stringtranslate.com

Кубок Чатема 1928 года

Кубок Чатема 1928 года стал шестым ежегодным общенациональным футбольным турниром на выбывание в Новой Зеландии .

Соревнование проводилось на региональной основе, в нем участвовали шесть региональных ассоциаций и дочерние ассоциации более крупных регионов. Окленд, Веллингтон, Манавату, Хокс-Бей, Кентербери и Отаго проводили отдельные квалификационные раунды. От регионов Хокс-Бей и Отаго было по одной команде, Hastings United и Northern AFC. Первым матчем Hastings United был финал Manawatu/Hawkes Bay против St. Andrew's. Northern AFC автоматически вышла в финал Южного острова, встретившись с победителем финала Кентербери, Christchurch Thistle. South Auckland FA, дочерняя ассоциация Auckland Football Association, выставила команды из городов Хантли и Пукемиро . Waro Wanderers из Хикуранги были дочерними членами дочерней ассоциации North Auckland FA.

В финальных раундах приняли участие следующие команды: Waro Wanderers ( Нортленд ) , Auckland YMCA , Huntly ( Уайкато ), St. Andrews (Манавату), Northern (Данедин), Hastings United (Хоукс-Бей), St Albans (Крайстчерч), Ponsonby (Окленд), Petone и Wellington Marist . [1]

Энди Лесли из «Петоне » забил 9 голов в Кубке Чатема 1928 года в своем первом полноценном сезоне с «Петс» из Веллингтона, вернувшись после одного сезона в клубе «Вилла» из Крайстчерча, где он выиграл Кубок Англии Футбольной ассоциации Кентербери. [2]

Споры

Веллингтон ФА, Петон, Тисл, Макки и Уотерсайд

NZFA приказала Petone и Thistle (Wellington) встретиться в повторном матче первого раунда 23 июня из-за того, что Petone играл с незарегистрированным игроком в первом матче 9 июня, что аннулировало результат. [3] Футбольная ассоциация Веллингтона (WFA) предоставила игроку, о котором идет речь, Макки, перевод из Waterside за неделю до матча, полагая, что он был финансово в Waterside. Petone заявила, что у них было устное признание того, что Макки был финансово в Waterside, и выпустила его против Thistle. На заседании WFA в середине июня Waterside сообщила руководящему комитету, что Макки на самом деле был нефинансовым и трансфер не должен был быть завершен. Макки был отстранен от игры до следующего заседания WFA, а повторный матч был запланирован как двойной матч Кубка и Лиги из-за матча за звание чемпиона Веллингтона между двумя клубами, также затронутыми использованием Макки в составе Petone. [4] В конце июня Thistle подала протест в WFA в связи с тем, что предыдущий матч с Petone был матчем чемпионата и Кубка Чатема. На заседании руководящего комитета WFA 27 июня было принято решение о том, что матч будет классифицирован только как игра Кубка Чатема. [5] [6]

Совет Новой Зеландии, Гастингс Юнайтед, Сент-Эндрюс и Петон

Жалоба, направленная в Manawatu Football Association от St. Andrews FC в июле, содержала обвинение в медлительности со стороны NZFA в отношении планирования матча Hastings United против St. Andrew's, который должен был состояться 14 июля. Hawkes Bay Association (HBA) была уведомлена NZFA о матче только 5 июля, что оставило ограниченное время для подготовки. Manawatu Association приняла решение направить жалобу в NZFA [7] На заседании через неделю после того, как матч прошел согласно расписанию, и Hastings United победили St. Andrew's, HBA решила опротестовать недавнее изменение места проведения матча следующего раунда против победителя Веллингтона Petone. HBA поняла, что матч будет организован как домашний матч в Гастингсе, что поможет продвижению спорта в регионе, затем было установлено, что он будет запланирован на Веллингтон. Протест нёс в себе угрозу лишения права на участие в соревновании со стороны Hastings United, если NZFA не пересмотрит условия проведения матча [8]. NZFA гарантировала Hastings United 25 фунтов стерлингов на расходы на поездку и рекомендовала HBA доставить команду в Веллингтон. В тот же момент соревнований NZFA столкнулась с протестом от Hawkes Bay Association, Auckland YMCA возражала против их матча с Waro Wanderers, который должен был состояться в Hikurangi , из-за расходов на поездку в Whangarei и потенциальной потери доходов от продажи билетов из-за того, что матч не проводился в Blandford Park . [9] [10] В последнюю неделю июля NZFA связалась с Manawatu Association, сославшись на трудности, связанные с расписанием финала округа, и посчитав необходимым внести изменения в расписание, тем самым попросив Manawatu Association организовать проведение матча в Palmerston North. Ассоциация Манавату позже согласилась провести матч между «Гастингс Юнайтед» и «Петон» . [11]

