stringtranslate.com

Мировая серия 1912 года

Мировая серия 1912 года — серия чемпионатов Высшей бейсбольной лиги в сезоне 1912 года . Девятый выпуск Мировой серии, в котором встретились чемпион Американской лиги «Бостон Ред Сокс» и чемпион Национальной лиги «Нью-Йорк Джайентс» . Red Sox выиграли серию со счетом четыре игры против трех (при одной ничьей).

Эта серия, включающая равные игры и противоречивые решения, считалась одной из самых захватывающих Мировых серий своей эпохи. Почти все игры были равными. Четыре игры в этой серии были решены в результате одной попытки. Пятый матч завершился вничью. Шестое место было решено двумя забегами. Седьмая игра была единственной, в которой разница превышала три рана. Две игры, включая решающую восьмую, прошли в дополнительных иннингах. В играх 1 и 3 проигравшая команда имела ничейные и выигрышные серии на базе после окончания игры. На сегодняшний день это единственная Мировая серия, завершившаяся жертвенной мушкой. [2]

В сериале были представлены звездные подачи гиганта Кристи Мэтьюсон и игрока Red Sox Смоки Джо Вуда . Вуд выиграл два из трех стартов и с облегчением выступил в финальной игре. В решающей игре «Бостон» сплотился на две попытки в десятом иннинге благодаря двум дорогостоящим ошибкам в игре «Джайентс».

Это была одна из четырех Мировых серий, в которых было проведено восемь игр, и единственная серия из семи игр, в которой это произошло. В то время как серия 1912 года была продлена до восьми игр из-за того, что из-за темноты была объявлена ​​ничья, Мировые серии 1903 , 1919 и 1921 годов были играми до лучших из девяти, в которых было проведено восемь игр.

В 2020 году ESPN поставил Мировую серию 1912 года на 8-е место среди лучших мировых серий, когда-либо проводившихся.

Краткое содержание

Менеджеры Джон МакГроу и Джейк Шталь во время Мировой серии 1912 года.

AL Boston Red Sox (4) против NL New York Giants (3)

Матчапы

Игра 1

Толпа на площадке для поло на первой игре

На тренировке перед первой игрой Трис Спикер выбила мяч не только через правую трибуну, но и полностью за пределы поля для игры в поло. [1] : 65  Серия началась с того, что Red Sox были фаворитами по ставкам 10–8. [1] : 52–53  Менеджер «Джайентс» Джон МакГроу удивил всех, выпустив в стартовом составе новичка Джеффа Тесро , а не великого Кристи Мэтьюсона против туза «Бостона» Смоки Джо Вуда . Он предпочел спасти Мэтьюсона для второй игры и враждебно настроенную толпу в Фенуэй-парке. [1] : 66–68 

Нью-Йорк нанес удар первым. Джош Девор вышел с одним аутом в третьей базе и продвинулся на третью базу на сингле Ларри Дойла , проигранном на солнце Даффи Льюисом . [1] : 69  После того, как Фред Снодграсс нанес удар, сингл Рэда Мюррея забил Девору и Дойлу, выйдя вперед со счетом 2–0 Giants. Тесро и его мяч [1] : 68  удерживали Red Sox без ударов в течение первых пяти подач, но затем Бостон сократил преимущество до 2–1 в шестом благодаря тройке Трис Спикер, которая упала на землю нетронутой, когда ни Снодграсс, ни Девор потребовал мяч (в акте Альфонса-Гастона), [1] : 70  и удар Льюиса по RBI. «Ред Сокс» забили три рана уже в следующем иннинге: на дубле RBI Гарри Хупера и сингле с двумя пробегами Стива Йеркса после того, как второй игрок с низов «Джайентс» Дойл заглушил потенциальный приземлившийся игрок с двойной игрой в конце иннинга Вуда и был вынужден довольствоваться один в секунду. [1] : 70–71  В конце девятого раунда «Джайентс» забили серию и имели ничью на третьем месте и победную серию на втором, но Вуд, показавший впечатляющий результат 34–5 в регулярном сезоне, вычеркнул последний два отбивающих для победы Бостона со счетом 4–3 в полной игре с 11 аутами. Как ни странно, МакГроу позволил запасному питчеру Доку Крэндаллу бить за себя за то, что оказалось последним аутом, вместо того, чтобы использовать резервного питчера Арта Уилсона для удара. [1] : 74–75  После игры Вуд сказал: «Я бросил так сильно, что думал, что моя рука отлетит от моего тела». [11] : 8 

