stringtranslate.com

Плей-офф Кубка Стэнли 1981 года

Плей-офф Кубка Стэнли 1981 года , турнир плей-офф Национальной хоккейной лиги (НХЛ), начался 8 апреля, после завершения сезона НХЛ 1980–81 . Плей-офф завершился 21 мая, когда чемпионы New York Islanders победили Minnesota North Stars со счетом 5–1, одержав победу в финальной серии со счетом 4:1 и завоевав Кубок Стэнли.

Кубок Стэнли

В первой игре серии Эдмонтон-Монреаль Уэйн Гретцки записал на свой счет пять результативных передач, на тот момент это был рекорд плей-офф за одну игру. [1]

Это были последние матчи плей-офф Кубка Стэнли, проводившиеся в формате, при котором команды в каждом раунде встречались независимо от положения в дивизионе или конференции.

Семена плей-офф

16 лучших команд лиги вышли в плей-офф и были посеяны с 1 по 16 на основе очков, набранных в регулярном сезоне, независимо от конференции или дивизиона, следующим образом:

  1. New York Islanders , чемпионы дивизиона Патрика, чемпионы регулярного сезона конференции Кларенса Кэмпбелла, чемпионы регулярного сезона НХЛ — 110 очков
  2. Сент-Луис Блюз , чемпионы дивизиона Смайт – 107 очков
  3. «Монреаль Канадиенс» , чемпионы дивизиона Норрис, чемпионы регулярного сезона конференции Принца Уэльского — 103 очка
  4. Лос-Анджелес Кингз – 99 очков (43 победы)
  5. Buffalo Sabres , чемпионы дивизиона Адамса – 99 очков (39 побед)
  6. Филадельфия Флайерз – 97 очков
  7. Калгари Флэймз – 92 очка
  8. Бостон Брюинз – 87 очков (37 побед)
  9. Миннесота Норт Старз – 87 очков (35 побед)
  10. Chicago Black Hawks – 78 очков (31 победа)
  11. Квебек Нордикс – 78 очков (30 побед)
  12. Ванкувер Кэнакс – 76 очков
  13. Нью-Йорк Рейнджерс – 74 очка (30 побед)
  14. Эдмонтон Ойлерз – 74 очка (29 побед)
  15. Питтсбург Пингвинз – 73 очка
  16. Торонто Мейпл Лифс – 71 очко

Сетка плей-офф

В НХЛ вместо фиксированной сетки плей-офф использовалась «пересев»: в каждом раунде команда с наивысшим оставшимся посевом встречалась с командой с наименьшим оставшимся посевом, команда с наивысшим оставшимся посевом играла с командой с предпоследним оставшимся посевом и т. д.

Каждая серия предварительного раунда проводилась в формате «лучшие из пяти» , а каждая серия остальных трех раундов проводилась в формате «лучшие из семи» .

Предварительный раунд

(1) Нью-Йорк Айлендерс против (16) Торонто Мейпл Лифс

New York Islanders, действующие чемпионы Кубка Стэнли 1980 года, вышли в плей-офф как чемпионы регулярного сезона, конференции Кэмпбелла и дивизиона Патрика, набрав 110 очков. Toronto Maple Leafs заработали 71 очко в течение регулярного сезона и заняли шестнадцатое место в лиге. Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами, единственная предыдущая встреча была в четвертьфинале Кубка Стэнли 1978 года , где Toronto победили Islanders в семи играх. Islanders выиграли три из четырех игр в серии регулярного сезона этого года.

