stringtranslate.com

Сезон Баффало Биллс 1973 года

Сезон 1973 года «Баффало Биллс» стал 14-м сезоном для команды и 4-м сезоном в Национальной футбольной лиге (НФЛ). «Биллс» заняли 2-е место в восточном дивизионе AFC и завершили сезон НФЛ 1973 года с рекордом в 9 побед и 5 поражений, что стало первым рекордом команды с 1966 года . [1]

Главный тренер Лу Сэбан начал второй сезон своего второго пребывания в команде «Биллс». [1] Сабан ранее приводил команду на чемпионаты AFL 1964 и 1965 годов . [2] Это был первый сезон, когда команда играла на стадионе «Рич» (ныне «Стадион Хаймарк») после тринадцати лет игры на стадионе «Военный мемориал» («Рокпайл»).

The Bills вернулись с рекордов 1–13 и 4–9–1 в 1971 и 1972 годах соответственно. Действующий стартовый защитник Деннис Шоу оказался в битве с новичком Джо Фергюсоном за стартовое место.

Сезон определял О. Джей Симпсон . Пятикурсник-раннинбек стал первым игроком в истории НФЛ, пробежавшим 2000 ярдов за сезон. После рекордного сезона Симпсона «Биллс» установили рекорд НФЛ по количеству командных ярдов за сезон из 14 игр: 3088 [3] и в среднем 5,1 ярда за перенос, что выше, чем у любой команды чемпионата Суперкубка за всю историю лиги. Симпсон возвращался из своего лучшего профессионального сезона, в котором он получил свое первое признание All-Pro и первый быстрый титул . [4] В дополнение к установлению тогдашнего рекорда по количеству ярдов за один сезон - 2003, [5] Симпсон установил рекорд за один сезон по количеству ярдов, набранных за игру (143,1 ярда за игру при 23,7 рывках за игру, в среднем шесть ярдов за перенос), [6] который все еще стоит. [7] Взрывное преступление, направленное против О.Дж. Симпсона, было прозвано « Электрической компанией » за способность включать «Сок» (т. е. «О.Дж.» Симпсон).

Начинается эра электрических компаний

Хотя некоторые описывают все десятилетие 1970-х годов как эпоху Электрической компании, [8] сезон 1973 года ознаменовал новую эру в истории Билла и рассматривается многими как начало эры Электрической компании середины 1970-х годов. Команда открыла новый стадион, новую форму и преобразилась команда, созданная благодаря драфту и нескольким ключевым сделкам. [9] Несмотря на весь упор на спешку, команде удалось опубликовать только две попытки приема на 100 ярдов. [10]

«Биллс» начали сезон 4–1, а затем проиграли четыре из следующих пяти, прежде чем выиграть последние 4 игры. [10] Квотербек-новичок Джо Фергюсон, который в конечном итоге стал стартовым квотербеком «Биллс» в течение 12 сезонов, [11] начал все 14 игр в качестве квотербека. [10] Деннис Шоу, который был в стартовом составе предыдущие три сезона, принял участие в четырех играх. [12]

Рекордный год Симпсона

Симпсон на фото в игре, где он стал первым бегуном, набравшим более 2000 ярдов за сезон 16 декабря 1973 года.

Бегущий бэк О Джей Симпсон преодолел барьер в 2000 ярдов по количеству ярдов за сезон и был признан самым ценным игроком НФЛ . Симпсон начал и закончил сезон из четырнадцати игр бесчисленной серией из пяти игр, в которых он пробежал не менее 100 ярдов. [13] 1973 год стал пятым из девяти сезонов подряд, в которых Симпсон лидировал по результативности команды.

