stringtranslate.com

1987 Чемпионат Бразилии Серия А

Campeonato Brasileiro Série A 1987 года — 31-й турнир Campeonato Brasileiro Série A , более известный как Campeonato Brasileiro Série A.

В 1987 году CBF переживал серьезный финансовый кризис, и 7 июля CBF объявил, что не может организовать национальный чемпионат. CBF попытался найти спонсора для финансирования соревнований, но безуспешно, поэтому им пришлось провести региональное мероприятие. В результате тринадцать основных клубов Бразилии ( Clube dos 13 ) решили создать новый чемпионат под названием Copa União , под которым он был известен, но имел официальное название Copa Brasil .

Соревнование было разделено CBF на модули: Зеленый модуль выиграл «Фламенго» и занявший второе место «Интернасьонал»; Желтый Модуль, чемпионом которого стал Спорт и вице-чемпион Гуарани. Чемпионы и занявшие вторые места в этих двух модулях должны были сформировать финальный четырехугольник. Модули «Синий» и «Белый» представляли собой эквивалент Серии B.

«Фламенго» и «Интернасьонал», чемпионы и занявшие второе место в « Зеленом модуле» , отказались от участия в финальном четырехугольнике в рамках соглашения, заключенного всеми клубами «Зеленого модуля», лишившись своих мест на заключительном этапе, а их запланированные матчи были признаны « WO». , что вызвало разногласия и привело к многолетним спорам о том, кто был официальным чемпионом сезона 1987 года, поскольку победитель четырехугольника должен был стать чемпионом того сезона. В марте 2018 года «Спорт» был официально объявлен чемпионом Бразилии 1987 года, несмотря на многочисленные апелляции со стороны «Фламенго». [1]

Фон

Истоки чемпионата восходят к сентябрю 1986 года, когда директор «Васко» Эурико Миранда предложил сократить количество клубов в чемпионате с 16 до 20. Чемпионат Бразилии 1986 года также был необычным. В чемпионате приняли участие 80 клубов, разделенных на четыре группы по одиннадцать клубов (A, B, C и D) и четыре группы по 9 клубов (E, F, G и H). К шести командам, занявшим первые места в группах A, B, C и D, присоединились четыре лучшие не прошедшие квалификацию команды независимо от группы в тех же группах, а также чемпионы групп E, F, G и H в вторая фаза. В том же году было также решено, что в Campeonato Brasileiro 1987 года будут участвовать 24 клуба, причем это шесть лучших команд в каждой из четырех групп второго этапа. [2] Однако Васко да Гама после вылета на первом этапе попытался занять место Жоинвили на втором этапе, поскольку Жуанвили выиграл очки вничью против Сержипи из-за того, что один игрок Сержипи попал в ловушку. антидопинговый тест. Если бы это дополнительное очко было отнято у Жоинвили, Жоинвили опустился бы на 8-е место в группе, а Васко прошел бы квалификацию из-за лучшей разницы мячей. В качестве попытки решения CBF предоставил места на втором этапе как Васко, так и Жоинвили, исключив Португезу , которая обратилась в суды общей юрисдикции по несвязанному делу о продаже билетов. После угрозы вывода клубов из Сан-Паулу, CBF отменил свое решение и увеличил второй этап до 36 клубов, включив в квалификацию Васко да Гама, Наутико , Санта-Крус и Собрадиньо . [3] Из-за этого чемпионат 1987 года был расширен до 28 клубов. [4]

По состоянию на март 1987 года командами Первого дивизиона будут семь команд, занявших лучшие места в каждой группе на втором этапе чемпионата 1986 года: America-RJ , Atlético-GO , Atlético Mineiro , Atlético-PR , Bahia , Bangu , Сеара , Коринтианс , Кричиума , ССА , Фламенго , Флуминенсе , Гояс , Гремиу , Гуарани , Интер де Лимейра , Интернасьонал , Жуанвиль, Наутико, Палмейрас , Португеза, Рио-Бранку , Сан-Паулу , Санта-Крус, Сантос , Трезе футбольный клуб и Васко да Гама . Остальные восемь выбывших команд ( «Ботафого» , «Сентрал » , «Комерсиал-МС» , «Насьональ-АМ» , «Понте Прета» , «Собрадиньо», «Спорт Ресифи» и «Витория » ), а также «Коритиба» , «Операрио-МС» и «Ремо» присоединятся к остальным 21 командам, занявшим лучшие места в штате 1987 года. Чемпионат во втором дивизионе 1987 года. Примерно в то же время «Ботафого» все еще пытался занять место на Первом уровне, заняв место Жоинвили. [4]

