stringtranslate.com

Серия чемпионатов Американской лиги 1980 г.

Американская лига чемпионата 1980 года была плей-офф до трех побед, в котором чемпион Американской лиги Запад Канзас-Сити Роялс противостоял чемпиону Американской лиги Восток Нью-Йорк Янкиз . Это был четвертый матч между двумя командами за последние пять сезонов, и Канзас-Сити удалось взять реванш, обыграв Янкиз в трех матчах подряд и выйдя в свою первую Мировую серию .

Краткое содержание

Нью-Йорк Янкиз против Канзас-Сити Роялс

Канзас-Сити выиграл серию со счетом 3–0.

Обзоры игр

Игра 1

В первом иннинге «Янкиз» бросили своего аса, Рона Гидри , против Ларри Гуры из «Роялс» . В верхней части второго иннинга «Бронкс Бомберс» вырвались вперед со счетом 2–0, когда Рик Сероне и Лу Пиниелла дважды подряд выбили хоум-раны. Однако в конце иннинга «Роялс» нанесли ответный удар. Амос Отис сделал сингл в центр и украл вторую подачу, а Джон Уотан уолкнулся. Дикое падение переместило Отиса на третью базу, а Уотана на вторую, а Фрэнк Уайт удвоил счет, сравняв счет.

Royals вышли вперед в третьем иннинге, когда Джордж Бретт прошел и переместился на третье место после дабла по правилам Отиса. Сингл Вилли Эйкенса забил и Бретту, и Отису, выбив Гвидри из игры. Бретт добавил хоумран от Рона Дэвиса в седьмом, а дабл Вилли Уилсона от Тома Андервуда в восьмом забил Даррелла Портера и Уайта, дав Канзас-Сити преимущество 7–2. Тем временем, Yankees не смогли забить против Gura после двух хоумранов подряд во втором иннинге, и херлер Royals прошел дистанцию, поскольку его команда пролила первую кровь в серии, одержав победу со счетом 7–2.

Игра 2

Вторая игра оказалась гораздо более захватывающей после разгрома «Роялс» в первой игре. Для этого матча «Янкиз» отправили Руди Мэя на холм, чтобы сразиться с Деннисом Леонардом из «Роялс» .

Канзас-Сити открыл счет в конце третьего периода, когда Даррелл Портер и Фрэнк Уайт достигли базы с последовательными синглами. Вилли Уилсон последовал за ним с триплом вправо, чтобы привести обоих бегунов, а затем сам забил дабл в центральное поле шорт-стопом UL Washington . Янкиз ответили двумя в пятом периоде, когда Грейг Неттлз выбил хоумран в парке, а Вилли Рэндольф забил дабл вправо, чтобы забить Бобби Брауну .

Однако восьмой иннинг оказался самым памятным иннингом игры, в котором Royals цеплялись за свое преимущество 3–2, а Yankees угрожали. Вилли Рэндольф сделал сингл, и с двумя аутами Боб Уотсон разорвал лайнер в глубоком левом поле. Уверенный в скорости Рэндольфа, тренер третьей базы Yankees Майк Ферраро решил помахать Рэндольфу рукой. Левый полевой игрок Вилли Уилсон опрокинул своего катоффа, Вашингтона, но третий базовый игрок Джордж Бретт сделал хедс-ап игру, поддержав Вашингтона. Затем он развернулся и выкинул Рэндольфа на пластину. Телевизионные камеры панорамировали трибуны, где сидели владелец Yankees Джордж Стейнбреннер и генеральный менеджер Джин Майкл . Разъяренный Стейнбреннер, казалось, выкрикивал имя Ферраро, когда он повернулся к Майклу. [4] Royals в итоге выиграли ту игру со счетом 3–2, и Стейнбреннер продолжал кипятиться из-за игры.

Игра 3

С преимуществом в серии 2–0 Royals отправились на стадион Yankee Stadium для игры 3. Royals вели 1–0 по хоумрану Фрэнка Уайта в пятом иннинге до конца шестого иннинга, когда Оскар Гэмбл отбил мяч по земле в середине с Реджи Джексоном во втором. В конечном итоге MVP ALCS Фрэнк Уайт отскочил далеко вправо, чтобы поймать мяч, и зная, что он не сможет выбросить Гэмбла с первого раза, попытался сделать бросок без равновесия на третью базу, чтобы, как он надеялся, поймать Джексона, обходящего мешок. Однако бросок Уайта, многократного обладателя Золотой перчатки, был слишком высоким, и третий бейсмен Royals Джордж Бретт не смог его поймать. Джексон забил на розыгрыше, и Гэмбл получил третью базу после того, как мяч закатился в блиндаж. Позже Гэмбл забил на сингле Рика Сероне, и Yankees получили преимущество 2–1.

