stringtranslate.com

18-й батальон (Новая Зеландия)

18- й батальон — формирование Вооружённых сил Новой Зеландии , которое во время Второй мировой войны служило сначала как пехотный батальон , а затем как бронетанковый полк в составе 2-й новозеландской дивизии .

18-й батальон был сформирован в Новой Зеландии в сентябре 1939 года. После периода обучения в 1940 году он отправился на Ближний Восток в составе 2-й новозеландской дивизии, а затем, в 1941 году, в Грецию. Он участвовал в битве за Грецию , а затем в боях на Крите . Эвакуированный с Крита, он затем сражался в Североафриканской кампании и понес тяжелые потери во время операции «Крестоносец» . Восстановленный в составе, в июне 1942 года батальон участвовал в прорыве 2-й новозеландской дивизии из Минкар-Каима, где она была окружена немецкой 21-й танковой дивизией . В следующем месяце батальон сражался в первом сражении при Эль-Аламейне .

В октябре 1943 года батальон был преобразован в бронетанковый и переименован в 18-й бронетанковый полк . Чтобы заменить людей, потерянных в Эль-Аламейне, личный состав был набран из танковой бригады, формировавшейся в Новой Зеландии. Полк провел год в Египте, обучаясь на танках Sherman , прежде чем отправиться в Италию в октябре 1943 года, чтобы присоединиться к остальной части 2-й новозеландской дивизии. Он участвовал в Итальянской кампании , сражаясь в боях в Орсонье , а затем в Кассино . Полк закончил войну в Триесте и оставался там в течение нескольких недель, пока большое количество югославских партизан, также присутствовавших в городе, не отступило. Не требуясь для службы на Тихоокеанском театре военных действий , полк был расформирован в конце 1945 года.

Формирование и обучение

После начала Второй мировой войны правительство Новой Зеландии санкционировало формирование 2-го Новозеландского экспедиционного корпуса (2NZEF) для службы на родине и за рубежом. [2] После консультаций с британским правительством было решено, что основной вклад Новой Зеландии в военные действия будет в форме пехотной дивизии, 2-й Новозеландской дивизии , под командованием генерал-майора Бернарда Фрейберга . Для новой дивизии требовалось девять батальонов пехоты [3], и, следовательно, с 1939 по 1940 год было сформировано несколько пехотных батальонов из новозеландских добровольцев. [2]

18-й батальон [Примечание 1] был сформирован в сентябре 1939 года под командованием подполковника Джона Грея. Это был первый из трех пехотных батальонов, назначенных для формирования первого эшелона 2-й новозеландской дивизии, предназначенной для службы за рубежом. [Примечание 2] Его личный состав, все добровольцы, были набраны из Северного военного округа, который занимал верхнюю половину Северного острова Новой Зеландии. Они были сформированы в четыре стрелковые роты, обозначенные как A-D и соответствующие округам Окленд , Хаураки/Бей-оф-Пленти/Роторуа, Нортленд и Вайкато . [6] Штабная рота включала в себя специальные войска поддержки; связисты, зенитные и минометные взводы, саперы и транспорт, а также административный персонал. [7]

Затем последовал период элементарной подготовки, сначала в военном лагере Хопухопу , а затем в Папакуре , [5] прежде чем было подтверждено, что батальон находится на действительной службе. [8] Он отбыл из Новой Зеландии на лайнере Orient RMS Orion на Ближний Восток 5 января 1940 года в составе 4-й пехотной бригады 2-й новозеландской дивизии. [9] Перед тем, как он отбыл, он прошёл перед публикой в ​​Оклендском Домене и был встречен командующим Северным военным округом подполковником Норманом Вейром . [10]