В июне 1987 года STJD принял просьбу «Ботафого» о включении в чемпионат 1987 года, [5] однако не подтвердив вылет Жоинвили. Вскоре после этого решения другие клубы, такие как Коритиба и Собрадиньо, обратились с просьбой о включении в чемпионат, и запрос Коритибы также был принят. [6] [7]

В июле Октавио Пинту Гимарайнш, президент CBF, заявил, что организация не сможет оплатить расходы клубов, если не найдет спонсора, и, таким образом, клубам придется оплачивать свои расходы самостоятельно. В противном случае ЦБФ пришлось бы организовывать региональный чемпионат, чтобы сократить расходы на поездки, чтобы избежать неорганизации чемпионата, поскольку это было бы признанием некомпетентности. [8]

11 июля 1987 года в Морумби был основан Clube dos 13 (Клуб тринадцати на португальском языке ). Членами-учредителями были «Коринтианс», «Палмейрас», «Сан-Паулу», «Сантос», «Фламенго», «Васко да Гама», «Флуминенсе», «Ботафого», «Атлетико Минейро», «Крузейро», «Интернасьонал», «Гремиу» и «Баия», на долю которых по данным опроса приходилось 95% всех любителей бразильского футбола. и согласно рейтингу CBF, были также 13 клубами с лучшими показателями с 1971 года. Хозяин мероприятия Карлос Мигель Айдар также был избран президентом новой организации и оставался на своем посту до апреля 1990 года. Цель Clube dos 13 должны были организовать чемпионат только между собой. Таким образом, Clube dos 13 организовал Кубок Униана, который в том году будет представлять чемпионат Бразилии. Создание Copa União произошло после примирения между CBF и Clube dos 13, поскольку разрыв с организацией мог вызвать реакцию в ФИФА. Чтобы пополнить число участников, Clube dos 13 пригласил Коритибу, Санта-Крус и Гояс, которые показали лучшие результаты в чемпионате Бразилии и были самыми популярными командами в своих штатах.

Предложение Айдара заключалось в том, что в чемпионате будут участвовать только клубы Clube dos 13. Остальные 19 клубов будут играть в отдельном чемпионате, три из которых уйдут и присоединятся к Clube dos 13, образуя Дивизион А с 16 клубами. Остальные 16 клубов составят Дивизион B.

15 июля 1987 года вице-президент CBF Наби Чедид заявил, что CBF организует чемпионат и что Clube dos 13 может быть дисквалифицирован, если они решат провести Кубок Униао и не играть в чемпионате Бразилии CBF. Он также сообщил, что в нем должны принять участие все 26 федераций. В тот день CBF представил свое первое предложение для участия в соревновании: 20 клубов первого дивизиона, за ними следуют двенадцать клубов Clube dos Treze (кроме Баии) и еще восемь, которые выйдут из квалификационного турнира из 48 клубов.

Чтобы выполнить свои политические обязательства перед другими национальными федерациями в 1987 году, CBF организовал два чемпионата, которые были номинированы как модули: «Желтый» - который некоторые СМИ считали вторым дивизионом - который будет состоять из 14 команд, не включенных в Clube dos. 13-й турнир, наряду с «Виторией» и «Спортом», понижен в должности в 1986 году. Модули «Синий» и «Белый», которые некоторые СМИ относят к третьему дивизиону, представляют второй дивизион. Модули «Синий» и «Белый» будут служить отборочными во Второй дивизион в 1988 году .

Чтобы согласовать интересы CBF с Клубом дос 13, Кубок Униао будет называться «Зеленый модуль», и, в принципе, эти клубы под названием «Желтый модуль», которые будут бороться за чемпионство, будут параллельны Кубку Униао для Клуба 13 (и для большей части спортивной прессы это был только второй дивизион Бразилии в том году), но в конце концов должно произойти пересечение чемпионов и занявших вторые места в обоих турнирах, чтобы решить, кто будет двумя представителями Бразилии, которые будут оспаривать Кубок Либертадорес в следующем году. Однако формула раздора не была принята клубами Желтого модуля, которые хотели, чтобы в таком кроссовере также определился чемпион Бразилии. Президент Федерации футбола Пернамбуку Фред Оливейра даже заявил, что команды в желтом модуле «не выйдут на поле до тех пор, пока CBF не установит кроссоверный модуль еще в 1987 году». Предварительная версия регламента была определена в одностороннем порядке 9 сентября на встрече с Клубом 13 в отеле Transamérica в Сан-Паулу. Это положение стало единственным пересечением модулей для определения представителей Бразилии на Либертадорес 1988 года.

Хотя это казалось абсурдом, сопротивления этому предложению не было, и все было решено. Но в конце сентября CBF начал рассматривать также «Желтый модуль» в качестве первого дивизиона наряду с Copa União (названный CBF «Зеленым модулем»). Изменение правил, предложенное CBF, будет заключаться в том, что это скрещивание чемпионов и занявших второе место в этих двух дивизионах также будет определять, кто станет чемпионом Бразилии 1987 года. Однако соглашения не было, и это привело к серьезным разногласиям. Существует также регламент Clube dos 13, не заверенный печатью CBF, от 6 августа, а также еще один с окончательным регламентом, утвержденный CBF и обнародованный только 1 октября (когда чемпионат уже идет) без одобрения Clube dos. 13 и клубы в Модуле Грин, также заявляя, что чемпион будет определен в четырехугольном квадрате, который состоится в январе 1988 года. Это решение противоречило резолюции 16/86, которая требовала, чтобы чемпионаты лиги начинались и заканчивались в том же году. В нем также говорилось, что исключения бывают только в случае уведомления федераций, которые не заставили бы CBF продлить чемпионат Бразилии 1987 года до января 1988 года.

Эурико Миранда, вице-президент CR Vasco (в то время), дал бы повод для замешательства от имени ассоциации, подписав документ, обеспечивающий пересечение, когда это было предложено CBF в качестве собеседника в организации Клуба 13, однако, Clube dos 13 узнал об этой новости только на следующий день в пресс-релизе. [ нужна цитата ] Тем не менее, между двумя сторонами никогда не было взаимопонимания: Клуб 13 и другие представители клубов, претендующих на Кубок Союза, никогда не признавали и не подписывали ни одного документа, принимающего поправку к регламенту, предложенную конфедерацией. что потребовало от участников пересечения двух модулей. А также клубы Module Yellow, которые еще до начала соревнований всегда явно выступали против отсутствия пересечения групп, а позже также требовали, чтобы чемпион (а не только представители Бразилии на Либертадорес 1988 года) был установлен в четырехугольной форме. По словам Эурико Миранды, тогдашнего представителя Клуба 13, он подписал соглашение о соревновании, и то, что было подписано, было подписано совместно с членами Клуба 13, в соответствии с правилами CBF.

По иронии судьбы, правило, установленное CBF, которое предусматривало скрещивание чемпионов и вице-чемпионов каждого модуля, однако, стало бы нежизнеспособным в долгосрочной перспективе, потому что в Желтом модуле не было определено, кто был вице-чемпионом . Финалисты «Спорт» и «Гуарани» после дополнительного времени в серии пенальти со счетом 11-11 решили разделить титул по соглашению между собой. Не вопреки правилам и риску наказания со стороны CBF, Гуарани был готов отказаться от желтого титульного модуля. Согласно решению суда низшей инстанции 10-го федерального суда судебной секции Пернамбуку, CBF, обладая регламентом и тай-брейками, заявил, что «Спорт» стал чемпионом благодаря своей лучшей кампании. Сообщалось, что 22 января 1988 года Гуарани официально отказался от титула. Кубок Союза 87, организованный Clube dos 13, собрал в среднем 20 877 зрителей, что является вторым по величине показателем в истории национального чемпионата.