Кроме того, это был первый раз, когда Симпсон возглавил НФЛ по быстрым тачдаунам, в первый раз он стал лидером лиги по количеству ярдов от схватки и во второй раз он возглавил лигу по быстрым ярдам. [14] (Хотя Симпсон показал лучший результат в карьере - 6,0 ярда за перенос в 1973 году, его превзошёл Меркьюри Моррис , который показал средний показатель 6,4 ярда за перенос для Майами Долфинс 1973 года . Единственный сезон, в котором Симпсон лидировал в лиге по количеству ярдов за перенос, был два года спустя , когда он набирал в среднем 5,5 ярдов за перенос.) [15]

Хотя общий результат Симпсона в 2003 году теперь затмили пять других бегунов, [16] по состоянию на 2010 год его 143,1 ярда за игру остаются рекордом НФЛ за один сезон, поскольку он был достигнут за сезон из четырнадцати игр. (Все последующие сезоны на 2000 ярдов прошли в 16 играх.) [17]

Симпсон был назван спортсменом года по версии Associated Press . [18]

Наступательная огневая мощь

« Электрическая компания » Симпсона, Джима Брэкстона и новичка Пола Сеймура и Джо ДеЛамиллера произвела драматический поворот на поле. «Электрическая компания» было прозвищем линии нападения (О.Г. Реджи Маккензи , О.Т. Дэйв Фоули , Центровые Майк Монтлер и Брюс Джарвис, О.Г. Джо ДеЛамиелёр и О.Т. Донни Грин ), которая «включила сок» (т.е. О.Дж. Симпсон). Нападающими были пара молодых будущих профессиональных игроков: член Зала славы профессионального футбола ДеЛамиеллер (задрафтованный под 26-м номером в 1973 году) и член Зала славы студенческого футбола Маккензи (задрафтованный под 27-м номером в 1972 году). [19] [20]

Пол Сеймур, который всю свою карьеру провёл за «Биллс», стал стартовым игроком команды. [10] Сеймур был всеамериканским игроком за «Мичиган» после того, как провел два сезона в тайт-энде . [21] Сеймур продолжал стартовать с трудом в общей сложности пять сезонов. [22] заменил бывшего тайт-энда Яна Уайта. [23]

Бегущие защитники Брэкстон и Ларри Уоткинс разделили обязанности защитника, каждый из которых набрал более 400 ярдов. [10] 4,6 ярда Брэкстона за перенос были восьмыми по результативности в НФЛ. [24]

Уайд-ресивер Боб Чендлер возглавил команду по количеству приемных ярдов, первый из четырех лет, когда он это делал. [1] В течение сезона Уоллес Фрэнсис , занявший второе место в лиге по среднему показателю результативности при начальном ударе , был единственным игроком в лиге, который дважды ответил на начальный удар при тачдауне. [15] Джон Лейпольдт по проценту попадания с игры 70% занял пятое место в лиге. [15]

Награды, похвалы и наследие

У Bills 1973 года было три участника Pro Bowl 1974 года и два члена команды All-Pro .

1973 год стал вторым сезоном Pro Bowl и первым сезоном All-Pro для защитника Роберта Джеймса . [25] Наступательный подкат Фоули также был выбран в Про Боул. [26] Защитник Маккензи был включен в команду All-Pro. [19] Симпсон вошел в третью команду Pro Bowl и во вторую команду All-Pro. [14] И Симпсон, и Джеймс возвращали выборы Про Боул. [27]

Команда была представлена ​​в видеоигре Madden NFL '96 как одна из «классических» команд игры вместе с Биллсом 1990–1993 годов, выигравшим четыре чемпионата AFC подряд . [28]

Межсезонье

19 апреля 1973 года «Биллс» обменяли полузащитников Эдгара Чендлера и Джеффа Лаймана, а также защитника Уэйна Патрика в « Нью-Ингленд Пэтриотс» на полузащитника Джима Чеюнски и линейных игроков нападения Халвора Хагена и Майка Монтлера . [29] Хотя Патрик был защитником «Биллс», в 1972 году он уступил стартовую позицию Джиму Брэкстону. [30]

«Биллс» также приобрели Майка Кадиша, лучшего игрока драфта « Майами Долфинс » , в обмен на линейного игрока нападения Ирва Гуда . «Биллс» обменяли защитника Эла Коулингса на «Хьюстон» в обмен на защитника Эрла Эдвардса . Давний полузащитник «Биллс» Майк Стрэттон , который провел последние десять сезонов за «Баффало», покинул команду, чтобы сыграть свой последний сезон за « Сан-Диего Чарджерс» . [9]

драфт НФЛ

Команда выбрала на драфте НФЛ 1973 года нескольких игроков , которые внесли свой вклад в нападение в стартовом составе в этом рекордном сезоне. Линейные игроки нападения Пол Сеймур и Джо ДеЛамиллер стали краеугольными камнями линии нападения «Электрической компании» Биллса. В 2003 году ДеЛамиелёр был избран в пять раз подряд в Pro Bowl от Bills (1975–1979), в команду всех десятилетий НФЛ 1970-х годов и в Зал славы профессионального футбола .

