stringtranslate.com

2-е Сомерсетское ополчение

2- й Сомерсетский ополченец был вспомогательным [a] военным полком в графстве Сомерсет на юго-западе Англии . Впервые организованный во время Семилетней войны, он был реформирован в начале Французской войны за независимость и продолжал выполнять обязанности по внутренней безопасности и обороне дома во всех крупных войнах Британии. Позднее он стал батальоном Сомерсетского легкого пехотного полка и служил в Южной Африке во время Второй англо-бурской войны , но был расформирован в 1908 году.

Фон

Всеобщая обязанность нести военную службу в ополчении Шира была давно установлена ​​в Англии, и ее правовая основа была обновлена ​​двумя актами 1557 года ( 4 и 5 Ph. & M. cc. 2 и 3), которые поместили избранных людей, « обученные отряды », под командование лордов-лейтенантов, назначаемых монархом. Это считается начальной датой для организованного ополчения графств в Англии . Это был важный элемент в обороне страны во время испанской Армады в 1580-х годах, и контроль над ополчением был одной из областей спора между королем Карлом I и парламентом , что привело к гражданской войне в Англии . Обученные отряды Сомерсета принимали активное участие в местных стычках и осадах в начале гражданской войны, а затем в управлении страной под Содружеством и протекторатом . Английское ополчение было восстановлено под местным контролем в 1662 году после Реставрации монархии , а ополчение Сомерсета сыграло видную роль в восстании Монмута 1685 года. Однако после Утрехтского мира в 1715 году ополчению было разрешено угаснуть. [1] [2] [3] [4] [5]

Семилетняя война

Под угрозой французского вторжения во время Семилетней войны серия законов о милиции от 1757 года реорганизовала полки ополчения графства , мужчины были призваны посредством приходских бюллетеней (оплачиваемые замены были разрешены) на службу в течение трех лет. В мирное время они собирались для 28-дневной ежегодной подготовки. Существовал имущественный ценз для офицеров, которые были уполномочены лордом-лейтенантом. Адъютант и сержанты -инструкторы должны были быть предоставлены каждому полку из регулярной армии , а оружие и снаряжение должны были быть предоставлены, когда графство обеспечивало 60 процентов своей квоты рекрутов. [6] [7] [8] [9]

Квота Сомерсета была установлена ​​в размере 840 человек в двух полках, по семь рот в каждом. Лорд-лейтенант Сомерсета , граф Пулетт , был энтузиастом ополчения, но даже он не спешил действовать, обнаружив, что дворянство Сомерсета противится этому, а «простые люди яростно против этого» из-за страха быть «высланными за границу» ( лорд Дигби недавно сформировал регулярный полк в Сомерсете и Дорсете для службы на родине, но люди были насильно отправлены за границу). В 1758 году Пулетт попытался набрать офицеров, но первое собрание лейтенантов провалилось, так как из 40 требуемых выдвинулось всего восемь человек. Затем Пулетт начал рекламную кампанию, произнеся воодушевляющую речь и распространив ее копии. Он предложил занять полковника обоих полков сам и назначил других старших офицеров из всех политических взглядов. К январю 1759 года он получил почти всех офицеров, и началось голосование и набор других чинов. [10] [11] 1- е Сомерсетское ополчение было сформировано в Тонтоне , 2-е Сомерсетское ополчение — в Бате , и оба получили свое оружие 22 марта 1759 года. [3] [11] [12] [13] [14] [15]

Ополчение Сомерсета, 1759 год.

