stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1999 г.

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1999 г. состоялись 27 ноября 1999 г. для определения состава 46-го парламента Новой Зеландии . Правящая Национальная партия , возглавляемая премьер-министром Дженни Шипли , потерпела поражение, и ее заменила коалиция Лейбористской партии Хелен Кларк и меньшего Альянса . Это ознаменовало конец девяти лет существования Четвертого национального правительства и начало существования Пятого лейбористского правительства , которое будет управлять страной в течение девяти лет подряд, пока оно не проиграет Национальной партии на всеобщих выборах 2008 года . Это были первые выборы в Новой Зеландии, на которых обе основные партии возглавляли женщины.

Фон

До выборов Национальная партия имела нестабильное положение у власти. После выборов 1996 года «Нэшнл» сформировала коалицию с популистской партией «Первая Новая Зеландия» и ее противоречивым лидером Уинстоном Питерсом . Коалиция была непопулярной, поскольку New Zealand First рассматривалась как противостоящая национальному правительству, и в ходе избирательной кампании 1996 года она сделала много заявлений на этот счет, например, заявив, что только через New Zealand First можно свергнуть Национальную партию , и сказал Питерс. что он не примет Джима Болджера на пост премьер-министра, Билла Бёрча на пост министра финансов или Дженни Шипли в портфель социального обеспечения. Поддержка NZ First упала, хотя это также было частично вызвано скандалами, и к середине 1997 года рейтинг NZ First составлял всего 2%. National также имела плохие результаты опросов, и Джима Болджера на посту премьер-министра сменила Дженни Шипли.

Однако постепенно отношения между двумя партиями ухудшились, и Питерс вывел свою партию из коалиции после того, как Шипли уволила его из своего кабинета. Ряд членов парламента Новой Зеландии покинули Питерса, зарекомендовав себя как независимые партии или члены недавно созданных партий. Заключив соглашения с этими депутатами, National смогла сохранить свою должность, но ее контроль часто был неустойчивым. Поначалу результаты опросов были равными, но без поддержки NZ First шансы National на формирование правительства были невелики. В конце концов, Лейбористская партия получила твердое преимущество над Национальной.

Лейбористская партия, находившаяся в оппозиции после поражения на выборах 1990 года , представляла собой серьезную проблему, особенно из-за ее соглашения с меньшей партией Альянса. Ранее между ними не было хороших отношений, в первую очередь из-за присутствия Новой Лейбористской партии в качестве одного из ключевых членов Альянса. NewLabour была основана Джимом Андертоном , бывшим депутатом от Лейбористской партии, который вышел из партии в знак протеста против экономических реформ Роджера Дугласа , которые часто обвиняли в поражении Лейбористской партии на выборах в 1990 году . во главе с Андертоном) снизила свою враждебность по отношению к лейбористам, но только незадолго до выборов 1999 года было достигнуто формальное соглашение относительно возможной левой коалиции. Это соглашение было сочтено необходимым шагом на пути к созданию надежной альтернативы Национальной партии.

Эти выборы были первыми в истории Новой Зеландии, где обе основные партии возглавляли женщины, и это повторилось снова на выборах 2020 года.

Депутаты, уходящие в отставку в 1999 году

Пятнадцать депутатов намеревались уйти в отставку по итогам 45-го созыва парламента.

Выборы

Выборы состоялись 27 ноября. Менее 84,1% из 2 509 365 человек, зарегистрировавшихся для голосования, явились на выборы. Это была самая низкая явка за какое-то время, хотя на выборах 2002 года она еще больше снизится . Всего на электорат баллотировались 679 кандидатов, представляющих 36 партий. В партийные списки вошли 760 кандидатов от 22 партий. Новое правительство было приведено к присяге 10 декабря.

