stringtranslate.com

Летние Олимпийские игры 1976 года.

Летние Олимпийские игры 1976 года ( французский : Jeux olympiques d'été de 1976 ), официально известные как Игры XXI Олимпиады ( французский : Jeux de la XXIe Olympiade ) и широко известные как Монреаль 1976 ( французский : Montréal 1976 ), были международными мультиспортивное мероприятие , проходившее с 17 июля по 1 августа 1976 года в Монреале , Квебек, Канада. Монреаль получил права на Игры 1976 года на 69-й сессии МОК в Амстердаме 12 мая 1970 года по заявкам Москвы и Лос-Анджелеса . Это были первые и пока единственные летние Олимпийские игры, прошедшие в Канаде. Торонто принимал летние Паралимпийские игры 1976 года в том же году, что и Олимпийские игры в Монреале, которые до сих пор остаются единственными летними Паралимпийскими играми , проводимыми в Канаде. Позже Калгари и Ванкувер принимали зимние Олимпийские игры в 1988 и 2010 годах соответственно.

Двадцать девять стран, в основном африканские, бойкотировали Монреальские игры, когда Международный олимпийский комитет (МОК) отказался запретить Новую Зеландию после того, как национальная сборная Новой Зеландии по регби совершила поездку по Южной Африке ранее в 1976 году вопреки призывам ООН спортивное эмбарго из-за их расистской политики апартеида. Больше всего золотых и абсолютных медалей завоевал Советский Союз.

Выбор принимающего города

Голосование состоялось на 69-й сессии МОК в Амстердаме, Нидерланды , 12 мая 1970 года. Хотя Лос-Анджелес и Москва считались фаворитами, учитывая, что они представляли две основные державы мира, многие из небольших и нейтральных стран поддержали Монреаль как андердог и как относительно нейтральное место для игр. Лос-Анджелес выбыл после первого раунда, а Монреаль победил во втором раунде. Москва и Лос-Анджелес примут следующие две летние игры – Летние Олимпийские игры 1980 и 1984 годов соответственно, также омраченные политическими бойкотами (например, бойкотом советского вторжения в Афганистан в 1979 году под руководством США). Во втором и последнем туре был подан один пустой голос. [2] [3] [4]

Торонто предпринял третью попытку принять участие в Олимпийских играх, но не смог заручиться поддержкой Канадского олимпийского комитета , который вместо этого выбрал Монреаль. [5]

Организация

Робер Бурасса , тогдашний премьер-министр Квебека , попросил премьер-министра Пьера Трюдо посоветовать монарху Канады Елизавете II присутствовать на открытии игр. Однако позже Бурасса был обеспокоен тем, насколько непопулярным может быть этот шаг среди суверенитетов в провинции , что раздражало Трюдо, который уже договорился. [6] Рене Левеск , лидер Партии Квебека в то время, направил собственное письмо в Букингемский дворец , прося королеву отклонить просьбу ее премьер-министра, но она не обязала Левеска, поскольку он находился вне своей юрисдикции, давая советы. к Государю. [7]

В 1976 году Трюдо, поддавшись давлению со стороны Китайской Народной Республики , издал приказ, запрещающий Тайваню участвовать в качестве Китая в Олимпийских играх 1976 года в Монреале, хотя технически это было делом МОК . [8] Его действия обострили отношения с Соединенными Штатами – от президента Форда до будущего президента Картера и прессы. [8] [9] Действия Трюдо были широко осуждены как позорные для Канады, поддавшейся политическому давлению с целью помешать китайской делегации участвовать в соревнованиях под ее именем. [10]

