stringtranslate.com

1991–92 Кубок обладателей кубков европейских чемпионов

В сезоне 1991–92 Кубок обладателей кубков европейских чемпионов выиграл «Вердер» в финале против «Монако» . Оба клуба впервые стали финалистами турнира.

Действующий чемпион «Манчестер Юнайтед» выбыл из борьбы с «Атлетико Мадрид» во втором раунде.

Команды

Всего в соревнованиях приняли участие 34 команды.

Примечания

  1. ^
    Германия (GER): Первоначальное распределение слотов бывшей Западной/Восточной Германии все еще применялось. Werder Bremen квалифицировался как победитель DFB-Pokal 1990–91 , в то время как Stahl Eisenhüttenstadt квалифицировался как финалист NOFV-Pokal 1990–91 (поскольку Hansa Rostock выиграла дубль и квалифицировалась на Кубок европейских чемпионов ). В связи с воссоединением Германии в октябре 1990 года на всех флагах изображена Германия вместо Западной/Восточной Германии. Однако матчи Stahl Eisenhüttenstadt и их рекорды по-прежнему учитывались для Восточной Германии, а не для Германии, в соответствии с правилами УЕФА.

Отборочный раунд

Первый этап

Пратерштадион , Вена
Посещаемость: 15 500
Судья: Жерар Биге ( Франция )

Баллиндеррин GAA , Баллиндеррин
Посещаемость: 4750
Судья: Эгиль Нервик ( Норвегия ).

Второй матч

Стадион Оденсе , Оденсе
Посещаемость: 1757
Судья: Зигмунт Зиобер ( Польша )

«Оденсе» выиграл со счетом 7:0 по сумме двух матчей.


Уайт Харт Лейн , Лондон
Посещаемость: 28 072
Судья: Мишель Пиро ( Бельгия )

«Тоттенхэм Хотспур» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.

Первый раунд

Первый этап

Парк Морнвью , Лурган
Посещаемость: 2029
Судья: Марникс Сандра ( Бельгия ).

Ветч Филд , Суонси
Посещаемость: 6208
Судья: Ким Милтон Нильсен ( Дания )


Linzer Stadion , Линц [а]
Посещаемость: 7000
Судья: Курт Рётлисбергер ( Швейцария )
  1. Матч был сыгран в Австрии, поскольку УЕФА отстранил югославские команды от проведения домашних матчей в Югославии из-за ухудшения ситуации с безопасностью в стране, вызванного этническими инцидентами, которые в конечном итоге переросли в югославские войны .

Стадион Бранн , Берген
Посещаемость: 4333
Судья: Кит Бердж ( Уэльс )



Стадион Макарио , Никосия
Посещаемость: 10 300
Судья: Пларент Котерья ( Албания ).

Муниципальный стадион , Бакэу
Посещаемость: 4500
Судья: Йозеф Марко ( Чехословакия ).

Стадион Георгия Аспарухова , София
Посещаемость: 8,147
Судья: Георге Константин ( Румыния ).

Sportanlage der Hüttenwerker, Айзенхюттенштадт
Посещаемость: 3420
Судья: Яап Уйленберг ( Нидерланды )



Norrköpings Idrottspark , Норчёпинг
Посещаемость: 2438
Судья: Эса Палси ( Финляндия )


Второй матч

Везерштадион , Бремен
Посещаемость: 3021
Судья: Патрик Келли ( Ирландия )

«Вердер» выиграл со счетом 11:0 по сумме двух матчей.


«Монако» выиграл со счетом 10–1 по сумме двух матчей.


Стадион Висенте Кальдерон , Мадрид
Посещаемость: 19 600
Судья: Фредди Филиппоз ( Швейцария )

«Атлетико Мадрид» выиграл со счетом 8:2 по сумме двух матчей.


Олд Траффорд , Манчестер
Посещаемость: 35 023
Судья: Росарио Ло Белло ( Италия ).

«Манчестер Юнайтед» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


Фир-Парк , Мазервелл
Посещаемость: 10 032
Судья: Бернд Хейнеманн ( Германия )

3–3 по сумме двух матчей; ГКС Катовице выиграл по правилу выездного гола.


Олимпийский стадион , Брюгге
Посещаемость: 11 885
Судья: Джон Перселл ( Ирландия )

«Брюгге» выиграл со счетом 4:0 по сумме двух матчей.


Стадион «Юллёй Ути» , Будапешт
Посещаемость: 8591
Судья: Юсуф Намоглу ( Турция )

Ференцварош выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–3.


