stringtranslate.com

Сербия и Черногория на конкурсе песни Евровидение 2005

Сербия и Черногория были представлены на конкурсе песни «Евровидение 2005» с песней « Заувиек моя » ( Заувијек моја ) , написанной Славеном Кнезовичем, на слова Милана Перича и исполненной группой No Name . Сербско-черногорская участвующая телекомпания Udruženje явных радия и телевидения (UJRT) организовала национальный финал Evropesma-Europjesma 2005 , чтобы отобрать свою работу для участия в конкурсе. Сербское Радио-телевизия Сербии (RTS) и Черногорское Радио-телевизия Черногории (RTCG) представили по двенадцать заявок из своих отборов Beovizija 2005 и Montevizija 2005 , в результате чего в национальном финале 4 марта 2005 года приняли участие двадцать четыре заявки. " Zauvijek moja » в исполнении No Name была выбрана победителем по итогам голосования жюри из восьми человек и общественного телеголосования.

Будучи одним из десяти лучших участников конкурса 2004 года , Сербия и Черногория напрямую прошли в финал конкурса песни «Евровидение», который состоялся 21 мая 2005 года. Выступив на 12-м месте, Сербия и Черногория заняли седьмое место из 24 стран-участниц, набрав 137 очков.

Фон

Перед конкурсом 2005 года группа «Удруженье явных радий и телевидения» (UJRT) один раз участвовала в конкурсе песни «Евровидение», представляя Сербию и Черногорию как независимую страну. Его единственная песня " Lane moje " в исполнении Желько Йоксимовича заняла второе место. [1]

В рамках своих обязанностей как участвующего вещателя UJRT организовал отбор своей заявки на участие в конкурсе песни Евровидение, в то время как сербское Radio-televizija Srbije (RTS) и черногорское Radio-televizija Crne Gore (RTCG) транслировали событие в своих республиках. UJRT подтвердило свои намерения участвовать в конкурсе 2005 года 14 ноября 2004 года. [2] Национальный финал Evropesma -Europjesma использовался в 2004 году для отбора заявки, процедура, которая продолжилась для отбора заявки 2005 года, как было объявлено вместе с подтверждением ее участия. [2]

Перед Евровидением

Беовизия 2005

RTS организовала 3-й выпуск Beovizija , чтобы отобрать своих участников для национального финала. Елена Томашевич победила в Beovizija 2005 с песней "Jutro", написанной Желько Йоксимовичем и Александрой Милутинович. Она получила 78 баллов от жюри и максимальные 12 баллов по СМС и телеголосованию. Ведущими были актеры Слободан Нинкович и Елена Йовичич, которые исполнили множество прежних хитов Евровидения в честь 50-летия мероприятия.

Монтевизия 2005

RTCG организовала первый выпуск Montevizija , чтобы выбрать свои заявки для национального финала. Montevizija 2005 состоялся 2 марта в Подгорице, ведущими выступили Андрия Милошевич , Жана Гардашевич и Анджела Ненадович. В конкурсе приняли участие двадцать четыре песни, а девять жюри — 8 членов жюри и общественное телеголосование — определили десять песен, которые выйдут в финал Evropjesma . [3]

Европасма-Europjesma 2005

Evropesma-Europjesma 2005 был национальным финалом, организованным UJRT с целью выбора сербско-монгольского представителя для конкурса песни Евровидение 2005. Конкурс проходил в студиях RTCG в Подгорице 4 марта 2005 года, ведущими были Андела Ненадович, Жана Гардашевич и Андрия Милошевич . Шоу транслировалось в Сербии на RTS1 и RTS Sat , а также транслировалось онлайн через веб-сайт вещателя rts.co.yu , а в Черногории на TVCG 1 и TVCG Sat. [ 4]

Конкурсные работы

Сербский RTS и черногорский RTCG провели отдельные отборы, чтобы выбрать двадцать четыре песни для участия в национальном финале: RTS организовал Beovizija 2005 19 февраля 2005 года, где соревновались двадцать три песни, в то время как RTCG организовал Montevizija 2005 2 марта 2005 года, где соревновались двадцать четыре песни. Лучшие четырнадцать песен из Beovizija 2005 и лучшие десять песен из Montevizija 2005 прошли в национальный финал. [5] [6] Незадолго до конкурса песня «Sentimientos» в исполнении Luna , которая должна была выступать одиннадцатой во время шоу, была снята из-за бойкота.

