Плей-офф Кубка Стэнли 1994 года , турнир плей-офф Национальной хоккейной лиги (НХЛ), начался после завершения сезона НХЛ 1993–94 годов . Перед началом сезона лига переименовала свои конференции и дивизионы и перешла от дивизионной к конференционной структуре плей-офф. Шестнадцать команд, прошедших квалификацию, по восемь от каждой конференции, сыграли серию из семи игр для четвертьфиналов, полуфиналов и чемпионатов конференции; а затем чемпионы конференции сыграли серию из семи игр за Кубок Стэнли. Плей-офф закончился, когда «Нью- Йорк Рейнджерс» победили « Ванкувер Кэнакс» в седьмой игре финала Кубка Стэнли 1994 года . [1] Всего в плей-офф этого года было сыграно рекордное для НХЛ семь игр по семь игр, две из которых прошли в овертайме.
Впервые с момента присоединения к НХЛ все четыре бывшие команды WHA ( Edmonton Oilers , Hartford Whalers , Quebec Nordiques и Winnipeg Jets ) не смогли выйти в плей-офф. Уэйн Гретцки также впервые в своей карьере не попал в плей-офф. [2] И наоборот, San Jose Sharks стали первой командой после расширения 1990 года, которая вышла в плей-офф. Все серии, сыгранные между командами Центрального и Тихоокеанского дивизионов, имели формат 2–3–2, чтобы сократить поездки. [3] [4] Это остается последним случаем, когда две канадские команды вышли в финал конференции в один и тот же год, не говоря уже о том, чтобы встретиться друг с другом в этом конкретном раунде.
Это был первый сезон нового формата плей-офф НХЛ, ориентированного на конференции, который копировал формат посева НБА , использовавшийся в то время. Лучшие восемь команд в каждой конференции квалифицировались в плей-офф. Первые два посева в каждой конференции были присуждены победителям дивизиона; в то время как шесть оставшихся мест были присуждены лучшим командам в своих конференциях.
В плей-офф вышли следующие команды:
В каждом раунде команды соревновались в серии из семи матчей. Большинство придерживались формата 2–2–1–1–1 (очки в скобках указывают количество выигранных игр в каждой серии из семи матчей). Команда с преимуществом домашнего льда играла дома в первой и второй играх (и в пятой и седьмой играх, если необходимо), а другая команда играла дома в третьей и четвертой играх (и в шестой игре, если необходимо). Все серии, сыгранные между командами Центрального и Тихоокеанского дивизионов, вместо этого имели формат 2–3–2, чтобы сократить поездки, при этом места проведения пятой и шестой игр поменялись местами, а команда с преимуществом домашнего льда имела возможность начать серию на выезде, а не дома. Восемь лучших команд в каждой конференции вышли в плей-офф, при этом два победителя дивизиона были посеяны под номерами 1–2 на основе результатов регулярного сезона, а шесть оставшихся команд были посеяны под номерами 3–8.
В НХЛ вместо фиксированной сетки плей-офф использовалась «пересевка». В течение первых трех раундов наивысший оставшийся посев в каждой конференции встречался с наименьшим оставшимся посевом, второй по величине оставшийся посев играл со вторым по величине оставшимся посевом и так далее. Команда с более высоким посевом получала преимущество домашнего льда. Затем два победителя конференции выходили в финал Кубка Стэнли, где преимущество домашнего льда предоставлялось команде, показавшей лучший результат в регулярном сезоне.
New York Rangers заработали Президентский кубок как лучшая команда регулярного сезона НХЛ, набрав 112 очков. Islanders квалифицировались как восьмая команда, набрав 84 очка в течение регулярного сезона. Это была восьмая серия плей-офф между этими двумя соперниками , причем Islanders выиграли пять из предыдущих семи серий. В последний раз они встречались в полуфинале дивизиона Патрика 1990 года , который Rangers выиграли в пяти играх. Islanders выиграли серию сезона, заработав шесть из десяти очков в серии из пяти игр регулярного сезона этого года. [5]
Это был последний раз, когда «Айлендерс» потерпели сокрушительное поражение в серии плей-офф до второго раунда Восточной конференции 2019 года .
Pittsburgh Penguins вышли в плей-офф в качестве второго посева в Восточной конференции, выиграв Северо-восточный дивизион со 101 очком. Washington Capitals заработали 88 очков в регулярном сезоне и заняли седьмое место в общем зачете в Восточной конференции. Это была третья встреча плей-офф между этими двумя соперниками , причем Pittsburgh выиграл обе предыдущие серии. В последний раз они встречались в полуфинале дивизиона Патрика 1992 года , который Pittsburgh выиграл в семи играх, отыграв со счетом 3–1. Washington выиграли серию сезона, заработав пять из восьми очков в четырех играх регулярного сезона этого года.
До чемпионского сезона 2018 года это был единственный раз, когда «Кэпиталз» победили «Пингвинз» в своих первых десяти сериях плей-офф.
New Jersey Devils вышли в плей-офф в качестве третьего посева в Восточной конференции со 106 очками. Buffalo Sabres заработали 95 очков в регулярном сезоне и заняли шестое место в общем зачете в Восточной конференции. Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. New Jersey выиграли три из четырех игр в серии регулярного сезона этого года.
Boston Bruins вышли в плей-офф как четвертые посеянные в Восточной конференции с 97 очками. Montreal Canadiens заработали 96 очков в регулярном сезоне, заняв пятое место в общем зачете в Восточной конференции. Это была двадцать восьмая встреча плей-офф между этими двумя соперниками , причем Montreal выиграл двадцать одну из предыдущих двадцати семи серий. Это был также десятый раз за одиннадцать лет, когда эти две команды встречались в плей-офф. В последний раз они встречались в финале дивизиона Адамса 1992 года , который Boston выиграл в четырех играх. Montreal выиграл серию сезона, заработав шесть из десяти очков в серии из пяти игр регулярного сезона этого года. Шестая игра была последней игрой плей-офф в Montreal Forum .
Detroit Red Wings вышли в плей-офф как чемпионы регулярного сезона Западной конференции со 100 очками. San Jose Sharks заработали 82 очка в течение регулярного сезона, заняв восьмое место в общем зачете Западной конференции. Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Sharks впервые появились в плей-офф Кубка Стэнли в своем третьем сезоне с момента вступления в лигу в сезоне 1991–92 . Последней командой, представлявшей район залива Сан-Франциско до этого, была Oakland Seals , которая проиграла в четвертьфинале Кубка Стэнли в 1970 году . Detroit выиграл три из четырех игр в серии регулярного сезона этого года. Sharks шокировали Red Wings, посеянных под первым номером, в семи играх, став первой восьмой сеяной командой в истории североамериканского спорта, которая победила команду, посеянную под первым номером.
Calgary Flames вышли в плей-офф в качестве второго посева в Западной конференции, выиграв Тихоокеанский дивизион с 97 очками. Vancouver Canucks заработали 85 очков в регулярном сезоне и заняли седьмое место в общем зачете Западной конференции. Это была пятая встреча плей-офф между этими двумя соперниками , причем Calgary выиграли три из четырех предыдущих серий. В последний раз они встречались в полуфинале дивизиона Smythe 1989 года , который Flames выиграли в семи играх. Calgary выиграли серию сезона, заработав девять из четырнадцати очков в серии из семи игр регулярного сезона этого года.
Canucks выиграли серию, проигрывая 3–1. Это единственная команда на сегодняшний день, которая выиграла серию, проигрывая 3–1, причем все три игры были выиграны в дополнительное время.
Toronto Maple Leafs вышли в плей-офф в качестве третьего посева в Западной конференции с 98 очками. Chicago Blackhawks заработали 87 очков в регулярном сезоне и заняли шестое место в общем зачете в Западной конференции. Это была восьмая встреча плей-офф между этими двумя командами, причем Toronto выиграли пять из семи предыдущих серий. В последний раз они встречались в полуфинале Norris Division 1986 года , который Toronto выиграл в трех играх подряд. Эти команды разделили свои серии из шести игр регулярного сезона. Шестая игра была последней игрой НХЛ, сыгранной на стадионе Chicago Stadium .
Dallas Stars вышли в плей-офф как четвертые посеянные в Западной конференции с 97 очками. St. Louis Blues заработали 91 очко в регулярном сезоне и заняли пятое место в общем зачете Западной конференции. Это была десятая встреча плей-офф между этими двумя командами, причем St. Louis выиграли пять из девяти предыдущих серий. В последний раз они встречались в финале Norris Division 1991 года , который тогдашние Minnesota North Stars выиграли в шести играх. Dallas выиграли сезонную серию, заработав семь из двенадцати очков в шести играх регулярного сезона этого года. Это был первый раз, когда город Даллас был представлен в плей-офф Кубка Стэнли.
Четвертая игра была последней, сыгранной на « Сент-Луис Арене» .
Это была четвертая встреча плей-офф между этими двумя командами, причем Вашингтон выиграл две из трех предыдущих серий. В последний раз они встречались в полуфинале дивизиона Патрика 1991 года , который Вашингтон выиграл в шести играх. Нью-Йорк выиграл пять из шести игр в серии регулярного сезона этого года.
Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами. Их единственная предыдущая встреча была в финале конференции Prince of Wales 1988 года , который Boston выиграл в семи играх. Эти команды разделили свои серии из четырех игр регулярного сезона.
Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. Даллас выиграл три из четырех игр в серии регулярного сезона этого года.
Это была первая встреча плей-офф между этими двумя командами. «Сан-Хосе» выиграл серию сезона, заработав четыре из восьми очков в серии из четырех игр регулярного сезона этого года.
Это была вторая встреча плей-офф между этими двумя командами, причем New York выиграл единственную предыдущую серию. В последний раз они встречались в полуфинале дивизиона Патрика 1992 года , который New York выиграл в семи играх. New York в третий раз вышли в полуфинал/финал конференции с тех пор, как лига начала использовать формат плей-офф с 16 или более командами в 1980 году . Они потерпели поражение в пяти играх от Montreal Canadiens в своем последнем появлении в финале конференции в 1986 году . New Jersey во второй раз вышли в финал конференции. Их последнее появление было в финале конференции Prince of Wales 1988 года , который New Jersey проиграл Boston Bruins в семи играх. New York выиграл все шесть игр в серии регулярного сезона этого года.
За минуту до конца первой игры в Madison Square Garden New York лидировал со счетом 3–2. Однако нападающий Devils Клод Лемье сравнял счет в схватке перед вратарем New York Майком Рихтером. Devils выиграли игру благодаря прорывному голу Стефана Ричера на 15:23 второго овертайма. Rangers сравняли счет во второй победной игре серии со счетом 4–0. Затем серия перешла к Meadowlands в Ист-Ратерфорде, штат Нью-Джерси , на третью и четвертую игры. Как и в первой игре, третья игра перешла в двойное овертайм, но на этот раз New York выиграл со счетом 3–2 благодаря голу Стефана Матто на 6:13 второго овертайма. Devils выиграли четвертую игру с окончательным счетом 3–1 и сравняли счет в серии со счетом 2–2. Devils вышли вперед в серии, одержав победу со счетом 4–1 в Madison Square Garden в пятой игре.
Несмотря на то, что его команда проигрывала в серии 3–2, капитан «Рейнджерс» Марк Мессье дал широко разрекламированную гарантию того, что «Нью-Йорк» выиграет шестую игру. После проигрыша «Нью-Джерси» со счетом 2–1 после двух периодов сам Мессье сделал хет-трик в третьем периоде, чтобы сплотить «Рейнджерс» и привести их к победе со счетом 4–2. Тренер «Рейнджерс» Майк Кинан сказал о гарантии: «Марк послал сообщение своим товарищам по команде, что он верит, что вместе мы можем победить. Он показал потрясающую игру, чтобы это произошло». [6]
Седьмая игра, сыгранная в Madison Square Garden, была битвой вратарей между Мартином Бродером из New Jersey и Майком Рихтером из New York . Брайан Лич вывел Rangers вперед со счетом 1–0 во втором периоде. Рихтер не давал Devils играть более 59 минут, прежде чем пропустить гол форварду Devils Валерию Зелепукину всего за 7,7 секунд до конца основного времени. Две команды играли в двойном овертайме в третий раз в серии, и во второй раз в серии победный гол забил Стефан Матто. Матто забил на 4:24 второго овертайма, и Rangers выиграли игру со счетом 2–1, а серию — 4–3. Многие считают эту серию одной из величайших хоккейных серий плей-офф всех времен. [7]
Это была первая и на сегодняшний день единственная серия плей-офф между этими двумя командами. Toronto во второй раз подряд и во второй раз в целом вышли в финал конференции. В предыдущем году они потерпели поражение от Los Angeles Kings в семи играх . Vancouver во второй раз вышли в финал конференции. Их последнее появление было в финале конференции Clarence Campbell 1982 года , который Vancouver выиграл у Chicago Black Hawks в пяти играх. Эти команды разделили свою серию из четырех игр регулярного сезона. Это остается последней серией финалов конференции, которая полностью проводилась в Канаде двумя канадскими командами.
Toronto выиграли первую игру на Maple Leaf Gardens благодаря голу Питера Зезеля в 16:55 первого дополнительного времени. Однако после этого Maple Leafs, похоже, не смогли сдержать более крупных и мощных Canucks. Vancouver обыграли Toronto со счетом 4–3 во второй игре, а затем разгромили Maple Leafs на Pacific Coliseum в третьей и четвертой играх со счетом 4–0 и 2–0 соответственно. Проигрывая три игры против одной и столкнувшись с выбыванием, Maple Leafs сыграли намного лучше в пятой игре. Они вынудили Vancouver провести два дополнительных времени, но нападающий Vancouver Грег Адамс победил вратаря Leafs Феликса Потвина всего за 14 секунд до начала второго дополнительного времени, обеспечив Canucks победу со счетом 4–3 и победу в серии со счетом 4–1.
Это была первая и на сегодняшний день единственная серия плей-офф между этими двумя командами. Это было второе появление Ванкувера в финале; в своем последнем появлении в финале они были разгромлены Айлендерс в 1982 году . Рейнджерс делали свое десятое появление в финале и первое после поражения в пяти играх от Монреаля в 1979 году . Рейнджерс последний раз выигрывали Кубок Стэнли в 1940 году . Поскольку у Рейнджерс было 112 очков против 85 у Ванкувера, разница в 27 очков стала самой большой разницей в очках между двумя командами в финале Кубка Стэнли с 1982 года, когда 41 очко разделяло Нью-Йорк Айлендерс (118) и Ванкувер (77). [8] [9] Нью-Йорк выиграл обе игры в серии регулярного сезона этого года.
В серии из семи игр подряд одна длительная засуха закончилась, а другая началась. «Рейнджерс» выиграли Кубок Стэнли, став четвертым титулом в истории франшизы и первым с 1940 года , [1] в то время как «Кэнакс» были последней канадской командой, которая играла за Кубок Стэнли до « Калгари Флэймз» 2004 года . [10] Это была самая длинная серия, в которой канадские команды не выходили в финал с 1995 по 2003 год (9 лет). [11] До этого самая длинная серия канадских команд, не попавших в финал, составляла всего три года. [12]
Это десятка лучших фигуристов по количеству набранных очков. [13]
Это объединенная таблица пяти лучших вратарей по среднему количеству голов и пяти лучших вратарей по проценту отраженных бросков , сыгравших не менее 420 минут. Таблица отсортирована по GAA, а критерии включения выделены жирным шрифтом. [14]
Разница в 27 очков — самая большая, по иронии судьбы, между финалистами Кубка Стэнли с тех пор, как «Кэнакс» в последний раз приезжали в этот мегаполис 12 весен назад.
Калгари — первая канадская команда, вышедшая в финал Кубка Стэнли с 1994 года, когда Vancouver Canucks... проиграли New York Rangers.
10 лет с тех пор, как Ванкувер проиграл седьмую игру Нью-Йорк Рейнджерс, и до сих пор — самый долгий промежуток времени, когда Канада не посещала финалы.