Игра 2

Кристи Мэтьюсон в 1910 году

Кристи Мэтьюсон позже сказал о моменте, когда он взял насыпь в Фенуэй-парке: «Это было единственное место в мире, где я хотел быть. Я не мог придумать ничего большего, чем представить эту игру во славу «Нью-Йорк Джайентс». " [1] : 86 

Ошибка шорт-стопа «Джайентс» Арта Флетчера привела к трем незаработанным ранам «Бостона» в первом иннинге от Мэтьюсона. Одиночные результаты во втором и четвертом матчах «Джайентс» сократили преимущество до 3–2. Другая ошибка Флетчера, который не смог пометить Гарри Хупера при попытке украсть базу, привела к четвертому забегу Бостона в пятом, когда Йеркс последовал за ошибкой с тройным RBI. В начале восьмого Бостон ответил тем же, позволив Нью-Йорку нанести ответный удар в трех раундах. Левое поле в новом Фенуэй-парке было уникальным из-за уклона от 10 до 15 футов (от 3,0 до 4,6 м) перед стеной (позже получившей название «Зеленый монстр»). Левый полевой игрок Red Sox Даффи Льюис настолько умело преодолевал этот уклон, что сначала в его честь его назвали «Утес Даффи» , но на этот раз Льюис споткнулся о холм и не смог поймать мяч Фреда Снодграсса , поставив его на первую базу. [1] : 88–89  Он забил дубль Мюррея, а двумя отбивающими позже третий игрок с низов Бак Херцог сделал двойной дубль, что дало «Нью-Йорку» преимущество 5–4.

Лидерство «Гигантов» было недолгим. Льюис удвоил результат в конце восьмого места, а затем ужасный день Флетчера продолжился его третьей ошибкой, позволившей Ларри Гарднеру добраться до базы, а Льюису забить. В результате счет стал равным 5. В девятом питчер «Бостона» Чарли Холл , который заменил Рэя Коллинза в восьмом, получил первые два аута, но продолжил последовательно обходить Снодграсса, Ларри Дойла и Билса Беккера . Но когда базы были загружены, Ред Мюррей попал в форсаут, и Ред Сокс сбежали. «Бостон» спокойно пошел в конце девятого раунда, открыв дополнительные возможности. Фред Меркл вывел «Нью-Йорк» десятым с тройкой и забил на жертвенной мухе, что дало «Джайентс» преимущество 6–5. Мэтьюсон, который провел всю игру за «Нью-Йорк», вернулся на насыпь в конце десятого раунда с шансом хлопнуть дверью Бостону и даже Серии в одной игре за штуку, но Трис Спикер, набравшая 0,383 в регулярном сезоне нанес дополнительный удар в центр поля. Гигантский игрок с третьей базы Бак Херцог намеренно столкнулся со Спикером, чтобы предотвратить хоумран внутри парка, но Спикер все равно встал и вернулся домой. [1] : 95–96  Беккер бросил мяч на отрезающего игрока Тилли Шафер , которая бросила на тарелку, но кэтчер Арт Уилсон уронил мяч - пятая ошибка Нью-Йорка в игре - и Спикер, которому засчитали тройку на В игре счет был равен 6. МакГроу заявил, и репортеры в ложе для прессы согласились, что Спикер пропустил первую базу, но судья базы Сай Риглер постановил, что он этого не сделал в апелляции. [1] : 96  Льюис последовал за ним, сделав дубль и выведя победную серию на результативную позицию, но Мэтьюсон удалил Гарднера и Стала, чтобы избежать тайма с ничьей.

