« Женитьба Фигаро » — третий эпизод первого сезона американского драматического телесериала «Безумцы» . Сценарий написал Том Палмер , режиссёром стал Эд Бьянки . Первоначально эпизод вышел в эфир на канале AMC в США 2 августа 2007 года.
Тайна прошлого Дона углубляется, когда его застает врасплох мужчина в поезде, который узнает его по дням Корейской войны и называет его «Диком Уитменом». Дон узнает мужчину и строит уклончивые планы о встрече, избегая при этом давать ему какую-либо правдивую информацию о своей нынешней личности как Дона Дрейпера.
Пит приезжает в Sterling Cooper, вернувшись из медового месяца. Когда он идет в свой офис, он с удивлением обнаруживает несколько человек, одетых как китайские крестьяне, а также несколько живых цыплят. Пит понимает, что его разыграли, в то время как остальная часть персонала Sterling Cooper смеется над их шуткой. Тем временем Дон обсуждает новые рекламные кампании Doyle Dane Bernbach для Volkswagen . Он ненавидит их, в то время как Роджер озадачен, почему еврейский руководитель рекламы хочет помочь немцам, в то время как Пит говорит, что это «блестяще».
Пегги приветствует Пита, который дает ей понять, что теперь, когда он женат, все должно быть по-другому, и Пегги уверяет его, что их интрижка «никогда не была». Позже Пегги общается с другими женщинами в офисе, которые хихикают над чтением « Любовника леди Чаттерлей» . Они комментируют, что мужчины не будут читать его, потому что он романтичен, а Джоан комментирует, как это показывает, что большинство людей считают брак шуткой из-за обширной неверности в романе. Затем сцена переходит к мужчинам на собрании, шутящим о привлекательности смерти жены. Ранее друзья Пита — Кен , Гарри и Пол — пытаются заставить его рассказать им о своем медовом месяце, но Пит говорит, что он изменился и отказывается рассказывать какие-либо непристойные истории. Позже Пит и Гарри говорят о том, как быть женатым, и о верности против неверности.
Дон снова встречается с Рейчел Менкен . В тот же день он встречает ее в магазине, где она проводит ему экскурсию и рассказывает истории о том, как она была маленькой девочкой, а ее отец управлял магазином. На крыше она показывает ему сторожевых собак магазина. Она говорит Дону, что ее мать умерла при родах, и Дон импульсивно целует ее, а затем признается ей, что он женат. В ответ Рейчел говорит Дону, что она хочет, чтобы кто-то другой отвечал за ее счет.
В те выходные Дон и Бетти готовятся к вечеринке по случаю дня рождения Салли . Дон проводит утро, собирая для нее игровой домик, при этом много выпивая пива. Когда приходят гости, дети играют на улице, пока Бетти сплетничает с другими домохозяйками о Хелен Бишоп , разведенной женщине, которая только что переехала в этот район. Хелен приходит на вечеринку со своим сыном Гленом , но с ней обращаются как с изгоем из-за ее неудачного брака. Они намекают ей, что она неразборчива в связях, и дамы также находят весьма подозрительным то, что она часто гуляет по окрестностям. Отцы на вечеринке, тем временем, поглядывают на нее, и один из них делает ей предложение.
Дон снимает вечеринку на ручную камеру и замечает среди всего пригородного флирта, сплетен, злословия и попыток превзойти друг друга, что одна пара разделяет по-настоящему нежный и любящий момент, который, кажется, его огорчает. Бетти видит Дона и Хелен, стоящих вместе, и быстро выбегает, чтобы попросить его забрать праздничный торт Салли. Однако, получив торт, он проезжает мимо его дома, не останавливаясь. Бетти унижается перед всеми соседями, в то время как дети разочарованы. Он наконец возвращается поздно вечером, вечеринка давно закончилась, в сопровождении собаки. Дон дарит Салли собаку в качестве подарка. Это напоминает то, что Рейчел сказала ему на крыше о том, как собака может быть всем для маленькой девочки. Однако реакция Бетти неоднозначна.
Название эпизода отсылает к одноименной опере Моцарта , которую также можно услышать по радио во время вечеринки Салли.
Творческая группа Sterling Cooper обсуждает кампании « Think Small » и «Lemon», которые считались революционными в рекламной индустрии в то время, когда происходит действие эпизода. [1]
Хотя отзывы критиков о «Женитьбе Фигаро» не были единодушно положительными, большинство считало развитие персонажей сильной стороной эпизода. Алан Сепинволл из The Star-Ledger из Нью-Джерси наслаждался акцентом на личности Дона, который, по его словам, был «самым вовлекающим элементом» шоу на тот момент в сериале. [2] В 2013 году Эмили Вандерверфф из The AV Club оценила эпизод на «A−», похвалив то, что он углубился в характер Дона в том, что было всего лишь третьим эпизодом. Спустя шесть лет после его первого выхода в эфир Вандерверфф написал ретроспективно: [3]
Задача, которую Mad Men поставили перед собой с самого начала своего показа, была сложной. Не имея очевидных внешних ставок, которые движут многими его собратьями по кабельному телевидению, шоу было вынуждено найти способы изобразить внутреннее состояние, психологический склад и эмоциональную жизнь своих персонажей, часто не прибегая к тому, чтобы они просто садились и рассказывали нам, что они чувствуют. Именно по этой причине так много людей, которых я знаю, боролись с шоу в течение нескольких эпизодов — если не нескольких сезонов — пока все, наконец, не щелкнуло в каком-то эпизоде, и они не осознали масштаб и амбициозность того, что шоу провернуло. Mad Men — это шоу о таких вещах, как аномия и пустота, о скуке, разочаровании и близости. Это шоу, где важным моментом иногда может быть что-то такое простое, как красивая женщина, которая возвращает красивому мужчине запонку, когда она падает с его запястья. «Женитьба Фигаро» имеет очень преднамеренное разделение работа/дом, следуя за Доном Дрейпером в обеих средах и наблюдая, как он вписывается (или не вписывается) в каждую из них.