stringtranslate.com

Мельбурнский карнавал 1908 г.

Мельбурнский карнавал 1908 года был первым Австралийским национальным футбольным карнавалом, межгосударственным соревнованием по австралийскому футболу , прошедшим в Мельбурне в августе 1908 года. В то время он был известен как Юбилейный Австралазийский футбольный карнавал , поскольку был задуман в ознаменование 50-летия австралийского футбола.

Это был первый случай, когда все штаты Австралии и Новая Зеландия соревновались вместе в этом виде спорта.

Команде-победителю был вручен шелковый вымпел, а каждый член команды-победителя получил золотую медаль чемпионата. [1]

Хотя финал 29 августа между Викторией и Западной Австралией прошел перед примерно 15 000 зрителей, несомненно, что толпа была бы значительно больше, если бы это не был первый день восьмидневного визита Американского флота в Мельбурн. [2]

Официальное открытие

Официальная программа карнавала

Официальное открытие провел сэр Томас Гибсон-Кармайкл , губернатор Виктории , в 15:00 в среду 19 августа 1908 года, в перерыве между первым и вторым матчами карнавала (первый матч начался в 13:15, второй — в 15:30).

Премьер-министр и бывший игрок Альфред Дикин выступил с волнующей националистической речью на открытии карнавала [3]

Первые матчи

Более 7000 зрителей пребывали в приподнятом настроении: в первом матче Новая Зеландия отыгралась после отставания в 26 очков в перерыве и выиграла с перевесом в одно очко.

Семь команд-участниц, игроки которых были одеты в форму своей команды, выстроились в ряд и образовали квадрат.

Официальная сторона, губернатор Виктории, в сопровождении своего личного секретаря Виктора Альберта Нельсона Худа (1862–1929), сэр Томас Бент , премьер Виктории , HCA Харрисон , административный пионер австралийских правил (тогда ему был 71 год), г-н Корнелиус Майкл «Кон» Хики (1866-1937), футболист Фицроя в (VFA 1887-1894), секретарь футбольного клуба Фицроя (1893-1910), член-учредитель и первый казначей Викторианской футбольной лиги и первый президент Австралийского национального футбольного совета (созданного в 1906 году), г-н Э. Л. «Эрни» Уилсон, первый секретарь футбольного клуба Коллингвуд в VFL и секретарь VFL с 1897 по 1929 год, и г-н Альберт Э. Нэш, президент Австралийской футбольной лиги Нового Южного Уэльса, были представлены капитанам каждой команды и пожали друг другу руки. [4]

Церемония была примечательна исполнением «боевых кличей» как новозеландской, так и квинслендской командами; и, по мнению «Old Boy», несмотря на неудачное выступление на футбольном поле, «боевой клич» квинсленда был лучшим из двух, поскольку его усилия были «драматичными, описательными и интересными». [5] Хотя из каких-либо современных отчетов о событиях дня не ясно (как это было в газетных отчетах новозеландской команды в других случаях), был ли в этом случае новозеландский «боевой клич» именно хакой или нет, отчет «Follower» в «The Age» настоятельно предполагает, что это так: «особенностью инспекции [губернатора] … был боевой клич маори, с большим энтузиазмом исполненный новозеландской командой, и столь же волнующим был аборигенный боевой клич квинслендцев». [6]

Второй матч, сыгранный сразу после церемонии открытия, оказался далеко не таким захватывающим: Тасмания обыграла Квинсленд с разницей в 140 очков.

Команды

Фотографии всех участвующих команд были опубликованы в газетах Melbourne Punch [ 7] и Melbourne Leader [8] .

Новый Южный Уэльс

Команда Нового Южного Уэльса

В команду Нового Южного Уэльса входили А. Конлин, В. Скотт, Боб Рахилли , Дж. Хантер, Г. Колли, Э. Глюйас, Берт Ренфри (вице-капитан) и Элджи Миллхаус из Барьера [9] , а также Г. Томас, В. Максфилд, Г. Макконечи, Ральф Робертсон (капитан), Т. Вэннан, К. Мюррей, Дж. Делани, Х. Уэлш, А. Дартнелл, Дж. О'Лири, К. Шиптон и Ф. Каррик из Сиднея; А. Э. Уотсон из Хэя, О'Киф из Наррандеры, плюс Джеймс Грир и В. Хейнс (также Хейнс, Хейнс) из Вагги [10] . Во время карнавала команда Нового Южного Уэльса тренировалась на стадионе для крикета St Kilda Cricket Ground. [11]