Торонто был разгромлен в первом раунде плей-офф второй год подряд. Решающая победа Нью-Йорка в третьей игре стала первым (и на сегодняшний день только до баббла в плей-офф 2020 года) случаем, когда Islanders выиграли игру плей-офф в Торонто, и это была вторая (и на сегодняшний день последняя) победа, которую когда-либо одерживала выездная команда в трех сериях между этими двумя франшизами. По состоянию на 2019 год эта серия знаменует собой единственный случай, когда Islanders победили Toronto в плей-офф Кубка Стэнли. В первой игре Islanders забили три гола в большинстве , а Брайан Троттье забил дважды и добавил три результативные передачи в решающей победе со счетом 9–2. Доминирование Islanders над Maple Leafs продолжилось и во второй игре, поскольку Троттье записал на свой счет хет-трик в победе Islanders со счетом 5–1. Islanders быстро обошли Maple Leafs в третьей игре, вырвавшись вперед со счетом 5–0 после первого периода. Maple Leafs и Islanders обменялись голами во втором периоде с разницей в 19 секунд. Третья игра завершилась решающей победой Islanders со счетом 6-1.



(2) Сент-Луис Блюз против (15) Питтсбург Пингвинз

Команда St. Louis Blues вышла в плей-офф как чемпион дивизиона Smythe, набрав 107 очков. Команда Pittsburgh Penguins набрала 73 очка в регулярном сезоне и заняла пятнадцатое место в общем зачете лиги. Это была третья встреча в плей-офф между этими двумя командами; команды разделили свои две предыдущие серии. Их последняя встреча была в предварительном раунде 1975 года , где Pittsburgh Blues победил St. Louis в двух играх подряд. Эти команды разделили серию из четырех игр регулярного сезона этого года.

В первой игре серии «Питтсбург» быстро забил благодаря голу Грега Мэлоуна на 0:15 первого периода. Однако «Блюз» восстановились к концу второго периода и вышли вперед со счетом 3–2 в заключительном периоде, который они удерживали, выиграв игру со счетом 4–2. Вторая игра оказалась другой историей, поскольку «Пингвины» взорвались в нападении и забили четыре гола во втором периоде, чтобы сгладить дефицит первого периода 1–0. «Блюз» и «Пингвины» обменялись голами в третьем периоде, дав «Питтсбургу» победу со счетом 6–4, сравняв счет в серии по одной игре каждая. Третья игра шла взад-вперед, обе команды обменивались голами на протяжении всей игры, пока Берни Федерко не забил свой второй гол в игре за 4:06 до конца третьего периода. «Блюз» выиграли игру со счетом 5–4 и вернули себе преимущество домашнего льда в серии из пяти игр. Penguins избежали вылета в четвертой игре, поскольку Рэнди Карлайл и Майк Буллард набрали по три очка в игре, что помогло Penguins одержать победу со счетом 6–3. Пятая игра была еще одним напряженным состязанием, и впервые в серии потребовалось дополнительное время , счет был равным 3 после основного времени. Игра и серия закончились вторым голом Майка Кромбина в серии, забитым на 5:16 второго дополнительного периода, что принесло St. Louis победу со счетом 4–3 и победу в серии со счетом 3–2. [2]



(3) Монреаль Канадиенс против (14) Эдмонтон Ойлерз

Montreal Canadiens вышли в плей-офф как чемпионы конференции Wales Conference и дивизиона Norris, набрав 103 очка. Edmonton Oilers заработали 74 очка в течение регулярного сезона и заняли четырнадцатое место в общем зачете, проиграв в тай-брейке New York Rangers по количеству побед (30 против 29). Это была первая встреча этих двух команд в плей-офф. Эти команды разделили серию из четырех игр регулярного сезона этого года.

«Ойлерз» одержали первую победу в серии плей-офф среди четырех команд, присоединившихся к НХЛ в 1979 году . Это также была первая победа «Ойлерз», включая их историю как франшизы Всемирной хоккейной ассоциации . «Ойлерз» одержали победу со счетом 6–3 в первой игре, во многом благодаря пяти передачам Уэйна Гретцки . На тот момент это был новый рекорд плей-офф по передачам одного игрока в одной игре. «Эдмонтон» выиграл вторую игру, а гол Ристо Силтанена в большинстве на 4:43 второго периода вывел «Ойлерз» вперед со счетом 2–1, и в конечном итоге «Эдмонтон» выиграл игру со счетом 3–1. «Эдмонтон» завершил победу над явно фаворитами «Канадиенс» в третьей игре, победив «Монреаль» со счетом 6–2. Гретцки стал лидером по количеству очков в серии из трех игр, завершив ее с 11 очками (3G, 8A).



