stringtranslate.com

Финал Кубка Англии 1910 года

Финал Кубка Англии 1910 года был 39-м финалом Кубка Англии . В нем играли «Барнсли» и «Ньюкасл Юнайтед» . Победителя определили в двух матчах. Первый состоялся в «Кристал Пэлас» на юге Лондона 23 апреля 1910 года, а второй — 28 апреля в «Гудисон Парк» в Ливерпуле.

Дорога к финалу

[2]

Резюме матча

Матч был напряженным, Manchester Guardian прокомментировал, что Барнсли играл «один человек за человека, другой за мяч». [3] Барнсли имел преимущество в первой половине игры. [3] Барнсли играл в простую игру, основанную на длинных низких передачах в пространство в сочетании с индивидуальными забегами с дриблингом, которым Ньюкаслу было трудно противостоять. Барнсли забил за 10 минут до перерыва. Бартроп перехватил пас от защитников Барнсли и побежал по полю, обогнал МакУильяма и отправил мяч через ворота Ньюкасла. Лилликроп , рванувшись вперед, попытался забить, но промахнулся. Казалось, Барнсли упустил свой шанс, но Тафнелл, левый инсайд, сумел дотянуться до мяча и отправить его в сетку ворот. [3] После перерыва Барнсли отступил и защищался, но только в последние 15 минут Ньюкасл смог организовать эффективную атаку. Они отказались от того, что корреспондент Guardian охарактеризовал как свой «умный» футбол, и бросились на Барнсли, побежав на них. Шепард забил гол, который, по-видимому, был отменен из-за офсайда. [4] В конечном итоге Резерфорд забил гол за Ньюкасл, ударив головой за 8 минут до конца матча. Вейтч возглавил больше атак, но защитники Барнсли сдержали их. В частности, Даунс был очень эффективен головой и ногами. [3] [4]

Игра закончилась со счетом 1–1.

Корреспондент Times был очень разочарован игрой и посчитал, что счет был справедливым. [4] The Guardian был гораздо более восторженным по отношению к игре и, в частности, к игре Barnsley и считал, что они должны были победить. [3]

Команда Барнсли была приглашена в Альгамбру , где были показаны сцены матча. [4]

Подробности матча

Хрустальный дворец
Посещаемость: 77,747
Судья: Дж. Т. Ибботсон

Повторить резюме

Переигровка состоялась на стадионе «Эвертона» «Гудисон Парк» . Manchester Guardian посчитала, что это было несправедливо по отношению к «Барнсли», поскольку они выбили «Эвертон» из Кубка Англии после упорного полуфинала, который также перешел в переигровку, и в результате местные болельщики вряд ли были нейтральными. [3] Несмотря на сильный дождь, большая возбужденная толпа пришла посмотреть матч, выплеснувшись на поле перед началом матча, их пришлось сдерживать конной полицией (от 200 до 300 человек также вторглись на поле во время матча, но не мешали игре). Джек Карр заменил травмированного Тони Уистона в защите «Ньюкасла». Поле было очень тяжелым после дождя, но, тем не менее, игра была быстрой и захватывающей. [5]

Команда Ньюкасла значительно улучшилась. Полузащитники удерживали линию атаки Барнсли на протяжении всего матча. Защита также улучшилась, поскольку Карр играл намного лучше Уистона. Лоуренс в воротах был обеспокоен только один раз, когда его поймали за линией ворот, и он был вынужден сделать сейв в прыжке, когда Бартроп прорвался вперед. [5]

Линия атаки «Ньюкасла» также была улучшена. Они получали хорошие передачи от полузащитников и использовали их. Уилсон и Хиггинс на левом фланге выполняли большую часть работы в первом тайме, Резерфорд и Хоуи на правом во втором тайме. «Ньюкасл» мог забить несколько раз в первом тайме, но оба гола были забиты во втором тайме, второй — с пенальти, оба забил Шепард. [5]

«Барнсли» играли в тяжелую, жесткую игру, но потерпели поражение от обновленной команды «Ньюкасла», которая, несмотря на тяжелый, мокрый грунт, демонстрировала смешанную игру, сочетая длинные передачи с дриблингом и рывками вперед.

Кубок вручил лорд Дерби, а медали — леди-мэр Ливерпуля. Их поблагодарил депутат от Барнсли г-н FE Smith KCMP. Речи в значительной степени заглушали крики толпы, которая занимала большую часть поля. [5]

Подробности воспроизведения

Гудисон Парк
Посещаемость: 60 000
Судья: Дж. Т. Ибботсон

Правила матча и повтора

Наследие

Сувенирный буклет, выпущенный к матчу, был продан на аукционе в сентябре 2008 года за 3000 фунтов стерлингов. [6]

Ссылки

  1. ^ abcdef "1887-1911-The Beginnings". Barnsley FC Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Получено 27 июня 2008 года .
  2. ^ "fa-cupfinals.co.uk". fa-cupfinals.co.uk . Архивировано из оригинала 24 июня 2008 . Получено 24 июня 2008 .
  3. ^ abcdef "Финал Кубка". Manchester Guardian . 25 апреля 1910 г. стр. 10.
  4. ^ abcd «Кубок Футбольной ассоциации. Финальная ничья», The Times , 25 апреля 1910 г.
  5. ^ abcd «Кубок Футбольной ассоциации. Победа «Ньюкасл Юнайтед»», The Times , 29 апреля 1910 г.
  6. ^ "Буклет финала Кубка продан за 3000 фунтов стерлингов". BBC News . 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 г. Получено 9 ноября 2008 г.

Внешние ссылки