stringtranslate.com

Резня в Бохайе

Резня в Бохайе ( исп . La Masacre de Bojayá ) — резня , произошедшая 2 мая 2002 года в городе Беллависта, муниципалитет Бохайя , департамент Чоко , Колумбия . Партизаны Революционных вооружённых сил Колумбии (FARC) атаковали город, пытаясь отобрать у военизированных формирований Объединённых сил самообороны Колумбии (AUC) регион реки Атрато . Во время боя газовая баллонная бомба (известная на испанском языке как пипета или цилиндро бомба ), выпущенная из миномёта FARC в военизированных формирований AUC, расположенных у стен церкви , вместо этого пронзила крышу церкви, приземлившись на алтаре внутри и взорвалась. В результате атаки погибло 119 мирных жителей; около 300 жителей города укрылись в церкви, и 79 погибли в результате взрыва. [1]

Фон

В публикации 2001 года, подготовленной Министерством национальной обороны Колумбии, «Ежегодный доклад о правах человека и международном гуманитарном праве, 2000 год», дается следующее описание ситуации в Бохайе:

«Вооруженное противостояние в регионе между партизанами и незаконными силами самообороны является очень жестоким из-за экономических и стратегических интересов, включая, среди прочего: незаконный оборот наркотиков , межокеанские связи, развитие мегапроектов, таких как Панамериканское шоссе , и близость портов и гидроэлектростанций. Кроме того, регион представляет преимущества для этих группировок как маршрут для импорта оружия и поставок из Центральной Америки и как благоприятный маршрут для наркотрафика». [2]

Предшествующие события

По меньшей мере 250 бойцов военизированных формирований вошли в Беллависту, административный центр муниципалитета Бохая, 21 апреля 2002 года. Они оставались там, несмотря на протесты местных жителей. 23 апреля УВКПЧ ООН направило официальное сообщение правительству Колумбии, в котором выразило обеспокоенность присутствием военизированных формирований и возможными последствиями для местного населения. Офис омбудсмена Колумбии также посетил регион 26 апреля и выпустил раннее предупреждение об угрозе вооруженного столкновения в этом районе. [3]

Интенсивные бои начались 1 мая в соседнем городе Вихия-дель-Фуэрте и распространились на Беллависту позднее в тот же день. Около 300 жителей укрылись в местной церкви, 100 — в соседнем пасторском доме, а еще 100 — в резиденции августинских миссионеров в течение ночи. [1] [3]

Подробности атаки

Согласно официальному отчету ООН по расследованию, утром 2 мая военизированные формирования AUC заняли позиции вокруг церкви, используя редкие бетонные здания и цементную стену вокруг церковного двора для защиты. ФАРК заняли позиции к северу (в Баррио Пуэбло Нуэво) и начали запускать газовые баллоны ( пипеты ) в направлении военизированных позиций. Две бомбы упали поблизости, а третья прошла через крышу церкви, где взорвалась на алтаре. [1]

Расследование ООН установило, что FARC нарушили несколько принципов международного гуманитарного права, включая неизбирательное нападение, вызывающее ненужные жертвы среди гражданского населения, неспособность провести различие между гражданским лицом и комбатантом, неспособность предпринять усилия по защите гражданского населения от предотвратимого вреда и нападения на культурные ценности. Запреты на эти действия содержатся в общей статье 3 Женевских конвенций 1949 года и статьях 4, 13 и 16 Дополнительного протокола II. ООН также сочла FARC ответственными за принудительное перемещение гражданского населения, вызванное нападением на церковь, поместив этот акт в нарушение статьи 17 Протокола II. [3]

ООН установила, что AUC нарушила различные аспекты международного гуманитарного права, включая использование гражданских лиц в качестве живого щита, неспособность защитить гражданских лиц от последствий своих военных операций и массовое принудительное перемещение гражданского населения в регионе из-за своих действий, угроз и боевых действий в этом районе. Учитывая сообщения о краже AUC товаров, оборудования и транспортных средств, принадлежащих местным жителям, ООН также признала AUC виновной в разграблении (нарушение статьи 17 Протокола II). [3]

УВКПЧ ООН также установило, что правительство Колумбии не предприняло никаких действий для предотвращения массовых человеческих страданий, последовавших за событиями в Боджайе; страданий, которые были предсказаны и о которых правительство было заранее предупреждено. [3]

Резиденция монахинь-августинцев, где по состоянию на 2020 год во время боевых действий 2002 года укрывались около 100 человек [1] , сейчас заброшена.

