stringtranslate.com

Сезон 2001–02 ФК «Брентфорд»

В течение английского футбольного сезона 2001–02 Брентфорд соревновался во Втором дивизионе Футбольной лиги . Пчелам было отказано в повышении после поражения от Сток Сити в финале плей-офф Второго дивизиона 2002 года .

Обзор сезона

Сезон 2001–02 стал единственным сезоном Стива Коппелла в качестве тренера «Брентфорда» .

После многообещающего, но в конечном итоге разочаровывающего сезона 2000–01 Стив Коппелл сменил Рэя Левингтона на посту менеджера второго дивизиона Брентфорд 8 мая 2001 года. [1] Зная, что ему будет предоставлено мало денег на покупку игроков, Коппеллу также было поручено собрать 500 000 фунтов стерлингов в качестве трансферных платежей. [2] Состав предыдущего сезона был сохранен, с двумя второстепенными игроками, отпущенными и двумя новичками — молодым Стивеном Хантом и защитником Джейсоном Прайсом по краткосрочному контракту. [3] После ничьей 1–1 в первый день с «Уиган Атлетик» юный нападающий «Блэкберн Роверс» Бен Берджесс был взят в аренду на один месяц , [4] которая впоследствии была продлена до конца сезона. [5]

У «Брентфорда» был лучший старт сезона с 1934–35 годов , и он впервые возглавил турнирную таблицу после победы со счетом 4–0 над «Транмер Роверс» 8 сентября 2001 года. [6] [7] После первого поражения в лиге сезона от «Суиндон Таун» 25 сентября «Пчелы» продолжили серию из семи побед, сравнявшихся с клубным рекордом, и заняли первое место во Втором дивизионе. [7] [8] Капитан Пол Эванс подал пример, [9] забив 9 голов в 13 матчах во всех соревнованиях, прежде чем получил травму подколенного сухожилия в середине октября. [10] Его временной заменой стал полузащитник- подросток «Арсенала» Стив Сидвелл , еще одно подписание аренды, которое оказалось мастерским ходом и которое позже было продлено до конца сезона. [11] В период с 10 ноября 2001 года по 24 января 2002 года «Брентфорд» одержал всего две победы в 13 матчах лиги, потерпев восемь поражений, и ненадолго вернувшись на вершину турнирной таблицы в конце декабря. [7] К 21 декабря Ллойд Овусу , Пол Эванс и Бен Берджесс забили по 10 и более голов за сезон, что стало четвертым случаем, когда три игрока «Брентфорда» достигли двузначных чисел перед Рождеством. [12]

Победа со счетом 4:0 над «Брайтон энд Хоув Альбион» перед камерами Sky на стадионе Гриффин Парк 24 января 2002 года перевернула угасающий сезон «Брентфорда» [13] , а два нападающих Овусу и Берджесс регулярно забивали голы. [14] [15] «Пчелы» проиграли всего два из следующих 16 матчей, но ничья 0:0 на выезде с соперниками из Западного Лондона «Куинз Парк Рейнджерс» в предпоследнем матче сезона выбила клуб из последнего автоматического места повышения. [7] Причиной беспокойства стала засуха голов у Бена Берджесса [15] , который не забивал с 26 февраля, а полузащита была ослаблена продажей Гэвина Махона в «Уотфорд» за 150 000 фунтов стерлингов [16] в попытке сократить фонд заработной платы. [2] В последний день сезона «Брентфорд» играл с « Редингом », занявшим 2-е место, на стадионе «Гриффин Парк». Для автоматического повышения в классе им требовалась только победа, в то время как «Роялс» нужна была только ничья. [17] «Брентфорд» вышел вперед благодаря Мартину Роулендсу , но был отыгран за 13 минут до конца матча Джейми Кьюретоном , и матч закончился со счетом 1:1, что вывело «Пчел» в плей-офф . [18]

Брентфорд встретился с занимающим 6-е место Хаддерсфилд Таун в полуфинале плей-офф, матче-реванше полуфинальной встречи между двумя командами 1995 года. [7] «Пчелы» удержали «Терьеров» вничью 0–0 на стадионе Макалпайн и вышли в финал плей-офф Второго дивизиона 2002 года благодаря голам Даррена Пауэлла и Ллойда Овусу, одержав победу со счетом 2–1 в ответном матче. [19] [20] В финале против «Сток Сити » у Брентфорда «просто не было зацепки» и они были побеждены со счетом 2–0. [21]

Таблица рейтинга

Источник: [22]
Правила классификации: В Футбольной лиге забитые голы (ЗГ) имеют приоритет над разницей забитых и пропущенных мячей (РЗ).
(C) Чемпионы; (O) Победители плей-офф; (P) Поднявшиеся в высшую лигу

Результаты

Голы «Брентфорда» указаны первыми.