Финал

Финал состоялся 4 марта 2005 года, где соревновались двадцать три песни. Победитель, "Zauvijek moja" в исполнении No Name , был определен путем объединения голосов жюри (8/9) и сербской и черногорской публики посредством телеголосования (1/9). В сербское жюри вошли Огнен Попович (музыкант и композитор), Петар Иванович (дирижер и профессор Музыкальной академии в Белграде ), Сильвана Ружич-Груич (музыкальный редактор RTS и музыкальный критик) и Биляна Арсич-Крстич (музыкант), в то время как в черногорское жюри вошли Марина Тука (певица и преподаватель музыки), Зоран Живкович (продюсер и художественный руководитель), Тончи Петрович (композитор) и Тияна Йовович (профессор музыки и критик). Участники Евровидения Константинос Христофору , который представлял Кипр в 2005 году , и Мартин Вучич , который представлял Македонию в 2005 году , были приглашены в качестве приглашенных исполнителей во время шоу. [7]

Противоречие

Во время голосования на Evropesma-Europjesma 2005 черногорские судьи не присудили ни одного очка сербским победительницам Beovizija 2005 и занявшим второе место Елене Томашевич и Оги. Вероятное партийное чувство, которое привело к такому поляризованному результату, может быть отчасти связано с последствиями более ранних споров, включая нарушение правил, касающихся активной трансляции сербских номеров перед конкурсом, и тем, что сербские судьи не присудили ни одного очка черногорским номерам на Evropesma-Europjesma 2004. [ 8]

7 марта бывший сербский и черногорский участник Евровидения и композитор песни Томашевича Желько Йоксимович опубликовал заявление, в котором выразил свое недовольство процессом голосования, поскольку «песни из Сербии были переголосованы крайне несправедливо», в то время как RTCG ответил, заявив, что они никак не повлияли на голосование. Обвинения в плагиате были также выдвинуты в отношении «Zauvijek moja», поскольку вступление к песне было взято из неофициального гимна Либеральной партии Черногории под названием «Poljem se vije». [9] [10] После расследования Европейского вещательного союза (EBU) Референтная группа конкурса песни «Евровидение» пришла к выводу, что «Zauvijek moja» имеет право на участие в конкурсе.

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны, « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания) и двенадцати стран, занявших самые высокие места в конкурсе 2004 года , должны пройти квалификацию из полуфинала, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из полуфинала выходят в финал. Поскольку Сербия и Черногория заняли второе место в конкурсе 2004 года, страна автоматически получила право участвовать в финале 21 мая 2005 года. 22 марта 2005 года была проведена специальная жеребьевка, которая определила порядок выступлений в полуфинале и финале, и Сербия и Черногория должны были выступить на 12-й позиции в финале, после представителя Израиля и перед представителем Дании . Сербия и Черногория заняли седьмое место в финале, набрав 137 очков. [11]

Полуфинал и финал транслировались в Сербии на RTS1 и RTS Sat с комментариями Душки Вучинич-Лучич , а в Черногории на TVCG 2 и TVCG Sat с комментариями для полуфинала Дражена Бауковича и Тамары Иванкович, а также комментариями для финала Даниела Поповича, представлявшего Югославию на конкурсе песни Евровидение 1983. Сербским и черногорским представителем, которая объявляла голоса сербов и черногорцев во время финала, была Нина Радулович. [12]

Голосование

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Сербии и Черногории и присужденных Сербией и Черногорией в полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Хорватии в полуфинале и Греции в финале конкурса.

Очки, присужденные Сербии и Черногории

Баллы, присужденные Сербией и Черногорией

Ссылки

  1. ^ "Страны: Сербия и Черногория". Европейский вещательный союз . Получено 15 марта 2020 г.
  2. ^ Аб Баккер, Ситце (14 ноября 2004 г.). «Сербия и Черногория объединят усилия в 2005 году». Сегодняшний день . Проверено 27 сентября 2021 г.
  3. ^ "ESC Today - No Name побеждает в Монтевизии" . Получено 21 декабря 2020 г.
  4. Гудим, Лаура (11 марта 2006 г.). «Сегодня вечером: Сербия и Черногория выбирают Афины». Esctoday . Получено 27 сентября 2021 г.
  5. ^ Прием, Марсель (20 февраля 2005 г.). «Елена Томашевич выигрывает Беовизию 2005». Сегодняшний день . Проверено 27 сентября 2021 г.
  6. Бородин, Александр (3 марта 2005 г.). «No Name wins Montevizija 2005». Esctoday . Получено 27 сентября 2021 г. .
  7. ^ Philips, Roel (5 марта 2005 г.). «Сербия и Черногория выбирают No Name». Esctoday . Получено 27 сентября 2021 г.
  8. ^ Philips, Roel (23 февраля 2005 г.). «RTCG потребует дисквалификации сербских песен?». Esctoday . Получено 27 сентября 2021 г.
  9. ^ Баккер, Ситсе (7 марта 2005 г.). «Желько Йоксимович: выбор «глубоко несправедливый»». Esctoday . Получено 27 сентября 2021 г. .
  10. Баккер, Ситце (11 марта 2005 г.). «ЕВС проведет расследование «Заувиек моя»» . Сегодняшний день . Проверено 27 сентября 2021 г.
  11. ^ "Grand Final of Kyiv 2005". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Получено 20 апреля 2021 года .
  12. ^ Philips, Roel (17 мая 2005 г.). «39 спикеров!». ESCToday . Получено 28 апреля 2009 г.
  13. ^ ab "Результаты Гранд-финала Киева 2005". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  14. ^ "Результаты полуфинала Киева 2005". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Получено 20 апреля 2021 года .