В декабре 1987 года CBF объявил об этом четырехугольном турнире, который будет проводиться по круговой системе, а 14 января 1988 года 10-я судебная секция Федерального суда Пернамбуку оставила в силе судебный запрет, поданный Sport, чтобы обеспечить выполнение резолюции 16/86 CND, статья 5 которого предусматривала, что любое решение Арбитражного совета, созванного «Фламенго», будет действительным только в случае единогласия. На следующий день 29 из 32 клубов модулей «Зеленый» и «Желтый» посетили Арбитражный совет. На совете Спорт, Гуарани, Наутико, Крисиума, Жоинвили, CSA и Трезе проголосовали за сохранение переправы. Однако только Sport, Guarani, Nautical, Fluminense и Vasco высказались за четырехугольный вариант. Несмотря на отсутствие единогласия, CND был против перехода, что противоречило решению самого образования. Заявив, что в правила были внесены поправки из-за отсутствия Clube dos 13, Flamengo и International-RS при поддержке Клуба 13 и Карлоса Мигеля Айдара, они отказались оспаривать нарушение, наложенное CBF. Это был не простой выбор «Фламенго» и «Интернасьонала», а исполнение решения Клуба 13 и регламента Кубка Союза, который был создан одним и тем же лицом. Таким образом, любой из клубов, вышедших в гранд-финал, должен сделать то же самое. 29 января 1988 года CBF провел встречу в своем офисе, на которой присутствовали почти все президенты федераций (не присутствовали только Фред де Оливейра-PE и Рубенс Хоффмейстер-RS), чтобы изучить отчеты CBF и попытаться создать наказание за то, что «Фламенго» и «Интернационал» не сыграли четырехугольный матч. Под протесты болельщиков «Фламенго», расположившихся лагерем перед зданием CBF, он получил вотум доверия всех присутствующих, «поскольку требует соблюдения Регламента чемпионата Бразилии». В тот же день «Фламенго» подал в суд апелляцию с просьбой не заставлять его играть на перекрестке. Запрос составил судья Таня де Мело Бастос из 1-го федерального суда Рио-де-Жанейро. Затем CBF пригрозил наказать команду Кариока за то, что она не оспорила четырехугольник (после того, как команда была поддержана в суде), но присоединилась к общему праву, а также к спорту.

При этом «Спорт» и «Гуарани» соревновались в четырехугольнике, выиграв матчи у «Фламенго» и «Интернешнл» по версии WO. CBF объявил «Спорт» чемпионом Бразилии 1987 года, а «Клуб 13», Арбитражный совет и CND сделали то же самое с «Фламенго». CBF и Гуарани объявили, что Спорт и Гуарани будут представлять Бразилию на Кубке Либертадорес. И дело было передано в обычную систему правосудия, res judicata в Спортивный клуб Ресифи. Ie sendeça стал постоянным в отношении фактов, заявленных и доказанных в суде в ходе разбирательства. Но как добиться юридической определенности и новых фактов, прежде чем противная сторона сможет поставить под сомнение окончательное решение.

Однако как сам CBF, так и ФИФА могут, если примут такое решение, принять меры против клубов, которые обращаются в обычные суды. ФИФА не будет вмешиваться в судейство или определение титулов любого клуба в любой стране, но она также не считает, что обычные суды компетентны рассматривать дела и обычно наказывают спортивные клубы, которые инициируют то же самое. Однако, даже несмотря на просьбу «Фламенго» к ФИФА вмешаться в дело и наказать Sport-PE, ФИФА предпочла не вмешиваться в дело и не наказывать Sport-PE. В следующем году CBF берет на себя ответственность за организацию Campeonato Brasileiro с участием ведущих клубов страны, которые снова будут участвовать в Copa União, сохраняя таким образом то же название соревнования, которое проводилось в Клубе 13. В 2000 году снова чемпионат Бразилии. был организован Clube dos 13, известный как Кубок Жоао Авеланжа.

Судебные решения

21 февраля 2011 года CBF решает окончательно положить конец спору, объявив «Фламенго» и «Спорт» чемпионами 1987 года и вице-чемпионами соответственно Гуарани и «Интернасьонал». [9] Основанием для такого решения послужили «новые и убедительные аргументы», представленные юридическим отделом «Фламенго». Однако это признание подверглось критике со стороны прессы, поскольку оно связывает это признание с интересом CBF в ослаблении Clube dos 13, который находился в процессе организации нового тендерного процесса по продаже прав на трансляцию бразильского футбола. Эта часть прессы никогда не ставила под сомнение легитимность титула «Фламенго» в 1987 году, но признание титула CBF много лет спустя, в 2011 году, когда Clube dos 13 находился в середине нового тендерного процесса. Спорткомитет быстро отклонил это ходатайство и обратился в суд.