У Нью-Йорка был последний шанс оказаться на вершине 11-го места. Снодграсс начал подачу, получив удар по подаче, но затем был выброшен из игры, пытаясь украсть второе место. После того, как Дойл нанес удар, Беккер сделал шаг, но также был выброшен из-за попытки перехватить секунду, завершив тайм. После того, как «Ред Сокс» проиграли в конце 11-го места, игра была отменена из-за темноты, равной 6, Бостон сохранил преимущество 1–0 в серии. Национальная комиссия постановила, что игроки по-прежнему будут получать долю валовых доходов только от первых четырех игр, несмотря на ничью во второй игре, и это решение вызвало большое недовольство среди игроков. [1] : 99–104. 

Игра 3

Смоки Джо Вуд и Руб Марквард во время Мировой серии 1912 года.

В начале второго раунда Ред Мюррей сделал дубль в центре. Он продвинулся на третье место благодаря жертвенной головке Меркла и забил гол Герцогу, дав «Гигантам» преимущество 1–0. Три иннинга спустя Херцог удвоился и забил гол Флетчера в сингле, увеличив преимущество Нью-Йорка до 2–0. Так продолжалось до конца девятого. Руб Марквард , который представил полную игру для «Джайентс», заставил Спикера появиться, чтобы начать тайм. Льюис последовал за землей к первому игроку с низов Меркле, который первым перевернулся к Маркварду, прикрывающему его, но Марквард не смог найти сумку, и Льюис достиг сингла на приусадебном участке. [1] : 115  Гарднер последовал за ним с дублем RBI, сократив преимущество Giant до 2–1. Игрок первой базы / играющий менеджер Джейк Шталь приземлился на Маркварда, который выбил Гарднера на третьей базе и стал вторым, а Шталь занял первое место. Затем менеджер Шталь выбыл из игры из-за бегуна Олафа Хенриксена . Следующий нападающий «Бостона», Хейни Вагнер, воспользовался ошибкой Меркла, а Хенриксен, представляющий ничью, вышел на третье место. Вагнер, потенциальный победитель, затем украл второе место и занял результативную позицию, но следующий отбивающий, Хик Кэди , выстроился на правом поле и завершил игру. Хотя Джош Девор промахнулся по мячу перчаткой, ему удалось поймать его голой левой рукой, [1] : 119  , что позволило «Джайентс» удержать победу со счетом 2–1 и даже серию по игре за штуку.

Игра 4

«Ред Сокс» выиграли со счетом 3–1 в полной игре Вуда с восемью аутами. «Бостон» повел со счетом 1–0, когда Гарднер утроился во втором и забил на безумной подаче Тесро, который потерял ноготь на среднем пальце правой (подающей) руки, когда землянин Гарри Хупера оторвал его в первом. [1] : 137  Бостон сделал счет 2–0 на сингле RBI Кэди в четвертом месте. В седьмом раунде Херцог выделил и забил дубль Флетчера, сократив преимущество до 2–1, но в начале девятого Вуд помог своему делу синглом RBI. «Джайентс» проиграли в конце девятого места и вывели «Бостон» вперед в серии 2–1.

Игра 5

«Ред Сокс» забили два быстрых рана в конце третьего раунда против Мэтьюсона, когда Хупер начал с тройки, Йеркс также утроился, а Спикер достиг ошибки второго игрока с низов «Джайентс» Дойла, позволив Йерксу забить. Затем Мэтьюсон удалил из игры следующие 17 игроков Red Sox подряд, но это было все, что нужно питчеру Бостона Хью Бедиенту . Меркл удвоился и забил в седьмом иннинге, сделав счет 2–1, но Мэтьюсон нанес удар и завершил розыгрыш. Бедьен удалил последних семь нападающих Giant, чтобы завершить игру с тремя ударами. Бостон теперь лидировал в серии 3–1, и до чемпионства была одна победа.

Игра 6

Бак О'Брайен в 1912 году.

