stringtranslate.com

Бунт в здании суда в Гонолулу

Этот бунт не следует путать с бунтом китобоев 1852 года в Гонолулу.

Бунт в здании суда в Гонолулу , или избирательный бунт , произошел в феврале 1874 года, когда гавайские последователи королевы Эммы , известные как эммаиты , напали на сторонников короля Калакауа в день выборов последнего и начали бунт. Высадились морские пехотинцы и моряки с трех американских и британских военных кораблей, которые успешно подавили бунтовщиков, а Калакауа принял присягу на следующий день без дальнейшего сопротивления. [2] [3]

Королевские выборы 1874 года

Королевские выборы 1874 года состоялись на Гавайях 12 февраля 1874 года. Это был второй раз, когда проводились выборы главы государства . Согласно Конституции 1864 года , статья 22 гласила, что если монарх умирает до того, как назвать преемника, «такая вакансия должна вызвать заседание Законодательного собрания, которое должно избрать тайным голосованием какого-либо коренного алии Королевства в качестве преемника», поэтому выборы проводились представителями, а не общественностью. Только три кандидата рассматривались серьезно: [4]

Бунт

Иллюстрация 1897 года с изображением USS Portsmouth.

После смерти короля Луналило 3 февраля 1874 года начался избирательный процесс, в котором королева Эмма, вдова короля Камеамеа IV, баллотировалась против Дэвида Калакауа. Эмма была популярным выбором среди людей, особенно в Гонолулу, но ее пробританские взгляды были непопулярны в гавайском законодательном органе, где доминировали проамериканские фракции, по сравнению с Калакауа, который считался более сочувствующим растущей мощи американских деловых интересов на островах, поэтому, когда наступил день выборов 12 февраля, она проиграла со счетом тридцать девять против шести в законодательном органе. Ее сторонники были недовольны решением. Избирательные процедуры проводились в здании суда Гонолулу , где собралась разъяренная толпа из примерно 100 сторонников королевы. Поскольку гавайская армия была расформирована после мятежа некоторое время назад, а ополченцы были ненадежны, некому было остановить беспорядки. Полиция Гонолулу дезертировала и также присоединилась к беспорядкам, даже сражаясь друг с другом в зависимости от своих политических симпатий. Последователи королевы сначала окружили и осадили здание суда около 3:00 утра, затем отправились на обитателей других зданий, что распространило беспорядки по всему городу. Возле здания суда ждал экипаж , чтобы доставить известие о вердикте Калакауа, который ждал у себя дома, но прежде чем избирательный комитет успел сообщить об этом водителю, толпа разорвала его на части. Последователи Калакауа оказали незначительное сопротивление, и было принято решение проконсультироваться с американским министром Генри А. Пирсом , который запросил помощи у командующих ВМС США и Королевского флота на острове. Два американских военных шлюпа , USS Tuscarora и USS Portsmouth, стояли на якоре в гавани Гонолулу , в ходе переговоров о разрешении беспошлинного экспорта сахара в Америку , но вместо этого их командиры согласились вмешаться в крупные гражданские беспорядки. [5]

Силы из 150 американских морских пехотинцев и моряков под командованием лейтенант-коммандера Теодора Ф. Джуэлла были высажены на берег вместе с еще семьюдесятью-восьмидесятью британцами под командованием капитана Эдварда Худа Лингарда Рэя со шлюпа HMS Tenedos. Американцы направились прямо к зданию суда, оттесняя бунтовщиков и выставляя охрану, они также заняли городской арсенал, казначейство, здание вокзала и тюрьму, заполненные взбешенными заключенными, которых королева Эмма сказала, что освободит. Британские войска атаковали долину Нууану к дому Эммы, где они силой разогнали большую толпу. Затем они вернулись в Гонолулу, чтобы занять дворец и казармы. К закату некоторые бунтовщики были схвачены, и город был в основном спокоен, за исключением спорадической стрельбы и звуков бьющегося стекла. Несколько человек были убиты или ранены в конфликте, в том числе много иностранных граждан, хотя ни один американский военно-морской персонал не получил серьезных ранений, и, как полагают, никто из британцев тоже не пострадал. Эмма не утверждала, что участвовала в беспорядках, но считалось, что она поддерживала действия своих последователей. Бунт ничего не дал королеве, и Калакауа принял присягу 13 февраля, после чего его права на трон больше не находились под угрозой. Морские пехотинцы и моряки закончили свою оккупацию 20 февраля. Участие Америки в беспорядках также привело к созданию первой угольной и ремонтной станции ВМС США в Перл-Харборе . [2] [5]

Потери

Представители Уильям Томас Мартин и Уильям Лютер Моэхонуа , выжившие после нападения на законодательное собрание.