(4) Лос-Анджелес Кингз против (13) Нью-Йорк Рейнджерс

Los Angeles Kings вышли в плей-офф четвертыми по счету в лиге с 99 очками, выиграв тай-брейк у Buffalo Sabres по количеству побед (43 против 39). New York Rangers заработали 74 очка в течение регулярного сезона и заняли тринадцатое место в общем зачете, выиграв тай-брейк у Edmonton Oilers по количеству побед (30 против 29). Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами, единственная предыдущая встреча была в предварительном раунде 1979 года , где New York победил Los Angeles в двух играх подряд. Kings выиграли три из четырех игр в серии регулярного сезона этого года.

«Рейнджерс» выиграли первую игру во многом благодаря впечатляющей игре вратаря Стива Бейкера , который отразил 31 из 32 бросков «Кингз». Вторая игра была отмечена дракой в ​​конце первого периода; в результате этого шесть игроков были удалены с игры. «Кингз» выиграли вторую игру со счетом 5–4 благодаря голу Дина Хопкинса на 17:16 третьего периода. Третья игра прошла под контролем «Рейнджерс», поскольку восемь разных игроков забили в игре за «Нью-Йорк», и «Рейнджерс» выиграли со счетом 10–3 на домашнем льду. Четвертая игра была ничьей 3–3 в третьем периоде, пока гол Тома Лэйдлоу на 6:44 не дал «Рейнджерс» преимущество 4–3. «Рейнджерс» добавили еще два гола в третьем, заработав решающую победу серии со счетом 6–3. Нападающие «Рейнджерс» Рон Дюге и Ульф Нильссон забили по голу в каждой игре этой серии.



(5) Баффало Сейбрз против (12) Ванкувер Кэнакс

Buffalo Sabres вышли в плей-офф как чемпионы дивизиона Адамса, набрав 99 очков, проиграв в тай-брейке Los Angeles Kings по количеству побед (43 против 39). Vancouver Canucks заработали 76 очков в регулярном сезоне и заняли двенадцатое место в общем зачете лиги. Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами, и это был матч-реванш прошлогоднего предварительного раунда, где Buffalo победил Vancouver в четырех играх. Эти команды разделили серию из четырех игр регулярного сезона этого года.

Sabres разгромили Vancouver в трех играх, выбив Canucks в предварительном раунде второй сезон подряд. Buffalo перевели первую игру в дополнительное время, когда Андре Савар забил сравняющий счет всего за 8 секунд до конца третьего периода. Новичок-центровой Алан Хаворт забил победный гол для Buffalo на пятой минуте дополнительного времени. Sabres забили трижды в большинстве во второй игре, выиграв игру со счетом 5–2. Vancouver попытался отыграться со счета 4–1 в третьем периоде третьей игры, прежде чем Тони МакКегни из Buffalo забил свой второй гол в игре, дав Sabres преимущество 5–3. Buffalo удержали свое преимущество 5–3 и завершили серию победой в третьей игре.



(6) Филадельфия Флайерз против (11) Квебек Нордикс

Philadelphia Flyers вышли в плей-офф шестыми сеяными в лиге с 97 очками. Quebec Nordiques заработали 78 очков в регулярном сезоне и заняли одиннадцатое место в общем зачете, проиграв в тай-брейке Chicago Black Hawks по количеству побед (31 против 30). Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Quebec выиграл серию из четырех игр регулярного сезона этого года, заработав пять из восьми очков. Эта серия также ознаменовала первое появление команды, представляющей Квебек-Сити, в плей-офф Кубка Стэнли за 68 лет. Последней командой, представлявшей Квебек-Сити до этого, были Quebec Bulldogs , которые выиграли Кубок Стэнли в 1913 году, в последнем появлении Bulldogs в плей-офф. [3]

Домашняя команда выиграла все игры этой серии. Билл Барбер и Кен Линсеман набрали по пять очков в первых двух играх серии. Flyers выиграли обе игры в Филадельфии, поведя в серии 2–0. Третья игра была битвой вратарей, поскольку игра оставалась без очков до 9:48 третьего периода, когда Мишель Гуле забил победный гол; Квебек выиграл третью игру со счетом 2–0. Филадельфия повела 3–1 в третьем периоде в четвертой игре, однако Нордикс отыгрались, сравняв счет в третьем периоде. Квебек завершил отыгрыш на 37 секунде овертайма, когда Дейл Хантер забил победный гол. Три очка Кена Линсемана в третьем периоде пятой игры помогли обеспечить Филадельфии решающую победу в серии со счетом 5–2.



(7) Калгари Флэймз против (10) Чикаго Блэк Хокс

Calgary Flames вышли в плей-офф седьмыми сеяными в лиге с 92 очками. Chicago Black Hawks заработали 78 очков в регулярном сезоне и заняли десятое место в общем зачете, выиграв тай-брейк у Quebec Nordiques по количеству побед (31 против 30). Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Chicago выиграли серию из четырех игр регулярного сезона этого года, заработав пять из восьми очков. Эта серия также ознаменовала первое появление команды, представляющей Calgary, в плей-офф Кубка Стэнли за 56 лет. Последней командой, представлявшей Calgary до этого, были Calgary Tigers, которые проиграли финал WCHL в 1925 году.

Flames записали на свой счет первую победу и первую победу в серии плей-офф в истории франшизы. В первой игре Кент Нильссон из Калгари записал на свой счет очко за каждый гол Калгари, помогая Flames одержать победу со счетом 4–3. Калгари забили три гола в третьем периоде второй игры и выиграли игру со счетом 6–2. Black Hawks значительно перебросали Flames в третьей игре; Режан Лемелин сделал 61 сейв для Flames. Чикаго сравнял счет благодаря голу Дэррила Саттера за 43 секунды до конца третьего периода. Однако Black Hawks не смогли дотянуть в двойном овертайме, поскольку Вилли Плетт забил решающий гол серии для Flames на 15:17. [2]



(8) Бостон Брюинз против (9) Миннесота Норт Старз

Boston Bruins вышли в плей-офф восьмыми сеяными в лиге с 87 очками, выиграв тай-брейк у Minnesota North Stars по количеству побед (37 против 35). North Stars заработали 87 очков в течение регулярного сезона и заняли девятое место в общем зачете, проиграв тай-брейк Bruins по количеству побед (37 против 35). Это была первая и на сегодняшний день единственная встреча плей-офф между этими двумя командами. Boston выиграли серию из четырех игр регулярного сезона этого года, заработав пять из восьми очков.

North Stars разгромили Bruins в трех играх. Minnesota выиграли первую игру в дополнительное время благодаря хет-трику Стива Пейна на 3:34. [2] Победа North Stars в первой игре стала первой победой франшизы в Boston Garden (они не выиграли ни одной из своих первых 35 игр в Бостоне за четырнадцать сезонов). [4] Во второй игре Брэд Парк из Бостона и Дино Сиссарелли из Миннесоты набрали по четыре очка в результативной победе Minnesota со счетом 9-6. North Stars забили четыре очка в первом периоде третьей игры и не упустили лидерство, выбив Bruins со счетом 6-3.



Четвертьфиналы

(1) Нью-Йорк Айлендерс против (8) Эдмонтон Ойлерз

Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Islanders выиграли серию сезона, заработав шесть из восьми очков в серии из четырех игр регулярного сезона года.

