stringtranslate.com

Выборы руководства Лейбористской партии 2010 г. (Великобритания)

Выборы руководства Лейбористской партии 2010 года были инициированы 10 мая 2010 года отставкой действующего лидера Гордона Брауна после всеобщих выборов 2010 года , которые привели к подвешенному парламенту ; впервые с 1974 года . Браун ушел в отставку с поста лидера Лейбористской партии 10 мая и с поста премьер-министра 11 мая, после того как консерваторы и либеральные демократы сформировали коалиционное правительство . [1] Национальный исполнительный комитет определил график выборов, результаты которых будут объявлены на ежегодной партийной конференции . [2] [3] 25 сентября 2010 года Эд Милибэнд стал новым лидером Лейбористской партии, с небольшим перевесом победив своего старшего брата Дэвида Милибэнда . [4]

Процедура

Правила Лейбористской партии гласили в 2010 году, что «каждая кандидатура [на лидера] должна быть поддержана 12,5 процентами членов Палаты общин Парламентской Лейбористской партии ». [5] Поскольку число депутатов-лейбористов составляло 257 (258 вернулись на всеобщих выборах [6] за исключением Эрика Иллсли , который был отстранен от Парламентской Лейбористской партии) [7] для поддержки любой кандидатуры требовалось 33 голоса депутатов. Выдвижение кандидатур открылось 24 мая и закрылось 27 мая, [8] но крайний срок был продлен до 9 июня после жалоб Джона Макдоннелла , Дайан Эбботт и Эда Милибэнда на то, что короткий срок не предоставил достаточно времени для обеспечения 33 кандидатур от депутатов, необходимых для включения в бюллетень. [2] [9] Голосование проходило с 1 по 22 сентября, а результаты были объявлены в первый день партийной конференции в Манчестере , 25 сентября. [3] Существовало три отдельных избирательных округа, избиратели которых голосовали по принципу « один член — один голос » в каждой соответствующей категории:

  1. Лейбористские члены Палаты общин и Европейского парламента
  2. Отдельные члены партии
  3. Отдельные члены аффилированных организаций, таких как профсоюзы и социалистические общества

Каждый из трех избирательных округов или секций внес одну треть (33,33 процента) от общего числа голосов и был подсчитан с использованием альтернативной системы голосования [10] . Выборы проводились Национальным исполнительным комитетом , а результаты были объявлены на ежегодной конференции в сентябре 2010 года. [5]

Противоречие в рекомендациях профсоюза

Согласно правилам Лейбористской партии, профсоюзам разрешалось давать рекомендации своим членам, но им запрещалось делать это в том же конверте, в котором находился бюллетень для голосования. Во время выборов выяснилось, что и GMB , и Unite включили в одно и то же сообщение как конверт с бюллетенем для голосования, так и конверт с рекламными материалами для Эда Милибэнда, их любимого кандидата. Хотя рекламные материалы находились в другом конверте, чем бюллетень для голосования, это, тем не менее, вызвало критику, что они нарушили дух правил. [11] [12]

Кандидаты

На заседании Кабинета министров , состоявшемся 10 мая 2010 года, было решено, что никто не будет выдвигать свою кандидатуру до тех пор, пока не будут завершены официальные переговоры по формированию правительства. [13] Консервативная партия и либеральные демократы сформировали коалицию 11 мая, и Дэвид Милибэнд стал первым человеком, объявившим о своей кандидатуре на следующий день. К 20 мая появилось в общей сложности шесть кандидатов:

9 июня Джон Макдоннелл снял свою кандидатуру [21] в пользу Дайан Эбботт [18] , которая в конечном итоге попала в бюллетень для голосования. [22]

Номинации

Кандидаты должны получить номинации от по крайней мере 12,5 процентов от 257 членов парламентской Лейбористской партии (33), чтобы появиться в избирательном бюллетене. У Джона Макдоннелла было 16 номинаций, когда он снял свою кандидатуру 9 июня в пользу Дайан Эббот . [23] Окончательные цифры номинаций были следующими: [24]

Число депутатов рядом с именем кандидата ниже включает в себя и фактического кандидата, поскольку они были учтены как один из 33 необходимых депутатов (за исключением Дэвида Милибэнда , поскольку он номинировал Дайан Эбботт, чтобы обеспечить ее появление в избирательном бюллетене). Публичные выдвижения кандидатов депутатами были следующими: [25]