Стадион Али Сами Йен , Стамбул
Посещаемость: 14 528
Судья: Любен Спасов ( Болгария ).

«Галатасарай» выиграл со счетом 5:1 по сумме двух матчей.


Базалы , Острава
Посещаемость: 2596
Судья: Даниэль Родуит ( Швейцария )

Баник Острава выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–1.


4–4 по сумме двух матчей; Ильвес выиграл по правилу выездного гола.


Стадион Олимпико , Рим
Посещаемость: 45 086
Судья: Хуберт Форстингер ( Австрия )

2–2 по сумме двух матчей; «Рома» выиграла по правилу выездного гола.


Стад де ла Фронтьер , Эш-сюр-Альзетт
Посещаемость: 765
Судья: Ханс Рейгварт ( Нидерланды )

Норчепинг выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–1.


Стадион Турбийон , Сьон
Посещаемость: 6100
Судья: Жозе Вейга Триго ( Португалия ).

«Сьон» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


Де Кёйп , Роттердам
Посещаемость: 20,146
Судья: Руне Педерсен ( Норвегия )

«Фейеноорд» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.


«Тоттенхэм Хотспур» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


Стадион «Эштадиу дас Антас» , Порту
Посещаемость: 15 000
Судья: Антонио Мартин Наваррете ( Испания )

«Порту» выиграл со счетом 4:0 по сумме двух матчей.

Второй раунд

Первый этап

Norrköpings Idrottspark , Норчёпинг
Посещаемость: 4627
Судья: Ханс-Петер Дельвинг ( Германия )


Стадион ГКС Катовице , Хожув
Посещаемость: 3856
Судья: Хасан Джейлан ( Турция )

Везерштадион , Бремен
Посещаемость: 7502
Судья: Дэвид Сайм ( Шотландия )



Стадион Турбийон , Сьон
Посещаемость: 9,111
Судья: Йозеф Марко ( Чехословакия ).

Второй матч

Стадион Луи II , Монако
Посещаемость: 6000
Судья: Росарио Ло Белло ( Италия ).

«Монако» выиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей.


Олд Траффорд , Манчестер
Посещаемость: 39 654
Судья: Гай Геталс ( Бельгия )

«Атлетико Мадрид» выиграл со счетом 4:1 по сумме двух матчей.


Олимпийский стадион , Брюгге
Посещаемость: 14,428
Судья: Кит Бердж ( Уэльс )

«Брюгге» выиграл со счетом 4:0 по сумме двух матчей.


«Вердер» выиграл со счетом 4:2 по сумме двух матчей.


Базалы , Острава
Посещаемость: 3250
Судья: Мирча Саломир ( Румыния )

2–2 по сумме двух матчей; «Галатасарай» выиграл по правилу выездного гола.


Стадион Олимпико , Рим
Посещаемость: 24,810
Судья: Чарльз Агиус ( Мальта )

«Рома» выиграла со счетом 6–3 по сумме двух матчей.


Де Кёйп , Роттердам
Посещаемость: 24,408
Судья: Ким Милтон Нильсен ( Дания )

0–0 по сумме двух матчей; «Фейеноорд» выиграл 5–3 по пенальти.


«Тоттенхэм Хотспур» выиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

Первый этап


Везерштадион , Бремен
Посещаемость: 33 000
Судья: Михал Листкевич ( Польша ).

Стадион Олимпико , Рим
Посещаемость: 40,336
Судья: Антонио Мартин Наваррете ( Испания )

Второй матч

Олимпийский стадион , Брюгге
Посещаемость: 22 000
Судья: Руне Ларссон ( Швеция )

4–4 по сумме двух матчей. «Брюгге» выиграл по правилу выездного гола.


«Вердер» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


«Монако» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.


«Фейеноорд» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Первый этап

Олимпийский стадион , Брюгге
Посещаемость: 21 000
Судья: Любен Спасов ( Болгария ).

Второй матч

Везерштадион , Бремен
Посещаемость: 35 000
Судья: Ховард Кинг ( Уэльс )

«Вердер» выиграл со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


Де Кёйп , Роттердам
Посещаемость: 42,107
Судья: Руне Ларссон ( Швеция )

3–3 по сумме двух матчей. «Монако» выиграл по правилу выездного гола.

Финал

Стадион «Эштадиу да Луш» , Лиссабон
Посещаемость: 11 054
Судья: Пьетро Д'Элиа ( Италия )

Лучшие бомбардиры

Лучшими бомбардирами Кубка обладателей кубков УЕФА 1991–92 годов стали:

Смотрите также

Ссылки

Внешние ссылки