Return from Witch Mountain — американский научно - фантастический приключенческий фильм 1978 года , продолжение фильма «Побег на Ведьмину гору» (1975) и второй фильм франшизы « Ведьмина гора» . Он был спродюсирован Walt Disney Productions . Он был написан Малкольмом Марморштейном и основан на персонажах, созданных Александром Ки , который также написал новеллизацию фильма для Disney. Айк Айзенманн , Ким Ричардс и Денвер Пайл повторяют свои роли Тони, Тии и дяди Бене — гуманоидных инопланетян с особыми способностями, включая телепатию и телекинез . Двух главных злодеев играет Бетт Дэвис в роли Леты Уэдж, жадной женщины, использующей последние свои деньги для финансирования научных экспериментов доктора Виктора Гэннона, которого играет Кристофер Ли . Это был последний фильм актёра Джека Су , который умер от рака в январе 1979 года.
В сентябре 1978 года фильм был повторно выпущен в кинотеатрах в одном прокате с фильмом «Побег на Ведьмину гору» .
В 1982 году был снят телевизионный фильм « За Ведьминой горой» .
Тони и его сестра Тиа нуждаются в отпуске. Дядя Бене высаживает их в летающей тарелке на стадионе Роуз Боул в Лос-Анджелесе, Калифорния, после чего братья и сестры быстро отдаляются друг от друга. Человек по имени доктор Виктор Гэннон и его помощница Лета Уэдж становятся свидетелями того, как Тони использует свои силы, чтобы спасти племянника Леты Сикла от неминуемой смерти. Понимая, что у Тони есть сверхъестественные способности, доктор Гэннон вводит мальчику транквилизатор и отвозит его обратно в свою лабораторию. Там доктор Гэннон успешно испытывает на нем новую технологию контроля разума. Под ее воздействием Тони полностью загипнотизирован и делает все, что хотят от него похитители, включая кражу золота из музейной экспозиции и предотвращение их поиска Тиа. С Тони по его роботизированному приказу доктор Гэннон надеется добиться признания в научном сообществе и всемирной власти, в то время как Лета просто хочет вернуть свои инвестиции.
Банда Землетрясения, группа потенциальных крутых парней, с которыми встречается Тиа, преследуется группой соперников; Тиа телепатически избавляется от них. Мальчики принимают ее в свои ряды и помогают ей искать ее брата. Они позволяют ей спать в их секретном убежище, где у нее возникают видения о местонахождении Тони. Тиа видит, как Тони работает с золотом в музее; он управляется чипом, прикрепленным к его уху. Он раскладывает золото, но за ним следует мистер Йокомото, надзиратель, который считает, что Тони должен пойти в школу, и безуспешно преследует доктора, тетю, племянника и Тони на своем микроавтобусе. Преследуя их, мистер Йокомото уничтожает общественную собственность и теряет работу.
Используя свою телепатию, чтобы найти Тони, Тиа обнаруживает убежище его похитителей, но ее ловит Сикл и помещает в анестезиологическую камеру Гэннон. Не имея возможности двигаться, Тиа телепатически просит козу найти Банду Землетрясения. Банда следует за козой обратно в убежище, и они освобождают Тию, когда Тони, Лета, Сикл и Виктор едут на завод, чтобы украсть плутоний. Тиа отслеживает их местоположение и описывает его как «большой круглый шар». Они сталкиваются с мистером Йокомото, который говорит им, что потерял работу, и единственное, что работает в микроавтобусе, — это радио. В новостях о плутониевом заводе подчеркивается термин «молекулярный поток».
