stringtranslate.com

12:01 PM

« 12:01 PM » — короткий рассказ американского писателя Ричарда А. Лупоффа , опубликованный в декабре 1973 года в журнале The Magazine of Fantasy and Science Fiction . Рассказ был дважды адаптирован Голливудом: сначала в 1990 году в виде короткометражного фильма , а затем в 1993 году в виде телефильма. Лупофф появился в обоих фильмах в качестве статиста. [1]

Основной сюжетный прием — временная петля или скачок во времени, и он очень похож на « День сурка» 1993 года . Лупофф и Джонатан Хип, режиссер фильма 1990 года, были «возмущены» очевидным воровством идеи, но после шести месяцев юридических конференций они решили прекратить дело против Columbia Pictures. [1]

Спустя десятилетия Лупофф вернулся к этой истории с двумя продолжениями: «12:02 PM», опубликованным в выпуске журнала The Magazine of Fantasy and Science Fiction за январь/февраль 2011 года [2] и «12:03 PM», опубликованным в выпуске того же журнала за сентябрь/октябрь 2012 года [3] .

Краткое содержание сюжета

Сейчас 12:01 дня, и Майрон Каслман, руководитель из Нью-Йорка, обнаруживает, что он снова и снова переживает один и тот же час одного и того же дня. Его временная петля начинается в 12:01 дня и длится до 1:00 дня, когда он каким-то образом возвращается в то же место, где начал час. Все люди вокруг него не знают о петле, и все повторяют свои действия в точности в течение часа, за исключением тех случаев, когда они взаимодействуют с Каслманом. В одной из своих петель Каслман узнает о теории местного физика, которая, по-видимому, описывает его ситуацию. Физик Натан Розенблут выдвинул теорию об «искажении времени», которое может заставить вселенную отскочить назад и повторить период в один час. В течение следующих трех временных петель Каслман отчаянно пытается связаться с Розенблутом и попросить у него совета. В последней из этих попыток Каслман падает в обморок, страдая от сердечного приступа. Он понимает, что умирает, но благодарен, что это наконец разорвет петлю и освободит его. Он умирает, и наступает час 1:00 PM. Каслмен просыпается и видит, что его вернули в то место, где он начинает каждый час. Время — 12:01 PM.

Адаптации

фильм 1990 года

"12:01 PM" был впервые адаптирован в номинированную на премию Оскар [ нужна цитата ] короткометражку 1990 года с Куртвудом Смитом в главной роли . Режиссер Джонатан Хип, он первоначально транслировался на кабельном телевидении Showtime в 1990 году как часть их антологии 30-минутных фильмов .

В этой версии Кертвуд Смит играет Майрона Каслмена, обычного человека , который продолжает повторять один и тот же час своей жизни, с 12:01 до 1:00 дня. Персонаж полностью осознает, что происходит временная петля , и никто другой, похоже, не осознает этого. Каждый раз, когда час сбрасывается, Майрон сохраняет свою память (или, как говорится в фильме, свое сознание), и, несмотря на все его попытки понять, что происходит, он в конечном итоге понимает, что он совершенно беспомощен, чтобы предотвратить скачок времени. Майрон не может даже разорвать петлю, убив себя, поскольку он появляется снова, живым, в следующей итерации; он заперт в петле навечно.

Эта версия не была выпущена на DVD или VHS в Соединенных Штатах, но 12:01 PM доступен на DVD в Великобритании [4] [5] вместе с семью другими короткометражными фильмами.

фильм 1993 года

12:01 — это адаптация одноименного рассказа, снятая в виде телевизионного фильма в 1993 году. В главных ролях снялись Хелен Слейтер , Джонатан Сильверман , Джереми Пивен и Мартин Ландау , и первоначально фильм транслировался на канале Fox Network в Соединенных Штатах. В этой версии персонаж Сильвермана, Барри Томас, продолжает переживать тот же 24-часовой период (который в этом случае перезапускается через минуту после полуночи, а не в полдень, как в других версиях). Слейтер играет своего романтического интереса, а Пивен обеспечивает комическое облегчение в качестве его лучшего друга. Эта версия отличается от короткометражного фильма тем, что в ней гораздо более легкий и комедийный тон, и что главный герой в конечном итоге находит способ исправить временную петлю в течение фильма. Эта версия была выпущена на DVD в Соединенных Штатах 28 ноября 2006 года.

Ссылки

  1. ^ ab "SF Recollections by Richard Lupoff". Timebinders . Архивировано из оригинала 2014-07-28 . Получено 2014-09-16 .
  2. ^ Роджер Тернер. "Фэнтези и научная фантастика: январь/февраль 2011 г. • 62-й год публикации". Сайт SF . Получено 16 сентября 2014 г.
  3. ^ Роджер Тернер. «Фэнтези и научная фантастика: сентябрь/октябрь 2012 г. • 63-й год публикации». Сайт SF . Получено 16 сентября 2014 г.
  4. Тернер, Кэтлин (режиссер) (27.06.2005). Cinema Collection Vol.9 (DVD). UPC  5031932113068.
  5. ^ ASIN  B0009JJXUA, Коллекция кино: 5 DVD  (2005-06-27)

Внешние ссылки