Защитник Джо Фергюсон сыграл 164 игры на позиции квотербека за 12 сезонов за «Биллс», что является рекордом франшизы. Фергюсон завершил карьеру как лучший распасовщик за всю историю, а его пас в 27 590 ярдов по-прежнему является вторым в истории франшизы после члена Зала славы Джима Келли .

Персонал

Персонал/тренеры

Окончательный состав

Источник:
Pro-Football-Reference

Регулярный сезон

Расписание

[31]

Турнирная таблица

[32]

О Джей Симпсон

О. Джей Симпсон провел три игры на 200 ярдов, шесть игр на 150 ярдов и одиннадцать игр на 100 ярдов. За весь сезон он совершил всего 30 рывков за игру дважды за сезон, но в общей сложности набрал 2003 ярда из-за среднего показателя 6,0 ярда за перенос. В течение сезона Симпсон также поймал шесть приемов паса . [13]

Краткое описание игры

1 неделя

Симпсон пробежал 250 ярдов с 29 ударами, установив новый рекорд НФЛ по скорости в одной игре. Он превзошел Уилли Эллисона по результативности на 247 ярдов в 1971 году. Хотя «Биллс» в своем показательном графике пошли со счетом 0–6, они начали сезон с победы со счетом 31–13 в дебюте Чака Фэрбенкса в качестве тренера «Нью-Ингленд Пэтриотс» . Симпсон забил гол на дистанции 80 ярдов в первой четверти и на 22 ярда в третьей четверти. [34] Резервный защитник Ларри Уоткинс также провел хороший день: 105 ярдов и два тачдауна.

Неделя 2

«Биллс» отказались от ответного тачдауна при первом начальном ударе, 3 мешков квотербека и 4 перехватов, несмотря на рывок Симпсона на 103 ярда и прием Хилла на 118 ярдов. «Биллс» потеряли 27 очков подряд после того, как Симпсон сравнял счет 7–7 с пробегом на 6 ярдов во второй четверти. [35]

Неделя 3

Дебют Биллс на Рич Стадионе составил 80 200 билетов при 2595 неявках. Симпсон пробежал 123 ярда, набрав 476 ярдов в первых трех играх. Биллс забили три мяча с игры Лейпольдта. Он забил 42 ярда в первой четверти и добавил еще два в четвертой четверти. «Джетс» едва не стали первой жертвой локаута «Биллс» с 1965 года, но Эл Вудалл (игравший вместо травмированного Джо Намата ) ударил Джерома Баркума на 34 ярда за две секунды до конца. [37]

Неделя 4

«Биллс» выбрали 47-ярдовый гол с игры Лейпольдта за четыре минуты до конца после того, как проехали 42 ярда до 40-ярдовой линии «Иглз». На последних минутах счет сохранился. [39] В тот день выступление Симпсона на 171 ярде компенсировало пару выступлений на 100 ярдов Тома Салливана и Норма Булайха . [38]

Неделя 5

О Джей набрал 166 ярдов, что дало ему пятый результат в беге на 100 ярдов за пять игр и 813 ярдов за сезон. «Кольты» принесли Симпсону поражение на 1 ярд в его первых двух керри. Фергюсон начал счет, связавшись с Ларри Уоткинсом на 10 ярдов, а затем забил гол вратарю квотербека на 1 ярд. Симпсон забил гол на 3 ярда в третьей четверти и на 78 ярдов в четвертой «взволновал 78 875 зрителей». [41]

Неделя 6

Майами занял первое место в турнире AFC East, прервав серию последовательных выступлений Симпсона на 100 ярдов. Они удержали его на дистанции 55 ярдов при 14 ударах, прежде чем он покинул игру из-за растяжения связок лодыжки в четвертой четверти. «Майами» набрал 21 очко во второй четверти, подчеркнув пару передач от Боба Гриза к Джиму Мандичу . В первом тайме «Биллс» не сделали ни одного первого дауна. [43] Лейпольдт и Гаро Епремян открыли и закрыли счет, поменявшись бросками с игры. Другое приземление «Дельфинов» произошло, когда Пол Уорфилд на стойке регистрации на 21 ярд организовал приземление Меркьюри Морриса на 4 ярда. [44]