Затем Тиа просит мистера Йокомото отвезти их на место после того, как она телекинетически отремонтирует микроавтобус. После того, как Виктор и его банда достигают места, он отключает систему охлаждения завода. В обмен на ее повторное включение он требует 5 миллионов долларов наличными (что эквивалентно 23 миллионам долларов в 2023 году), самолет для побега и публичное признание его достижений. Люди, работающие на заводе, договариваются о деньгах как можно скорее, но Тиа вовремя добирается до места, где она и Тони сражаются за включение системы охлаждения. Тие удается включить ее, но Виктор приказывает Тони убить свою сестру. Тиа понимает, что его контролируют, и уничтожает устройство. Тони левитирует Виктора, Сикла и Лету к потолку, не давая им возможности спуститься. Мистер Йокомото отвозит детей на стадион Роуз Боул, и банда Earthquake приходит, чтобы попрощаться. Тони и Тиа прощаются с детьми после того, как они садятся в летающую тарелку и возвращаются на Ведьмину гору.
Актёры Ким Ричардс и Айк Айзенманн появляются как минимум в четырёх фильмах вместе: этом; оригинальном фильме Disney « Побег на Ведьмину гору» (1975); телевизионном фильме «Дьявольский пёс: Гончая ада» (1978); и переосмысленном ремейке оригинального фильма « Гонка на Ведьмину гору» (2009), выпущенном в марте 2009 года, в котором Ричардс играет придорожную официантку, а Айзенманн — шерифа. [ необходима ссылка ]
Джеку Су (господин "Йо-Йо" Ёкомото) поставили диагноз рака пищевода осенью 1978 года, через несколько месяцев после выхода фильма. " Возвращение с горы ведьм" стало его последним появлением в кино, так как он умер в январе следующего года. [ необходима цитата ]
Poindexter "Crusher" Yothers - реальный брат певицы и актрисы Тины Yothers , известной по фильму "Семейные узы " (1982-1989). Их отец Боб также появляется в этом фильме в роли полицейского . [ необходима цитата ]
Голос, звучащий по радио микроавтобуса Йокомото и сообщающий о проблеме на плутониевом заводе, принадлежит Гэри Оуэнсу . [ необходима цитата ]
Съёмки начались 11 апреля 1977 года. [1]
В остальном пустующий участок, на котором стоит обветшалый особняк-убежище детей, находился на железнодорожной станции Аламеда-стрит в Калифорнии, где Rochester House (реликвия 1880-х годов) [2] ждал реставрации и переезда. Дом так и не был восстановлен и в конечном итоге был снесен в 1979 году. [ необходима цитата ]
Сцены в особняке доктора Виктора Гэннона, где располагалась его лаборатория, снимались в замке Моби на Дюран-Драйв, Голливуд-Хиллз, Лос-Анджелес. [ необходима цитата ]
Сцены в туннеле были сняты на Fillmore and Western Railway в Филморе, Калифорния, где строили искусственную туннельную структуру. Искусственный туннель все еще стоит и его можно увидеть с CA-126/Telegraph Road . [ необходима цитата ]
Сцена ограбления золотого слитка была снята в Музее естественной истории в Экспозиционном парке , Лос-Анджелес. Здание, выходящее на парковый розовый сад, использовалось для внешних съемок музея. Сцена, в которой микроавтобус Йокомото переворачивается и разбивает пожарный гидрант, была снята недалеко от моста бульвара Сансет и пересечения подземного перехода бульвара Глендейл в районе Эхо-парка . [ требуется ссылка ]
Александр Кей написал новеллизацию « Возвращения с Ведьминой горы » по сценарию Малкольма Марморштейна; книга была выпущена издательством Westminster Press в 1978 году одновременно с выходом фильма в кинотеатрах.
«Возвращение с Ведьминой горы» было выпущено на VHS в апреле 1986 года. Впервые фильм был выпущен в виде специального издания на DVD в регионе 1 2 сентября 2003 года, переиздан на DVD в коллекции из двух фильмов вместе с «Побегом на Ведьмину гору» 5 сентября 2006 года и переиздан в составе линейки Walt Disney Family Classics 10 марта 2009 года.
«Возвращение с Ведьминой горы» было выпущено на Blu-ray эксклюзивно для Disney Movie Club в октябре 2015 года.