Стоимость и перерасход средств

По оценкам Оксфордского олимпийского исследования, стоимость летних Олимпийских игр 1976 года в Монреале оценивается в 6,1 миллиарда долларов США в долларах 2015 года, а перерасход средств составляет 720% в реальном выражении. [11] Сюда входят только расходы, связанные со спортом, то есть операционные расходы, понесенные организационным комитетом в целях проведения Игр, например, расходы на технологии, транспорт, рабочую силу, администрацию, охрану, питание, церемонии и медицинские услуги. и прямые капитальные затраты , понесенные принимающим городом и страной или частными инвесторами на строительство, например, объектов соревнований, Олимпийской деревни, международного вещательного центра, а также средств массовой информации и пресс-центра, которые необходимы для проведения Игр. Косвенные капитальные затраты , например, на автомобильную, железнодорожную или аэропортовую инфраструктуру, а также на модернизацию отелей или другие коммерческие инвестиции, понесенные при подготовке к Играм, но не связанные напрямую с проведением Игр, не включены. Перерасход средств на Монреаль 1976 года является самым высоким за всю историю Олимпийских игр. Стоимость и перерасход средств на Монреаль 1976 года сопоставимы с затратами в 4,6 миллиарда долларов США и перерасходом средств на 51% в Рио-де-Жанейро в 2016 году и на 15 миллиардов долларов и 76% для Лондона в 2012 году. Средняя стоимость летних игр с 1960 по 2016 год. составил $5,2 млрд в долларах 2015 года, а средний перерасход средств составил 176%.

Большая часть перерасхода средств была вызвана Советом мастеров строительного профсоюза, лидером которого был Андре «Деде» Дежарден , и который держал строительную площадку в «анархическом беспорядке» в рамках вымогательства. [12] Французский архитектор Роже Тайлибер , спроектировавший олимпийский стадион, в своей книге « Notre Cher Stade Olympique» 2000 года рассказал , что он и мэр Монреаля Жан Драпо изо всех сил старались откупиться от Дежардена, даже пригласив его на обед в эксклюзивный отель Ritz-Carlton. в тщетной попытке положить конец «задержкам». [12] В конечном итоге премьер-министр Квебека Робер Бурасса заключил своего рода секретную сделку по подкупу Дежардена, что, наконец, позволило продолжить работу. [12] Тайлибер написал в Notre Cher Stade Olympique : «Если Олимпийские игры состоялись, то это произошло благодаря Деде Дежардену. Какая ирония!» [12]

Церемония открытия

Префонтен и Хендерсон зажигают Олимпийский огонь

Церемония открытия Летних Олимпийских игр 1976 года состоялась на недостроенном Олимпийском стадионе в Монреале , Квебек, в субботу днем, 17 июля 1976 года, перед аудиторией в 73 000 человек на стадионе и примерно полмиллиарда зрителей, смотрящих по телевидению. [13]

Восточногерманские спортсмены Вальдемар Черпински , Ханс-Георг Райманн и Карл-Хайнц Штадтмюллер в Олимпийской деревне

После авиашоу пилотажной эскадрильи Snowbirds канадского командования ВВС в солнечном небе над стадионом церемония официально началась в 15:00 под звуки трубы и прибытия Елизаветы II в качестве королевы Канады. [14] Королеву сопровождали Майкл Моррис , лорд Килланин, президент Международного олимпийского комитета, и ее приветствовали оркестровым исполнением « O Canada », аранжировки, которая в течение многих лет будет использоваться в школах по всей стране, как а также в ежедневном отключении телетрансляций в стране. [15]

Королева вошла в Королевскую ложу со своим супругом принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским , и сыном принцем Эндрю . (Ее дочь, принцесса Анна , была наездницей, выступающей в сборной Великобритании по конному спорту. Принц Филипп также был президентом Международной федерации конного спорта (FEI) во время летних Олимпийских игр 1976 года.) Она присоединилась к ряду канадских и олимпийских высокопоставленных лиц, в том числе: Жюль Леже , генерал-губернатор Канады, и его жена Габриэль ; Премьер-министр Пьер Трюдо и жена Маргарет ; Роберт Бурасса , премьер-министр провинции Квебек; Роджер Руссо , руководитель Организационного комитета Олимпийских игр в Монреале (COJOM); Шейла Данлоп, леди Килланин, жена президента МОК; Мэр Монреаля Жан Драпо и его жена Мари-Клер.

Парад спортсменов начался спустя несколько мгновений с прибытием греческой команды и завершился выходом канадской команды. Все остальные команды вышли на стадион в порядке французского алфавита (как основного языка города-организатора). Церемония ознаменовалась украшением флага Израиля черной траурной лентой в память об одиннадцати спортсменах и тренерах, убитых палестинскими террористами на предыдущих летних Олимпийских играх в Мюнхене четырьмя годами ранее. Хотя большинство из них в последующие дни в конечном итоге бойкотировали Игры, ряд африканских делегаций все же приняли участие в параде. Большая часть музыки, исполненной для парада, была аранжирована Виктором Фогелем и вдохновлена ​​покойным квебекским композитором Андре Матье . [16]

Сразу после парада труппа из 80 танцовщиц, одетых в белое (в честь 80-летия возрождения Олимпийских игр), исполнила короткий танец по контуру олимпийских колец. После этого последовали официальные речи, сначала Роже Руссо, главы оргкомитета Олимпийских игр в Монреале, и лорда Килланина. Затем Ее Величеству было предложено объявить Игры открытыми, что она и сделала сначала на французском, а затем на английском языке.

В сопровождении олимпийского гимна олимпийский флаг был внесен на стадион и поднят в западной части стадиона. Флаг несли восемь мужчин и поднимали четыре женщины, представлявшие десять провинций и две территории (на тот момент) Канады. Когда флаг был поднят, мужской хор исполнил а капелла версию Олимпийского гимна.

После того, как флаг был поднят, труппа баварских танцоров, представляющих Мюнхен, хозяин предыдущих летних Олимпийских игр, вышла на стадион с флагом Антверпена . После короткого танца этот флаг был передан мэром Мюнхена президенту МОК, а затем мэру Монреаля. Затем последовала презентация традиционных народных танцоров Квебека. Две труппы слились в танце под звуки «Vive le Compagnie» и покинули стадион с флагом Антверпена, который будет вывешиваться в мэрии Монреаля до открытия летних Олимпийских игр 1980 года в Москве. Затем прозвучали три выстрела из пушек, когда труппа танцовщиц из 80 человек развернула специальные ящики, из которых выпустили голубей и ленты пяти олимпийских цветов.

Еще один звук трубы возвестил о прибытии Олимпийского огня. Факел несли 15-летние Стефан Префонтен и Сандра Хендерсон, выбранные как представители единства языкового наследия Канады. Это также будет первый раз, когда два человека зажгут олимпийский огонь, и Хендерсон станет второй женщиной, удостоившейся этой чести. Дуэт совершал круг по стадиону, а затем поднимался по лестнице на специальный помост в центре стадиона, чтобы зажечь олимпийский огонь во временном белом алюминиевом котле. Позже пламя было перенесено в более постоянный котел недалеко от беговой дорожки, чтобы гореть на протяжении всех Игр. Затем хор исполнил Олимпийскую кантату, а зрители восхищались олимпийским огнем.

«Молодежь Канады» вышла на дорожку, чтобы исполнить красочный хореографический фрагмент с флагами, лентами и различными артистами художественной гимнастики. Затем знаменосцы каждой команды кружили вокруг помоста оратора, пока Пьер Сен-Жан произносил клятву спортсменов, а Морис Форже произносил клятву судей на английском и французском языках, прижав правую руку к сердцу и сжимая в руке канадский флаг. левый. Наконец, хоровое исполнение «O Canada» на французском и английском языках ознаменовало завершение церемонии открытия, а дикторы завершились провозглашением девиза Игр: «Vive les Jeux de Montreal!» Да здравствуют Монреальские игры».

Церемония в Монреале станет первой в своем роде на летних играх, поскольку будущие олимпийские церемонии, начиная с новой Олимпийской хартии, были усилены перед летними Олимпийскими играми 1980 года и станут более ориентированными на культуру принимающей страны.

Основные моменты

Площадки

Олимпийская деревня в январе 2008 года.

Олимпийский парк Монреаля

Площадки в Большом Монреале

Площадки за пределами Монреаля

Виды спорта

Велодром (на переднем плане) и Олимпийский стадион (его башня построена после Игр), Монреаль

Программная комиссия МОК выразила желание сократить количество участников, и 23 февраля 1973 года исполнительному совету МОК был представлен ряд рекомендаций, которые все были приняты. Гребля была единственным видом спорта, где число участников было увеличено, и впервые в олимпийской истории были допущены женщины. Программа летних Олимпийских игр 1976 года включала 196 соревнований и 198 церемоний награждения медалями в следующем 21 виде спорта: [27]

Участвующие национальные олимпийские комитеты

Участвующие страны
Количество спортсменов

Четыре страны впервые выступили на летних Олимпийских играх в Монреале: Андорра (которая дебютировала на Олимпийских играх за несколько месяцев до этого на зимних Олимпийских играх в Инсбруке ), Антигуа и Барбуда (как Антигуа ), Каймановы острова и Папуа-Новая Гвинея .

Цифры в скобках указывают количество спортсменов от каждой страны, принявших участие в Играх.

Количество спортсменов по национальным олимпийским комитетам

Календарь

Время указано по восточному летнему времени ( UTC-4 ).

Количество медалей

Это первая десятка стран, завоевавших медали на Играх 1976 года. Канада заняла 27-е место, имея всего 11 медалей, ни одна из которых не была золотой. Канада остается единственной страной-организатором летних Олимпийских игр, которая не выиграла ни одной золотой медали в своих играх. Он также не выиграл ни одной золотой медали на зимних Олимпийских играх 1988 года в Калгари . Тем не менее, Канада выиграла больше всего золотых медалей на зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере .

На Играх доминировал советский блок : СССР и его сателлиты заняли семь из десяти первых мест в медальном зачете.

Неучаствующие национальные олимпийские комитеты

Двадцать девять стран бойкотировали Игры [28] [29] из-за отказа МОК запретить Новую Зеландию после того, как сборная Новой Зеландии по регби совершила поездку по Южной Африке ранее в 1976 году . [30] Бойкот возглавил конголезский чиновник Жан-Клод Ганга . Однако некоторые из бойкотирующих стран (в том числе Марокко, Камерун и Египет) уже приняли участие и отказались от участия через первые несколько дней. Сенегал и Кот-д’Ивуар были единственными африканскими странами, принимавшими участие в Играх. В других странах Афганистан, Албания, Бирма, Ирак, Гайана, Шри-Ланка и Сирия также решили присоединиться к бойкоту под руководством Конго. Южную Африку запретили участвовать в Олимпийских играх с 1964 года из-за проводимой ею политики апартеида . Другие страны, такие как Сальвадор и Заир, не участвовали в Монреале по чисто экономическим причинам. [28]

Страны, бойкотирующие Игры 1976 года, отмечены синим цветом.

Бойкот Китайской Республики

Несвязанный с этим бойкот Монреальских игр был главным вопросом между Китайской Республикой (КР) и Китайской Народной Республикой (КНР). Команда Китайской Республики отказалась от участия в играх, когда либеральное правительство Канады под руководством Пьера Трюдо заявило ей, что название «Китайская Республика» недопустимо на Играх, поскольку Канада официально признала КНР в 1970 году. [31] Канада попыталась найти компромисс, разрешив ОКР продолжает использовать свой национальный флаг и гимн в олимпийских мероприятиях в Монреале; РПЦ отказалась. В 1979 году МОК в Нагойской резолюции установил , что КНР согласна участвовать в деятельности МОК, если Китайская Республика будет называться « Китайским Тайбэем ». Еще один бойкот произойдет до того, как РПЦ примет положения резолюции 1979 года.

Допинг

Восточная Германия на протяжении десятилетий поощряла и скрывала культуру допинга во многих видах спорта, а допинг из ГДР присутствовал на Олимпийских играх 1976 года в Монреале. [32] На Играх также широко распространено применение допинга среди спортсменов Западной Германии. [33]

Телевизионное освещение

ABC Sports заплатила 25 миллионов долларов США за права на телетрансляцию в США и подготовила 76,5 часов репортажа. [34]

CBC Sports заложила в бюджет менее 2 миллионов канадских долларов и подготовила 169 часов репортажей по сравнению с 14 часами программ на летних Олимпийских играх 1972 года . Сеть расширила свое освещение, когда убедилась, что канадцы повысят интерес СМИ. Когда сеть раскритиковали за трату денег налогоплательщиков, исполнительный продюсер Боб Мойр совершил поездку по стране, чтобы объяснить проект, и похвастался, что «самой большой командой в Монреале будет команда CBC… Она будет больше, чем канадская олимпийская сборная». [34] В команде CBC Sports было 245 человек, и она выходила в эфир с 9:00 до 23:00 ежедневно, делая перерывы только для выпусков новостей. Тед Рейнольдс и Ллойд Робертсон совместно вели репортаж о церемонии открытия. В 1976 году CBC Sports начала практику общения со спортсменами в прямом эфире сразу после соревнований и построила студию для интервью. [34] Вещателям CBC были предоставлены информационные комплекты о спортсменах, подготовленные Джеком Салливаном , бывшим спортивным редактором The Canadian Press . [35]

Споры

Незаконное присутствие флага Квебека на церемонии закрытия

16 марта 2023 года канадское сатирическое шоу Infoman раскрыло беспрецедентный скандал, возникший на Олимпийских играх 1976 года в Монреале. Во время церемонии закрытия флаг Квебека шириной 8 футов и длиной 16 футов (больше, чем другие национальные флаги) таинственным образом появился на техническом ринге между двумя олимпийскими флагами, но сразу же исчез.