Удерживая преимущество 2–1 в седьмом иннинге, питчер Томми Джон отдал дабл с двумя аутами Вилли Уилсону. Менеджер «Янки» Дик Хаузер вывел на поле сильного броска Гуса Госсейджа , который отдал сингл UL Washington , выведя на поле Джорджа Бретта. Бретт поразил высшую лигу в течение года, флиртуя со средним показателем отбивания .400 , удерживая средний показатель выше .400 вплоть до 19 сентября, прежде чем закончить год с показателем .390. Бретт послал фастбол Госсейджа на верхнюю палубу, хоумран с тремя очками, который ошеломил толпу на стадионе «Янки» . У «Роялс» было преимущество 4–2 с реливером всех звезд Дэном Куизенберри на насыпи.

Yankees создали серьезную угрозу в восьмом, загрузив базы без единого аута. Затем Quisenberry заставил Рика Сероне выстроиться в дабл-плей, а следующего отбивающего выбить, чтобы закрыть иннинг. Девятый иннинг прошел один-два-три, и Royals и многострадальные фанаты бейсбола из Канзас-Сити наконец-то выиграли Вымпел Американской лиги, отомстив команде, которая выбивала их три года подряд.

Композитная коробка

1980 ALCS (3–0): «Канзас-Сити Роялс» победили «Нью-Йорк Янкиз»

Последствия

Дик Хаузер был уволен вскоре после завершения ALCS 1980 года. [5] [6] По иронии судьбы, Хаузер выиграл Мировую серию 1985 года в качестве менеджера Канзас-Сити. После поражения в Мировой серии 1981 года от Los Angeles Dodgers (которых они обыграли в последовательных Мировых сериях в 1977 и 1978 годах , одержав победу над Royals в борьбе за корону Американской лиги ), Yankees больше не появлялись в Fall Classic, пока не выиграли в 1996 году под руководством опытного менеджера Джо Торре — по совпадению, их лучшая последующая возможность до 1996 года также была во время сокращенного из-за забастовки сезона: когда сезон 1994 года преждевременно закончился, Yankees имели лучший результат в Американской лиге, который также был вторым лучшим в бейсболе. [7] [8] [9]

Это также был последний раз за 32 года , когда «Янкиз» потерпели поражение в серии плей-офф .

Четверо мужчин, участвовавших в ALCS 1980 года — менеджер «Янкиз» Дик Хаузер , аутфилдер Бобби Мерсер и кэтчер Джонни Оутс , а также питчер «Роялс» Дэн Куизенберри — впоследствии умерли от рака мозга . ( Таг Макгроу и Джон Вукович из «Филадельфия Филлис» , которые победили «Роялс» в Мировой серии того года , также стали жертвами этой болезни, как и Кен Бретт , выступавший за «Канзас-Сити» в регулярных сезонах 1980–81 годов.)

После этой встречи, четвертой за 5 лет, «Янкиз» и «Роялс» не встречались в постсезоне до ALDS 2024 года , промежуток между матчами плей-офф в 44 года. «Нью-Йорк» выиграл серию в четырех играх.

Ссылки

  1. ^ "1980 ALCS Игра 1 – New York Yankees против Kansas City Royals". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  2. ^ "1980 ALCS Game 2 – New York Yankees против Kansas City Royals". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  3. ^ "1980 ALCS Game 3 – Kansas City Royals против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  4. Андерсон, Дэйв (10 октября 1980 г.). «Штайнбреннер критикует своего тренера по третьей базе». The New York Times . стр. A28.
  5. Часс, Мюррей (5 ноября 1980 г.). «Хаузер взвешивает решение о будущем». The New York Times . стр. A27.
  6. ^ "Хаузер уходит с поста менеджера "Янкиз"". The Globe and Mail . Associated Press. 22 ноября 1980 г. стр. S9.
  7. Карри, Джек (15 сентября 1994 г.). «Вся магия ушла из чисел «Янкиз»». The New York Times . стр. B11 . Получено 11 июля 2009 г.
  8. Карри, Джек (7 августа 1994 г.). «Воспоминания о 81-м: еще одно начинание, еще один удар». The New York Times . стр. A1 . Получено 19 августа 2010 г.
  9. Каваками, Тим (10 августа 1994 г.).«Янкиз» 1981 и 1994 годов — оба победители, но личности совершенно разные». Los Angeles Times . С. C2. Те, кто следил за New York Yankees 1981 года ... не могут не заметить потенциального сходства с клубом «Янкиз», занявшим первое место в этом году.

Внешние ссылки