Новая Зеландия

сборная Новой Зеландии
Капитан Новой Зеландии Том Райт

Выбранная команда была: E. George, FA Lording, W. Monteith, JG Marshall, Tongue, H. Fletcher, JJ Abfalter (Auckland), PH Elvidge, SG Darby, A. Swann (Waihi), M. Bonas, D. Patrick, E. Furness, A. McGrath, LL Paull (Wellington), George Dempster , HL West, TJ Wright (капитан), H. Wilkinson, A. Porter, A. Fisher, Paisley, F. Ross (Christchurch), с экстренными случаями, Burns, Welch и LA Breese из Окленда, и Grant, и T. Smith. Во время карнавала новозеландская команда тренировалась на Richmond Cricket Ground под руководством Дика Кондона из Richmond . [12] [13] [14] [15]

Матчи тура Новой Зеландии

Это был единственный раз в истории австралийских правил "межгосударственных" футбольных матчей, в которых участвовала команда из Новой Зеландии. Ожидалось, что сразу после карнавала и перед возвращением в Новую Зеландию новозеландская команда сыграет матчи в Аделаиде, Балларате, Бендиго, Джилонге, Сиднее, Брисбене и Ньюкасле. [16]

Сборная Новой Зеландии сыграла матч в Аделаиде 1 сентября 1908 года (восьмичасовой день) перед губернатором Джорджем Ле Хантом [ 17] на очень мокрой земле (в нескольких местах вода была глубиной в несколько дюймов). Южная Австралия выиграла матч со счетом 5,8 (38) против 3,10 (28). Матч был не таким односторонним, как показывают окончательные результаты: счет в четвертьфинале был 4,5 (29) в пользу Южной Австралии против 0,1 (1) Новой Зеландии. В течение дня сборная Новой Зеландии выполнила два хакаса , один перед началом матча, другой перед началом второй половины. [18]

В целом сборная Новой Зеландии выиграла шесть из одиннадцати матчей, сыгранных в ходе тура, включая карнавальные матчи против Нового Южного Уэльса и Квинсленда, и была описана в мельбурнской прессе как «сюрприз»; а поскольку только два из их матчей прошли на сухих площадках, их также стали называть «птицами мокрой погоды». [19]

Квинсленд

Команда Квинсленда

Выбранная команда выглядела следующим образом: [20] Дж. Хэй, МС «Мерс» Хикс, Э. Миллер, А. МакГрегор и Т. Моррис (Сити), В. «Вик» Лаундес, М. О'Двайер, Дж. Гринвуд и Джек Кейр ( Локомотивы ), У. Макдональд, Г. Пэджет, Х. Хайдеманн и Дж. МакКормак (Ипсвич), Л. Перкинс и Х. Паркер ( Вэлли ), Л. Келли, А. «Джек» Болтон и Х. Хопкинс ( Виннум ), Ральф Маккеллар (капитан), [21] Х. Коутс и А. Аткинсон (Брисбен), а также лейтенант Б. Уоттс (остров Терсдей). Чрезвычайные ситуации: М. Купер (Вэлли), А. Типпер (Сити), Дж. Хики (Уэст-Мортон) и Э. «Эрни» Уотсон (Ипсвич). Кажется, что Б. «Бас» Болтон был добавлен в команду позже. Во время карнавала команду Квинсленда тренировал Джек Уорралл , и она тренировалась на стадионе для крикета Карлтон. [22]

Южная Австралия

Южноавстралийская команда

Выбранная команда была: Чарльз Джордж Гордон Гвинн, Эрни Джонс, Джек Тредреа , Джек Чемберлен , Ричард Таунсенд , Синклер Диксон , Альфред Рой Ле Мессюрье , Эдвард М. Бир, AC Беннетт, OH Хайман. HWD Стоддарт, C. Эдкок, T. Маккензи. A. Эверс, AE Хьюитт, Стюарт Геддес (вице-капитан), Джордж Уоллес, Джек Мак , Том Лихи , Джеймс Тирни , Джон Альберт «Олби» Бар (капитан), Джек Вуллард . Во время карнавала южноавстралийская команда тренировалась на стадионе East Melbourne Cricket Ground. [23]

