stringtranslate.com

Польша на конкурсе песни Евровидение 2004

Польша приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2004 с песней "Love Song", написанной Татьяной Окупник и Павлом Рурак-Сокалом. Песню исполнила группа Blue Café . Польская телекомпания Telewizja Polska (TVP) организовала национальный финал Krajowe Eliminacje do Konkursu Piosenki Eurowizji 2004, чтобы выбрать польскую заявку на конкурс 2004 года в Стамбуле , Турция. Национальный финал состоялся 24 января 2004 года, в нем приняли участие пятнадцать заявок. "Love Song" в исполнении Blue Café была выбрана победителем, набрав наибольшее количество голосов публики - 57 125 голосов.

Будучи одним из десяти лучших участников конкурса 2003 года , Польша напрямую прошла в финал конкурса песни «Евровидение», который состоялся 15 мая 2004 года. Выступая на 19-м месте, Польша заняла семнадцатое место из 24 стран-участниц с 27 очками.

Фон

До конкурса 2004 года Польша принимала участие в конкурсе песни Евровидение восемь раз с момента своего первого участия в 1994 году . [1] Наивысшим местом Польши на конкурсе на данный момент является второе место, которого страна достигла со своим дебютным участием в 1994 году с песней « To nie ja! » в исполнении Эдиты Гурняк . До сих пор Польша попадала в десятку лучших только один раз, когда Ich Troje, исполнив песню «Keine Grenzen – Żadnych granic», заняла седьмое место в 2003 году .

Польская национальная телекомпания Telewizja Polska (TVP) транслирует мероприятие в Польше и организует процесс отбора для участия страны. TVP подтвердила участие Польши в конкурсе песни Евровидение 2004 6 сентября 2003 года. [2] В 2003 году TVP впервые организовала телевизионный национальный финал, в котором участвовало несколько артистов и песен, чтобы выбрать польского участника для участия в конкурсе песни Евровидение, процедура отбора продолжилась и для их участия в 2004 году. [2]

Перед Евровидением

Krajowe Eliminacje do Konkursu Piosenki Eurowizji 2004

Krajowe Eliminacje do Konkursu Piosenki Eurowizji 2004 был национальным финалом, организованным TVP с целью выбора польского представителя для конкурса песни Евровидение 2004. Шоу состоялось 24 января 2004 года в Studio 5 TVP в Варшаве , ведущими были Томаш Каммель и Магдалена Молек. Победитель был выбран исключительно путем общественного телеголосования. Шоу транслировалось на TVP1 и TVP Polonia , а также в режиме онлайн на веб-сайте вещателя tvp.pl. [3] Национальный финал посмотрели 6,5 миллионов зрителей в Польше с долей рынка 39,5%. [4]

Конкурсные работы

TVP открыл период подачи заявок для заинтересованных артистов и авторов песен с 6 сентября 2003 года по 5 ноября 2003 года . [2] Вещательная компания получила 73 заявки к моменту закрытия крайнего срока. Отборочная комиссия из семи человек отобрала девять заявок из полученных заявок для участия в национальном финале. В отборочную комиссию вошли Марек Сероцкий (музыкальный журналист и художественные руководители Опольского фестиваля и Сопотского фестиваля ), Януш Косиньский (журналист), Хирек Врона (журналист), Зигмунт Кукла (дирижер, композитор), Петр Метц (директор программы Radio Eska ), Петр Клатт (музыкант, автор песен, журналист и музыкальный продюсер TVP) и Бартош Ястшембовский (режиссер). Отобранные заявки были объявлены 6 ноября 2003 года. [5]

Финал

Телевизионный финал состоялся 24 января 2004 года. В конкурсе приняли участие 15 песен, а победитель, "Love Song" в исполнении Blue Café , был определен исключительно путем публичного голосования. В дополнение к выступлениям соревнующихся песен, певица In-Grid и победительница Евровидения 2003 года Сертаб Эренер выступили в качестве артистов-интервалов. [6] [7]

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны, « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания) и десяти стран, занявших самые высокие места в конкурсе 2003 года , должны пройти квалификацию из полуфинала, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из полуфинала выходят в финал. Поскольку Польша заняла седьмое место в конкурсе 2003 года, страна автоматически получила право участвовать в финале 15 мая 2004 года. 23 марта 2004 года была проведена жеребьевка, которая определила порядок выступлений, и Польша должна была выступить на 19-й позиции в финале, после заявки от Ирландии и перед заявкой от Великобритании . [8] Польша заняла семнадцатое место в финале, набрав 27 очков. [9]

Только финал транслировался в Польше на TVP1 и TVP Polonia с комментарием Артура Ожеха . Польским спикером, который объявлял польские голоса во время финала, был Мачей Орлос. [10]

Голосование

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Польше и присужденных Польшей в гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Украине в финале конкурса.

Ссылки

  1. ^ "Профиль страны Польша". EBU . Получено 19 января 2015 г.
  2. ^ abc "Подробности о польском национальном финале опубликованы". Esctoday . 6 сентября 2003 г. Получено 3 октября 2021 г.
  3. ^ "Краёвый финал Eurowizji" . Wirtualne Media (на польском языке). 16 января 2004 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  4. ^ "Polsat poprawia swoje wyniki" . Wirtualne Media (на польском языке). 27 января 2004 года . Проверено 27 марта 2021 г.
  5. Гурецкий, Камил (6 ноября 2003 г.). «Обнародованы имена польских финалистов».
  6. ^ "ПОЛЬСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2004".
  7. ^ "Краёвое уничтожение 2004".
  8. ^ Баккер, Ситсе (23 марта 2004 г.). «Евровидение 2004: это порядок выступлений!». Esctoday . Получено 30 августа 2021 г.
  9. ^ "Grand Final of Istanbul 2004". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 18 апреля 2021 г.
  10. ^ Филипс, Роэл (2005-05-17). "39 спикеров!". ESCToday . Получено 2009-04-28 .
  11. ^ ab "Результаты Гранд-финала Стамбула 2004". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.