Флаг был найден через год после его загадочного появления под трибунами Олимпийского стадиона , в полиэтиленовом пакете, начальником бывшего сотрудника оргкомитета Игр. Он предложил оставить флаг себе, и она согласилась. Тридцать лет спустя она доверила флаг своему зятю, профессору истории и постановщику во время Игр, с намерением передать его независимости Квебеку .

По словам постановщика, флаг появился до или во время конных соревнований, которые прошли в один день с церемонией закрытия. Он подозревает, что за ее появление может быть ответственен член оргкомитета Игр.

Когда информационное агентство Infoman раскрыло противоречие, Седрик Эссимини, советник по связям с общественностью Олимпийского парка , заявил, что никто не знал, что это событие имело место. Он утверждал, что для установки флага такого размера потребовалась бы команда из нескольких человек.

Флаг Квебека был провокационным по двум причинам: запрещено поднимать флаг, который не представляет страну на Олимпийских играх, и он был больше, чем олимпийские флаги.

Наконец, Жан-Рене Дюфор снова поднял флаг в ознаменование 75-летия флага Квебека на Олимпийском стадионе.

На сегодняшний день личности лиц, ответственных за это событие, остаются неизвестными. [36]

Наследие

Наследие Олимпийских игр в Монреале сложное. Многие горожане считают Олимпиаду финансовой катастрофой для города, поскольку в течение 30 лет после окончания Игр он был в долгах. Раздвижная крыша Олимпийского стадиона никогда не работала должным образом и несколько раз рвалась, в результате чего стадион закрывался на длительные периоды времени для ремонта. В провале бейсбольного клуба Montreal Expos во многом виновата неспособность Олимпийского стадиона превратиться в эффективное и популярное место для клуба – учитывая огромную вместимость стадиона, он часто выглядел не впечатляюще даже при регулярной посещаемости, превышающей 20 000 человек. зрители.

Правительство провинции Квебек взяло на себя строительство, когда в 1975 году стало очевидно, что работы сильно отстают от графика. Работы все еще продолжались всего за несколько недель до даты открытия, а башня так и не была построена. Мэр Жан Драпо уверенно предсказал в 1970 году, что «дефицит Олимпийских игр не может быть больше, чем у человека может быть ребенок», но долг достиг миллиарда долларов, которые правительство Квебека обязало город выплатить в полном объеме. Это побудило карикатуриста Эйслин нарисовать беременную Драпо по телефону и сказать: «Алло, Моргенталер ?» в отношении поставщика абортов в Монреале. [37]

Олимпийский стадион рядом с Ботаническим садом Монреаля .

Олимпийский стадион был спроектирован французским архитектором Роже Тайлибертом . Его часто называют «Большой О» в связи с его названием и формой пончика постоянной части крыши стадиона, хотя «Большой долг» использовался для обозначения астрономической стоимости стадиона и стоимости строительства. Олимпийские игры 1976 года в целом. У него никогда не было эффективной раздвижной крыши, а башня (названная Монреальской башней) была построена всего через одиннадцать лет после Олимпийских игр, в 1987 году. В декабре 2006 года затраты на строительство стадиона были наконец оплачены полностью. [38] Общие расходы (включая ремонт, реконструкцию, строительство, проценты и инфляцию) составили 1,61 миллиарда канадских долларов. Сегодня у стадиона нет постоянного арендатора, поскольку Montreal Alouettes и Montreal Expos переехали, хотя на нем все же проводятся некоторые отдельные игры Alouettes, а также CF Montréal (ранее Montreal Impact ).

Одна из улиц, окружающих Олимпийский стадион, была переименована в честь Пьера де Кубертена , основателя Олимпийских игр.

Бойкот африканских стран по поводу включения Новой Зеландии, чья команда по регби играла в том году в Южной Африке, стал фактором, способствовавшим массовым протестам и гражданскому неповиновению, которые произошли во время тура Спрингбока по Новой Зеландии в 1981 году. Официальные спортивные контакты между Южной Африкой и Новой Зеландией возобновились лишь после падения апартеида .