Неделя 7

Симпсон установил рекорд НФЛ по количеству ярдов в первых семи играх, преодолев 1000 ярдов с усилием на 157 ярдов. Его общее количество очков (1025) на 54 опережало темп Брауна. Симпсон установил рекорд НФЛ по количеству керри в одной игре: 39, превзойдя 38 Джима Нэнса в 1966 году и Гарри Ньюмана в 1934 году. В игре в понедельник вечером гости «Чифс» не смогли овладеть первым мячом на своей 15-ярдовой линии, лидируя до приземления Биллса в четырех последовательных рывках. За три игры во втором владении «Чифс» Чеюнски перехватил Лена Доусона и вернул его на 31 ярд к 4-ярдовой линии, что привело к еще одному счету Симпсона с преимуществом 14–0 в первой четверти. Лейпольдт добавил три мяча с игры в третьей четверти. [46]

Неделя 8

Симпсон набрал 1025 ярдов в первой половине сезона, что опережает 971 ярд, набранный Брауном в первых семи играх. [48] ​​«Сэйнтс» опубликовали все свои результаты в первом тайме и удержали «Биллс» на расстоянии менее 200 ярдов в общей атаке, одновременно закрывая их. [47]

Неделя 9

Симпсон набрал 99 ярдов при 20 керри, включая результативный тачдаун на 32 ярда в третьей четверти. Всего у него было 1203 очка за девять игр. Казалось, что игра закончится вничью, пока Хорст Мюльманн из «Бенгалс» не забил мяч с игры на 33 ярда за три секунды до конца. [43]

Неделя 10

«Дельфины» завоевали титул Восточного дивизиона, победив «Биллс» со счетом 17–0. Первый тачдаун Майами включал в себя два четвертых и один конверсии Джима Киика . Когда Майами вел со счетом 10–0, Баффало проехал со своей 20-ярдовой линии на 4-ярдовую линию «Дельфинов», а затем четыре игры спустя перевернул мяч на 1-ярдовой линии. [51] В игре «Биллс» не вылетели, несмотря на пару рывков на 100 ярдов Симпсона и Брэкстона, которые показали 120 и 119 ярдов соответственно. [50]

Неделя 11

«Биллс» вывели преимущество в перерыве со счетом 10–7 благодаря тачдауну Симпсона на 58 ярдов. Марти Домрес вместе с Томом Митчеллом и Джорджем Хантом добавили мяч с игры, выведя «Балтимор» вперед 17–10. В конце игры «Кольты» обеспечили «Биллс» хорошую позицию на поле после 18-ярдового удара Дэвида Ли . Фергюсон отдал пас на 38 ярдов Бобу Чендлеру и сравнял счет за 1:34 до конца. Затем Дуайт Харрисон зафиксировал ответный перехват на 31 ярд с оставшимся 1:11, что дало «Биллс» окончательную победу. [53] Эта игра стала лишь вторым и последним разом за весь сезон, когда Биллс прошел на 100 ярдов. [10]

Неделя 12

Брэкстон, набравший в сумме 80 ярдов при 23 керри, стал причиной обоих приземлений Биллс. Симпсон показал 137 ярдов при 24 ударах. Забил гол «Соколу» будущий нападающий «Биллс» Ник Майк-Майер, забивший два гола с игры. [54]

Неделя 13

После того, как «Новая Англия» забила мяч с игры в первой четверти, Фрэнсис вернул мяч на 90 ярдов, чтобы дать «Биллс» преимущество, от которого они не откажутся. Симпсон показал 219 ярдов при 22 керри, включая тачдаун на 6 ярдов, что вывело Биллс вперед со счетом 14–3 во второй четверти. Чендлер поймал два тачдауна от Фергюсона, а Лейпольдт добавил три мяча с игры. [55] Эти усилия принесли Симпсону третью награду «Нападающий недели НФЛ». [56]

14-я неделя в Джетс

Неделя четырнадцатая: Баффало Биллс (8–5) в New York Jets (4–9)

на стадионе ШиФлашинг, Нью-Йорк

  • Дата : 16 декабря
  • Время игры : 13:00 по восточному времени.
  • Погода в игре : Шквал • 31 °F (-1 °C) • Ветер 17 миль в час (27 км/ч; 15 узлов)
  • Посещаемость игры : 47 740 человек.
  • Судья : Боб Фредерик
  • Pro-Football-Reference.com

Симпсон вошел в финальную игру, нуждаясь в 61 ярде, чтобы превзойти рекорд Брауна в 1863 ярда, а команде потребовалось 177 ярдов, чтобы побить командный рекорд в 2960 ярдов, установленный Майами Дельфинс 1972 года . Вдобавок Симпсону потребовалось 197 ярдов, чтобы набрать 2000 ярдов в целом за сезон. [56] Он набрал 200 ярдов при 34 керри и довел свой результат до 2003 года в последней игре Уиба Юбэнка в качестве тренера «Джетс». Он стал первым, кто трижды за сезон набрал 200 ярдов за игру. На пресс-конференции OJ после игры он собрал всю электрическую компанию для встречи со СМИ. Прежде чем задать вопросы, он представил каждого из своих товарищей по команде. [57]