Беллависта Нуэво

Атака нанесла значительный физический ущерб Беллависте. После нее около 4000 граждан покинули Бохайю, включая всех жителей Беллависты. [4] Через пять дней после атаки правительство Колумбии объявило, что будет построен новый город. Поддержка этого решения жителями Беллависты была в основном благоприятной, хотя и не единогласной. Выбор места и планирование были выполнены аспирантами Университета Хавериана в Боготе , которые выбрали место примерно в одном километре от старого города из-за низкого риска затопления. [5]

Здания нового поселения были хорошо построены и подключены к сети муниципальных коммунальных служб и сервисов. Первоначальный город Беллависта был заброшен и теперь называется Беллависта Вьехо («Старая Беллависта»). Новое поселение получило название Беллависта Нуэво . [6]

Ответственность государства

Первый административный суд Кибдо , Чоко, 29 мая 2008 года приговорил колумбийское государство к выплате компенсации в размере полутора миллиардов колумбийских песо родственникам двух погибших жертв. Он постановил, что государство несет административную ответственность и пренебрегает защитой своих граждан, несмотря на предупреждения омбудсмена. [7]

Смерть преступника

На рассвете 22 февраля 2012 года, почти через 10 лет после события, самолет Embraer EMB 314 Super Tucano колумбийских ВВС обнаружил лагерь 57-го фронта ФАРК в 15 километрах к северу от Бохайи, недалеко от границы с Панамой. Super Tucano сбросил две высокоточные бомбы, уничтожив лагерь и убив шестерых повстанцев ФАРК (включая Педро Альфонсо Альварадо, также известного как «Мапанао»), которые, как полагают, несут ответственность за бойню. [8] [9]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcde «Боджая: война без ограничений» (PDF) . centrodememoriahistorica.gov.co. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
  2. ^ Министерство национальной обороны. Информируйте Anual Derechos Humanos y DIH 2000 . Республика Колумбия, Министерство национальной обороны. стр. 132, 133.
  3. ^ abcde УВКПЧ (20 мая 2002 г.). Informe de la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre su Misión de Observación en el Medio Atrato (PDF) . Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Архивировано из оригинала (PDF) 3 августа 2018 года . Проверено 10 июня 2009 г.
  4. ^ Семпл, Кирк (10.10.2016). «Поскольку мирное соглашение Колумбии под вопросом, измученный город опасается возвращения к войне». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11.02.2024 .
  5. ^ Tiempo, Casa Editorial El (1 мая 2004 г.). «EN MARCHA REUBICACIÓN DE BELLAVISTA». Эль Тьемпо (на испанском языке) . Проверено 11 февраля 2024 г.
  6. ^ Tiempo, Casa Editorial El (22 ноября 2017 г.). «Опустошение в надежде на успех: как будто Леванта Боджая». Эль Тьемпо (на испанском языке) . Проверено 11 февраля 2024 г.
  7. ^ "Колумбийское государство приговорено к выплате компенсации жертвам Бохайи". Colombia Reports. 29 мая 2008 г. Получено 29 мая 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  8. ^ "Así fue atacado por la Fuerza Aérea Campamento de las Farc en Choco" (на испанском языке). Канал RCN, 23 февраля 2012 г. Дата обращения 23 февраля 2012 г.
  9. ^ «Кайо, псевдоним «Мапанао», автор резни Боджая» (на испанском языке). Архивировано 15 января 2016 г. в Wayback Machine El País, 22 февраля 2012 г. Проверено 23 февраля 2012 г.