С 1987 года CBF всегда настаивал на том, что оба модуля, зеленый и желтый, представляют собой две половины одной лиги. По их словам, решение, принятое в 2011 году о признании «Фламенго» со-чемпионом 1987 года, было принято на основе авторитетных юридических заявлений, которые идентифицированы, цитируются и переписаны CBF в его резолюции правления, которая признала «Фламенго» чемпионом Бразилии 1987 года. CBF признал, что цель заключалась не в том, чтобы отдать «холодное правосудие» историческим фактам, «независимо от того, кому это причинило вред», а в том, чтобы утихомирить споры, чтобы никто не расстроился. Раньше аргументация Flamengo и Clube dos 13 в пользу отказа от пересечения модулей заключалась в том, что Желтый модуль будет своего рода «Вторым дивизионом», а Зеленый модуль будет первым дивизионом.

В июне 2011 года CBF принял решение 10-го Федерального суда первой инстанции судебной секции Пернамбуку, отозвав ходатайство, согласно которому «Фламенго» считался чемпионом, и признав «Спорт Клуб ду Ресифи» чемпионом Бразилии 1987 года. Несмотря на это решение, CBF заявил, что «Фламенго» все еще может его обжаловать, если захочет, и имеет убедительные аргументы. [10] В ноябре 2011 года CBF снова отклонил апелляцию «Фламенго». [11]

16 марта 2018 года было принято окончательное решение, в котором было объявлено, что «Спорт Ресифи» является официальным чемпионом Серии А 1987 года, а «Фламенго» больше не может подавать какие-либо апелляции и официально закрыл дело, которое продолжалось более двух десятилетий. . [1]

Кубок Униана/Зеленый модуль (Така Жоао Авеланж)

CBF не организовывал Кубок Союза, этот турнир был организован Клубом 13, у которого был Регламент и сам кубок. Зеленый модуль был переименован только после того, как Союз ФИФА принял решение организовать еще один чемпионат и предложить изменение регламента, предусматривающее пересечение двух соревнований, которые проводились параллельно. Положение Союза Кубков, созданное Клубом 13, не предусматривало разделения соревнований на два модуля (или пересечения двух соревнований). Но CBF и клубы с самого начала вели совместные переговоры по поводу мероприятия, даже до создания Клуба 13 (который затем также начал переговоры, но желал участия только крупных клубов). До этого у CBF были проблемы с деньгами, и он предлагал клубам финансировать себя самостоятельно или провести чемпионат с небольшим количеством поездок. Наконец, 3 сентября 1987 года CBF объявил о соглашении с клубами, согласно которому в 1-м дивизионе будет 32 клуба (16 +16) и четырехугольный кроссовер. Однако на следующий день «Клуб 13» сделал предложение CBF, при этом регулирование осуществляется «Клубом дос 13», чемпионом Бразилии и зеленым модулем, заявив, что между модулями должно быть пересечение только для определения представителей в Кубок Либертадорес. Однако CBF передал это предложение 16 клубам Модуля Грин, чтобы те приняли его.

По сообщению журнала Jornal do Brazil от 4 сентября 1987 года, Федерация предложила, чтобы в лиге было четыре разных чемпиона. CBF согласился, однако, что в таблице и регламенте все еще есть некоторые корректировки, и на площади есть «политическая деталь», которая будет определять, какие клубы в Либертадорес не будут «чемпионом и вице-чемпионом». Накануне матча открытия клубы желтого модуля все еще утверждали, что пересечение между модулями для определения представителей Бразилии в Либертадорес сохранено, сообщает Jornal do Brazil, и требования, касающиеся финансовой части мероприятия, и пообещал обратиться в суд, если они не будут выполнены. По сообщению газеты O Estado de S. Paulo от 4 сентября 1987 года, соглашение между CBF и клубами заключалось в том, что официально будет 64 команды, разделенные на 4 группы по 16 человек, а затем неофициально разделенные на 4 дивизиона. В первый дивизион, который CBF настаивает называть «Зеленый модуль», войдут 13 команд, входящих в «Группу 13». На следующий день был объявлен телевизионный контракт 13 клубов, в котором говорилось, что соответствующий модуль Green (16 клубов) будет транслироваться по телевидению. Однако была принята резолюция CND, которая установила максимальную квоту в 20 клубов в каждом дивизионе и не допускала создания лиги с 32 клубами в Первом дивизионе. Но в начале соревнований резолюции 16, 17 и 18 CND вступили в силу, поскольку были восстановлены резолюции, которые стали обязательными в присутствии 28 официальных клубов чемпионата в 1986 году.

Кубок Бразилии/Желтый модуль (Така Роберто Гомеш Педроса)

Также называемый Taça Roberto Gomes Pedrosa , он учитывал участие лучших команд чемпионата 1986 года, которые не были приглашены на Copa União, за исключением Ponte Preta . Однако Америка отказалась участвовать в Желтом модуле; все его матчи были засчитаны как поражения со счетом 0–1. В конечном итоге на Первый уровень 1988 года был приглашен футбольный клуб «Америка» из Рио вместе с семью командами, занявшими лучшие места Желтого модуля. Клубы группы А играют с клубами группы Б.

Первый раунд

Группа А

Источник: РСССФ

Группа Б

Источник: РСССФ

Второй раунд

Группа А

Источник: РСССФ

Группа Б

Источник: РСССФ

Примечание. Поскольку «Спорт» уже выиграл первый раунд, Бангу, занявшая второе место во втором раунде, вышла в полуфинал. За победу в обоих турах «Спорт» заработал дополнительное очко в полуфинале.

Полуфиналы

Финал

  1. ^
    Согласно регламенту соревнований, разница мячей не являлась решающим фактором в финале. [12]
  2. ^
    Председатели обеих команд (Омеро Ласерда и Леонель Алмейда) с согласия рефери (Хосенильдо Сантос Соуза) решили завершить серию пенальти при счете 11-11 и разделить титул желтого модуля. [13] 22 января 1988 года Гуарани отказался от этого заявления, и CBF объявил «Спорт Ресифи» чемпионом Желтого модуля. [14]

Заключительный этап

Примечание: «Спорт Ресифи» и «Гуарани», топ-2 желтого модуля, вышли в плей-офф с топ-2 зеленого модуля (Copa União) по заказу CBF, но «Фламенго» и International-RS отказались играть. Затем «Спорт Ресифи» и «Гуарани» сыграли две игры.

Спорт Ресифи обыграл Гуарани со счетом 2:1 по сумме двух матчей и выиграл Campeonato Brasileiro 1987 года. Оба клуба прошли квалификацию на Либертадорес 1988 года.

Чемпион

Рекомендации

  1. ^ ab «Martelo batido: окончательное решение STF faz do Sport Unico Campeão de 87; Fla cogita Fifa» . ge (на бразильском португальском языке). 17 марта 2018 г. Проверено 29 ноября 2023 г.
  2. ^ "О Стадо-де-Сан-Паулу - Асерво Эстадан" .
  3. ^ "Кризис, революция и трагедия: История Кубка Униапа 1987 года - Тривела" . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Проверено 19 ноября 2014 г.
  4. ^ ab "О Стадо-де-Сан-Паулу - Асерво Эстадан".
  5. ^ "О Стадо-де-Сан-Паулу - Асерво Эстадан" .
  6. ^ "О Стадо-де-Сан-Паулу - Асерво Эстадан" .
  7. ^ "О Стадо-де-Сан-Паулу - Асерво Эстадан" .
  8. ^ "О Стадо-де-Сан-Паулу - Асерво Эстадан" .
  9. ^ "CBF восстанавливает название Fla" . Confederação Brasileira de Futebol (на бразильском португальском языке). 21 февраля 2011 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
  10. ^ «CBF признает Sport «единственным» чемпионом Бразилии 1987 года» . Estadao.com . 15 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 г.
  11. ^ "Негативное правосудие во Фламенго, продолжение спорта как уникальный чемпионат Бразилии 1987 года" . Extra Online (на бразильском португальском языке). 30 ноября 2011 г. Проверено 29 ноября 2023 г.
  12. ^ КБФ . Campeonato Brasileiro de Futebol Profissional – Правила 1987 года . п. 43.
  13. ^ "Бразильский спортивный турнир в 87 году показал, что нужно сделать, чтобы помешать наказанию на решение Modulo Amarelo" . jc.ne10.uol.com.br (на португальском языке). 6 августа 2021 г. Проверено 26 мая 2023 г.
  14. ^ "Наби объявил о спортивном кампеао" (на португальском языке). Эстадан . 23 января 1988 г. с. 14 . Проверено 26 мая 2023 г.

Источники