Награды и рекорды

Вехи

Внешние ссылки

Рекомендации

  1. ^ abc "Энциклопедия франчайзинга Buffalo Bills". Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 26 июня 2010 г.
  2. ^ "Лу Сабан". Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  3. ^ Pro-Football-Reference.com: за один сезон, с 1940 по 2011 год, в регулярном сезоне, отсортировано по убыванию ярдов.
  4. ^ «Буффало все еще восстанавливается» . Отправка . 17 августа 1973 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  5. ^ Позже рекорд был побит Эриком Дикерсоном в 1984 году .)
  6. ^ Статистика Баффало Биллс 1973 года и игроки из справочника по профессиональному футболу
  7. ^ по состоянию на 2011 год
  8. ^ Чоински, Билл. «Электрическая компания 1970–1978 Баффало Биллс». Billszone.com. Архивировано из оригинала 29 января 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  9. ^ ab «Баффало Биллс, 1973 год - рождение электрической компании». Billszone.com. Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  10. ^ abcdef "Баффало Биллс 1973 года". Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  11. ^ «Джо Фергюсон». Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  12. ^ "Деннис Шоу". Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  13. ^ ab "Журнал карьеры О. Дж. Симпсона" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 26 июня 2010 г.
  14. ^ abcde "О Джей Симпсон". Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 26 июня 2010 г.
  15. ^ abc «Лидеры и таблицы лидеров НФЛ 1973 года». Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  16. ^ ab «Лидеры ярдов НФЛ за один сезон». Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 26 июня 2010 г.
  17. ^ ab «Ярды НФЛ на лидеров игры за один сезон». Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 11 июня 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  18. ^ ab «OJ назван спортсменом года» . Лоуренс Журнал-Мир . 17 января 1974 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  19. ^ abc "Реджи Маккензи". Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  20. ^ "Джо ДеЛамиллер". Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  21. ^ "Всеамериканский футбольный университет Мичигана: Пол Сеймур: Снасти, 1972" . Регенты Мичиганского университета. 10 февраля 2007 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  22. ^ "Пол Сеймур". Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 7 августа 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  23. ^ "Ян Уайт". Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 26 июня 2010 г.
  24. ^ "Джим Брэкстон". Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  25. ^ ab "Роберт Джеймс". Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 26 июня 2010 г.
  26. ^ "Дэйв Фоули". Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 17 июля 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  27. ^ "Баффало Биллс 1972 года" . база данныхSports.com. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  28. ^ "Безумная НФЛ 96" . Gameskanker.com . Проверено 26 июня 2010 г.
  29. ^ «Апрель в истории законопроектов» . Буффало Биллс. Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  30. ^ «Уэйн Патрик, защитник Биллса в конце 60-х, начале 70-х» . Новости Буффало . 25 марта 2010 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  31. ^ "Баффало Биллс 1973 года" . Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
  32. ^ Книга рекордов и фактов НФЛ 2001 года, Workman Publishing Co, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, ISBN 978-0-7611-2480-1 , стр. 296 
  33. ^ "Баффало Биллс 31 в New England Patriots 13" . Pro-Football-Reference.com . ООО «Спорт Референс». Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  34. ^ «OJ получает 250; счета выигрывают» . Чикаго Трибьюн . 17 сентября 1973 г. с. С2.
  35. ^ ab "Баффало Биллс 7 в Сан-Диего Чарджерс 34" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2010 г.
  36. ^ "Нью-Йорк Джетс 7 в Баффало Биллс 9" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2010 г.
  37. ^ Пайк, Марвин Р. (1 октября 1973 г.). «Симпсон хвалит прыгающих охранников, когда Биллс подавляет самолеты». День . Проверено 28 июня 2010 г.
  38. ^ ab "Филадельфия Иглз 26" и "Баффало Биллс 27" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2010 г.
  39. ^ «Подводные лодки пугают фанатов Стилера» . Звездное знамя Окалы . 8 октября 1973 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  40. ^ "Балтиморские Кольты 13 в Баффало Биллс 31" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2010 г.
  41. ^ «Сводка новостей о профессиональном футболе: OJ возится с общим счетом 166–816!». Чикаго Трибьюн . 15 октября 1973 г. с. С3.
  42. ^ "Баффало Биллс 6 в Майами Дельфинс 27" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2010 г.
  43. ^ ab «Пакеры потрясли, О.Дж. сжал» . Чикаго Трибьюн . 22 октября 1973 г. с. С3.
  44. ^ "Дельфины останавливают Симпсон Биллс" . Адвокат Виктории . 22 октября 1973 года . Проверено 24 августа 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  45. ^ "Канзас-Сити Чифс 14 в Баффало Биллс 23" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2010 г.
  46. ^ ab «Симпсон Биллса преодолевает отметку на 1000 ярдов». Новости Таскалузы . 30 октября 1973 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  47. ^ ab "Баффало Биллс 0 в Новом Орлеане Сэйнтс 13" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2010 г.
  48. ^ "Simpson Tumbles Records" . Пост Палм-Бич . 31 октября 1973 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  49. ^ "Цинциннати Бенгалс 16 в Баффало Биллс 13" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2010 г.
  50. ^ ab "Майами Дельфины 17 в Баффало Биллс 0" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2010 г.
  51. ^ «Майами побеждает Биллса и завоевывает корону дивизиона» . Бангор Дейли Ньюс . 19 ноября 1973 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  52. ^ "Баффало Биллс 24 в Балтиморе Кольтс 17" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2010 г.
  53. ^ "Баффало Биллс побеждают Кольтов" . Бангор Дейли Ньюс . 26 ноября 1973 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  54. ^ ab "Баффало Биллс 17 в Атланта Фэлконс 6" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2010 г.
  55. ^ ab «Патриоты Новой Англии 13 в Баффало Биллс 37» . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 июня 2010 г.
  56. ^ ab «Баффало тоже должен победить, чтобы Симпсон был счастлив». Новости Таскалузы . 13 декабря 1973 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  57. Ричман, Милтон (17 декабря 1973 г.). «Его лучший момент был после игры». Отправка . Проверено 29 июня 2010 г.
  58. ^ "Профессиональный игрок года по версии Берта Белла" . Футбольный клуб Максвелл. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  59. ^ "О Джей Симпсон". база данныхSports.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
  60. ^ abc "Баффало Биллс 1973 года". база данных Football.com . база данныхSports.com. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Проверено 24 июня 2010 г.
  61. ^ "Ярды НФЛ от лидеров схватки за один сезон" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 2 сентября 2010 г.
  62. ^ "Лидеры тачдаунов НФЛ за один сезон" . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 2 сентября 2010 г.
  63. ^ «Льюис мчится на 295 ярдов!». Зал славы профессионального футбола . Проверено 27 июня 2010 г.
  64. ^ abc «Индивидуальные рекорды: Спешка». ООО «НФЛ Энтерпрайзис». Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
  65. ^ «Счета могут доказать, что они реальны против Майами» . Бангор Дейли Ньюс . 19 октября 1973 г. с. 14 . Проверено 28 июня 2010 г.