Бостонский питчер Бак О'Брайен , который хорошо подал в третьей игре, но проиграл Маркварду, снова стартовал в шестой игре и получил пять ранов в конце первого тайма. После того, как левый полевой игрок Девор начал подачу с приземления, Дойл выделил, а Снодграсс нанес удар, пять нападающих «Джайентс» подряд ударили безопасно, а Бак Херцог забил гол при перехвате дома. Иннинг не закончился, пока О'Брайен не выбрал Флетчера с первой базы. Маркард взял на себя управление, проведя полную игру и одержав вторую победу в серии, и «Джайентс» выиграли со счетом 5–2. «Нью-Йорк» остался жив, но «Бостон» по-прежнему лидировал в серии 3–2.

Бак О'Брайен начал эту игру над асом Red Sox Вудом по настоянию владельца Red Sox Джимми Макалира , несмотря на протесты менеджера Бостона Стала. Недовольные игроки Red Sox считали, что их собственный фронт-офис пытается продлить серию и собрать больше кассовых сборов, запуская более слабого питчера. [11] : 9  О'Брайену, тем временем, не сказали, что он подает мяч, до утра 14-го числа, слишком поздно, чтобы помешать ему пойти выпить и начать шестую игру с похмелья. [1] : 176 

Игра 7

Смоки Джо Вуд в 1915 году.

Вуд, который подал и выиграл игры 1 и 4 за «Ред Сокс», начал игру 7 с шансом выиграть второй чемпионат Бостона. Но в повторе шестой игры «Гиганты» открыли игру в первом иннинге. Семь из первых девяти отбивающих «Джайентс» достигли базы и шесть из них забили. Вуд столкнулся с десятью отбивающими, бросил им только 13 передач [1] : 202  и удалил только одну из них, причем первый вышел из-за жертвы , а третий - когда стартер Giant Тесро был пойман на краже вторым. Оттуда «Нью-Йорк» отправился в путь, выиграв единственную по-настоящему однобокую игру в серии 11–4. В этой игре было два хоумрана с отскоком: один от Гарднера из Red Sox, а другой от Дойла из Giants. Этот тип игры, при котором мяч приземляется на фэйр-территории и отскакивает от стены, в 1931 году был заменен по правилу на дабл по основному правилу . В седьмой игре также была чрезвычайно редкая двойная игра аутфилдера без посторонней помощи. Трис Спикер, известная своей неглубокой игрой в центре поля, поймала лайнер Флетчера с одним аутом в начале девятого иннинга и побежала вперед, сделав шаг на секунду, чтобы удвоить Уилсона.

Игра была отложена из-за демонстрации Royal Rooters , основной фанатской организации Red Sox того времени, потому что их обычные места на Duffy's Cliff были дважды проданы другим фанатам. «Ройал Рутерс» выстроились вдоль левой штрафной линии, поскольку они действительно отплатили за свой путь. [11] : 10–11  Однако они не были удовлетворены. Их лидер, Майкл «Нуф Сед» МакГриви , после игры возглавил дальнейшую демонстрацию перед офисом Red Sox и призвал к бойкоту восьмой игры.

Ужасное начало Вуда, тот факт, что он продолжал подавать с полной загрузкой вместо того, чтобы занять растянутую позицию с Джайентс на базе, [1] : 200  , и неряшливая игра Ред Сокс привели к ужасным слухам. Болельщики «Бостона» и уважаемый спортивный обозреватель Тим Мёрнейн считали, что игроки «Бостона», разгневанные тем, что они не получили часть доходов от продажи билетов во второй игре, и еще более отчужденные стартом О'Брайена в шестой игре, сделали ставку на «Джайентс», чтобы компенсировать свои поражения. . [11] : 12  Что бы ни случилось, серия сравнялась со счетом 3, что стало решающей восьмой игрой чемпионата.

Игра 8

Карта спикера Трис

Место проведения этой игры было определено подбрасыванием монеты, которое выиграла Red Sox. Поскольку эта игра была запланирована в последнюю минуту как дополнение ко второй игре, а также из-за слухов о договорных матчах и бойкота Royal Rooters, захватывающий финал Мировой серии 1912 года был сыгран при половинном составе. толпа в Фенуэе. [11] : 13 

Мэтьюсон стартовал за «Джайентс», а Бедьен за «Ред Сокс». В третьем иннинге «Джайентс» Девор начал синглом, продвинулся вперед Дойла и Снодграсса и забил дубль Мюррея RBI. «Нью-Йорк» удерживал преимущество 1–0 до конца седьмого иннинга, когда Шталь выделил один аут, а Хейни Вагнер сделала шаг вперед. Хенриксен нанес удар по питчеру Бедиенту и сделал двойной удар влево, сравняв счет до одного, но Хупер вылетел в центр и завершил розыгрыш.