Orion отправился к месту назначения в составе конвоя лайнеров [11] через Фримантл , [12] Коломбо , [13] и Аден , прежде чем прибыл в Тауфик , Египет, где батальон высадился 13 февраля 1940 года. [14] После поездки на поезде в Каир , батальон прибыл на главную базу на Ближнем Востоке для 2NZEF, лагерь Маади , в середине февраля. [15] В Маади батальон прошел дальнейшую подготовку. После вступления Италии в войну в июне он переместился на недавно созданную оборонительную позицию, Баггуш-бокс , для выполнения гарнизонной службы. Он оставался там в течение следующих нескольких месяцев, [16] проводя регулярные патрули и работая над улучшением оборонительных позиций. За это время батальон понес первые потери на войне, хотя и не смертельные, в результате итальянских воздушных налетов. [17] К январю 1941 года оборонительные работы были завершены [18] , и батальон переместился в лагерь Хелуан, недалеко от Каира, для переоснащения и более интенсивной и масштабной подготовки. [19]

Черно-белая фотография пустынного пейзажа; на среднем плане — несколько хижин.
В течение некоторого периода в 1940 году 18-й батальон базировался в военном лагере Маади, на фото 1941 года на фоне Каира.

Греция

В начале 1941 года британское правительство ожидало вторжения немцев в Грецию и решило отправить войска для поддержки греков, которые уже сражались с итальянцами в Албании . 2-я новозеландская дивизия была одним из многих подразделений союзников, отправленных в Грецию в начале марта. [20] 18 -й батальон был первым новозеландским подразделением, покинувшим Египет, и отплыл в Грецию 7 марта на борту крейсеров Королевского флота HMS Orion и Ajax . [21] 2-й новозеландской дивизии было поручено оборонять линию Алиакмон в северной Греции, и она была расположена на северной стороне горы Олимп ; 4-я бригада занимала левую сторону новозеландского участка линии, в то время как 6-я бригада заняла правую. [22] 18-й батальон был первым полноценным подразделением на линии; одна рота была расположена в самом перевале Олимп, в то время как остальные начали рытье в секторе, выделенном 4-й бригаде. [23] К 5 апреля оборонительные работы батальона были завершены. [24]

6 апреля немцы вторглись в Грецию и продвигались так быстро, что их силы быстро угрожали обойти позиции Новой Зеландии. [25] 9 апреля 4-я пехотная бригада была отозвана [26] и начала движение на юг к перевалу Сервия . Здесь 18-й батальон был расположен на холмах над городом Сервия и справа от 19-го батальона, который защищал сам перевал. [27] С 11 апреля «Штуки» совершали воздушные налеты на позиции Новой Зеландии, прежде чем немцы задействовали артиллерию два дня спустя, когда приближались их наземные войска. Именно во время артиллерийского обстрела 15 апреля батальон понес свою первую потерю за всю войну. [28] В тот же день 18-й батальон отразил первоначальные разведывательные атаки частей 9-й танковой дивизии , но не смог помешать немцам занять Сервию. [29]

Несмотря на это, батальоны 4-й бригады оставались на хороших оборонительных позициях. Однако через два дня они были отведены на линию Фермопил , новую оборонительную позицию в 140 километрах (87 миль) к югу, из-за давления на их фланги. [30] Отход не прошел гладко для новозеландцев, которым пришлось идти пешком под покровом темноты среди беспокоящего артиллерийского огня. Имея самое большое расстояние, на каком-то этапе две роты 18-го батальона заблудились, прежде чем добраться до безопасного тыла перевала Сервия и своего транспорта. [31] После того, как они покинули перевал, транспорт батальона подвергся нескольким воздушным налетам, прежде чем они наконец добрались до линии Фермопил, следующей оборонительной позиции новозеландцев. [32]

Линия Фермопил оборонялась 2-й новозеландской дивизией и 6-й австралийской дивизией , 4-я бригада находилась в резерве, в то время как 5-я и 6-я занимали передовые позиции. [33] Однако 22 апреля союзники решили оставить Грецию, и батальон в тот же день выдвинулся вместе с остальной частью 4-й бригады [34] в качестве части предполагаемого арьергарда. Первоначально батальон должен был удерживать ущелье, через которое другие подразделения должны были пройти в течение 24 часов, но в итоге он оставался там в течение трех дней. В течение промежуточного периода предполагаемый маршрут погрузки для отбытия батальона из Греции был отрезан немцами, и поэтому вся бригада направилась в Порто-Рафти , к востоку от Афин , [35] где батальон был одним из первых подразделений 2-й новозеландской дивизии, отправленных на остров Крит . [36] Общие потери во время кампании в Греции составили 23 убитых в бою и 42 раненых. Кроме того, 117 человек, в основном из личного состава, находившегося на излечении в госпиталях в Афинах и не имевшего возможности скрыться от немцев, были захвачены в плен. [37]

Крит

Изображение воздушной атаки немецких войск на Канею, город на Крите, выполненное официальным военным художником 2NZEF Питером Макинтайром.

Расположенный вдоль жизненно важных воздушных и морских путей сообщения в центре Средиземноморья, Крит имел важное стратегическое значение для обеих сторон, и после завершения кампании в Греции союзники полностью ожидали, что немцы попытаются вторгнуться. [38] [39] 4-я бригада была размещена в качестве резервных сил в районе Галатаса с 18-м батальоном около недавно созданного общего госпиталя. [40] Когда 20 мая началось воздушно-десантное вторжение, батальон быстро расправился с ротой Fallschirmjäger (парашютистов), которая высадилась рядом с ними. [41] Он проводил зачистки и патрулировал территорию в течение следующих двух дней, прежде чем оказать помощь 19-му батальону в атаке на Fallschirmjäger , который занял сильную оборонительную позицию поблизости. [42]

Несмотря на тяжелые потери во время первой атаки, немцы смогли высадить подкрепления, и ситуация на острове быстро ухудшилась для союзников. Бригада оставила свои первоначальные позиции и переместилась на новое место к западу от Галатаса, чтобы устранить угрозу того, что она будет отделена от 5-й пехотной бригады . [43] 25 мая 18-му батальону пришлось иметь дело с полномасштабной атакой Fallschirmjäger . Это привело к тяжелым потерям, и большая часть одной из рот батальона была захвачена. Несмотря на прибытие подкреплений из 20-го батальона и все усилия Грея по окружению отставших, позиция Галатаса была прорвана, а поселок захвачен. [44] Часть личного состава батальона во главе с Греем, вместе с основной частью 23-го батальона , участвовали в атаке, которая ненадолго отвоевала поселок, но позже ее пришлось снова оставить после дальнейших боев. [45] Затем батальон был отведен на восток, так как был получен приказ эвакуироваться с Крита, и направился к заливу Суда, где корабли союзников вывозили войска с пляжей. По пути они подверглись массированным авианалетам, в ходе одного из которых погиб командир роты, капитан Джек Лион , член парламента от избирательного округа Вайтемата . [46]

Король Греции благодарит людей, которые помогли ему бежать с Крита

Во время эвакуации 4-й бригады, которая состоялась из Сфакии 30–31 мая, 18-й батальон сформировал арьергард, помогая полиции и поддерживая порядок; это был последний батальон бригады, отправленный в путь. [47] Один из взводов батальона также выступал в качестве телохранителя короля Греции во время боя и эвакуации. Впоследствии король наградил некоторых из них греческими наградами. [48] Потери во время боев на Крите были тяжелыми для 18-го батальона: 105 человек были убиты или пропали без вести, а 110 взяты в плен. [49]

Северная Африка

Вернувшись на свою бывшую базу в Египте и восстановив свои ряды с 400 подкреплениями, прибывшими в июне, батальон начал интенсивную подготовку по оружию. [50] В сентябре он переехал в Баггуш, где время от времени работал вместе с танками на учениях. [51] 2-я новозеландская дивизия теперь готовилась к участию в предстоящем наступлении в Ливии, и было проведено несколько учений на уровне дивизии и бригады. [52]

Операция «Крестоносец»

В ноябре 1941 года батальон, которым теперь командовал подполковник Джозеф Пирт , поскольку Грей был госпитализирован, участвовал в операции «Крестоносец» в составе британской Восьмой армии и был занят наступательными операциями в районе Сиди-Азейз. [53] Ночью 25 ноября вместе с 20-м батальоном ему было поручено захватить Бельхамед, холм, прилегающий к Сиди-Резегу. [54] С двумя ротами, возглавлявшими часть наступления батальона, цель была захвачена штыковой атакой. Пирт был ранен во время атаки, но остался командовать. [55] Батальон удерживал холм в течение трех дней, а затем поменялся позициями с 20-м батальоном, прежде чем 30 ноября 15-я танковая дивизия окружила и атаковала Бельхамед. [ 56] В то время как 20-й батальон был фактически уничтожен, 18-й батальон, под строгим контролем Пирта над частью личного состава, который был близок к панике, [57] сумел вовремя эвакуироваться и добраться до британской 70-й дивизии в Тобруке . [56]

Перестройка

В Тобруке и с Греем, вернувшимся к командованию, батальон занимал передовую линию, отражая немецкие атаки, до 11 декабря, когда он был отозван в Баггуш. [58] Встретившись с остальной частью дивизии, он был доукомплектован и занял оборонительные позиции для защиты линий связи с фронтом. [59] В феврале 1942 года, после того как он провел некоторое время, занимаясь подготовкой к высадке десанта за немецкими линиями, которая так и не состоялась, [60] 2-я новозеландская дивизия была отправлена ​​в Сирию для защиты от возможного нападения немцев через Турцию на нефтяные месторождения Ближнего Востока. [61] Вместе с остальной частью 4-й бригады 18-й батальон работал на обороне к северу от Дамаска [62] до того, как вся дивизия была отозвана в Ливию 17 июня после атаки на линию Газала 8-й армии танковой армией «Африка» . [63] Первоначально он базировался в Мерса-Матрухе , [64] но после падения Тобрука под натиском войск Роммеля 25 июня дивизии было приказано занять оборонительные позиции в Минкар-Каиме. 18-й батальон был временно отделен от остальной части 4-й бригады, чтобы действовать в качестве основного пехотного компонента резерва дивизии. [65]

27 июня оборонительные позиции дивизии в Минкар-Каиме были окружены 21-й танковой дивизией . [66] Батальон был головным подразделением одной из колонн, насчитывающей 900 транспортных средств и орудий, [67] дивизии, в последующем прорыве той ночью. В ходе этого движения колонна Грея наткнулась на лагерь танков 21-й танковой дивизии. Однако немцы не смогли воспользоваться этой возможностью, и поезд с Греем во главе, чтобы гарантировать, что он не остановится, смог обойти танки с относительно небольшими потерями и достичь линий Эль-Аламейна. [68]

Эль-Аламейн

Батальон был отозван с линии фронта после непродолжительного периода восстановления в Капонга-Бокс. [69] Теперь под командованием подполковника Рэя Линча, поскольку Грей был повышен до бригадного генерала и получил командование 4-й бригадой, [Примечание 3] он служил в качестве охраны штаба дивизии с конца июня по начало июля, поскольку вся дивизия несколько раз передислоцировалась в течение этого периода. [70] Вечером 14 июля батальон, теперь уже вернувшийся со своей головной бригадой, участвовал в атаке на хребет Рувейсат , удерживаемый противником. [71] Хотя итальянский опорный пункт заставил батальон рассеяться по частям, он продвинулся к западному концу хребта, захватив по пути несколько пленных. [72] Немецкая контратака во второй половине дня 15 июля, которая сокрушила 19-й и 20-й батальоны, также привела к тяжелым потерям среди 18-го батальона, включая Линча, но многие люди смогли вернуться на позиции союзников. [73] После эффективного уничтожения 19-го и 20-го батальонов 18-й батальон остался на поле боя, прикрепленный к 5-й бригаде. Затем он поддержал атаку 6-й бригады на Эль-Мрейр. [74] Недостаточно поддержанная бронетехникой, атака оказалась неудачной, хотя батальону удалось уйти с относительно небольшими потерями. [75] Он оставался на линии в течение августа и сентября, когда его численность сократилась до 350 человек, он был отозван в Маади, чтобы воссоединиться с восстановленной 4-й бригадой. [76]

Преобразование в броню

По мере развития войны правительство Новой Зеландии приняло решение сформировать бронетанковую бригаду для оказания танковой поддержки 2-й новозеландской дивизии. В результате в Новой Зеландии была сформирована 1-я новозеландская армейская танковая бригада . Эта бригада все еще проходила подготовку в сентябре, когда было решено преобразовать 4-ю бригаду в бронетанковую, создав таким образом 4-ю бронетанковую бригаду . Личный состав был переведен из танковой бригады в Новой Зеландии, чтобы восстановить численность 4-й бригады. Как одно из составных подразделений бригады, 18-й батальон был официально переименован в 18-й бронетанковый полк с тремя эскадронами танков 5 октября 1942 года. [77] Один эскадрон должен был быть оснащен Crusaders [Примечание 4], в то время как другие два эскадрона должны были управлять Shermans . [79] Большую часть следующего года полк провел в обучении под командованием подполковника Клайва Плезантса, который принял командование после смерти Линча. К маю 1943 года многие из личного состава полка находились на действительной службе уже более трех лет, и большинство из этих людей были возвращены в Новую Зеландию в отпуск. [80]

Черно-белая фотография головы и плеч мужчины в военной форме и берете. На заднем плане палатка и военная машина.
Подполковник Клайв Плезантс руководил преобразованием 18-го батальона из пехотного в бронетанковый и руководил им на ранних этапах Итальянской кампании.

С завершением Североафриканской кампании в мае 1943 года внимание переключилось на европейский театр военных действий. Несмотря на то, что некоторые слои новозеландского правительства отдавали предпочтение передислокации 2-й новозеландской дивизии на Тихоокеанский театр военных действий для борьбы с японцами, было решено, что дивизия останется в Европе и продолжит службу в составе Восьмой армии. Соответственно, в октябре дивизия была переведена в Италию. [81]

Италия

18-й бронетанковый полк высадился в Таранто 22 октября 1943 года и постепенно двинулся на север к реке Сангро , [82] которую он должным образом пересек 3 декабря. [83] Продвижение было медленным из-за минных полей и засад, устроенных немцами. Плезантс, командир полка, был легко ранен артиллерийским огнем [84] , и майор Хью Грин ненадолго принял командование. Он был смертельно ранен артиллерийским огнем 3 декабря в деревне Мелоне, к северу от реки Сангро. Два дня спустя полк, под командованием Плезантса, предпринял атаку на немецкие позиции в Мелоне, но она провалилась, и семь танков застряли. Экипажи оставались с танками, пока их не вытащили в начале 1944 года. [85]

Орсонья

В последующие недели полк поддерживал сначала 6-ю, а затем 5-ю бригады в их атаках на Орсонью в рамках кампании на реке Моро . [86] Танки с трудом прорвались в Орсонью [87], и хотя пехота добилась некоторых успехов, немецкая оборона была слишком сильна, и атака вскоре зашла в тупик, с рядом перемежающихся действий, поскольку наступила зима. [86] Эти передвижения привели к тому, что многие танки полка застряли в размокшей земле. [88] Наступательные операции вокруг Орсоньи прекратились в конце декабря [89] , и новозеландцы отступили из этого района 13 января 1944 года. [90]

После вывода войск из района вокруг Орсоньи 2-я новозеландская дивизия была одной из ряда дивизий, которые были переведены из Восьмой армии в Пятую армию , а затем действовали на западной стороне Апеннин . Это было частью общей стратегии по прорыву линии Густава и прорыву в противном случае тупикового итальянского фронта. Вместе с 4-й индийской дивизией и поддерживающей британской и американской артиллерией дивизия сформировала Новозеландский корпус под командованием Фрейберга, теперь уже генерал-лейтенанта. Корпус двинулся в Кассино , защитники которого сопротивлялись союзным войскам в течение нескольких недель, [86] 12 февраля 1944 года, чтобы заменить американский II корпус . [91]

Кассино

Как и в Орсонье, 18-й бронетанковый полк должен был играть вспомогательную роль в предстоящем наступлении на Кассино , при этом пехота 5-й и 6-й бригад несла основную тяжесть сражения. Когда 15 марта началась атака, полк изначально находился в резерве, готовый использовать любой прорыв пехоты, но этого не произошло. Пехота изо всех сил пыталась добиться прогресса, столкнувшись с решительным сопротивлением. [92] Танки полка сначала использовались в Кассино в качестве артиллерийской поддержки в течение двух недель, каждый эскадрон ротировался в трехдневные сроки на позиции с видом на город. [93] Затем в середине апреля один эскадрон был отделен, чтобы остаться на фронте Кассино, в то время как два других эскадрона были отозваны для обучения. [94] Полк оставался раздробленным до мая, поскольку после завершения обучения другой эскадрон был отделен и отправлен в сам Кассино для укомплектования танками, которые были фактически установлены как доты. [95]

К концу мая полк воссоединился и был в полном составе. [96] Он был ненадолго отделен от 2-й новозеландской дивизии и, находясь под командованием 8-й индийской дивизии, участвовал в операциях к северу от долины Лири. [97] Вернувшись под контроль 2-й новозеландской дивизии, он поддерживал пехотные бригады, пока новозеландцы продвигались к Флоренции, должным образом войдя в город в августе. После этого дивизия была переведена в 1-й канадский корпус , затем на Адриатическое побережье, и продвигалась до Римини. [92] 19 и 20 октября 4-я бронетанковая бригада была вовлечена в свою первую и единственную операцию в качестве бригады в наступлении к реке Савио , с 18-м бронетанковым полком на правом фланге. Это были в основном танковые действия, в отличие от предыдущих сражений, в которых бронетехника поддерживала пехоту. [98] Атака оказалась успешной и отбросила немцев за реку Савио, хотя их продвижение было медленнее, чем ожидалось, из-за плохой погоды и грязи. [99]

Черно-белая фотография танка; несколько мужчин в военной форме позируют, стоя на танке.
«Шерман» 18-го бронетанкового полка готовится переправиться через реку По в Италии.

После форсирования реки Савио 2-я новозеландская дивизия была отозвана с фронта для отдыха и переоснащения. [100] В этот период полк получил модернизированные танки «Шерман»; эти новые танки были известны как « Светлячок» . [101] Через месяц новозеландцы вернулись на фронт в Романье и выдвинулись к реке Ламоне в ожидании форсирования, но вместо этого поддержали британскую 46-ю дивизию в ее атаке через реку 3 декабря. Во время этой операции танки 18-го полка выпустили 6200 снарядов за один день. Затем он атаковал в направлении реки Сенио , поддерживая пехоту из 5-й бригады. [102] Дивизия располагалась вдоль реки Сенио в течение трех месяцев, в худший зимний период. [103] Большую часть этого времени полк провел за линиями в Форли и Фаэнце или в короткие периоды на линии фронта Сенио. [104]

Смененный польским подразделением в марте 1945 года, [105] полк вернулся на линию фронта в начале апреля после периода отдыха. [106] Он предпринял ряд наступлений против отступающего немецкого арьергарда, и 2 мая 2-я новозеландская дивизия вошла в Триест . Хотя большая часть немецкого гарнизона быстро сдалась, пришлось иметь дело с некоторыми упорными элементами, которые отказались сдаться как новозеландцам, так и югославским партизанам, также присутствовавшим в городе. Партизаны не хотели позволять немцам сдаваться новозеландцам, и полк оставался в Триесте в течение нескольких недель, пока большое количество югославских партизан не отступило. [107]

Не требуясь для службы на Тихоокеанском театре военных действий, полк был расформирован в декабре 1945 года. [107] Во время войны 18-й батальон и его преемник, 18-й бронетанковый полк, потеряли около 320 офицеров и солдат убитыми в бою или позже умершими от ран. Из ровно 350 военнослужащих, ставших военнопленными, еще 21 человек умерли в плену. [108]

Почести

Семь членов батальона, включая трех его командиров, [Примечание 5] были награждены орденом «За выдающиеся заслуги» , в то время как еще один член был назначен офицером ордена Британской империи , а второй стал членом того же ордена. Девять офицеров были награждены Военным крестом , а двое других получили Греческий военный крест. Три солдата получили медаль «За выдающееся поведение» , а 26 других — Военную медаль . Двадцать один солдат был награжден греческими серебряными и бронзовыми медалями. [109]

18-й батальон и его преемник, 18-й бронетанковый полк, были удостоены следующих боевых наград :