На выборах баллотировались 965 кандидатов, зарегистрировано 22 партии с партийными списками. Из кандидатов 482 были избирателями и списками, 197 - только избирателями и 286 - только списками. 67% кандидатов (647) были мужчинами и 33% (318) женщинами. [1] [2]

Опрос общественного мнения

Краткое изложение результатов

Лейбористская партия получила 49 мест в парламенте. В сочетании с десятью местами, полученными Альянсом, коалиции не хватило двух мест до абсолютного большинства. Оно смогло сформировать новое правительство при поддержке Партии зеленых , которая впервые вошла в парламент как независимая партия (ранее входившая в Альянс). Однако Партия зеленых прошла в парламент с небольшим перевесом: чтобы получить места, ей нужно было либо набрать 5% партийных голосов, либо получить место для электората, но ни того, ни другого партия, похоже, не сделала. Хелен Кларк открыто призвала сторонников Лейбористской партии в Короманделе отдать свой голос в округе за соруководителя Партии зеленых Джанетт Фицсаймонс [3] , а их партийный голос - за Лейбористскую партию. [4] Однако, когда были подсчитаны все особые голоса (то есть голоса, поданные людьми, которые не смогли присутствовать на избирательном участке в своем электорате в день выборов), «Зеленые» едва достигли не одной, а обеих целей – Жанетт Фицсаймонс выиграла электорат Коромандела с перевесом в 250 голосов, а партия получила 5,16% голосов.

Национальная партия, хотя и не показала исключительно плохих результатов, не смогла получить достаточную поддержку, чтобы удержаться у власти. Она получила 39 мест, что на десять мест меньше, чем Лейбористская партия. ACT New Zealand , потенциальный партнер коалиции National, получила девять мест. Хотя это было увеличением результатов предыдущих выборов ACT, этого было недостаточно, чтобы позволить Национальной партии сформировать правительство. Бывший партнер National по коалиции, New Zealand First, показал плохие результаты, и избиратели наказали ее за проблемы в предыдущем правительстве. Партия получила менее 5% голосов и поэтому была бы исключена из парламента, если бы Уинстон Питерс не сохранил свой электорат в Тауранге , что он и сделал, набрав всего 63 голоса. Ни один из депутатов, покинувших New Zealand First, не был возвращен в парламент.

Подробные результаты

Парламентские партии

Помимо зарегистрированных партий, перечисленных выше, некоторые группы приняли участие в выборах без подачи партийных списков. Многие из них были незарегистрированными партиями и не имели необходимого количества членов для подачи партийного списка. Однако было трое зарегистрированных, которые по тем или иным причинам не представили партийный список. Всего 14 партий выдвинули только кандидатов избирателей. По числу полученных голосов наиболее значительными партиями, сделавшими это, были Те Таухарау (зарегистрированная), Мана Вахине Те Ира Тангата (зарегистрированная), Партия равных прав (незарегистрированная), Движение Пири Вири Туа (незарегистрированная) и Азиатско-Тихоокеанский регион. Единая партия (зарегистрирована). Ни одна из этих партий не имела успеха. Было также 36 независимых кандидатов, также неудачных. Партия Маури Тихоокеанская , созданная группой перебежчиков из «Первой Новой Зеландии», не смогла занять даже второе место среди удерживаемых ею электоратов. Те Таухарау, которая получила место в парламенте благодаря еще одному перебежчику из партии «Новая Зеландия», не смогла сохранить свое место.

Сводка голосов

Результаты электората

Партийная принадлежность кандидатов, выигравших электорат.

Из 67 электоратов на выборах 1999 года большинство (41) получила оппозиционная Лейбористская партия. В общее число лейбористов включены места маори, которые им удалось вернуть после того, как они уступили их партии New Zealand First на предыдущих выборах. Правящая Национальная партия получила 22 места избирателей, что чуть менее трети от общего числа.