Неспособность Австралии выиграть золотую медаль побудила страну создать Австралийский институт спорта . [39]

В 2016 году состоялось празднование 40-летия. Одновременно с празднованиями прошли Игры Квебека 2016 года. [40]

Игры были предметом «Игр XXI Олимпиады» (Jeux de la XXIe olympiade) , документального фильма 1977 года Жана Бодена , Марселя Карьера , Жоржа Дюфо и Жан-Клода Лабрека . [41]

Игры 1976 года также послужили источником вдохновения для создания двойного альбома австралийской группы Black Cab 2014 года под названием Games of the XXI Olympiad . [42]

Смотрите также

дальнейшее чтение

Заметки с пояснениями

  1. ^ теперь известна как Кейтлин Дженнер.

Цитаты

  1. ^ ab «Информационный бюллетень - Церемония открытия Олимпийских игр» (PDF) (пресс-релиз). Международный олимпийский комитет. 9 октября 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2016 г. . Проверено 22 декабря 2018 г.
  2. ^ «ИСТОРИЯ ГОЛОСОВАНИЯ МОК» . aldaver.com.
  3. ^ Стюарт, Чарльз Эдвард (2005). Никогда не доверяйте местному жителю: Внутри Белого дома Никсона . Издательство Алгора. п. 160.
  4. ^ ab «Результаты прошлых выборов в городе-организаторе Олимпийских игр» . ИгрыСтавки . Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 17 марта 2011 г.
  5. ↑ Эдвардс, Питер (24 июля 2015 г.). «Торонто предпринял 5 попыток принять Олимпиаду. Может ли шестая стать победительницей? – Торонто Стар». Торонто Стар .
  6. ^ Хейнрикс, Джефф (2000). «Мнение: Трюдо и монархия». Monarchist.ca . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 1 июля 2023 г.Впервые опубликовано в журнале Canadian Monarchist News зимой/весной 2000–01 гг. Перепечатано с любезного разрешения National Post .
  7. ^ «Политика - Партии и лидеры - Сепаратистская борьба Рене Левеска - Рене, Королева и FLQ» . Архивы ЦБК. 26 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 7 января 2008 г.
  8. ^ ab «Спор о Тайване на Олимпийских играх в Монреале 1976 года». Архивы CBC : Как это происходит . CBC Radio One . 16 июля 1976 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
  9. ^ Дональд Макинтош, Донна Гринхорн и Майкл Хоуз (1991). «Трюдо, Тайвань и Олимпийские игры в Монреале 1976 года». Американский обзор канадских исследований . 21 (4): 423–448. дои : 10.1080/02722019109481098.
  10. ^ Макинтош, Дональд; Гринхорн, Донна; Хоуз, Майкл (1991). «Трюдо, Тайвань и Олимпийские игры в Монреале 1976 года». Американский обзор канадских исследований . 21 (4): 423–448. дои : 10.1080/02722019109481098.
  11. ^ Фливбьерг, Бент; Стюарт, Эллисон; Будзье, Александр (2016). Оксфордское исследование Олимпийских игр 2016 года: затраты и перерасход средств на играх (PDF) . Оксфорд: Рабочие документы школы бизнеса Саида (Оксфорд: Оксфордский университет). стр. 9–13. SSRN  2804554. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2017 года.
  12. ^ abcd Баух, Хьюберт (14 сентября 2000 г.). «Тайлиберт: виноваты Оттава, Квебек». Монреальская газета . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  13. ^ Церемония увертюры. Веб-сайт города Монреаля (на французском языке)
  14. ^ Видео церемонии. YouTube
  15. ^ Видео входа и выхода CBC 1987 года. Youtube
  16. ^ Артур Такач. Шестьдесят олимпийских лет. montrealolympics.com
  17. ^ Видео на YouTube
  18. ^ «Фото-воспоминание об Олимпийских играх в Монреале: благодаря трем новым соревнованиям соревновалось больше женщин | Montreal Gazette» . 24 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г.
  19. ^ «Онищенко нажимает кнопку и переходит границы ради славы фехтования» . Олимпийский канал . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года.