Южноавстралийская команда, проигравшая Виктории со счетом 10.15 (75) - 2.14 (26) 26 августа 1908 года, выглядела следующим образом: защитник - Эверс, Хайман и Вуллард; полузащитник - Стоддарт, Бир и Маккензи; центральный - Хьюитт, Тредреа и Беннетт; полузащитник - Бар, Таунсенд и Чемберлен; нападающий - Диксон, Джонс и Гвинн; рак - Тирни и Лихи; разбойник - Уоллес. [24]

Тасмания

Тасманийская команда

Капитаном Тасмании был Брюс Картер. [25] Первоначально был выбран следующий состав: с Юга : Рой Бейли (полузащитник), П. Орпвуд (защитник), Уолтер Баррелл (ведомый и защитник), Л. Бриджес (нападающий), Уэллер Арнольд (центральный), К. Уорд (центральный и защитник), Э. Рассел (нападающий), У. Ли (нападающий и защитник), Т. Абель (ведомый), К. Уэбб (ведомый и защитник), У. Форстер (нападающий и защитник); с Севера : Элджи Тайнан (защитник), Эй Джей «Барни» Бэдкок (полузащитник), У. Райд (защитник), БЛ Томсон (защитник), Чарли Сирл (нападающий), Гастингс Вулли (полузащитник и защитник), [26] Джо Литтлер (нападающий), Вив Валентайн (нападающий); с северо-западного побережья : Б. Картер (в центре), В. Раттер (ведомый), Т. Махони (ведомый); с западного побережья : А. Троттер (в центре и нападающий), Джордж Маклеод (нападающий и нападающий). Чрезвычайные ситуации : К. Эпплби (северо-запад), первый защитник и нападающий; Норман Ф. Паннам (северо-запад), первый нападающий и второй нападающий; Л. Норман (север), ровер и третий нападающий; А. Такер (юг) второй защитник и крайний; Б. Филгейт (северо-запад), полный защитник и крайний. [27] Во время карнавала тасманийская команда под руководством Джека Гардинера и Дика Гибсона [28] тренировалась на Южном Мельбурнском крикетном поле. [29]

Виктория

Викторианская команда

Команда Виктории, которая победила Южную Австралию со счетом 10,15 (75) - 2,14 (26) 26 августа 1908 года, была следующей: [30]

Back , Джо Пирс (Мельбурн), Роберт Нэш (Коллингвуд) и Фонс Вуд (Южный Мельбурн); halfback , Хью Пёрс (Мельбурн), Билл Басбридж (Эссендон) и Билл Лафф-старший (Ричмонд); center , Барклай Бейлс (Фицрой), Род МакГрегор (Карлтон) и Джордж Брюс (Карлтон); half-forward , Пэдди Ши (Эссендон), Дэйв Макнамара (Сент-Килда) и Харви Келли (Карлтон); forward , Уолли Джонсон (Фицрой), Дик Ли (Коллингвуд) и Генри Янг (Джилонг); ruck , Герберт Милн (Фицрой) и Берт Фрэнкс (Южный Мельбурн); rover , Алик Огилви (Университет). [24]

Перед тем, как был сыгран первый матч, было отмечено, что шесть из возможных игроков «викторианской» команды — Баркли Бейлс, Берт Фрэнкс, Билл Годдард (Южный Мельбурн), Харви Келли, Пэдди Ши и Фонс Вуд — все сыграли свой первый взрослый футбол в Западной Австралии. [31]

Западная Австралия

Команда Западной Австралии

Выбранная команда была: от столичного округа : Джим Эверетт , Рональд Глен, [32] Леонард Эдвардс, Джеймс Дойг, Гарри Шарп, Томас Макнамара, Сэм Грейвенолл , Джордж Уайетт, [33] Генри Томпсон, Фрэнк «Дайвер» Данн , Дик Свитмен, Билли Орр ; от золотых приисков : Уильям Трюэлла, Фил Мэтсон , Уильям «Ниппер» Траскотт , Алекс Робинсон , Уолтер Смит, Джордж Тайсон, Уильям Кук, Джордж Ренвик, Уильям Метерал, Дж. «Сноб» Полглейз, Чарльз Тайсон, Джо О'Ди. [34] [35] Во время карнавала сборная Западной Австралии тренировалась на стадионе для крикета «Фицрой». [36]

Игровая форма

На соревнованиях форма команд была следующей:

Когда игроки не играли, члены каждой команды носили простые соломенные шляпы, на лентах которых были четко видны отличительные цвета их команды: [1] [37]

Результаты

Программа карнавала была организована следующим образом: [38]

Все матчи проходили на стадионе «Мельбурн Крикет Граунд» .

Предварительные матчи

День первый

День второй

День третий

День четвертый

День пятый

День шестой

День седьмой

Предварительные круглые лестницы

Источник: [41]
Источник: [41]

Финал

День восьмой

Поскольку Тасмания была побеждена Южной Австралией, Виктория осталась единственной непобежденной командой. Поэтому она была коронована чемпионами без необходимости проведения Гранд-финала.

Галерея игрового процесса

Галерея команды

Лучшие игроки

Смотрите также

Сноски

  1. ^ ab Австралийские правила: Австралазийский карнавал, The Sydney Mail, (среда, 12 августа 1908 г.), стр.443.
  2. ↑ Судья, «Юбилей футбола: чемпионат Австралии и Азии: победа Виктории», The Argus, (понедельник, 31 августа 1908 г.), стр. 5.
  3. ^ Джадд, Барри; Холлинан, Кристофер (1 декабря 2019 г.). «Коренное население и разрушение англо-австралийского национализма в австралийском футболе». Обзор национальностей . 9 (1): 101–110. doi : 10.2478/pn-2019-0008 . eISSN  2543-9391. S2CID  215770426.
  4. ↑ Футбольный карнавал: Открыт в Мельбурне, The Advertiser, (четверг, 20 августа 1908 г.), стр.7.
  5. ↑ Old Boy, «Футбольный юбилей: чемпионат Австралии и Азии: прекрасное выступление», The Argus, (четверг, 20 августа 1908 г.), стр. 7.
  6. ↑ Фолловер, «Футбольный юбилейный карнавал: успешное открытие», The Age, (четверг, 20 августа 1908 г.), стр.11.
  7. ↑ Футбольный карнавал — Чемпионаты Австралии — Соревнующиеся команды, Punch, (четверг, 27 августа 1908 г.), стр. 17.
  8. ↑ Юбилей австралийского футбола — межштатные команды, The Leader, (суббота, 29 августа 1908 г.), стр.29.
  9. ↑ Спортивные новости: Футбол: Мельбурнский футбольный карнавал, The Advertiser, (вторник, 18 августа 1908 г.), стр.9.
  10. ↑ Футбол, The (Sydney) Evening News, (пятница, 31 июля 1908 г.), стр. 8.
  11. ↑ Австралазийский футбольный юбилей: Соревнующиеся команды: Новый Южный Уэльс, The Mercury, (пятница, 14 августа 1908 г.), стр. 8.
  12. ↑ Футбол «Социальный», The (Wellington) Evening Post, Vol.76, No.5, (6 июля 1908 г.), стр.2.
  13. ↑ Юбилейный карнавал: сборная Новой Зеландии, The Mercury, (понедельник, 3 августа 1908 г.), стр.7.
  14. ↑ Австралазийский футбольный юбилей, The Mercury, (четверг, 11 августа 1908 г.), стр. 8.
  15. ↑ Юбилейный карнавал: новозеландская команда: прибытие в Мельбурн, The (Launceston) Examiner, (четверг, 13 августа 1908 г.), стр. 3.
  16. ↑ Новая Зеландия, The Advertiser, (понедельник, 24 февраля 1908 г.), стр.7.
  17. ↑ Футбольные матчи вторника, The Register, (среда, 2 сентября 1908 г.), стр. 4.)
  18. ↑ Футбольные матчи вторника, The Register, (среда, 2 сентября 1908 г.), стр. 4; Футбол: Южная Австралия против Новой Зеландии: успех домашней команды, The Register, (среда, 2 сентября 1908 г.), стр. 8.
  19. ↑ Вернувшиеся спортсмены, «Сюрпризный пакет», The (Wellington) Evening Post, том 76, № 73, (23 сентября 1908 г.), стр. 7.
  20. ↑ Австралийский футбольный чемпионат между штатами: команда Квинсленда в Мельбурне, The Brisbane Courier, (понедельник, 20 июля 1908 г.), стр. 6.