Смоки Джо Вуд, который накануне получил удар за «Бостон», с облегчением заменил Бедьена. Вуд и Мэтьюсон, все еще выступавшие за «Джайентс», сравняли нули в восьмом и девятом иннингах, и игра перешла в дополнительные иннинги со счетом 1–1. В верхней части десятого места Мюррей удвоился с одним аутом и забил гол в сингле RBI от Меркла. Вуд вычеркнул Херцога и заставил ловца гигантов, Шефа Мейерса , выйти из строя и завершить иннинг, но игра дошла до конца десятого места, когда «Джайентс» вели 2–1 и находились в трех аутах от победы в Мировой серии.

Клайд Энгл , нанесший удар по Вуду, начал с легкой передачи Фреду Снодграссу в центре поля. Снодграсс уронил мяч, и Энгл достиг второй базы. Газета «Нью-Йорк Таймс» на следующий день описала игру следующим образом: «И вот мяч остановился. Он полон и справедлив в сумке с мягкой перчаткой Снодграсса. Но он слишком хочет бросить его Мюррею, и мяч падает на землю». ." [12] Хупер вылетел в глубокий центр — Снодграсс прекрасно поймал мяч на бегу [1] : 240  сразу после своей ошибки — но Энгл вышел на третье место. Затем Йеркса необъяснимым образом обошёл эксперт по контролю Мэтьюсон, что положило начало победной серии. Трис Спикер, набравший 0,300 очков в Мировой серии 1912 года, совершил фол на стороне первой базы, но игрок первой базы Меркл, питчер Мэтьюсон и кетчер Мейерс позволили мячу упасть нетронутым на фоловой территории. Позже Снодграсс утверждал, что скамейки запасных Red Sox нарушили расчет времени игроков. Как ни странно, Мэтьюсон призвал кэтчера Мейерса взять мяч, хотя Меркл был ближе. Мейерс не смог дотянуться до него, и он упал на землю. [11] : 20  Спикер затем крикнул: «Ну, вы только что вызвали не того человека, и это будет стоить вам игры с мячом!» [11] : 21  Получив новую жизнь, он выбрал дома Энгла и сравнял счет со счетом 2, а Йеркс вышел на третье место. Мэтьюсон намеренно шел за Льюисом, загружая базы и расставляя силы на каждой базе, но следующий нападающий, Ларри Гарднер, полетел к Девору в правом поле достаточно глубоко, чтобы Йеркс смог отметиться и забить, и Ред Сокс выиграли Мировую серию 1912 года. .

Наследие

Фред Снодграсс в образе Бостонского Брэйва в 1916 году.

Ошибка Фреда Снодграсса вошла в историю как «муфта на 30 000 долларов» — ссылка на разницу в выигрышных и проигрышных акциях — 29 514,34 доллара. [1] : 246  После серии Снодграсс попытался объяснить, сказав: «Похоже, я не смог удержать мяч. Он просто выпал из перчатки, и это все, что нужно». [13]

Кристи Мэтьюсон позже написала: «Оглядываясь назад на серию 1912 года, когда мы проиграли Бостон Ред Сокс, я вижу, что все было то же самое. Питчеры, аутфилдеры, вся команда рухнула от напряжения». [14] Защита его команды плохо обслуживала его. Пять ошибок Нью-Йорка привели к тому, что все шесть ранов были незаработаны во второй игре, ошибка была засчитана во второй попытке в победе Бостона со счетом 2–1 в пятой игре, а Снодграсс получил 30 000 долларов, а также неспособность поймать фол Спикера, привели к тому, что поражение в игре 8. Мэтьюсон начал три игры, завершил все три и получил средний заработанный результат в серии 0,94, но за свои усилия ему было предъявлено обвинение в двух поражениях и отсутствии решения. Мировая серия 1912 года была вторым из трех последовательных выступлений «Осенней классики» для «Джайентс», все из которых они проиграли, и Мэтьюсон ушел в отставку в 1916 году, а чемпионат 1905 года стал единственным в его блестящей карьере, в котором он провел три полных матча за команду. 27 нулевых по счету подач, рекорды серии, которым никогда не будет равных.

После окончания серии Макалир выступил с заявлением, в котором извинился перед Royal Rooters за то, что они продали свои места в седьмой игре. [1] : 249  Победа Red Sox в 1912 году ознаменовала начало самой успешной серии в истории франшизы. С 1912 по 1918 год они сыграли в четырёх Мировых сериях и во всех выиграли. Но после того, как звездный питчер/аутфилдер Бэйб Рут был продан «Янкиз» после сезона 1919 года, «Бостону» пришлось ждать 28 лет своего следующего вымпела и 86 лет своей следующей победы в Мировой серии .

Мировая серия 1912 года была первой, решавшаяся в последнем иннинге финальной игры. Это также была первая серия, в которой команда, проигравшая в одном иннинге, вернулась и выиграла. В следующий раз команда, которая была близка к вылету, оправилась и одержала победу, была Мировая серия 1985 года , когда «Канзас-Сити Роялс» сплотились в конце девятого места и обыграли « Сент-Луис Кардиналс» в шестой игре, а затем выиграли седьмую игру и чемпионство. Другие Мировые серии, завершившиеся 7-й игрой (или, в данном случае, 8-й игрой из-за ничьей) с переходом на дополнительные иннинги, включают серии 1924 , 1991 , 1997 и 2016 годов . Другие Мировые серии, выигранные командой хозяев в последнем бою в седьмой игре, включают серии 1924, 1960 , 1991, 1997 и 2001 годов .

Именно в игре 4 этой серии Мировая серия собрала 1 000 000 болельщиков. [ нужна цитата ] Общая посещаемость этой серии в 252 037 человек побила предыдущую отметку в 179 851 человек, установленную в предыдущем году, хотя тот факт, что в этой Мировой серии было проведено восемь игр по сравнению с шестью в 1911 году, был разницей. Общий рекорд посещаемости этой серии оставался рекордом до 1921 года, когда Мировую серию 1921 года посетили 269 977 человек , впервые с участием Бэйба Рута в качестве обычного игрока. Как и эта Мировая серия, Мировая серия 1921 года также состояла из восьми игр, хотя, в отличие от этой Мировой серии, в которой было семь игр, Мировая серия 1921 года была игрой до лучших из девяти.

Мировая серия 1912 года подробно обсуждалась в книге 1966 года « Слава их времен» , в которую вошли интервью с Гарри Хупером, Рубом Марквардом, Шефом Мейерсом, Фредом Снодграссом и Смоки Джо Вудом.

В официальном справочнике по бейсболу Сполдинга 1913 года о Мировой серии 1912 года говорилось: «Ни один человек, будь то игрок, менеджер, владелец, критик или зритель, прошедший мировую серию 1912 года, никогда не забудет ее. Никогда не было другого подобного. Могут пройти годы. Пройдет время, прежде чем появится подобная серия, и, возможно, следующая будет столь же сенсационной, а может быть, и более сенсационной». [15]

Составная линейная оценка

Мировая серия 1912 года (4–3–1): Бостон Ред Сокс (Алабама) над Нью-Йорк Джайентс (Нидерланды)

Статистика серии

Бостон Ред Сокс

Ватин

Примечание. GP = сыгранные игры; AB=У летучих мышей; Р=Бежит; Н=Попадания; 2Б=Двойной; 3B=тройки; HR = Хоум-раны; RBI = бежит с битой; ББ=Прогулки; AVG = средний уровень ударов; ОБП = базовый процент; SLG=Процент пробок

Питчинг

Примечание: G = сыгранные игры; GS=Игры запущены; IP = подача иннингов; Н=Попадания; ББ=Прогулки; Р=Бежит; ER = заработанные пробеги; SO=Вычеркивания; W = Победы; L=Потери; SV=Сохраняет; ERA=Средний заработанный пробег

Нью-Йорк Джайентс

Ватин

Примечание. GP = сыгранные игры; AB=У летучих мышей; Р=Бежит; Н=Попадания; 2Б=Двойной; 3B=тройки; HR = Хоум-раны; RBI = бежит с битой; ББ=Прогулки; AVG = средний уровень ударов; ОБП = базовый процент; SLG=Процент пробок

Питчинг

Примечание: G = сыгранные игры; GS=Игры запущены; IP = подача иннингов; Н=Попадания; ББ=Прогулки; Р=Бежит; ER = заработанные пробеги; SO=Вычеркивания; W = Победы; L=Потери; SV=Сохраняет; ERA=Средний заработанный пробег

Примечания

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Ваккаро, Майк (2009). Первая осенняя классика: Red Sox, Giants и состав игроков, мопсов и политиков, которые заново изобрели Мировую серию в 1912 году . Нью-Йорк: Даблдей. ISBN 978-0-385-53218-1.
  2. ^ "Финалы Мировой серии" . Бейсбольный альманах . Проверено 1 августа 2021 г.
  3. ^ «Игра 1 Мировой серии 1912 года - Бостон Ред Сокс против Нью-Йорк Джайентс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  4. ^ «Игра 2 Мировой серии 1912 года - Нью-Йорк Джайентс против Бостон Ред Сокс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  5. ^ «Игра 3 Мировой серии 1912 года - Нью-Йорк Джайентс против Бостон Ред Сокс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  6. ^ «Игра 4 Мировой серии 1912 года - Бостон Ред Сокс против Нью-Йорк Джайентс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  7. ^ «Игра 5 Мировой серии 1912 года - Нью-Йорк Джайентс против Бостон Ред Сокс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  8. ^ «Игра 6 Мировой серии 1912 года - Бостон Ред Сокс против Нью-Йорк Джайентс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  9. ^ «Игра 7 Мировой серии 1912 года - Нью-Йорк Джайентс против Бостон Ред Сокс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  10. ^ «Игра Мировой серии 1912 года 8 - Нью-Йорк Джайентс против Бостон Ред Сокс» . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  11. ^ abcdefg Гей, Тимоти М. (2005). Трис Спикер: Бурная жизнь легенды бейсбола . Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN 0-8032-2206-8.
  12. ^ «Чемпионы Сокс на приглушенной мухе» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 октября 1912 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  13. ^ «Снодграсс объясняет Маффа; Центральный полевой игрок Гигантов рассказывает об ошибке, которая стоила чемпионата мира» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 24 октября 1912 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  14. ^ Мэтьюсон, Кристи (октябрь 1914 г.). «Почему мы проиграли три чемпионата мира». Журнал для всех . Проверено 19 декабря 2009 г.
  15. ^ Фостер, Джон Б., изд. (12 октября 2003 г.). «Официальный справочник по бейсболу Сполдинга, 1913 год». Проект Гутенберг . Проверено 19 декабря 2009 г.
  16. ^ «Квитанции от ворот Мировой серии и доли игроков» . Бейсбольный альманах . Проверено 14 июня 2009 г.
  17. ^ "Боттинг Мировой серии BOS 1912 года в пользу Хика Кэди" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  18. ^ "BOS 1912 Мировая серия разделяет ватин для Джейка Сталя" . Ретролист . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 25 января 2024 г.
  19. ^ "Боттинг Мировой серии BOS 1912 года для Стива Йеркса" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  20. ^ "Боттинг Мировой серии BOS 1912 года для Ларри Гарднера" ​​. Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  21. ^ "BOS Мировой серии 1912 года разделяется на Хейни Вагнер" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  22. ^ "BOS Мировой серии 1912 года разделяется в пользу Даффи Льюиса" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  23. ^ "Мировая серия BOS 1912 года разделяется на Трис Спикер" . Ретролист . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 25 января 2024 г.
  24. ^ "BOS Мировой серии 1912 года разделяется на Гарри Хупера" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  25. ^ "Боттинг Мировой серии BOS 1912 года для Билла Кэрригана" . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 25 января 2024 г.
  26. ^ "Боттинг Мировой серии BOS 1912 года для Клайда Энгла" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  27. ^ "BOS Мировой серии 1912 года разделяется в пользу Нила Болла" . Ретролист . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 25 января 2024 г.
  28. ^ "Боттинг Мировой серии BOS 1912 года в пользу Олафа Хенриксена" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  29. ^ "Боттинг Мировой серии BOS 1912 года для Смоки Джо Вуда" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  30. ^ "Боттинг Мировой серии BOS 1912 года в пользу Хью Бедиента" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  31. ^ "BOS A World Series 1912 года разделяется для Рэя Коллинза" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  32. ^ "Боттинг Мировой серии BOS 1912 года для Чарли Холла" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  33. ^ "BOS Мировая серия 1912 года разделяется на Бака О'Брайена" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  34. ^ "BOS 1912 года: питч Мировой серии для Смоки Джо Вуда" . Ретролист . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.
  35. ^ "BOS 1912 Мировая серия по питчингу для Хью Бедиента" . Ретролист . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.
  36. ^ "BOS 1912 года. Разделение питчинга Мировой серии для Рэя Коллинза" . Ретролист . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.
  37. ^ "BOS 1912 года. Разделение питчинга Мировой серии для Чарли Холла" . Ретролист . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.
  38. ^ "BOS 1912 года: питч Мировой серии для Бака О'Брайена" . Ретролист . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.
  39. ^ "Мировая серия Нью-Йорка N 1912 года разделена в пользу шефа Мейерса" . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  40. ^ "Мировая серия Нью-Йорка N 1912 года разделяется на Фреда Меркла" . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  41. ^ "Мировая серия Нью-Йорка N 1912 года разделяется на Ларри Дойла" . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  42. ^ "Мировая серия Нью-Йорка N 1912 года разделяется на Бака Херцога" . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  43. ^ "Мировая серия Нью-Йорка N 1912 года разделена для Арта Флетчера" . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  44. ^ "Нью-Йоркская мировая серия N 1912 года разделяется на Джоша Девора" . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  45. ^ "Мировая серия Нью-Йорка 1912 года разделяется на Фреда Снодграсса" . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  46. ^ "Мировая серия Нью-Йорка 1912 года разделяется на Красного Мюррея" . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  47. ^ "Мировая серия Нью-Йорка N 1912 года разделена на ватин для Муса Маккормика" . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  48. ^ "Мировая серия Нью-Йорка N 1912 года разделяется на Билса Беккера" . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  49. ^ "Мировая серия Нью-Йорка N 1912 года разделена для Арта Уилсона" . Ретролист . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Проверено 26 января 2024 г.
  50. ^ "Тилли Шафер". Ретролист . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 26 января 2024 г.
  51. ^ "Мировая серия Нью-Йорка N 1912 года разделяется для Кристи Мэтьюсон" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  52. ^ "Мировая серия Нью-Йорка N 1912 года разделяется на Джеффа Тесро" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  53. ^ "Мировая серия Нью-Йорка N 1912 года разделена для Руба Маркарда" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  54. ^ "Красный Эймс". Ретролист . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 25 января 2024 г.
  55. ^ "Мировая серия Нью-Йорка N 1912 года разделена для Дока Крэндалла" . Ретролист . Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
  56. ^ "Питчинг Мировой серии Нью-Йорка N 1912 года для Кристи Мэтьюсон" . Ретролист . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.
  57. ^ "Питчинг Мировой серии Нью-Йорка N 1912 года для Джеффа Тесро" . Ретролист . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.
  58. ^ "Питчинг Мировой серии Нью-Йорка N 1912 года для Руба Маркварда" . Ретролист . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.
  59. ^ "Питчинг Мировой серии Нью-Йорка 1912 года для Ред Эймс" . Ретролист . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 24 января 2024 г.
  60. ^ "Питчинг Мировой серии Нью-Йорка 1912 года для Дока Крэндалла" . Ретролист . Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.

Рекомендации

Внешние ссылки