Многие получили ранения во время беспорядков. Тринадцать законодателей, голосовавших за Калакауа, получили серьезные ранения, в том числе Сэмюэл Кипи , Дж. В. Лоноаеа , Томас Н. Бирч, Дэвид Хопени Нахину, П. Хаупу, К. К. Какани, С. К. Купихеа, Уильям Лютер Моэхонуа , К. К. Капуле, Д. Каукаха, Пиус Ф. Коакану , Д. В. Кайуэ и Р. П. Куикахи. На основании фотодоказательств (справа) можно сделать вывод, что Уильям Томас Мартин также мог получить ранения. Также были ранены два человека, не связанных с законодательным органом: британский подданный Джон Фоли, который пытался спасти Моэхонуа от мятежников, и местный партизан Калакауа Джон Кои Унауна. Ни один иностранцев, кроме Фоли, не пострадал. Депутат Лоноаеа, единственный погибший в этом событии, скончался в результате полученных травм. [4] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Канахеле, Джордж С. (1999). «Ка Ике О Ке Кейки, Ребенок учится». Эмма: Замечательная королева Гавайев. Издательство Гавайского университета. стр. 298–299, 301. ISBN. 0-8248-2240-4.
  2. ^ ab "Гавайи - февраль 1874". GlobalSecurity . Получено 1 сентября 2016 г. .
  3. ^ "Из гавайских исторических записей: свержение королевства Гавайи началось в 1874 году". Hawaiʻi Liberty Chronicles. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Получено 10 мая 2011 года .
  4. ^ ab Дабаг, Джин; Лайонс, Кертис Джер; Хичкок, Харви Рексфорд (1974). Дабаг, Джин (ред.). «Избран король: сто лет назад» (PDF) . Гавайский исторический журнал . 8 : 76–89.
  5. ^ ab Gavan Daws (1968). Отмель времени: история Гавайских островов . University of Hawaii Press. стр. 197–200. ISBN 0-8248-0324-8.
  6. ^ Замбука, Кристин (2002). Калакауа: последний король Гавайев. Гонолулу: Издательская компания Мана. п. 12. ISBN 978-0-931897-04-7. OCLC  123305738.
  7. ^ Осорио, Джон Камакавивооле (2002). Расчленение Лахуи: история гавайской нации до 1887 года . Гонолулу: Гавайский университет Press. п. 156. ИСБН 0-8248-2549-7. OCLC  48579247.
  8. Гавайи (1918). Лайдекер, Роберт Колфакс (ред.). Список законодательных органов Гавайев, 1841–1918. Гонолулу: Hawaiian Gazette Company. стр. 127. OCLC  60737418.
  9. ^ "Riot of the Queenites". The Pacific Commercial Advertiser . Том XVIII, № 32. Гонолулу. 14 февраля 1874 г. стр. 3. Получено 26 сентября 2016 г.
  10. ^ "The Riot". The Hawaiian Gazette . Том X, № 7. Гонолулу. 18 февраля 1874 г. стр. 2. Получено 26 сентября 2016 г.
  11. ^ "Бунт 12 февраля". The Hawaiian Gazette . Том X, № 9. Гонолулу. 4 марта 1874 г. стр. 4. Получено 26 сентября 2016 г.
  12. ^ Джонсон, Рубеллит Кинни (1976). Кукини 'аха'илоно. Гонолулу: паб Topgallant. Компания р. 351. ИСБН 978-0-914916-27-7.

Общественное достояние В статье использован текст из общедоступного Словаря боевых кораблей американских ВМС .