Легенда

Предсезонный

Второй дивизион Футбольной лиги

Плей-офф Второго дивизиона Футбольной лиги

Кубок Англии

Кубок Футбольной лиги

Трофей Футбольной лиги

Игровой состав

Возраст игроков указан на день открытия сезона 2001–02.

Тренерский состав

Статистика

Выступления и голы

В скобках указаны заменяющие выступления.

Бомбардиры

Дисциплина

Международные лимиты

Управление

Краткое содержание

Переводы и кредиты

Набор

Поставщик: Патрик
Спонсор(ы): GMB

Источник: ФК «Брентфорд»

Награды

Примечания

  1. ↑ Матч состоялся на стадионе «Миллениум» в Кардиффе .

Ссылки

  1. ^ "Коппелл назначен новым боссом Брентфорда". news.bbc.co.uk . Получено 11 ноября 2016 г. .
  2. ^ Макдональд, Тони, ред. (11 мая 2002 г.). Официальная программа игрового дня финала плей-офф второго дивизиона: Брентфорд против Сток Сити . The Grange Press. стр. 6–7.
  3. ^ abc "Два новых подписания". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 . Получено 11 февраля 2018 .
  4. ^ ab "Формальности завершены". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 . Получено 11 февраля 2018 .
  5. ^ "Бен Берджесс подписывает контракт на сезон". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  6. ^ "Bees equal record". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 . Получено 11 февраля 2018 .
  7. ^ abcde "Результаты Брентфорда за сезон 2001-2002". Statto.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 . Получено 11 ноября 2016 .
  8. ^ "Пчелы попали в книгу рекордов". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  9. ^ "Игры, сыгранные Полом Эвансом в 2001/2002". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 ноября 2016 .
  10. ^ "Сидвелл присоединяется к Брентфорду в сделке по аренде". Evening Standard . 23 октября 2001 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  11. ^ "Сидди подписывает контракт на сезон". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  12. ^ ""Ten up" trio". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  13. ^ "Брайтон зажигал, Брентфорд вернулся". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  14. ^ "Игры, сыгранные Ллойдом Овусу в 2001/2002 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 ноября 2016 года .
  15. ^ ab "Игры, сыгранные Беном Берджессом в 2001/2002 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 ноября 2016 года .
  16. ^ ab "Bee Gavin become a Hornet". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 . Получено 11 февраля 2018 .
  17. ^ Форт, Хью (2 октября 2014 г.). «Reading FC Memories: Reading V Brentford 2002». getreading . Получено 11 ноября 2016 г. .
  18. ^ "Down but not out: Brentford 1 Reading 1". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  19. ^ "Huddersfield Town 0 Brentford 0". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  20. ^ "Пчелы выходят в финал! Брентфорд 2 Хаддерсфилд Таун 1". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  21. ^ "Stoke seal promotion". news.bbc.co.uk . Получено 11 ноября 2016 г. .
  22. ^ "Англия 2001–02". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Получено 24 февраля 2010 года .
  23. ^ "Ивар Ингимарссон". 11v11.com . Проверено 11 ноября 2016 г.
  24. ^ "Пол Эванс". 11v11.com . Получено 11 ноября 2016 г. .
  25. ^ "Peters signs". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 . Получено 11 февраля 2018 .
  26. ^ "Evo "V2" подписывает контракт". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  27. ^ "Новое подписание". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 . Получено 11 февраля 2018 .
  28. ^ "Сидвелл присоединяется к Bees на правах аренды". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  29. ^ "Партридж летит высоко". www.northamptonchron.co.uk . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 . Получено 30 декабря 2017 .
  30. ^ "Тони Фолан уходит". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 . Получено 11 февраля 2018 .
  31. ^ "Gibbo become a Tyke". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 . Получено 11 февраля 2018 .
  32. ^ "Creepy's back at Crawley!". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  33. ^ "Джулиан Чарльз перебирается в Хэмпшир". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  34. ^ "Lorenzo departs". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 . Получено 11 февраля 2018 .
  35. ^ "Снижение цены". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 . Получено 11 февраля 2018 .
  36. ^ "Del boy departs". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 . Получено 11 февраля 2018 .
  37. ^ "Боксолл становится пиратом". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  38. ^ abcde "Bees release six". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 . Получено 11 февраля 2018 .
  39. ^ Хейнс, Грэм; Кумбе, Фрэнк (2006). Timeless Bees: Brentford FC Who's Who 1920–2006 . Harefield: Yore Publications. стр. 86. ISBN 0955294916.
  40. ^ "Стив Коппелл выигрывает награду "Менеджер месяца"". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  41. ^ "Evo selected to the PFA Second Division side". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  42. ^ "Murts и Salako составляют команду года". Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Получено 30 декабря 2017 года .
  43. ^ "Ллойд выигрывает гол месяца". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  44. ^ "Owusu is Player of the Month". brentfordfc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .