«Люди, которые пристально смотрят на коз» — сатирический чёрный комедийный фильм 2009 года о войне , снятый Грантом Хесловом и адаптированный Питером Строганом , в главных ролях Джордж Клуни , Эван МакГрегор , Джефф Бриджес и Кевин Спейси . Фильм был спродюсирован продюсерской компанией Клуни и Хеслова Smokehouse Pictures . Фильм представляет собой беллетризованную версию одноимённой книги Джона Ронсона 2004 годао расследовании попыток американских военных использовать экстрасенсорные способности в качестве оружия, которая, в свою очередь, является дополнением к британскому мини-сериалу « Безумные правители мира» . [4] [5]
Премьера фильма состоялась на 66-м Венецианском международном кинофестивале 8 сентября 2009 года, а в широкий прокат в США и Великобритании фильм вышел 6 ноября 2009 года. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков.
В короткой прелюдии генерал армии США Дин Хопгуд терпит мучительное фиаско, пытаясь паранормальным образом пройти сквозь сплошную стену, просто врезавшись в нее.
Жена репортера Ann Arbor Daily Telegram Боба Уилтона уходит от него к его редактору. Чтобы проявить себя, Боб летит в Кувейт, чтобы сделать репортаж о войне в Ираке. Он натыкается на историю всей своей жизни, когда встречает отставного оператора спецназа армии США Лина Кэссиди, которая утверждает, что была частью подразделения под названием «Армия Новой Земли», обучающего экстрасенсов-шпионов парапсихологическим навыкам, включая невидимость, дистанционное видение и фазирование.
Лин объясняет происхождение своего подразделения: в 1972 году офицер армии Билл Джанго, выпав из вертолета во Вьетнаме, обнаружил, что его новобранцы не могут или не хотят стрелять в солдата Вьетконга, прежде чем его застрелят в грудь. Он испытал видение женщины-солдата Вьетконга, которая говорит: «В их мягкости — их сила», что побудило его отправиться в Северную Калифорнию , чтобы провести миссию по установлению фактов и выяснить, как мягкость может сделать солдата лучшим. Там он принимает участие в «сеансах встреч голышом в джакузи» в Санта-Розе , «первобытном армрестлинге» в Сакраменто , «движении за пределами бега» в Стоктоне и других мероприятиях в различных городах Северной Калифорнии. Миссия Джанго погрузила его в движение New Age, так что по возвращении в Форт-Брэгг в 1980 году у него длинные заплетенные в косы волосы и татуировка Всевидящего Ока, увенчивающего пирамиду на груди.
При содействии доверчивого генерала Хопгуда Джанго возглавил подготовку Новой Земной Армии , а Лин Кэссиди и Ларри Хупер стали его лучшими учениками. У них возникло соперничество из-за их противоположных взглядов на реализацию философии Новой Земной Армии. Лин хотел подчеркнуть позитивную сторону учения, такую как мирное разрешение конфликтов, в то время как Ларри интересовала «темная сторона» его военного применения.
Лин берет Боба в Ирак. Похищенные преступниками, которые хотят продать их повстанцам, они сбегают с другим заложником Махмудом Даашем и спасаются частной службой безопасности во главе с Тоддом Никсоном. Спасаясь бегством, когда служба попадает в перестрелку с другой американской службой безопасности, Боб и Лин продолжают миссию Лин, навеянную видением Лин о Билле Джанго.
После того, как их автомобиль был выведен из строя взрывным устройством , Боб и Лин бродят по пустыне. Лин рассказывает, что остановил сердце козла, чтобы проверить предел своих умственных способностей, и считает, что это злодеяние прокляло его и Армию Новой Земли. Также выясняется, что Хупер провел несанкционированный эксперимент с ЛСД , в ходе которого солдат покончил с собой, заставив Джанго уйти из армии.
Боба и Лин спасают и отправляют в лагерь, которым управляет PSIC, частная исследовательская фирма, занимающаяся жестокими экстрасенсорными и психологическими экспериментами над стадом коз и некоторыми захваченными местными жителями. К ужасу Лин, Ларри управляет фирмой и нанимает Джанго, теперь подавленного алкоголика. Боб узнает о методах Новой Земной Армии, и они подсыпают ЛСД в еду и воду на базе и освобождают коз и захваченных местных жителей, пытаясь снять проклятие. Лин и Джанго улетают на вертолете, исчезая в небе, «как все шаманы ».
Боб возвращается на работу в качестве репортера и пишет статью о своем опыте с Лин. Он расстроен тем, что единственная часть истории, которая выйдет в эфир, это то, как пленников заставили слушать заглавную песню из «Барни и друзей» в течение 24 часов, что разбавляет его историю до уровня шутки. Боб клянется продолжать попытки вытащить большую историю наружу и, после интенсивной концентрации, как будто пробивает сплошную стену в своем офисе.
В финальных титрах фильма фактические связи персонажей раскрываются со следующей оговоркой:
Хотя этот фильм вдохновлен книгой Джона [ так в оригинале, пишется как Джон ] Ронсон «Люди, которые пялятся на коз» , это вымысел, и хотя персонажи Линн [ так в оригинале, пишется как Лин ] Кэссиди и Билл Джанго основаны на реальных людях, сержанте Гленне Уитоне и полковнике [ так в оригинале, подполковнике ] Джиме Чэнноне, все остальные персонажи выдуманы или являются составными, а не изображениями реальных людей. Создатели фильма просят, чтобы никто не пытался проходить сквозь стены, ходить по ливням во время вождения или часами смотреть на коз с намерением причинить им вред... невидимость допустима.
На сайте рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 51% на основе 217 рецензий со средней оценкой 5,8/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя « Люди, которые пялятся на коз» — это в основном развлекательный, фарсовый взгляд на людей на войне, некоторые могут посчитать его сатиру и черный юмор менее чем резкими». [11] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 54 из 100 на основе 33 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [12] Зрители, опрошенные CinemaScore , дали фильму среднюю оценку «C+» по шкале от A+ до F. [13]
Игра Джорджа Клуни была принята очень позитивно. Майк Шеридан из entertainment.ie написал: «Клуни блистает в этой замечательной истории, основанной на реальных событиях... Клуни теперь практически единственный носитель ярлыка «классическая кинозвезда», и в очередной раз он привносит в игру уровень странности братьев Коэн . Его подергивания, его более тяжеловесные моменты; вы покупаете этого персонажа, потому что это Клуни, и он здесь исключителен». [14]
Фильм вдохновлён книгой британского журналиста Джона Ронсона, которая сопровождалась трёхсерийным документальным фильмом Channel 4 2004 года « Безумные правители мира» . В свою очередь, Ронсон посвятил свою книгу журналисту и режиссёру Джону Сержанту , который интенсивно работал над документальным фильмом в 2003 и 2004 годах. Однако Сержант жаловался, что не получил никакого признания за свою роль в формулировании того, что послужило вдохновением для фильма. [5] [15] Версия событий Сержанта подтверждается рядом источников: сама книга « Люди, которые пристально смотрят на коз» посвящена Сержанту, а в послесловии говорится: «Исследования и руководство Джона можно найти на каждой странице». Кроме того, полковник Джон Б. Александр — один из лидеров истории — написал Сержанту: «Если вам нужна поддержка вашей позиции, скажите репортерам (или юристам), чтобы они связались со мной. Вы, безусловно, были ключевой фигурой в разработке всего проекта « Козлы »». [16]
«Люди, которые пялятся на коз» был выпущен на DVD и Blu-ray Disc в Регионе 1 23 марта 2010 года [17] и был выпущен в Регионе 2 19 апреля 2010 года [18]. Дополнительные материалы включают «Рассекреченные козлы: Настоящие люди Первого батальона Земли».