1-е и 2-е Сомерсетское ополчение были сформированы для постоянной службы 3 июля 1759 года. Несмотря на задержки, Сомерсет все еще был одним из первых графств, завершивших формирование своего ополчения, но отсутствие опыта в любом графстве на тот момент привело к проблемам с оплатой и администрацией. Графствам была предложена помощь регулярного офицера, но Пулетт отказался от этого, чтобы заверить своих людей, что они не будут призваны в регулярные войска. Сомерсетское ополчение также выпустило свою собственную упрощенную строевую книгу. [11] [16]

2-е Сомерсетское ополчение было сформировано под командованием полковника сэра Чарльза Кемиса Тинта, 5-го баронета , члена парламента Сомерсета . Адъютантом был лейтенант Дэниел Дэниел из 13-го пехотного полка , который был ранен в битве при Фонтенуа и участвовал в битве при Каллодене . На следующий день после формирования полку было приказано отправиться в Бидефорд в Девоне , чтобы перейти под командование генерал-майора Дюрура. Он выступил из Бата 16 июля. Два года спустя, в июле 1761 года, он служил в Годалминге в Суррее . У Пулетта по-прежнему возникали трудности с офицерами для Сомерсетского ополчения: после смерти короля Георга II и восшествия на престол Георга III в 1760 году их полномочия были продлены королевским указом. Некоторые офицеры решили рассматривать их как новые комиссии вне Закона о милиции и вышли в отставку в 1761 году. В то время как в Сомерсете в ноябре 1761 года проводилось голосование, чтобы заменить людей, срок службы которых истек, в декабре лейтенанты опубликовали объявления о поиске кандидатов на должности младших офицеров. После службы в обороне дома большую часть войны полк получил приказ о расформировании 30 декабря 1762 года, незадолго до окончания военных действий Парижским договором . Офицеры и солдаты Сомерсета ушли так быстро, что было трудно урегулировать полковые счета. [17] [18] В 1763 году расформированные полки милиции Сомерсета были реорганизованы в один полк из 12 рот, и 2-я милиция Сомерсета прекратила свое существование в течение следующих 35 лет, в то время как 1-я служила во время Войны за независимость Америки . [13] [14] [15] [11] [19]

Французская революционная война

Дополнительное ополчение, выступающее на мероприятии «Двадцатидневные развлечения» : карикатура Джеймса Гилрея , 1796 год .

Милиция уже была воплощена, когда революционная Франция объявила войну Великобритании 1 февраля 1793 года, и Сомерсетское ополчение приступило к своим обычным обязанностям по обороне дома и гарнизону. [20] В попытке иметь как можно больше людей под ружьем для обороны дома, чтобы освободить регулярные войска, в 1796 году правительство создало Дополнительное ополчение, обязательный набор мужчин, которые должны были обучаться в течение 20 дней в году в свободное время и включаться в Регулярное ополчение в чрезвычайной ситуации. Новая квота Сомерсета была установлена ​​в размере 2960 человек, и два дополнительных батальона были сформированы из этих людей в 1797 году, а также довели 1-е Сомерсетское ополчение до полной численности. Новые батальоны были Восточным батальоном в Бате и Западным батальоном в Тонтоне; позже они были обозначены как 2-е и 3-е Сомерсетское ополчение. 24 февраля 1797 года 1-я Сомерсетская милиция отправила отряд из трех офицеров, шести сержантов, двух барабанщиков и 15 рядовых в Бат для обучения дополнительных подразделений. Оба новых полка были сформированы 12 марта 1798 года, и в каждый из них был отправлен отряд из 3 сержантов, 3 капралов и 6 «хорошо обученных рядовых» из 1-й Сомерсетской милиции для службы в качестве унтер-офицеров. [12] [15] [11] [21] [22] [23] [24] [25]

17 марта 1-му Сомерсетскому и 'Somerset Supplementary' полкам было приказано доукомплектовать свои гренадерские и легкие роты до 100 человек, готовых к объединению с ротами из других полков ополчения в составные гренадерские и легкие батальоны. Они были сформированы 8 мая в Мейкере и Стэнборо соответственно в береговой обороне Юго-Западной Англии. После обучения остальная часть Восточного батальона под командованием полковника Тинте [b] последовала за ними в лагерь в Чарльстон-Даун, прибыв туда 18 июня. [23] [27]

Французские революционные войны стали новой фазой для английского ополчения: они были воплощены в течение целого поколения и стали полками штатных профессиональных солдат (хотя и ограниченных службой на Британских островах ), которые регулярная армия все больше рассматривала как главный источник рекрутов. Они служили в береговой обороне, укомплектовании гарнизонов, охране военнопленных и для внутренней безопасности, в то время как их традиционные обязанности по местной обороне были взяты на себя добровольцами и конными йоменами . [8] [28]

Военные действия закончились подписанием Амьенского договора 27 марта 1802 года, и ополчение было расформировано. [29]

Наполеоновские войны

Однако Амьенский мир просуществовал недолго, и в мае 1803 года Британия снова объявила войну Франции. 1-я и 2-я Сомерсетская милиция уже были сформированы в марте и были доукомплектованы в июне. Оба полка несли службу в Юго-Западной Англии. Оба имели отряды отборных стрелков , и в начале ноября командующий округом генерал-майор Томас Гросвенор провел между ними соревнование, лучшие стрелки которого были награждены красным пером на фуражке. [30] [c]

С августа по октябрь 1804 года 1-й и 2-й Сомерсетские ополчения размещались в Уэймуте, Дорсет , в бригаде под командованием генерал-майора лорда Чарльза Фицроя , в то время как король Георг III находился в резиденции в Глостер-Лодже. [31] Виконт Хинтон , сын 4-го графа Пулетта , который был капитаном в 1-м Сомерсетском ополчении своего отца, был назначен полковником 2-го Сомерсетского 20 сентября 1804 года. [32] В августе и сентябре 1805 года, пока Наполеон собирал силы вторжения через Ла-Манш в Булони , 1-й и 2-й Сомерсетские снова стояли лагерем в Уэймуте, объединившись с 1-м Королевским Ланкаширским и Северно-Йоркширским ополчениями. 1 сентября 2-й Сомерсетский полк насчитывал 843 человека в 10 ротах под командованием подполковника Эдварда Эндрюса. [33] Осенью 1805 года 2-й Сомерсетский полк снова был объединен с 1-м Сомерсетским полком, на этот раз в Силверхилле, Восточный Суссекс . [31]

Ополчение Сомерсета 1812–1816 гг.

Ирландия

Акт парламента [ который? ] в 1811 году разрешил полкам ополчения добровольно служить в Ирландии в течение двух лет . [34] [35] 2-й Сомерсетский полк добровольно вызвался, и 28 июня 1813 года полк отплыл из Бристоля в Дублин . Наполеон отрекся от престола в апреле 1814 года, и, казалось, война закончилась. В сентябре английским полкам ополчения в Ирландии было приказано вернуться в свои родные графства для роспуска. По возвращении в 1814 году 2-й Сомерсетский полк восстановил свою штаб-квартиру в Бате. В начале 1815 года Наполеон вернулся с Эльбы , что положило начало короткой кампании при Ватерлоо , но, похоже, 2-й Сомерсетский полк не был воплощен во время этого кризиса. [14] [24]

Долгий мир

Ополчение Сомерсета, 1831 год.
Полковник сэр Томас Летбридж, 2-й баронет, в форме Западно-Сомерсетского йоменского полка .

После Ватерлоо наступил еще один долгий мир. Хотя офицеры продолжали набираться в ополчение и выборы проводились до 1831 года, полки редко собирались для обучения, а постоянный состав сержантов и барабанщиков постепенно сокращался. [24] [36] [37]

После смерти 4-го графа Пулетта в 1819 году виконт Хинтон унаследовал графство, а также звание полковника 1-го Сомерсетского ополчения; сэр Томас Летбридж, 2-й баронет , стал полковником 2-го Сомерсетского ополчения. [38] [39] [40] После смерти сэра Томаса Летбриджа Уильям Пинни , депутат парламента от Восточного Сомерсета , был назначен полковником 18 января 1850 года. Его подполковником был Фрэнсис Фаунс Латтрелл, который был ранен при Ватерлоо, служа офицером в Гренадерской гвардии . [24] [40]

