В сезоне 1998 года «Балтимор Ориолс » заняли четвертое место в Американской лиге Востока с показателем 79 побед и 83 поражения, что стало первым из 14 последовательных проигрышных сезонов.
В июне Кэл Рипкен-младший начал размышлять о том, чтобы закончить свою все еще активную, рекордную серию последовательных игр. Однако на тот момент «Иволги» все еще боролись за место wild card в плей-офф, поэтому он продолжил играть. К середине сентября, после того как команда выбыла из борьбы за wild card, Рипкен решил, что, поскольку игры, которые начали его серию (30 мая 1982 года), сравнялись со старым рекордом Лу Герига в 2130 игр (5 сентября 1995 года) и превзошли его (6 сентября 1995 года), все проходили в его родном городе Балтимор, было бы наиболее уместно завершить его невероятную серию также дома. Таким образом, 20 сентября, сыграв 2632 игры без перерыва, Кэл Рипкен-младший попросил убрать его из стартового состава на последнюю домашнюю игру сезона Orioles против New York Yankees. Все были ошеломлены, когда новичок Райан Майнор занял третью базу вместо Рипкена в начале игры. Первый отбивающий игры, Чак Ноблаух из New York , вывел команду на шорт-стоп для первого аута, официально прервав серию Рипкена и побудив обе команды и болельщиков устроить «Железному человеку» бурную овацию за его монументальное достижение.
Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = хиты; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны
Примечание: G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = попадания; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны
Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты
Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты
Примечание: G = сыгранные игры; W = победы; L = поражения; SV = сэйвы; ERA = среднее количество пропущенных очков; SO = страйкауты
[9]