 мая живое выступление группы в The Wiltern транслировалось в прямом эфире на сайте NPR , и включало все песни с альбома, за исключением «Fairweather Friends». 28 мая бесплатная потоковая передача альбома стала доступна на iTunes . 29 мая версия альбома в CD-качестве появилась в файлообменных сетях.

Прием

...Like Clockwork получил признание критиков. Согласно Metacritic , это их самый признанный альбом со времен Songs for the Deaf , со средней оценкой 82 на основе 46 рецензий. [40] Дав альбому пять звезд из пяти, Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic прокомментировал, что «...Like Clockwork» необычно сфокусирован для записи Queens of the Stone Age, в нем содержатся все отличительные черты группы — а именно громкость и хруст, но также и дразнящее чувство опасности, находящее соблазн во тьме». [41] В Alternative Press Дэн Слессор написал, что «поддаться его странным чарам может быть одним из самых умных решений, которые вы примете в этом году». [50]

Награды и почести

В декабре 2013 года было объявлено, что ...Like Clockwork был номинирован на две премии Грэмми , в категориях «Лучший рок-альбом» и «Лучший альбом с неклассическим звуком» . Queens of the Stone Age получили третью номинацию за песню «My God Is the Sun» в категории « Лучшее рок-исполнение » . [51]

Крис Талбот из Associated Press поставил альбом на второе место в своем списке 10 лучших альбомов 2013 года. [52] 17 музыкальных журналистов польской медиакомпании Agora SA ( Gazeta Wyborcza , Gazeta.pl , TOK FM) поместили ...Like Clockwork на четвертое место в своем рейтинге 10 лучших иностранных альбомов 2013 года, после Reflektor группы Arcade Fire , AM группы Arctic Monkeys и Push the Sky Away группы Nick Cave and the Bad Seeds . [53]

Позже в том же году журнал NME поместил его на 335-е место в списке « 500 величайших альбомов всех времён» . [54] Также в декабре 2014 года журнал NME поместил его на 25-е место в списке «25 лучших альбомов десятилетия на данный момент». [55]

Коммерческое исполнение

Альбом дебютировал на 1 месте в Billboard 200 с продажами более 91 000 копий за первую неделю. [56] Это первый альбом группы, достигший 1 места в чарте. Это также самые большие продажи группы за первую неделю с момента выпуска их альбома 2005 года, Lullabies to Paralyze . Альбом дебютировал на 2 месте в Canadian Albums Chart , продав 11 000 копий за первую неделю. В 2014 году он был удостоен бриллиантового сертификата от Independent Music Companies Association , [57] что означало продажи не менее 200 000 копий по всей Европе. [58]

Трек-лист

Все тексты написаны Джошем Оммом ; вся музыка написана Queens of the Stone Age , если не указано иное.

Персонал

Дополнительный персонал [59]

Позиции в диаграмме

Ссылки

  1. ↑ Джек, Малкольм (5 июня 2013 г.). «Малкольм Джек: Эти королевы вас потрясут». The Big Issue . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г. Получено 24 октября 2015 г.
  2. ^ "...Как по часам". Факт . Получено 24 августа 2015 г.
  3. ^ ab Berman, Stuart (25 мая 2013 г.). "Queens of the Stone Age: ...Like Clockwork". Pitchfork . Получено 24 марта 2014 г.
  4. ^ "Обзор: Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork". Sputnikmusic . Получено 24 августа 2015 г.
  5. ↑ Хадусек, Джон (3 июня 2013 г.). «Обзор альбома: Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork». Consequence of Sound . Получено 1 июля 2013 г.
  6. ↑ Ankelmann, Nicole (3 июня 2013 г.). "...Like Clockwork группы Queens of the Stone Age". Napster . Получено 17 октября 2016 г.
  7. ↑ Conaton, Chris (3 июня 2013 г.). «Королевы каменного века: ...как по часам». PopMatters . Получено 3 июня 2013 г.
  8. ^ Скочзински Фильо, Фернандо (26 марта 2013 г.). «QOTSA назвали Джона Теодора новым барабанщиком, в '...Like Clockwork' также будет участвовать Алекс Тернер». Antiquiet.com . Получено 9 августа 2013 г.
  9. ^ "Джош Хомм: „Дэйв Грол делает что-то хорошее, великолепное“". NME . 9 апреля 2013 г. Получено 7 мая 2013 г.
  10. ^ ab "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 15 ноября 2021 г.
  11. ^ "Billboard 200 : 22 июня 2013 г. | Архив чарта Billboard". Billboard . Получено 8 декабря 2013 г. .
  12. ^ "56th Annual GRAMMY Awards Nominees". Grammy Awards . Получено 7 декабря 2013 г.
  13. ^ ab Whitehouse, David (1 июня 2013 г.). «Queens Of The Stone Age: Josh Homme comes back from the brink». The Guardian . London . Получено 1 июля 2013 г.
  14. ↑ Хатчинсон, Кейт (1 июня 2013 г.). ««Я хотел бы, чтобы была другая история» – Джош Омм беседует с DiS / In Depth // Drowned In Sound». Drownedinsound.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Получено 13 июня 2013 г.
  15. ^ abc Керр, Дэйв (3 июня 2013 г.). ««Я заблудился в темноте» – Джош Омм из Queens of the Stone Age в интервью». The Skinny . Получено 13 июня 2013 г.
  16. ↑ Homme, Josh (10 марта 2011 г.). «Джош Хомм: «Королевы каменного века играют трансовую музыку роботов для девочек». The Guardian . Лондон . Получено 1 июля 2013 г.
  17. ↑ #260:Josh Homme/Queens of the Stone Age , получено 22 сентября 2016 г.
  18. ^ "Страница Facebook для Queens of the Stone Age". Facebook. 20 августа 2012 г. Получено 20 августа 2012 г.
  19. ↑ Blistein, Jon (11 апреля 2013 г.). «Воссоединение с басистом Queens of the Stone Age „было легким“, — говорит Джош Омм». Rolling Stone . Получено 11 апреля 2013 г.
  20. ^ "Ник Оливери также вошел в список New Queens of the Stone Age Record @ Antiquiet News". Antiquiet.com. 28 ноября 2012 г. Получено 23 декабря 2012 г.
  21. ^ ab "Ален Йоханнес, Ник Оливери и Броди Далле записывают вокал для QOTSA". TwitPic . 18 января 2013 г. . Получено 8 февраля 2013 г. .
  22. ^ "Queens Of The Stone Age подтверждают появление Марка Ланегана на новом альбоме". NME . 28 января 2013 г. Получено 1 июля 2013 г.
  23. ^ "Трент Резнор примет участие в записи нового альбома Queens Of The Stone Age". Antiquiet.com. 13 ноября 2012 г. Получено 23 декабря 2012 г.
  24. ^ "В новом альбоме QOTSA также будет участвовать фронтмен Scissor Sisters". Antiquiet.com . Получено 23 декабря 2012 г. .
  25. ^ "Элтон Джон также вошел в новый альбом QOTSA". Antiquiet.com. 6 февраля 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  26. ^ «Элтон Джон: Королевам каменного века не хватало настоящей королевы».
  27. ^ "...Like Clockwork: New Album out June". Matador Records . Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Получено 24 мая 2013 года .
  28. ↑ Мюррей, Робин (28 мая 2013 г.). «Smooth Sailing: Queens Of The Stone Age». Clash . Получено 1 июля 2013 г.
  29. ↑ Богосян, Дэниел (18 февраля 2013 г.). «Ник Оливери: «Новая запись QOTSA, я не могу дождаться, когда люди ее услышат». Ultimate Guitar . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 3 июня 2013 г.
  30. ↑ Blistein, Jon (11 апреля 2013 г.). «Воссоединение с басистом Queens of the Stone Age „было легким“, — говорит Джош Омм». Rolling Stone . Получено 3 июня 2013 г.
  31. ^ "Заголовок неизвестен". Архивировано из оригинала 5 июня 2012 г. Получено 20 июня 2013 г.
  32. ^ "...Like Clockwork". Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. Получено 20 июня 2013 г.
  33. ^ "Специальный выпуск ко Дню музыкального магазина" . Получено 15 января 2014 г.
  34. ^ "Queens of the Stone Age анонсируют альбом '...Like Clockwork', подписывают контракт с Matador". Spin . 22 марта 2013 г.
  35. ↑ Firecloud, Джонни (22 марта 2013 г.). «Queens of the Stone Age анонсируют новый альбом „...Like Clockwork“». Antiquiet.com.
  36. ^ "2013". boneface.co.uk. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 г. Получено 7 мая 2013 г.
  37. ↑ Майя, Диего (30 марта 2013 г.). «Королевы каменного века vai tocar música inédita em show de hoje» (на португальском языке). Вежа Сан-Паулу . Проверено 1 июля 2013 г.
  38. ^ "Страница Facebook для Queens of the Stone Age". Facebook. 4 апреля 2013 г.
  39. ^ "Like Clockwork by Queens Of The Stone Age reviews". AnyDecentMusic? . Получено 24 декабря 2019 г. .
  40. ^ ab "Обзоры ...Like Clockwork от Queens of the Stone Age". Metacritic . Получено 1 июля 2013 г.
  41. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . "...Like Clockwork – Queens of the Stone Age". AllMusic . Получено 16 ноября 2019 г.
  42. ↑ Хеллер, Джейсон (4 июня 2013 г.). «Queens Of The Stone Age: ...Like Clockwork». The AV Club . Получено 7 августа 2013 г.
  43. ↑ Марковиц, Адам; Андерсон, Кайл; Рахман, Рэй (7 июня 2013 г.). «Также доступно». Entertainment Weekly . Получено 27 ноября 2015 г.
  44. ↑ Lawson, Dom (29 мая 2013 г.). «Queens of the Stone Age: Like Clockwork – review». The Guardian . Получено 1 июля 2013 г.
  45. ↑ Gill, Andy (7 июня 2013 г.). "Обзор альбома: Queens Of The Stone Age, ...Like Clockwork (Matador)". The Independent . Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. Получено 27 декабря 2013 г.
  46. ↑ Браун, август (4 июня 2013 г.). «Обзор: Queens of the Stone Age доставляет „... как по часам“». Los Angeles Times . Получено 27 ноября 2015 г.
  47. ↑ Купер, Леони (31 мая 2013 г.). «Queens Of The Stone Age – „...Like Clockwork“». NME . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  48. ↑ Катуччи, Ник (4 июня 2013 г.). "...Like Clockwork". Rolling Stone . Получено 1 июля 2013 г.
  49. ↑ Теддер, Майкл (3 июня 2013 г.). «Королевы каменного века, „...Как по часам“ (Матадор)». Spin . Получено 1 июля 2013 г.
  50. ^ Слессор, Дэн (июль 2013 г.). «Королевы каменного века – ...как по часам». Alternative Press . № 300. стр. 106. ISSN  1065-1667.
  51. ^ «Грэмми 2014: Полный список номинантов и победителей». Los Angeles Times . 6 декабря 2013 г. Получено 27 августа 2024 г.
  52. ^ Талбот, Крис; Фекаду, Месфин (16 декабря 2013 г.). «10 лучших альбомов 2013 года по версии AP Writers включают Бейонсе и Канье Уэст». Хаффингтон Пост . Проверено 19 декабря 2013 г.
  53. ^ "Рейтинг "Выборчей". Najlepsze zagraniczne płyty 2013 r. [ВИДЕО]" . Газета Выборча (на польском языке). Агора С.А. 20 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  54. ^ "Rocklist.net....NME: 500 величайших альбомов всех времен: октябрь 2013 г.". www.rocklistmusic.co.uk . Получено 3 декабря 2019 г.
  55. ^ "25 лучших альбомов десятилетия на данный момент". NME . Получено 3 декабря 2019 г. .
  56. ^ "Queens of the Stone Age впервые заняли первое место в чарте Billboard 200". Billboard . Получено 1 июля 2013 г.
  57. ^ "Awards". Impala Music . Получено 5 ноября 2021 г.
  58. ^ "IMPALA Awards for European Independent Acts Hit Record Levels | Impala". www.impalamusic.org . Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 г. . Получено 3 декабря 2019 г. .
  59. ^ abc "Queens of the Stone Age ...Like Clockwork". qotsa.com. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 7 августа 2013 г.
  60. ^ "Australiancharts.com – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork". Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  61. ^ "Austriancharts.at – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork" (на немецком). Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  62. ^ "Ultratop.be – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork" (на голландском). Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  63. ^ "Ultratop.be – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork" (на французском). Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  64. ^ "Queens of the Stone Age Chart History (Canadian Albums)". Billboard . Получено 8 декабря 2013 г.
  65. ^ "Danishcharts.dk – Королевы каменного века – ...как по часам". Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  66. ^ "Dutchcharts.nl – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork" (на голландском). Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  67. ^ «Королевы каменного века: ... Как часы» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 8 декабря 2013 г.
  68. ^ "Lescharts.com – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork". Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  69. ^ "Officialcharts.de – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork". GfK Entertainment Charts . Получено 8 декабря 2013 г.
  70. ^ "GFK Chart-Track Albums: Week 23, 2013". Chart-Track . IRMA . Получено 8 декабря 2013 г.
  71. ^ "Italiancharts.com – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork". Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  72. ^ "Charts.nz – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork". Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  73. ^ "Norwegiancharts.com – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork". Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  74. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 8 декабря 2013 г.
  75. ^ "Portuguesecharts.com – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork". Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  76. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 15 ноября 2021 г.
  77. ^ "Spanishcharts.com – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork". Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  78. ^ "Swedishcharts.com – Королевы каменного века – ...как по часам". Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  79. ^ "Swisscharts.com – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork". Hung Medien. Получено 8 декабря 2013 г.
  80. ^ "Official Independent Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 24 июня 2023 г.
  81. ^ "Official Rock & Metal Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 24 июня 2023 г.
  82. ^ "Queens of the Stone Age Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 22 января 2021 г.
  83. ^ "История чартов Queens of the Stone Age (Лучшие альтернативные альбомы)". Billboard . Получено 22 января 2021 г.
  84. ^ "Queens of the Stone Age Chart History (Digital Albums)". [ нерабочая ссылка ] Billboard . Получено 22 января 2021 г.
  85. ^ "История чартов Queens of the Stone Age (Лучшие хард-роковые альбомы)". Billboard . Получено 22 января 2021 г.
  86. ^ "Queens of the Stone Age Chart History (Independent Albums)". Billboard . Получено 22 января 2021 г.
  87. ^ "Queens of the Stone Age Chart History (Top Rock Albums)". Billboard . Получено 22 января 2021 г.
  88. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2013". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 22 января 2021 г.
  89. ^ "Джахрешитпарад Альбен 2013" . austriancharts.at . Проверено 22 января 2021 г.
  90. ^ "Яароверзихтен 2013" . Ультратоп . Проверено 22 января 2021 г.
  91. ^ "Отчеты за год 2013" . Ультратоп . Проверено 22 января 2021 г.
  92. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2013" . Dutchcharts.nl . Проверено 22 января 2021 г.
  93. ^ "Top de l'année Top Albums 2013" (на французском языке). СНЭП . Проверено 22 января 2021 г.
  94. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 2013" . hitparade.ch . Проверено 22 января 2021 г.
  95. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2013". Official Charts Company . Получено 22 января 2021 г.
  96. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End". Billboard . Получено 3 декабря 2019 г. .
  97. ^ "Queens of the Stone Age – История чартов | Billboard". www.billboard.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  98. ^ ab "Queens of the Stone Age – История чартов | Billboard". www.billboard.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  99. ^ "Queens of the Stone Age – История чартов | Billboard". www.billboard.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  100. ^ "Queens of the Stone Age – История чартов | Billboard". www.billboard.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  101. ^ "ultratop.be – ULTRATOP BELGIAN CHARTS". Ultratop . Архивировано из оригинала 2 января 2015 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  102. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 5 февраля 2022 г. .
  103. ^ "Канадские сертификации альбомов – Queens of the Stone Age – ...Like Clockwork". Music Canada . Получено 29 октября 2020 г.
  104. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2014 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 29 октября 2020 г.
  105. ^ "Британская сертификация альбомов – Queens of the Stone Age – Like Clockwork". Британская фонографическая индустрия . Получено 29 октября 2020 г.