Реформы 1852 года

Милиция Соединенного Королевства была возрождена Законом о милиции 1852 года , принятым в период возобновления международной напряженности. Как и прежде, подразделения формировались и управлялись на основе графств и комплектовались путем добровольного зачисления (хотя призыв с помощью бюллетеня ополчения мог использоваться, если графства не выполняли свои квоты). Обучение длилось 56 дней при зачислении, затем 21–28 дней в году, в течение которых мужчины получали полное армейское жалованье. Согласно Закону, отряды милиции могли быть воплощены королевским указом для постоянной службы по обороне дома в трех случаях: [41] [42]

  1. «Всякий раз, когда между Ее Величеством и любой иностранной державой существует состояние войны».
  2. «Во всех случаях вторжения или при неминуемой опасности вторжения».
  3. «Во всех случаях восстания или мятежа».

2-е Сомерсетское ополчение было восстановлено, старшими офицерами по-прежнему оставались полковник Пинни и подполковник Латтрелл, к которым присоединился граф Каван , ранее служивший в 7-м драгунском гвардейском полку , назначенный майором 25 августа 1852 года. [40] [43]

Ополчение Сомерсета, 1854 год.

Крымская война и после

Война с Россией началась в 1854 году, и экспедиционные силы были отправлены в Крым , ополчение начали вызывать для обороны дома. 2-й Сомерсетский был сформирован 25 сентября 1854 года и отправлен в Ирландию, где к началу декабря служил в Корке . [3] [40] [44] Он был переведен в Дублин в ноябре 1855 года, [45] переместившись из города в Курраг к маю 1856 года. [46] Война закончилась в марте с подписанием Парижского договора , и полк был расформирован в том же году. В отличие от некоторых других полков, он не был сформирован во время Индийского мятежа [3]

После этого ежегодное обучение (21 или 27 дней) проводилось каждый год. [47] Резерв милиции, введенный в 1867 году, состоял из нынешних и бывших милиционеров, которые обязались служить за границей в случае войны. [41]

Полковник Пинни вышел в отставку в 1870 году после 20 лет командования, будучи назначенным первым почетным полковником полка . Его преемником на посту командующего стал Алекс. У. Адэр, ранее служивший в 52-м пехотном полку , в звании подполковника-команданта (звание полкового полковника исчезло в милиции после 1852 года). [43]

Реформы Кардвелла

В рамках схемы «локализации сил», введенной реформами Кардуэлла 1872 года, полки милиции были объединены в бригады с местными регулярными и добровольческими батальонами. Подрайон № 36 (Сомерсетшир) был сформирован в Тонтоне: [12] [43] [47]

Казармы Джелалабада, Маунт-стрит, Тонтон.

Ополчение теперь подчинялось Военному министерству, а не их лейтенантам-лордам. Около трети новобранцев и многие молодые офицеры присоединились к регулярной армии. [41] [48] Подокругам предстояло создать бригадный склад для своих связанных батальонов, но только в 1879–1881 годах в Тонтоне были построены казармы Джелалабада в качестве склада. 1-е и 2-е ополчение Сомерсета приняли лагерь Ли около Тонтона в качестве своего учебного полигона в 1873 году. [14] [47]

После реформ Кардуэлла в армейском списке с декабря 1875 года начала появляться схема мобилизации. Она распределяла регулярные и милицейские части по местам в боевом порядке корпусов, дивизий и бригад для «Действующей армии», хотя эти формирования были полностью теоретическими, без назначенного персонала или служб. 1-я и 2-я Сомерсетская милиция были назначены в 1-ю бригаду 3-й дивизии IV корпуса в Ирландии. [43] 12 февраля 1876 года 2-я Сомерсетская милиция была переименована во 2-ю Сомерсетскую легкую пехотную милицию . [3] [12] [15] [14]

3 апреля 1878 года резерв милиции был призван для усиления регулярной армии во время международного кризиса, вызванного русско-турецкой войной . [47]

Сомерсетский легкий пехотный полк

Кокарда на фуражку Сомерсетского легкопехотного полка.

Реформы Чайлдерса развили реформы Кардуэлла дальше, и связанные батальоны образовали отдельные полки. С 1 июля 1881 года 13-й пехотный полк стал полком принца Альберта (Сомерсетширская легкая пехота), или более привычно Сомерсетской легкой пехотой (SLI) с 1-м и 2-м Сомерсетским легким пехотным ополчением в качестве 3-го и 4-го батальонов. [3] [12] [15]

В 1882 году ополченцы получили винтовку Мартини-Генри , а в 1895 году — винтовку Ли-Метфорда. Увеличенная дальность и проникающая способность этого нового оружия означали, что стрельбище в лагере Ли больше не было безопасным. В 1887 году 4-й батальон переместил свой учебный полигон в Бат. [14] [49]

Вторая англо-бурская война

В начале Второй англо-бурской войны 1899 года большинство регулярных батальонов были отправлены в Южную Африку, резерв милиции был мобилизован для их усиления, и многие отряды милиции были вызваны, чтобы заменить их для обороны дома. 4-й SLI был сформирован 4 декабря и добровольно отправился на службу в Южную Африку. Батальон отправился в путь в марте 1900 года под командованием полковника У. Лонга, численностью 27 офицеров и 361 других чинов (ORs). Хотя 3-й Bn SLI был сформирован, он не служил за границей, но двое его офицеров добровольно пошли служить в 4-й Bn. [3] [12] [14] [43]

После прибытия в Восточный Лондон 2 апреля 1900 года батальон обеспечивал охрану линии коммуникаций между этим городом и Квинстауном , с отрядами пулеметов Максима в Бургерсдорпе . В декабре отряд из 4 офицеров и 200 OR отправился в гарнизон Стормберга , в то время как рота E отправилась в Квинстаун и Боукерс-парк. В марте 1901 года батальон обеспечил гарнизон в Кэткарте , которому угрожали буры. В мае рота B отправилась в Вондербум и Бамбу-Сайдинг, а рота D — в Бушменс-Хоэл. К октябрю рота J была задействована на участке Стеркструм линии блокгауза , а рота B — в Бейлитауне, в то время как ряд офицеров были задействованы в штабных обязанностях. [3] [14]

Мирные переговоры начались в апреле 1902 года, и батальон вернулся в Великобританию, потеряв одного офицера и 22 других рядовых убитыми или умершими от болезней. Он был расформирован 14 мая 1902 года. Участники получили медаль Королевы Южной Африки с планкой «Капская колония» и медаль короля Южной Африки с планками за 1901 и 1902 годы. Батальон был награжден боевой наградой « Южная Африка 1900–02» . [3] [14] [43]

Расформирование

После англо-бурской войны были предприняты шаги по реформированию вспомогательных сил (милиции, йоменов и добровольцев), чтобы занять их место в шести армейских корпусах, предложенных Сент-Джоном Бродриком в качестве государственного секретаря по вопросам войны . Однако мало что из плана Бродрика было реализовано. [50] [51] В ходе масштабных реформ Холдейна 1908 года милиция была заменена Специальным резервом , полупрофессиональными силами, похожими на предыдущий резерв милиции, чья роль заключалась в обеспечении подкреплений для регулярных подразделений, служивших за рубежом в военное время. [52] [53] [54] В то время как 3-й (1-й Сомерсетский ополченческий) батальон стал 3-м (резервным) батальоном, SLI, 4-й (2-й Сомерсетский ополченческий) батальон был расформирован, хотя многие его члены перешли в 3-й батальон, включая майора Артура Ллевеллина, который был командиром 3-го батальона в начале Первой мировой войны . [12] [14] [15] [43] [55] [56] [d]

