stringtranslate.com

Почести при отставке премьер-министра 1976 года

Гарольд Уилсон в 1967 году

Почести в связи с отставкой премьер -министра 1976 года были объявлены 27 мая 1976 года в ознаменование отставки премьер -министра Гарольда Вильсона . [ 1] [2] Список почестей в связи с отставкой стал известен в сатире как « Лавандовый список ».

Противоречие

Список вызвал споры, поскольку среди его получателей было много богатых бизнесменов, чьи принципы считались противоположными принципам Лейбористской партии того времени.

Рой Дженкинс отмечает, что отставка Уилсона «была обезображена его, в лучшем случае, эксцентричным списком почестей при отставке, в котором звания пэра или рыцаря были предоставлены некоторым предприимчивым деловым джентльменам, некоторые из которых не были близки ни ему, ни Лейбористской партии» [3] .

Один бизнесмен из списка, лорд Каган , был осужден за мошенничество в 1980 году; сэр Эрик Миллер покончил жизнь самоубийством, находясь под следствием за мошенничество в 1977 году. Другим бенефициаром был финансист-пират Джеймс Голдсмит . Почти все другие имена в списке, такие как актер Джон Миллс, были, однако, бесспорными. Отвергая известность этих двух имен, оба академических биографа Уилсона, профессор Бен Пимлотт и Филип Зиглер , писавшие в 1990-х годах, спустя много времени после предполагаемых событий, подчеркивают, что ни в то время, ни впоследствии не возникало никаких вопросов о финансовых нарушениях при составлении списка.

Название «Лавандовый список» произошло от заявления бывшего пресс-секретаря и журналиста Джо Хейнса о том, что глава политического офиса Уилсона, леди Фолкендер , написала первоначальный черновик на почтовой бумаге цвета лаванды . Никаких документальных свидетельств в поддержку этого заявления представлено не было, и Уилсон и Фолкендер отрицали это. Джо Хейнс прямо отрицал какие-либо финансовые нарушения при составлении списка на национальном телевидении в интервью программе BBC Panorama 14 февраля 1977 года. В 2001 году Джо Хейнс изменил свои утверждения, представив совершенно новую версию «Лавандового списка». В 2007 году леди Фолкендер подала в суд на Джо Хейнса за клевету из-за заявления о том, что она была автором списка. Многие заявления в СМИ были предметом судебных разбирательств как со стороны Уилсона, так и со стороны Фолкендер в 1970-х годах, что позже привело к длинной жалобе Уилсона, опубликованной в The Times , о том, что его администрация подверглась предполагаемой клеветнической кампании. Подозрения Уилсона позднее частично подтвердил бывший помощник директора МИ5 Питер Райт в своей книге «Ловец шпионов» , которая изначально была запрещена к публикации в Великобритании.

Согласно письму Эдит Саммерскилл , опубликованному в The Times 27 мая 1977 года, члены Комитета по проверке политических почестей «были поражены, когда мы прочитали список предлагаемых почестей. Мы сказали присутствовавшему государственному служащему, что не можем одобрить по крайней мере половину списка, и попросили его проследить, чтобы это было передано премьер-министру», и что «нас поразило, что, за одним исключением, первоначальный список получателей был опубликован без изменений». Но она комментирует, что «фактически мы столкнулись с свершившимся фактом , который мы не имели власти нарушить». [4]

Список политических и общественных услуг

Здесь показаны лица, удостоенные наград, в том виде, в котором они были удостоены новой награды, и отсортированы по степени чести.

Пожизненные пэры

Тайный советник

Кавалеры Ордена Кавалеров Почета (CH)

Рыцари Бакалавры

Командор ордена Британской империи (CBE)

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

Список личных кабинетов

Пожизненный пэр

Рыцарство

Член Ордена Британской империи (MBE)

Медаль Британской империи

Докудрама

«Лавандовый список» — британская телевизионная документальная драма, показанная на канале BBC Four в марте 2006 года, основанная на версии событий, выдвинутой Джо Хейнсом в 2001 году, событий, которые, как он утверждал, привели к составлению «Почестей об отставке» 1976 года. Леди Фолкендер пригрозила подать в суд на BBC за клевету из-за программы, и в соответствии с политикой BBC в связи с недавними поражениями в деле о клевете, BBC решила урегулировать вопрос во внесудебном порядке, а не оспаривать иск о клевете. В дополнение к финансовому урегулированию BBC согласилась никогда не ретранслировать программу.

Ссылки

  1. «Полный список почестей при отставке сэра Гарольда». The Times . № 59714. 27 мая 1976 г. Страница 2, колонка B.
  2. Официальная публикация была в "№ 46916". The London Gazette (Приложение). 1 июня 1976 г. С. 7823–7826.
  3. ^ Дженкинс, Рой (23 сентября 2004 г.). Мэтью, HCG ; Харрисон, Брайан (ред.). Уилсон, (Джеймс) Гарольд, барон Уилсон из Риво (1916–1995) . Oxford University Press . ISBN 978-0198614111. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  4. Саммерскилл, Эдит (27 мая 1977 г.). «Письмо». The Times . № 60014. Страница 17, колонка E.