Финал Кубка обладателей кубков 1991 года — футбольный матч, сыгранный между «Манчестер Юнайтед» и «Барселоной» 15 мая 1991 года на стадионе «Фейеноорд» в Роттердаме . Это был финальный матч Кубка обладателей кубков 1990–91 годов и 31-й финал Кубка обладателей кубков . Он состоялся в конце первого сезона повторного участия английских клубов в еврокубках после запрета, наложенного на них катастрофой на стадионе «Эйзель» в 1985 году.
Матч закончился со счетом 2:1 в пользу «Манчестер Юнайтед» в тот вечер, причем оба гола «Юнайтед» забил бывший нападающий «Барселоны» Марк Хьюз . Рональд Куман забил гол «утешения» за «Барселону» ближе к концу игры, но этого оказалось недостаточно, чтобы помешать «красным дьяволам» стать первой английской командой, выигравшей европейский турнир с тех пор, как они были отстранены в 1985 году. Это также был первый европейский титул «Юнайтед» за 23 года, с Кубка европейских чемпионов в 1968 году . Это был их единственный титул в Кубке обладателей кубков, в котором они сыграли только один сезон, выбыв во втором раунде в 1991–92 годах .
Марк Хьюз , ранее игравший за Барселону , забил оба гола за Манчестер Юнайтед . Его карьера пошла на спад после того, как Терри Венейблс взял его на Камп Ноу в 1986 году. Аренда в Баварии Мюнхен оживила его перед возвращением в Юнайтед в 1988 году.
После нулевого первого тайма United вышли вперед со счетом 1:0 после штрафного удара капитана Брайана Робсона , который головой пробил в ворота защитник Стив Брюс . Нападающий United Марк Хьюз переправил мяч через линию ворот, хотя некоторое время шли споры о том, пересек ли мяч линию ворот до того, как его коснулся Хьюз, и оба, Брюс и Хьюз, заявили о голе (позже Марк Хьюз приписал гол Стиву Брюсу, но официальный счет показывает, что оба гола забил Хьюз). Во втором голе Хьюз срезал мяч в сетку с такого острого угла справа, что ему пришлось закрутить его внешней стороной бутсы, чтобы мяч попал в цель.
После того, как Куман забил гол со штрафного, который отскочил от стойки и попал в ноги вратарю «Юнайтед» Лесу Сили , прежде чем пересечь линию ворот, «Барселона» сравняла счет в конце матча, но его отменили из-за офсайда, а также один удар был вынесен с линии ворот. «Юнайтед» завершил игру со счетом 2:1.
«Манчестер Юнайтед» не проиграл ни одного раунда (в отличие от «Барселоны», которая проиграла две игры в квалификации). Брайан МакКлер забивал как минимум один гол в каждом раунде, в котором участвовал «Манчестер Юнайтед», за исключением финала.
Испанские газеты писали: «Красные дьяволы пришли в белом, словно ангелы», но продолжали отмечать, насколько дьявольски действовали «Юнайтед», обыграв «Барселону». [ необходима цитата ]