Командиры

Полком и батальоном командовали: [3] [40] [43] [56]

Почетные полковники

Следующие офицеры служили в качестве почетного полковника : [3] [43]

Наследие и церемониал

Униформа и знаки различия

С 1759 года Сомерсетское ополчение носило красную униформу с черными вставками — черный был цветом ливреи графа Пулетта , лорда-лейтенанта Сомерсета и полковника 1-го Сомерсетского. Полковой флаг также был черным, с изображением герба Пулетта (когда оригинальные цвета были заменены в 1762 году, Пулетт был недоволен заменой и заказал новые за свой счет). К тому времени, когда 2-е Сомерсетское ополчение было реформировано в 1798 году, окружное ополчение приняло желтые вставки. Примерно к 1811 году 1-й Сомерсетский вернулся к черным вставкам, но 2-й Сомерсетский сохранял желтый цвет вплоть до 1850 года. Однако реформированный полк использовал черные бархатные вставки к 1855 году. [24] [40] [43] [57] [58]

Значок 2-го Сомерсетского ополчения найден в Оксфордшире.

Когда Сомерсетское ополчение стало частью SLI, оно утратило привычную черную отделку и приняло синий цвет, который был присвоен SLI, когда оно стало «полком принца Альберта» и, следовательно, королевским полком в 1842 году. [47] [43] Последняя пара полковых знамен 2-го Сомерсетского ополчения была передана в Окружной музей в 1908 году. [58]

До 1855 года полковой знак отличия представлял собой королевский вензель в коронованной подвязке с надписью Defendemus , с веткой дубовых листьев по обеим сторонам и свитком под ней с надписью «SECOND SOMERSET REGT». На пуговицах было «SOMERSET REGT.», увенчанное короной над «2», или «SECOND SOMERSET», увенчанное короной. На офицерской поясной пластине 1855–74 годов был королевский вензель под короной; их киверная пластина 1870 года представляла собой коронованную вырезанную звезду с центральным рисунком «VR», окруженную подвязкой с надписью «SECOND SOMERSET», внутри дубового венка со свитком «DEFENDEMUS» под ней ( см. иллюстрацию ). После того, как полк стал легкой пехотой в 1876 году, центральный значок был изменен на горн . Знак отличия Гленгарри 1874–1881 годов представлял собой меч с крестообразной рукоятью, направленной вниз, внутри подвязки с названием ордена, увенчанной саксонской короной. [15] [59]

После того, как в 1881 году батальон вошел в состав SLI, он стал носить знаки различия этого полка, включая кокарду с изображением горна легкой пехоты под настенной короной , увенчанной свитком с боевой надписью «ДЖЕЛЛАЛАБАД». [43]

Приоритет

В 1759 году было приказано, чтобы полки милиции, находящиеся на службе, имели приоритет с даты прибытия в лагерь. В 1760 году это было изменено на систему жеребьевки, когда полки несли службу вместе. К тому времени, когда был реформирован 2-й Сомерсетский полк, графствам был назначен приоритет голосованием, проведенным в начале Французской революционной войны в 1793 году: Сомерсет был 40-м. Еще один голосование по приоритету состоялось в 1803 году в начале Наполеоновской войны и оставалось в силе до 1833 года: Сомерсет был 9-м. В 1833 году король провел жеребьевку для отдельных полков, и полученный список продолжал действовать с небольшими поправками до конца милиции. Полки, сформированные до мира 1763 года, заняли первые 47 мест, а 2-й Сомерсетский стал 47-м. Большинство полков не обращали внимания на цифру. [14] [15] [24] [40] [43] [60] [61]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Неверно называть британскую милицию «нерегулярной»: на протяжении всей своей истории она оснащалась и обучалась точно так же, как линейные полки регулярной армии, и, войдя в состав во время войны, становилась полноправными профессиональными солдатами на весь срок службы.
  2. Вероятно, полковник Джон Джонсон, бывший служивший в 1-м пехотном гвардейском полку , который женился на племяннице и наследнице предыдущего полковника и сменил свою фамилию на Кемейс-Тинте. [26]
  3. Соревнования по стрельбе проводились на дистанциях 200 и 300 ярдов, что позволяет предположить, что использовались винтовки Бейкера , а не стандартные пехотные гладкоствольные мушкеты Brown Bess . [30]
  4. 1-й добровольческий батальон стал новым 4-м батальоном ( территориальные силы ). [43]