Islanders выбили Oilers в шести играх; Islanders также забили гол в большинстве в каждой игре этой серии. Специальные команды Islanders доминировали в первой игре, поскольку New York забили три раза в большинстве и добавили гол в меньшинстве в победе Islanders со счетом 8-2. Хет-трик Дениса Потвина и пять очков во второй игре привели Islanders к победе со счетом 6-3. Уэйн Гретцки забил свой второй хет-трик в плей-офф в третьей игре, и Oilers выиграли игру со счетом 5-2. Islanders выиграли четвертую игру в дополнительное время, поскольку Кен Морроу забил на 5:41, обеспечив New York победу со счетом 5-4. Когда Edmonton выиграл пятую игру со счетом 4-3, победа Oilers стала единственным случаем в плей-офф Кубка Стэнли 1981 года, когда Islanders проиграли игру на домашнем льду. Третий гол Боба Нистрома в плей-офф в шестой игре стал решающим голом серии для «Айлендерс», и «Нью-Йорк» выиграл игру со счетом 5–2.



(2) Сент-Луис Блюз против (7) Нью-Йорк Рейнджерс

Это была первая встреча серии плей-офф между этими двумя командами. Сент-Луис выиграл сезонную серию, выиграв все четыре игры регулярного сезона этого года.

«Рейнджерс» выбили «Блюз» в шести играх. Три очка Берни Федерко в первой игре привели «Сент-Луис» к победе со счетом 6–3. «Рейнджерс» преодолели дефицит в один гол в третьем периоде второй игры, забив три гола за 2:46, выиграв игру со счетом 6–4 и сравняв счет в серии с одним очком. [5] Гол Андерса Хедберга в третьем периоде второй игры стал всего лишь вторым успешным штрафным броском в истории плей-офф Кубка Стэнли. [6] «Рейнджерс» доминировали во втором периоде третьей игры, забив четыре гола с пятнадцати бросков и выйдя вперед с преимуществом в три гола в третьем периоде. «Нью-Йорк» выстоял, чтобы выиграть игру со счетом 6–3. Стив Бейкер пропустил всего один гол с 34 бросков в четвертой игре, что привело «Рейнджерс» к победе со счетом 4–1 и убедительному лидерству в серии со счетом 3–1. При счете 3–2 во втором периоде пятой игры «Блюз» Йорген Петтерссон забил свой третий гол в плей-офф, сравняв счет в игре со счетом 3, он забил гол в большинстве в третьем периоде, обеспечив «Блюз» победу со счетом 4–3. В шестой игре «Блюз» уступали 4–0, прежде чем забить три гола за 1:50, однако им так и не удалось сравнять счет, проиграв игру 7–4 и серию 4–2.



(3) Баффало Сейбрз против (6) Миннесота Норт Старз

Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами, причем «Баффало» одержал победу в единственной предыдущей встрече в двух играх предварительного раунда Кубка Стэнли 1977 года . «Миннесота» выиграла серию сезона, заработав пять из восьми очков в серии из четырех игр регулярного сезона этого года.

North Stars победили Sabres в пяти играх. В первой игре потребовалось дополнительное время, так как команды меняли лидерство в течение основного времени. Крайний нападающий Minnesota Стив Пэйн закончил игру всего через 22 секунды после начала первого дополнительного периода; на сегодняшний день это все еще самый быстрый гол в дополнительное время плей-офф в истории франшизы North Stars/Stars и десятый по скорости в истории лиги. [7] Стив Кристофф и Дино Сиссарелли забили по два гола за North Stars во второй игре, и Minnesota вышла вперед в серии со счетом 2:0 и одержала победу со счетом 5:2. Вратарь Buffalo Дон Эдвардс сделал 43 сейва в проигрышной попытке в третьей игре, когда Sabres проиграли со счетом 6:4. Minnesota форсировала дополнительное время в четвертой игре, отставая на три гола во втором периоде; Sabres продлили серию, одержав победу в дополнительное время, когда Крейг Рэмси забил на 16:32 первого дополнительного периода. Дон Бопре сделал 36 сэйвов за «Миннесоту» в пятой игре, и команда вышла в полуфинал Кубка Стэнли второй сезон подряд.