  21. ↑ Прекрасное наследие Квинсленда, AFL Queensland: Новости, 11 июня 2010 г.
  22. ↑ Австралазийский футбольный юбилей: Соревнующиеся команды: Квинсленд, (пятница, 14 августа 1908 г.), стр. 8.
  23. ↑ Австралазийский футбольный юбилей: Соревнующиеся команды: Южная Австралия, The Mercury, (пятница, 14 августа 1908 г.), стр. 8.
  24. ^ ab South Australia Defeated, The Register, (четверг, 27 августа 1908 г.), стр. 8.
  25. ↑ Интервью с капитаном, The Examiner, (четверг, 3 сентября 1908 г.), стр. 6.
  26. ↑ Хотя Вулли и был выбран в команду (Football, The Mercury, (понедельник, 27 июля 1908 г.), стр. 7), он не смог получить отпуск (The State Team, The (Launceston) Daily Telegraph, (вторник, 11 августа 1908 г.), стр. 7) и, следовательно, не смог поехать в Мельбурн, и его место в команде занял Паннам (The Carnival Jubilee, The Mercury, (среда, 12 августа 1908 г.), стр. 8).
  27. ↑ Футбол: Австралазийский футбольный карнавал: Тасманийский отбор, The Mercury, (четверг, 27 июля 1908 г.), стр.7.
  28. ↑ «Kickeroo», «Футбол: напряжённое время: празднование юбилея», The (Melbourne) Herald, (пятница, 21 августа 1908 г.), стр. 2.
  29. ↑ Австралазийский футбольный юбилей: Соревнующиеся команды: Тасмания, The Mercury, (пятница, 14 августа 1908 г.), стр. 8.
  30. ↑ Рохан, Дж. М., «Была ли первая карнавальная команда лучшей из всех?: Геркулесова команда способных людей: выбранная независимо от клубов», The Sporting Globe, (суббота, 12 мая 1934 г.), стр. 7.
  31. ↑ Футбол: австралийская игра: Западноавстралийская межштатная команда, Западноавстралийская, (вторник, 18 августа 1908 г.), стр.7.
  32. ↑ Рональд Грант Глен, в музее Редлегс.
  33. ↑ Красные и белые: обзор истории Южного Фримантла, The Fremantle Advocate, (четверг, 5 мая 1932 г.), стр. 2.
  34. ↑ Западноавстралийская команда, The Sydney Morning Herald, (пятница, 17 июля 1908 г.), стр. 10.
  35. ↑ Уайетт и Гленн, входящие в состав выбранной команды, не смогли поехать в Мельбурн и были заменены SF Jeffrey (West Perth) и Harold Crase (Perth) соответственно; Футбол: Австралийская игра: Юбилейная команда, Западная Австралия, (понедельник, 20 июля 1908 г.), стр. 6.
  36. ↑ Австралазийский футбольный юбилей: Соревнующиеся команды: Западная Австралия, The Mercury, (пятница, 14 августа 1908 г.), стр. 8.
  37. ↑ Футбол: австралийская игра, The West Australian, (суббота, 22 августа 1908 г.), стр.13.
  38. ^ "Юбилейный карнавал". The Register . Аделаида, Южная Австралия. 19 августа 1908 г. стр. 6.
  39. ^ "Юбилейные футбольные матчи". Kalgoorlie Miner . Калгурли, Вашингтон. 29 августа 1908 г. стр. 12.
  40. ^ ЮБИЛЕЙНЫЙ ФУТБОЛ. The (Launceston) Examiner, (1908, 27 августа), стр. 5
  41. ^ ab "Футбольный карнавал". The Register . Аделаида, Южная Австралия. 28 августа 1908 г. стр. 6.
  42. ^ "ФУТБОЛ". The Examiner (Тасмания) . Том LXVII, № 219. Тасмания, Австралия. 12 сентября 1908 г. стр. 4 (ЕЖЕДНЕВНО) . Получено 25 февраля 2018 г. – через Национальную библиотеку Австралии.

Ссылки

Внешние ссылки