stringtranslate.com

Взрывы церквей в Багдаде и Мосуле в 2004 году

1 августа 2004 года во время воскресной вечерней мессы в церквях двух иракских городов, Багдада и Мосула , произошла серия нападений с использованием заминированных автомобилей . В результате шести нападений погибло не менее 12 человек и было ранено не менее 71. Никто не взял на себя ответственность за нападения, но советник по национальной безопасности Ирака Моваффак аль-Рубаи обвинил в нападениях Абу Мусаба аль-Заркави . [2] Эти взрывы стали первым крупным нападением на христианскую общину после вторжения в Ирак в 2003 году. [3]

Атаки

Файл:Церковь Саедат ан-Наджат.

Атаки произошли с разницей в несколько минут. [4] Заминированные автомобили были припаркованы возле церквей и взорвались, когда прихожане покидали службу. Только один из взрывов, как полагают, был атакой смертника . Свидетели сообщили, что «части тел были разбросаны по всей территории». [5] Из шести бомб одна не взорвалась, и полиция смогла ее безопасно удалить. [2]

В больницах Мосула сообщили о двух погибших и 15 раненых. [6]

Одна из взорванных церквей — сирийско-католический собор Богоматери Спасения — была той же церковью , которая подверглась нападению с захватом и убийством заложников 31 октября 2010 года. [7]

Ответственность

«Аль-Каида в Ираке» взяла на себя ответственность за атаки на исламский веб-сайт. [2] Советник по национальной безопасности Ирака Моваффак аль-Рубаи обвинил в атаках Абу Мусаба аль-Заркави . [2]

Реакция

Представитель Ватикана , преподобный Чиро Бенедеттини, назвал нападения «ужасными и тревожными». [3] Папа «решительно осудил несправедливую агрессию против тех, чья единственная цель — сотрудничество ради мира и примирения в стране». [ 2] Русская православная церковь выступила с заявлением, в котором говорилось, что «нападения были попыткой разжечь религиозный конфликт». [2]

Мусульмане по всей стране осудили эти атаки. В заявлении телеканалу Al-Jazeera представитель Муктады ас-Садра сказал: «Это трусливый акт, направленный против всех иракцев». [3] Али ас-Систани выступил с заявлением, в котором написал: «Мы подчеркиваем необходимость уважать права христиан в Ираке и людей других религиозных конфессий и их право мирно жить в своем доме, Ираке». [2]

Хотя иракские христиане составляют всего около трех процентов населения, они составляют 20% иракцев, покидающих страну в качестве беженцев. [4] [8] После бомбардировки церквей в 2004 году, которая стала самым страшным актом насилия против христианского меньшинства на тот момент, член христианской общины Лейла Иситфан в своем интервью корреспондентам Time заявила: «Если я не могу ходить в церковь, потому что боюсь, если я не могу одеваться так, как хочу, если я не могу пить, потому что это противоречит исламу, какая же это свобода?» [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Церковные бомбардировки в Ираке с 2004 года" (PDF) . The Tribune . Архивировано (PDF) из оригинала 2012-10-08 . Получено 2010-11-15 .
  2. ^ abcdefg "Лидеры осуждают бомбардировки церквей в Ираке". BBC News . 2004-08-02. Архивировано из оригинала 5 января 2007 года . Получено 3 января 2015 года .
  3. ^ abc [ мертвая ссылка ] ОМАР СИНАН (2004-08-01). "Взрывы в церквях по всему Ираку, 11 погибших". christiansofiraq.com. Архивировано из оригинала 20-11-2010 . Получено 15-11-2010 .
  4. ^ ab Preti Taneja (2007). "Ассимиляция, Исход, Искоренение: общины меньшинств Ирака с 2003 года" (PDF) . www.christiansofiraq.com. ISBN 978-1-904584-60-5. Архивировано (PDF) из оригинала 2010-11-20 . Получено 15-11-2010 .
  5. ^ "Атаки на иракские церкви, 12 убитых". The Tribune . 2004-08-01. Архивировано из оригинала 2010-09-23 . Получено 2010-11-15 .
  6. ^ "Церковные бомбы: главный мятежник обвинён". CNN . 2004-08-02. Архивировано из оригинала 2012-10-01 . Получено 2010-11-15 .
  7. ^ "Взрывы церквей в Ираке с 2004 года (июнь 2004 - июль 2009)" (PDF) . Assyrian Int'l News Agency, файл pdf. Архивировано (PDF) из оригинала 2012-10-08 . Получено 2010-11-17 .
  8. ^ ab Christopher Allbritton; Samantha Appleton (27 сентября 2004 г.). "Священная война: преследуемые христиане Ирака". Time . Архивировано из оригинала 9 марта 2008 г. Получено 15 ноября 2010 г.

Внешние ссылки