(4) Филадельфия Флайерз против (5) Калгари Флэймз

Это была вторая и последняя встреча плей-офф между этими двумя командами, причем Филадельфия разгромила Атланту Флэймз в их единственной предыдущей встрече в четырех играх в четвертьфинале Кубка Стэнли 1974 года . В этом году команды разделили серию из четырех игр регулярного сезона.

Flames победили Flyers в семи играх. Вратарь Philadelphia Рик Сент-Круа сделал 35 сейвов, и Flyers выиграли первую игру со счетом 4–0. После обмена голами в первом периоде второй игры Flames забили трижды во втором периоде и сравняли счет в серии со счетом 5–4. Вилли Плетт вывел Calgary вперед в начале третьего периода третьей игры, а Пэт Риггин сделал 47 сейвов в победе Flames со счетом 2–1. Calgary понадобилось два гола в третьем периоде четвертой игры от Рэнди Холта, чтобы обеспечить свою третью победу в серии с одним голом подряд. Philadelphia форсировала шестую игру в серии с убедительной победой со счетом 9–4 в пятой игре; Брайан Пропп записал на свой счет естественный хет-трик в первом периоде для Flyers. Второй гол форварда Кена Линсемана в шестой игре за Philadelphia остался победным, и Flyers избежали вылета, одержав победу со счетом 3–2. «Флэймз» трижды наносили удары в большинстве в седьмой игре, завершив серию победой со счетом 4–1. Благодаря этой победе «Калгари» стал первой командой в истории лиги, переехавшей в третий раунд плей-офф в своем первом сезоне на новом месте (этот подвиг позже превзошел « Колорадо Эвеланш» в 1996 году ).



Полуфиналы

(1) Нью-Йорк Айлендерс против (4) Нью-Йорк Рейнджерс

Это была третья встреча плей-офф между этими двумя соперниками . Обе команды разделили свои предыдущие две встречи. В последний раз они встречались в полуфинале Кубка Стэнли 1979 года , где «Рейнджерс» выиграли в шести играх. В этом году команды разделили серию из четырех игр регулярного сезона.



(2) Калгари Флэймз против (3) Миннесота Норт Старз

Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Команды разделили серию из четырех игр регулярного сезона этого года.



Финал Кубка Стэнли

Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Islanders во второй раз подряд и во второй раз в общем зачете вышли в финал; годом ранее они победили Philadelphia Flyers в шести играх. Minnesota впервые вышла в финал в четырнадцатом сезоне после вступления в лигу в 1967 году . Islanders выиграли серию из четырех игр регулярного сезона этого года, заработав шесть из восьми очков.



Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Джениш, Д'Арси (2009). Монреаль Канадиенс: 100 лет славы . Doubleday. стр. 243. ISBN 978-0-385-66325-0.
  2. ^ abc "Овертаймовые игры: 1980-89". Национальная хоккейная лига . Получено 10 мая 2013 г.
  3. ^ "Плей-офф Кубка Стэнли". Национальная хоккейная лига . Получено 5 июня 2013 г.
  4. ^ "Янг приносит North Stars первую в истории победу в Бостоне". The Palm Beach Post . 9 апреля 1981 г. стр. 94. Получено 3 июня 2014 г.
  5. Clarity, James F. (17 апреля 1981 г.). «RANGERS RALY TO BEAT BLUES, 6-4; HEDBERG ЗАБИВАЕТ ГОЛ ПО ШТРАФУ». The New York Times . Получено 25 августа 2014 г.
  6. ^ "Пенальти в истории Кубка Стэнли". 28 мая 2013 г. Получено 25 августа 2014 г.
  7. ^ "Все время овертаймов, история плей-офф" . Получено 28 июля 2020 г. .