Примечания

  1. Фортескью, Том I, стр. 12, 16, 125, 294–5.
  2. ^ Хэй, стр. 11–17, 25–6, 60–1, 88, 99–104.
  3. ^ abcdefghijk Hay, стр. 275–8.
  4. Холмс, стр. 90–94.
  5. Керр, стр. 1–5, 106–7.
  6. ^ Фортескью, Том II, стр. 288, 299–302.
  7. Хей, стр. 136–44.
  8. ^ ab Holmes, стр. 94–100.
  9. Вестерн, стр. 124–57, 251.
  10. Western, стр. 121–2, 150–2.
  11. ^ abcde Western, Приложения A и B.
  12. ^ abcdefg Фредерик, стр. 135.
  13. ^ abc Kerr, стр. 8–10, 16.
  14. ^ abcdefghijk Керр, стр. 100–1.
  15. ^ abcdefgh Паркин.
  16. Вестерн, стр. 372–3, 405.
  17. Керр, стр. 10–15.
  18. Вестерн, стр. 376.
  19. ^ ab Cokayne: «Tynte».
  20. Керр, стр. 30.
  21. Фортескью, Том V, стр. 167–8, 198–204.
  22. Хей, стр. 148–152.
  23. ^ abc Kerr, стр. 37–9.
  24. ^ abcdefg Сани, стр. 88.
  25. Вестерн, стр. 220–23.
  26. Берк: «Уортон».
  27. Уолронд, стр. 151–2.
  28. Найт, стр. 78–9, 111, 255, 411.
  29. Керр, стр. 43.
  30. ^ ab Kerr, стр. 44.
  31. ^ ab Kerr, стр. 45–7.
  32. ^ Список WO , 1805.
  33. Стив Браун, «Домашнее ополчение: силы, способные встретить ожидаемое французское вторжение/1 сентября 1805 г.» в серии «Наполеон» (архивировано на Wayback Machine).
  34. Хей, стр. 152.
  35. Керр, стр. 52.
  36. Керр, стр. 58–60.
  37. Хей, стр. 154.
  38. ^ abc London Gazette, 9 марта 1819 г.
  39. ^ ab Burke: «Летбридж».
  40. ^ abcdefg Харта .
  41. ^ abc Dunlop, стр. 42–5.
  42. Спайерс, Армия и общество , стр. 91–92.
  43. ^ abcdefghijklmn Список армий , разные даты.
  44. Edinburgh Gazette, 5 декабря 1854 г.
  45. Edinburgh Gazette, 11 декабря 1855 г.
  46. Edinburgh Gazette, 6 мая 1856 г.
  47. ^ abcde Керр, стр. 61–3.
  48. Спайерс, Армия и общество , стр. 195–196.
  49. Керр, стр. 64.
  50. Данлоп, стр. 131–40, 158-62.
  51. Спайерс, Армия и общество , стр. 243–254.
  52. Данлоп, стр. 270–2.
  53. Фредерик, стр. vi–vii.
  54. Спайерс, Армия и общество , стр. 275–277.
  55. Керр, стр. 65.
  56. ^ ab Kerr, стр. 67–87.
  57. Керр, стр. 14.
  58. ^ ab Kerr, стр. 91–9.
  59. Керр, Таблицы I, II и IV.
  60. ^ Болдри.
  61. Керр, стр. 11, 59.

Ссылки