Четырем второстепенным партиям удалось получить места избирателей. Для некоторых это оказалось важным: ни New Zealand First, ни United не прошли бы в парламент, если бы Уинстон Питерс и Питер Данн не сохранили свои места. Джим Андертон также сохранил свое место. «Зеленые» получили свое первое место в электорате, когда Жанетт Фицсаймонс взяла Коромандел, хотя, поскольку «Зеленые» преодолели порог в 5%, это имело меньшее значение, чем первоначально предполагалось. Зеленые не должны были повторить победу электората до выборов 2020 года с большинством Хлои Сварбрик в Центральном Окленде.

В таблице ниже показаны результаты всеобщих выборов 1999 года:

Ключ

Получение списка результатов

Партия с наибольшим количеством голосов в каждом электорате.

Депутаты, вернувшиеся по партийным спискам, и неудавшиеся кандидаты были следующими: [8] [9]

Примечания
  1. Эти члены партийных списков позже вошли в парламент в этот срок, поскольку другие избранные депутаты по спискам ушли из парламента.
  2. Эти члены партийного списка позже подали в отставку во время парламентского срока.

Краткое описание изменений мест

Послевыборные события

Результатом электората Тауранги стала чрезвычайно близкая трехсторонняя гонка. Лидер партии New Zealand First Уинстон Питерс победил национального кандидата Кэтрин О'Риган в конкурентной гонке, а Маргарет Уилсон из Лейбористской партии заняла третье место. Лейбористы добивались пересчета голосов в судебном порядке, поскольку, поскольку New Zealand First получила менее пяти процентов партийных голосов, у них вообще не было бы мест в парламенте, если бы Петерс потерял электорат (что позволило лейбористам управлять исключительно вместе с Альянсом и не нуждаться в зеленых). Питерс раскритиковал пересчет голосов как пустую трату денег. [10] В результате пересчета голосов большинство Петерса увеличилось на один голос с 62 до 63. [11]

Дополнительные выборы в городской совет Веллингтона были вызваны после того, как член совета Восточного округа Сью Кедгли подала в отставку со своего места после того, как она была избрана депутатом по списку от Партии зеленых, что потребовало дополнительных выборов для заполнения вакансии в совете. На дополнительных выборах победил Рэй Ахипин-Мерсер . [12]

Примечания

Рекомендации

  1. ^ Офисные безделушки: Всеобщие выборы в Новой Зеландии 2005 г., стр. 87, под редакцией Стивена Левина и Найджела С. Робертса (2007, Victoria University Press, Веллингтон) ISBN  978-0-86473-539-3
  2. ^ Голосование в Новой Зеландии: всеобщие выборы 2002 г., стр. 22 под редакцией Джонатана Бостона, Стивена Черча, Стивена Левина, Элизабет Макли и Найджела С. Робертса (2003, Victoria University Press, Веллингтон) ISBN 0-86473-468-9 
  3. Бернард Орсман (28 октября 1999 г.). «Ключевой электорат: Коромандель». Новозеландский Вестник . Проверено 24 декабря 2014 г.
  4. ^ Левый поворот: Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1999 года . Издательство Университета Виктории. 2000. с. 237. ИСБН 9780864734044.
  5. ^ «Всеобщие выборы 1999 г. – ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ И СТАТИСТИКА» . ElectionResults.govt.nz . Избирательная комиссия . 19 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  6. ^ «Детали голосования кандидата» . Избирательная комиссия . Проверено 9 апреля 2014 г.
  7. ^ «Победа в голосовании кандидатов от электората» . Избирательная комиссия . Проверено 28 июня 2017 г.
  8. ^ «Партийные списки успешных зарегистрированных партий» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  9. ^ «Партийные списки неудачно зарегистрированных партий» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  10. Мейн, Виктория (14 декабря 1999 г.). «Питерс критикует решение добиться пересчета голосов в Тауранге». Доминион . п. 2.
  11. Вентер, Ник (16 декабря 1999 г.). «Пересчет голосов в Тауранге дает Питерсу еще один голос». Доминион . п. 2.
  12. ^ «Эколог побеждает на дополнительных выборах в совет» . Доминион . 1 мая 2000 г. с. 7.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки