« 200 » — шестой эпизод десятого сезона научно-фантастического телесериала «Звездные врата SG-1 » и 200-й эпизод всего сериала. В отличие от более серьезного характера сюжетной линии сезона, «200» представляет собой беззаботную пародию как на «Звездные врата SG-1» , так и на другие научно-фантастические шоу, а также на популярную культуру, такую как «Волшебник страны Оз ».
«200» выиграл премию «Созвездие » 2007 года за лучший в целом научно-фантастический фильм или телевизионный сценарий 2006 года [1] и был номинирован на премию Хьюго 2007 года за лучшую драматическую постановку в короткометражной форме . [2] В этом эпизоде также впервые с начала 9-го сезона появляется оригинальный участник SG-1 Джек О'Нил ( Ричард Дин Андерсон ).
Эпизод получил средний рейтинг домохозяйств 1,9 , один из немногих эпизодов сезона, который превзошел средний рейтинг предыдущего сезона Stargate SG-1 . «200» также получил почти всеобщую похвалу за юмор и сценарий. Несмотря на хорошие показатели эпизода, канал Sci-Fi Channel объявил вскоре после выхода эпизода в эфир, что не будет продлевать сериал еще на один сезон.
Мартин Ллойд ( Уилли Гарсон ), инопланетянин , ставший голливудским писателем, возвращается в Командование Звездных врат в поисках помощи от SG-1 со своим сценарием для экранизации телешоу Wormhole X-Treme , [3] основанного на подвигах Звездных врат. Программа. Команда, особенно подполковник Митчелл ( Бен Браудер ), не хочет помогать. Митчелл с нетерпением ждет своей следующей миссии за пределами планеты, поскольку она отмечает его 200-е путешествие через Звездные врата . Технические неполадки не позволяют команде приступить к выполнению миссии. Генерал Лэндри ( Бо Бриджес ) приказывает SG-1 помочь Ллойду, поскольку правительство считает, что успешный научно-фантастический фильм о межгалактических путешествиях через червоточины послужит хорошим прикрытием, чтобы сохранить в секрете настоящую программу Звездных врат.
Сессия заметок сводится к тому, что члены команды представляют свои собственные версии успешного научно-фантастического фильма, включая вторжение зомби (от Митчелла), ранее невиданную миссию, в которой О'Нил стал невидимым (от Картера ), «дань уважения» Волшебнику. Оз и Фарскейп (от Валы ) и Тилк как частный сыщик (от самого Тилка). Также представлен отрывок из мысленного образа команды «более молодого и острого» SG-1 (вызванный предложением студии заменить оригинальный актерский состав «Червоточины X-Treme »), предложенная Мартином сцена, которая оказывается одновременно неточной с научной точки зрения. и во многом производный от «Звездного пути» , переосмысленной версии пилотного эпизода SG-1 , где все персонажи являются марионетками в стиле телесериала « Громовые птицы» , и воображаемой свадьбы, в которой рассказывается о возвращении генерала О'Нила ( Ричард Дин Андерсон ). Студия решает отменить фильм в пользу продления сериала. Конец эпизода переносится на десять лет вперед, где актеры и съемочная группа Wormhole X-Treme празднуют свой 200-й эпизод, а также возобновляют планы на съемку фильма.
«200» рассказывает о событиях эпизода 4 сезона «Точка невозврата» и эпизода 5 сезона «Червоточина X-Treme»; В эпизодах изображен характер Мартина, и они написаны самостоятельно. Для сравнения, «200» — это отсылка к научной фантастике и жанровому телевидению в более широком смысле. [4] По сравнению с мнением о том, что фанаты в значительной степени бессильны и противостоят продюсерам, в этом эпизоде фанаты позиционируются как уполномоченные творцы развлечений. [4]
Исполнительный продюсер Роберт С. Купер изначально предложил написать нормальный сценарий для 200-го эпизода. Однако вскоре стало ясно, что решать, кому будет предоставлена привилегия написания 200-го эпизода, будет непросто. Это привело к идее создать эпизод -зарисовку в стиле « Субботним вечером в прямом эфире» , где каждый сценарист создавал бы виньетку . [5] Эпизод приобрел форму, когда сценаристы решили вернуть Wormhole X-Treme и персонажа Мартина и оформить весь эпизод как сеанс заметок. [6] К концу процесса написания эпизод превратился в «дань уважения актерам, съемочной группе и преданным фанатам». [5]
Продюсеры «Звездных врат» не были уверены, что актер Ричард Дин Андерсон вернется в этот эпизод, поэтому они придумали множество сцен, в которых Андерсон был «в» эпизоде, но на самом деле его не показывали. [6] Однако Андерсон был готов вернуться и появился в нескольких сценах. В специальном выпуске DVD «Звездные врата SG-1: За 200-м» Купер сказал: «Для нас было очень важно вернуть [его] в 200-й эпизод. Мы, очевидно, не думали, что сможем сделать это без него». [5]
Несмотря на заметно отличающееся содержание эпизода, съемки «200» заняли не больше времени, чем обычный эпизод, главным образом потому, что большая часть съемок проходила в зале для брифингов. [7] С другой стороны, этот эпизод стоил намного дороже типичного из-за необычных сцен. Например, марионетки , использованные в тщательно продуманной пародии на сериал, были созданы братьями Чиодо , которые также делали марионеток для Team America: World Police ; каждая марионетка была дорогой, и провода, тянущие каждую марионетку, приходилось считывать с помощью компьютерной графики при постобработке, потому что они не выглядели достаточно хорошо. [8] Несколько существующих наборов использовались в качестве дублеров; например, мост «Одиссеи» использовался для пародии на «Звездный путь: Оригинальный сериал» , а декорации из дочернего производства «Звездные врата: Атлантида» использовались в качестве комнаты Волшебника страны Оз . [8]
В интервью о десятом сезоне «Звездных врат » Купер и соавтор сериала Брэд Райт заявили, что существует тонкая грань между юмором обычных эпизодов, переходящих в лагерь . Хотя в обычных сериях шутки ради шутки обычно ограничены, в «200» грань между юмором и лагерем намеренно часто пересекается. Продюсеры даже говорили о воссоздании части «Сверкающих седел» , ломающей четвертую стену , но лошадей им не хватило. [9]
Продюсеры позаботились о том, чтобы этот эпизод получил широкую огласку, намекнув, что персонаж Андерсона О'Нил вернется в этот эпизод. [8] Джо Маллоцци, исполнительный продюсер сериала, также намекнул, что фанаты сериала наконец-то встретят фурлингов , загадочную расу, упомянутую в эпизоде второго сезона « Пятая гонка », но никогда не встречавшуюся. [8] [10] Несмотря на диковинные сцены, снятые для этого эпизода, многие из любимых моментов сценаристов не попали в производство из-за нехватки времени. Например, Купер отметил, что из сценария была вырезана пародия на «Остров Гиллигана» . [6]
Большая часть эпизода посвящена отсылкам и аллюзиям на другие произведения, а также на сам сериал. Заголовок намеренно короче, чем в большинстве других эпизодов, высмеивая такие шоу, как « Остаться в живых» , а также сам канал Sci-Fi Channel , [6] который сократил начало 9-го сезона SG-1, но изменил его обратно после того, как этого потребовали фанаты. [11] Когда Мартин узнает, что его главный актер отказался от участия в фильме, команда SG-1 предлагает различные предложения, как его заменить или обойти его недоступность — отсылка к отсутствию Майкла Шэнкса в шестом сезоне. из Звездных врат SG-1 . [6] Сам Андерсон также высмеивает финал эпизода восьмого сезона « Мебиус », который должен был стать финалом сериала до того, как был объявлен девятый сезон. [8] Финальная сцена «200», в которой представлены интервью с актерами Wormhole X-Treme , была добавлена в качестве запоздалой мысли, [8] и содержит комментарии реального актерского состава, которые были использованы вне контекста как внутренняя шутка. [8]
Этот эпизод также отсылает к другим научно-фантастическим сериалам. В начале эпизода доктор Джексон спрашивает, зачем кому-то делать киноверсию телесериала, который длился всего три эпизода - Тилк отвечает, что у него высокие продажи DVD. Это отсылка к сериалу «Светлячок» [12] , который руководство Fox решило отменить после выхода в эфир всего трёх серий (хотя было снято 14 серий, из них фактически вышли в эфир — ещё 8 после того, как было сделано объявление об отмене). Большое количество проданных впоследствии DVD-дисков с этими эпизодами оправдало создание художественного фильма по мотивам сериала « Безмятежность» . ( Светлячок снова упоминается, когда Ллойд отказывается использовать кадры из сериала «Червоточина X-Treme» для фильма, говоря, что «это фильм, а не клип-шоу». Это намек на настойчивые утверждения Джосса Уидона о том, что фильм « Безмятежность» будет не используйте кадры из оригинального сериала, потому что это «не клип-шоу ».) Кроме того, один из эпизодов представляет собой пародию на оригинальный сериал «Звездный путь », где SG-1 заменяет экипаж «Энтерпрайза » . [6] Брэд Райт , соавтор сериала, исполняет роль инженера Монтгомери Скотта . [8] В этом эпизоде также добродушно высмеивается сериал «Farscape» , в том числе его привычка придумывать нецензурные слова . [6] Сам эпизод в «Фарскейпе» является шуткой, поскольку актеры «Звездных врат: ЗВ-1» Бен Браудер и Клаудия Блэк оба играли главные роли в более раннем сериале (и действительно Блэк повторяет свою первоначальную роль Эйрин Сан , хотя Браудер играет другую роль). персонаж Старка , а Майкл Шэнкс изображает персонажа Браудера из Farscape, Джона Крайтона ). Пародируются несколько других шоу и фильмов, в том числе «Волшебник страны Оз » (история пересказана с участием членов команды SG-1 как искателей приключений в стране Оз. Сценаристы основали пародию на фанатской картине, которая висела у них в офисе. ). [6] Эпизод также высмеивает «тикающие часы опасности» 24 , [6] и весь эпизод разыгрывается со всеми персонажами, играемыми марионетками , в стиле Thunderbirds и Team America: World Police .
Этот эпизод получил премию «Созвездие» 2007 года за лучший в целом научно-фантастический фильм или телевизионный сценарий 2006 года [1] и был номинирован на премию Хьюго 2007 года за лучшую драматическую постановку в короткометражной форме . [2] Ричард Дин Андерсон также получил премию SyFy Genre Award за появление в качестве гостя в этом эпизоде.
Эпизод в целом был хорошо принят. IGN назвал этот эпизод «одним из самых умных и забавных часов телевидения, украсивших маленький экран в этом сезоне». [13] Они аплодировали решению не только пародировать другие произведения, но и само шоу. [13] Морин Райан из « Чикаго Трибьюн» согласилась, но также отметила, что «вам не обязательно быть давним поклонником давней программы, чтобы наслаждаться ее насмешками над научно-фантастическими клише или целесообразным написанием». [7] Журнал Eclipse Magazine отметил, что, хотя этот эпизод «не был произведением комического гения», «200» стал лучшим комедийным эпизодом сериала. [14]
Широко разрекламированный дебют эпизода получил средний семейный рейтинг 1,9, что на 36% выше, чем у предыдущего эпизода, и стал первым эпизодом десятого сезона, достигшим или превысившим рейтинг предыдущего сезона 1,8; [15] На тот момент «Звездные врата: SG-1» в США смотрели в среднем около 3,3 миллиона зрителей за регулярную серию. [16]
Вскоре после выхода этого эпизода в эфир Gateworld объявил, что канал Sci-Fi Channel решил не продлевать «Звездные врата SG-1» на предстоящий год. [17] Позже канал подтвердил это решение, одновременно объявив, что «Звездные врата Атлантида» перенесены на еще один сезон. [18] Многие фанаты осудили объявление об отмене Gateworld, как время его объявления (очевидно, оно было сделано, когда актеры и съемочная группа праздновали выход эпизода в эфир) [17] — и само решение на том основании, что, хотя рейтинги не были каким бы высоким он ни был в предыдущих сезонах, сериал по-прежнему собирал приличную аудиторию. (Например, в Австралии среднее число зрителей за сезон составило 2 миллиона, половина из них принадлежала к возрастной группе 18–49 лет.) Sci Fi ответила, что решение об отмене было основано не столько на рейтингах, сколько на ощущении, что сериал исчерпал себя. курс. [19] Некоторые из главных героев SG-1 вновь появляются позже в эпизодах «Атлантиды » и «Вселенной» , а также в фильмах-сиквелах, записанных прямо на DVD, « Звездные врата: Ковчег истины» и «Звездные врата: Континуум ». [20]