Окончательное место проведения протеста в Кентербери

Футбольная ассоциация Кентербери на заседании вечером 27 июня решила направить письмо в NZFA с протестом против того, что финал Кубка Чатема снова будет назначен на Северный остров . [12]

Чертополох Оклендский

После спора с Футбольной ассоциацией Окленда (AFA), Thistle снялся со всех соревнований. [13] Позже в июле Thistle, Bon Accord, Richmond и Celtic сформировали Футбольную ассоциацию города и пригородов Окленда (ACSFA) с намерением присоединиться к Шотландской футбольной ассоциации. [14] К концу сезона 1928 года клуб (Окленд) Celtic, который был сформирован из игроков из Thistle, подал заявку в AFA на присоединение после официального выхода из ACSFA [15] [16] Вследствие выхода Thistle из AFA ряд клубов Окленда запросили повторное открытие заявок на Кубок Чатема. Совет Новой Зеландии позже проинструктировал AFA, что заявки закрыты, и жеребьевка остается в силе. [17]

Команды

Окленд и округа

Belmont , YMCA, Ponsonby , Thistle, Huntly, Huntly Thistle , Pukemiro Junction, Waro Wanderers

Манавату

St. Andrews FC , Palmerston North Athletic

Хокс-Бей

Гастингс Юнайтед

Веллингтон

Чертополох, Петон , Даймонд , YMCA, психиатрическая больница AFC , Веллингтон Марист , Нижний Хатт-Сити

Кентербери

St. Albans, Christchurch Thistle , New Brighton , Western AFC , Christchurch Technical Old Boys' , Nomads FC

Отаго

Северный АФК

Финал 1928 года

Финал вернулся в Basin Reserve , Веллингтон, после годичного отсутствия — место, которое регулярно использовалось до 1970-х годов.

Petone бросили вызов судьбе и вышли в финал, несмотря на то, что были всего лишь на первом году обучения в старшем футболе. Как и в финале прошлого года , ветер Веллингтона должен был сыграть главную роль в финале. Единственным голом в матче стал дальний удар с помощью ветра в середине первого тайма, нанесенный с 30 метров Уильямом Фаркухаром. Некоторые современные отчеты предполагают, что мяч отскочил от защитника Northern Джима Скулара, но гол официально приписывают Фаркухару. Те же отчеты также предполагают, что Northern доминировали в матче, и что победа Petone была в некоторой степени случайной. [18] Г. Джексон из Веллингтона стал первым судьей, судившим два финала (ранее он судил финал 1927 года).

Премьер-министр Новой Зеландии Гордон Коутс вручил кубок Чатема капитану «Петоне» МакВину после матча. [19]

Результаты

Раунды

Квалификации Веллингтона

Веллингтон, раунд первый
Petone Recreation Ground , Веллингтон
Судья: г-н А.Е. Калсли
Веллингтон, раунд первый
Резервный бассейн , Веллингтон
Посещаемость: 2000+
Судья: г-н С. Уорд
Веллингтон, раунд первый
Хатт Рекреэйшн Граунд , Веллингтон
Судья: г-н Д. Стирритт
Повторить
Веллингтон, раунд первый
Petone Recreation Ground , Веллингтон
Судья: г-н Р. Болл
Веллингтон, раунд два
Резервный бассейн , Веллингтон
Судья: г-н Г. Джексон
Веллингтон, раунд два
Резервный бассейн , Веллингтон
Судья: г-н CF Ward
Финал Веллингтона
Резервный бассейн , Веллингтон
Судья: г-н Г. Джексон

Хокс-Бей - Манавату Квалификация

Финал округа Манавату
Норт-стрит , Палмерстон-Норт
Судья: г-н Форбс
Финал округа Хокс-Бей/Манавату
Корнуолл Парк , Гастингс
Судья: г-н Р. Галлахер
Финал Веллингтон/Хокс-Бей
Парк Норт-Стрит , Палмерстон-Норт
Судья: г-н Х. Джонстон

Кентербери Квалификации

Кентербери Раунд Первый
Английский парк , Крайстчерч
Судья: г-н Дж. Стаут
Кентербери Раунд Первый
Английский парк , Крайстчерч
Судья: г-н Х. Смит

Кентербери первый раунд пропуска: Нью-Брайтон и Сент-Олбанс [20]

Кентербери Полуфинал
Английский парк , Крайстчерч
Судья: г-н Хескет
Кентербери Полуфинал
Английский парк , Крайстчерч
Судья: г-н У. Кэмпбелл
Финал Кентербери
Английский парк , Крайстчерч
Судья: г-н М. Уилсон

Квалификации Окленда

Окленд, раунд два
Блэндфорд Парк , Окленд
Судья: г-н Э. Паркинсон
Окленд, раунд два
Окленд
Финал Окленда
Блэндфорд Парк , Окленд
Судья: г-н А.Е. Паркинсон

Южный Окленд (Уайкато) Квалификации

Южный Окленд, раунд первый
Рекреационная площадка Хантли
Судья: г-н Джек Бейт

Южный Окленд, первый раунд, свободный: Pukemiro Junction

Финал округа Южный Окленд
Чертополох , Хантли
Судья: г-н Джас Бэйли
Финал Северный Окленд - Окленд
Финал Оклендского Округа
Отель Парк, Хикуранги
Посещаемость: 300+
Судья: г-н Фернли
Финал Окленд - Южный Окленд (Уайкато)
Северный остров, полуфинал
Блэндфорд Парк , Окленд
Судья: г-н Э. Паркинсон
примечание:Северный АФКбыли единственными участниками из Нижнего Южного острова и вошли в соревнование в качестве финалистов Южного острова.

Полуфиналы

Финал Северного острова
Блэндфорд Парк , Окленд
Судья: г-н Э. Паркинсон
Финал Южного острова
Кенсингтон Овал , Данидин
Посещаемость: 1000+
Судья: г-н Дж. Морвуд

Финал

Команды

Petone : Питер МакВин, Р. Стил, Сид Хейнс , Уильям Фаркуар, Джим Кэмпбелл , А. Стоббс, Дж. Маккензи, Дж. Ирвайн, Энди Лесли , Дж. Кэмерон, Т. Джеймс

Северный : А. МакКуорри, Л. Коутс, Джим Скулар, Алекс Перри, Хью Манси, Дж. Бэрд, А. МакДауэлл, Том МакХью, Том Раддиман, Том МакКормак , Рэб МакЛин

Финал Кубка Чатема 1928 года
Резервный бассейн , Веллингтон
Посещаемость: 5000
Судья: Г. Джексон

Ссылки

  1. Papers Past — Правда Новой Зеландии — 19 июля 1928 г. — ДОСТАВЛЕНО!
  2. ^ "Энди Лесли". petonefootball.org . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г.
  3. ^ ""Soccer" by Vanguard". Papers Past . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г.
  4. ^ "Soccer by Vanguard - No Transfer". Papers Past . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г.
  5. ^ "Soccer Control - Wellington Association". Papers Past . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г.
  6. ^ «Футбол от Vanguard — Diamond побежден, но все еще лидирует». 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г.
  7. ^ "Association Football - A Manawatu Complaint". Papers Past . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г.
  8. ^ "Chatham Cup Draw - Hawkes Bay Protest". Papers Past . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г.
  9. ^ "Chatham Cup Tie - Friction with Association". Papers Past . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г.
  10. ^ "Несправедливый пример провинциальности". Papers Past . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г.
  11. ^ "Chatham Cup District Final - может быть сыгран в Палмерстон-Норт". Papers Past . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г.
  12. ^ "Ассоциация - Собрание исполнительного органа". Papers Past . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г.
  13. ^ "Soccer Crisis - Thistle Withdraw". Papers Past . 4 июля 1928 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г.
  14. ^ "Distinct Breakaway". Papers Past . 24 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г.
  15. ^ "The Soccer Split". Papers Past . 24 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г.
  16. ^ "Soccer Sucession [sic]". 24 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г.
  17. ^ "Футбол Футбол - Комитет по управлению". Papers Past . 25 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г.
  18. ^ Хилтон, Т. (1991) Ассоциация с футболом. Окленд: Новозеландская футбольная ассоциация. ISBN 0-473-01291-X . стр. 68 
  19. ^ "Petone's Win". 24 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г.
  20. ^ "Association - Chatham Cup Draw". Papers Past . 4 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г.