Гора Олимп , перевал Сервия , тоннель Платамон , ущелье Темпе , Элассон , Молос , Греция 1941 , Крит , Малеме , Галатас , Канея , 42-я улица , отход в Сфакию , Ближний Восток 1941–44 , Тобрук 1941 , Сиди-Резег 1941 , Омарс , Бельхамед , Мерса-Матрух , Минкар-Каим , линия обороны Аламейна , хребет Рувейсат , Эль-Мрейр , Алам-эль-Хальфа , Северная Африка 1940–42 , Сангро , Кастель-Френтано , Орсонья , наступление на Флоренцию , Сан-Микеле , линия Паулы , Целле , Пишателло , Сенио , переправа Сантерно , Болонья , Плацдарм Идиче , Италия, 1943–45 . [110] [Примечание 6]

Командующие офицеры

Командирами 18-го батальона были следующие офицеры: [111]

Примечания

Сноски

  1. ^ Нумерация батальонов, сформированных для 2NZEF, соответствовала нумерации существующих 17 пехотных батальонов Территориальных сил . Таким образом, 18-й батальон был первым батальоном, сформированным для 2NZEF. [4]
  2. ↑ Два других пехотных батальона были 19-м и 20-м . [5]
  3. ↑ Вскоре после этого Грей погиб в результате авианалета. [70]
  4. ↑ Позднее их заменили на «Шерманы». [78]
  5. ↑ Парата, Плезантс и Фергюсон. [109]
  6. ^ Боевые награды, присужденные за работу в качестве пехотного батальона, были вручены полкам Вайкато , Окленд , Хаураки и Нортленд. Награды, присужденные 18-му бронетанковому полку, также вручены полку Вайкато. [110]
  7. ↑ Фергюсон имел звание майора во время своего первого периода командования батальоном. [111]

Цитаты

  1. ↑ Доусон 1961, стр. 2.
  2. ^ ab Pugsley 2014, стр. 16.
  3. ^ Пагсли 2014, стр. 19.
  4. ^ Пагсли 2014, стр. 21.
  5. ^ ab Dawson 1961, стр. 6.
  6. ↑ Доусон 1961, стр. 1–3.
  7. ↑ Доусон 1961, стр. 3–4.
  8. ↑ Доусон 1961, стр. 10.
  9. ↑ Доусон 1961, стр. 13.
  10. ↑ Доусон 1961, стр. 11.
  11. ↑ Доусон 1961, стр. 13–14.
  12. ↑ Доусон 1961, стр. 20.
  13. ↑ Доусон 1961, стр. 25.
  14. ↑ Доусон 1961, стр. 26–27.
  15. ↑ Доусон 1961, стр. 30–31.
  16. ^ МакГиббон ​​2000, стр. 263–265.
  17. ↑ Доусон 1961, стр. 59.
  18. ↑ Доусон 1961, стр. 64.
  19. ↑ Доусон 1961, стр. 67–68.
  20. ↑ МакКлимонт 1959, стр. 103.
  21. ^ Пагсли 2014, стр. 67.
  22. ^ Пагсли 2014, стр. 69.
  23. ^ Пагсли 2014, стр. 71.
  24. ↑ Доусон 1961, стр. 83.
  25. ^ Пагсли 2014, стр. 73–75.
  26. ↑ Доусон 1961, стр. 84.
  27. ^ Пагсли 2014, стр. 82.
  28. ↑ Доусон 1961, стр. 92–94.
  29. ↑ Доусон 1961, стр. 94–96.
  30. ↑ Доусон 1961, стр. 96–97.
  31. ^ Пагсли 2014, стр. 92–93.
  32. ↑ Доусон 1961, стр. 107–108.
  33. ^ Пагсли 2014, стр. 99.
  34. ↑ Доусон 1961, стр. 110.
  35. ↑ Доусон 1961, стр. 118–119.
  36. ↑ Доусон 1961, стр. 112–114.
  37. ↑ Доусон 1961, стр. 122.
  38. ↑ Кларк 2000, стр. 18.
  39. ^ МакГиббон ​​2000, стр. 124–128.
  40. ↑ Доусон 1961, стр. 124–125.
  41. ↑ Доусон 1961, стр. 129–131.
  42. ↑ Доусон 1961, стр. 136–137.
  43. ↑ Доусон 1961, стр. 141–142.
  44. ↑ Доусон 1961, стр. 148–151.
  45. ↑ Доусон 1961, стр. 154–155.
  46. ↑ Доусон 1961, стр. 156–157.
  47. ↑ Доусон 1961, стр. 166–167.
  48. ↑ Дэвин 1953, стр. 468–474.
  49. ↑ Доусон 1961, стр. 168.
  50. ↑ Доусон 1961, стр. 170–171.
  51. ↑ Доусон 1961, стр. 175–177.
  52. ^ Пагсли 2014, стр. 197.
  53. ↑ Доусон 1961, стр. 181–182.
  54. ↑ Доусон 1961, стр. 198–199.
  55. ^ Пагсли 2014, стр. 227–228.
  56. ^ ab Dawson 1961, стр. 216–219.
  57. ↑ Мерфи 1961, стр. 442–443.
  58. ↑ Доусон 1961, стр. 229–230.
  59. ^ Пагсли 2014, стр. 251.
  60. ^ Пагсли 2014, стр. 259.
  61. ↑ Доусон 1961, стр. 232–235.
  62. ↑ Доусон 1961, стр. 239.
  63. ↑ Доусон 1961, стр. 247.
  64. ^ Пагсли 2014, стр. 264.
  65. ^ Пагсли 2014, стр. 266–267.
  66. ↑ Доусон 1961, стр. 259–260.
  67. ↑ Скуллар 1955, стр. 112.
  68. ↑ Скуллар 1955, стр. 113–114.
  69. ↑ Доусон 1961, стр. 265.
  70. ^ ab Dawson 1961, стр. 270.
  71. ↑ Доусон 1961, стр. 275–276.
  72. ↑ Доусон 1961, стр. 277–278.
  73. ↑ Доусон 1961, стр. 289–290.
  74. ↑ Доусон 1961, стр. 295–297.
  75. ↑ Доусон 1961, стр. 305.
  76. ↑ Доусон 1961, стр. 327.
  77. ↑ Доусон 1961, стр. 329–332.
  78. ↑ Доусон 1961, стр. 343.
  79. ↑ Доусон 1961, стр. 337.
  80. ↑ Доусон 1961, стр. 340.
  81. ^ Макгиббон ​​2000, стр. 248.
  82. ↑ Доусон 1961, стр. 351–352.
  83. ^ Пахарь 2010, стр. 51.
  84. ^ Пагсли 2014, стр. 406.
  85. ^ Пагсли 2014, стр. 408.
  86. ^ abc McGibbon 2000, стр. 249.
  87. ^ Пагсли 2014, стр. 413.
  88. ↑ Пахарь 2010, стр. 85–86.
  89. ^ Пахарь 2010, стр. 139.
  90. ^ Пахарь 2010, стр. 147.
  91. ^ Пагсли 2014, стр. 427.
  92. ^ Макгиббон ​​2000, стр. 251.
  93. ↑ Доусон 1961, стр. 432–434.
  94. ↑ Доусон 1961, стр. 437.
  95. ↑ Доусон 1961, стр. 443.
  96. ↑ Доусон 1961, стр. 459.
  97. ^ Пагсли 2014, стр. 470.
  98. ↑ Доусон 1961, стр. 568–569.
  99. ↑ Доусон 1961, стр. 581–582.
  100. ^ Пагсли 2014, стр. 506.
  101. ^ Пагсли 2014, стр. 508.
  102. ↑ Доусон 1961, стр. 590–593.
  103. ↑ Доусон 1961, стр. 603.
  104. ↑ Доусон 1961, стр. 605.
  105. ↑ Доусон 1961, стр. 608.
  106. ↑ Доусон 1961, стр. 611–612.
  107. ^ ab Dawson 1961, стр. 648–651.
  108. ↑ Доусон 1961, стр. 663.
  109. ^ ab Dawson 1961, стр. 664–665.
  110. ^ ab Mills, TF "18th Armoured Regiment, 2NZEF". www.regiments.org . Архивировано из оригинала 15 июля 2007 г. . Получено 26 ноября 2014 г. .
  111. ^ ab Dawson 1961, стр. 666.

Ссылки