stringtranslate.com

Комод

«Костюмер» —пьеса Рональда Харвуда , поставленная в 1980 году на Вест-Энде и Бродвее . В ней рассказывается история личного помощника стареющего актера, который изо всех сил пытается наладить жизнь своего подопечного.

Сюжет

Харвуд основал пьесу на собственном опыте работы костюмером у английского шекспировского актера и менеджера сэра Дональда Вулфита , который послужил прототипом персонажа «Сэр» в пьесе.

Сценические постановки

Великобритания

Впервые пьеса была представлена ​​6 марта 1980 года на Королевской бирже в Манчестере и перенесена в Королевский театр в Лондоне 30 апреля 1980 года с Фредди Джонсом в роли «сэра» и Томом Кортни в роли Нормана. Пьеса была номинирована на премию Society of West End Theatre Awards (теперь известную как Премия Лоуренса Оливье ) в категории «Лучшая пьеса» за 1980 год. В 2016 году постановка под руководством Шона Фоли с Кеном Стоттом и Рисом Ширсмитом в главных ролях шла в театрах, включая Театр герцога Йоркского в Вест-Энде в Лондоне.

Бродвей

Премьера спектакля состоялась в театре Брукса Аткинсона 9 ноября 1981 года, и было сыграно 200 представлений, причем Том Кортни повторил свою роль Нормана, а Пол Роджерс — «сэра», поскольку правила профсоюза не позволяли Фредди Джонсу повторить эту роль. Спектакль был номинирован на премию «Тони» 1982 года за лучшую пьесу , лучшего актера в пьесе (Том Кортни) и премию Drama Desk Award за выдающегося актера в пьесе (Пол Роджерс).

Адаптации для кино, телевидения и радио

Пьеса была адаптирована в виде фильма 1983 года с тем же названием , по сценарию Харвуда. Фильм был снят Питером Йейтсом и спродюсирован Йейтсом с Рональдом Харвудом; в главных ролях снялись Альберт Финни в роли «сэра» и Том Кортни в роли Нормана, с Зеной Уокер в роли «Ее светлости», Эйлин Аткинс в роли Мэдж и Эдвард Фокс в роли Оксенби. Финни и Кортни оба были номинированы на премии «Оскар» , BAFTA и «Золотой глобус» за свои выступления, а Кортни выиграл премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме вместе с Робертом Дювалем в фильме «Нежное милосердие» .

Телевизионная версия для BBC была показана в Великобритании 31 октября 2015 года. [1] Ричард Эйр снял Энтони Хопкинса в роли «сэра», Иэна МакКеллена в роли Нормана, с Эмили Уотсон в роли «Ее светлости», Сарой Ланкашир в роли Мэдж и Эдвардом Фоксом в роли Торнтона. [2]

Радиоадаптация для BBC Radio 4 вышла в эфир 11 декабря 1993 года. Адаптировал и срежиссировал её Дэвид Блаунт. Фредди Джонс сыграл Сэра, а Майкл Пэйлин — Нормана.

Ссылки

  1. ^ "Трансляция The Dresser". BBC .
  2. ^ "Начались съемки фильма "Костюмер" с Энтони Хопкинсом и Иэном Маккелленом в главных ролях". BBC . Получено 27 марта 2015 г.