  20. ^ Об этом часто сообщали как о факте еще в 1977 году, но никогда не проверяли власти Олимпийских игр. Например, см. Янг, Дик (1977). КУКЛА БАРБИ МЫЛЬНАЯ ОПЕРА. перепечатано в Best Sports Stories 1977. стр. 47. ИСБН 9780525066231. Проверено 25 июля 2012 г. Я имею веские основания полагать, что принцессе Анне не нужно было проходить половой тест, чтобы участвовать в олимпийских соревнованиях по конному спорту. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  21. ^ «Fujimoto завершает успех Японии», BBC, 29 сентября 2000 г.
  22. ^ «Стрельба на летних играх в Монреале 1976 года: смешанная малокалиберная винтовка, три позиции, 50 метров» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  23. ^ Профиль спортсмена Грегори Луганиса на Olympics.com, веб-сайте МОК https://olympics.com/en/athletes/gregory-louganis
  24. ↑ Плаутц, Джейсон (26 июля 2012 г.). «21 страна с одной олимпийской медалью». сайт mentalfloss.com.
  25. ^ «Допинговый скандал в Восточной Германии в 1970-х годах». YouTube . Архивировано из оригинала 15 января 2014 года.
  26. ^ Новости CBC (8 ноября 2009 г.). «Штази сбросила шприцы в Святого Лаврентия в 1976 году: отчет» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 13 мая 2016 г.
  27. ^ Официальный отчет Оргкомитета 1978 г., стр. 116.
  28. ^ ab «Африка и XXI Олимпиада». Олимпийский обзор . МОК . 1976. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2018 года . Проверено 3 апреля 2006 г.
  29. ^ «BBC В ЭТОТ ДЕНЬ | 17 | 1976: африканские страны бойкотируют Олимпийские игры» . Лондон: News.bbc.co.uk. 17 июля 1976 года . Проверено 21 октября 2008 г.
  30. ^ «Бойкот Олимпийских игр в Монреале | NZHistory.net.nz, история Новой Зеландии в Интернете» . Nzhistory.net.nz. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Проверено 21 октября 2008 г.
  31. ^ Чан, Джеральд (осень 1985 г.). «Проблема двух Китаев и олимпийская формула». Тихоокеанские дела . 58 (3): 473–490. дои : 10.2307/2759241. JSTOR  2759241 . Проверено 20 июня 2022 г.
  32. ^ «Отчет: Восточная Германия систематически принимает допинг спортсменов» . США сегодня . 3 августа 2013 г.
  33. ^ «Отчет разоблачает десятилетия допинга в Западной Германии» . Франция 24 . 5 августа 2013 г.
  34. ↑ abc Smith, Беверли (28 июня 2001 г.). «Воздух CBC очевиден для большой ABC». Глобус и почта . Торонто, Онтарио . Проверено 19 мая 2022 г.
  35. ^ "Зал объявляет призывников" . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. 5 мая 1983 г. с. 32.Значок бесплатного доступа
  36. ^ Медиас, Groupe des Nouveaux. «Radio-Canada.ca | Информация, радио, телевидение, спорт, искусство и развлечения». Радио-Канада (на канадском французском языке) . Проверено 19 марта 2023 г.
  37. ↑ Эйслин вспоминает летние Олимпийские игры 1976 года, Montreal Gazette , 29 июля 2016 г.
  38. ↑ CBC News (19 декабря 2006 г.). «Долг Квебека по стадиону Big Owe погашен» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 21 октября 2008 г.
  39. ^ Титус О'Рейли (20 августа 2018 г.). Совершенно бесполезная история австралийского спорта . Книги о пингвинах. стр. 34–36. ISBN 9780143793519.
  40. ↑ Мэтью Грилло (12 июля 2016 г.). «Надя Команечи будет смотреть «Же-дю-Квебек» и присутствовать на годовщине Олимпийских игр в Монреале» . Глобальные новости . Global.ca.
  41. ^ Мартин Малина, «Здесь премьера олимпийского фильма». Монреаль Стар , 22 апреля 1977 года.
  42. ↑ Мэтисон, Крейг (21 ноября 2014 г.). «Приветствую черное такси». Возраст . Мельбурн. п. 12 . Проверено 21 ноября 2014 г.

Рекомендации

  • Том 1 Часть 1 (до стр. 279)
  • Том 1 Часть 1 (со стр. 280)
  • Том 2
  • Том 3

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с летними Олимпийскими играми 1976 года .

Видеоклипы