До того, как выбыть из гонки 9 июня 2010 года, Джон Макдоннелл имел следующие 16 номинаций: Ронни Кэмпбелл , Мартин Кейтон , Кэти Кларк , Джереми Корбин , Джон Крайер , Ян Дэвидсон , Джим Дауд , Фрэнк Филд , Дай Хавард , Кейт Хоуи , Ян Лавери , Грэм Моррис , Линда Риордан , Деннис Скиннер , Майк Вуд [26]

Известные политики-лейбористы, отказавшиеся баллотироваться

Некоторые члены парламента рассматривались в качестве потенциальных кандидатов, но решили не баллотироваться:

Теледебаты

Опрос общественного мнения

Результаты

Каждый из трех избирательных округов или секций внес одну треть (33,33 процента) от общего числа голосов и был подсчитан с использованием системы альтернативного голосования [10] . [41]

Общий результат

Общая сумма голосов, поданных в первом туре за Боллза, Бернхэма и Эбботта (27,89%), оказалась меньше, чем количество голосов Эда Милибэнда (34,33%). Таким образом, после первого тура было очевидно, что Боллз, Бернхэм и Эбботт вылетят.

Явка в секции членов составила 71,7%, при этом было подано 127 330 голосов из 177 558 распространенных бюллетеней. [42] Среди аффилированных членов явка составила 9,0%, а среди депутатов/членов Европарламента явка составила 98,5%. [41]

Депутаты от Лейбористской партии и Европарламента

[43]

Лейбористские партии избирательного округа

На карте ниже показаны результаты предпочтений лейбористских партий в первом туре выборов руководства по округам до того, как голоса были переданы из-за исключений. Дэвид Милибэнд набрал наибольшее количество округов, выиграв в общей сложности 577. За ним следовал Эд Милибэнд , который набрал шестьдесят семь округов. Энди Бернхэм получил восемь мест, все на северо-западе Англии, Эд Боллс получил два округа (свой собственный, Морли и Аутвуд, и округ своей жены Иветт Купер , Нормантон, Понтефракт и Каслфорд), а Дайан Эбботт не выиграла ни одного округа. Все ничьи, за исключением Уигана (Бернхэм и Дэвид Милибэнд), были между Дэвидом и Эдом Милибэндом. Северная Ирландия считалась одним округом. [42]

Зеленый цвет обозначает округа, в которых победил Дэвид Милибэнд , светло-голубой — Эд Милибэнд , розовый — Энди Бернхэм , желтый — Эд Боллс и белый — ничью. (Нажмите, чтобы увеличить)

Профсоюзы и социалистические общества

Явка в секции филиалов составила 9,0%, из 2 747 030 распространенных бюллетеней было подано 247 339 голосов. [44]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Члены Лейбористской партии, депутаты парламента, члены социалистических обществ и члены связанных профсоюзов .
  2. ^ Члены социалистических обществ и профсоюзов , входящих в Лейбористскую партию.
  3. ^ Члены Лейбористской партии, депутаты парламента, члены социалистических обществ и члены связанных профсоюзов .
  4. ^ Члены социалистических обществ и профсоюзов , входящих в Лейбористскую партию.

Ссылки

  1. ^ "Гордон Браун уходит с поста лидера лейбористов". BBC News . 10 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 10 мая 2010 г.
  2. ^ ab "Период подачи заявок от ПЛП на выборы руководства закроется 9 июня". Лейбористская партия. 20 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2 января 2011 г. Получено 23 мая 2010 г.
  3. ^ ab "Новый лидер лейбористов будет избран на сентябрьской конференции". BBC News . 18 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 18 мая 2010 г.
  4. ^ "Эд Милибэнд избран лидером Лейбористской партии". BBC News . 25 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 г. Получено 20 июня 2018 г.
  5. ^ ab Chris Lennie, ed. (2008). "4" (PDF) . The Labour Party Rule Book 2008 . The Labour Party. стр. 24–25. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2010 . Получено 10 мая 2010 .
  6. ^ "Выборы 2010". BBC News . 7 мая 2010. Архивировано из оригинала 11 марта 2012. Получено 10 мая 2010 .
  7. ^ "Лейбористский депутат обвинен в превышении расходов". BBC News . 19 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2010 г. Получено 24 мая 2010 г.
  8. ^ "Labour's NEC agrees timetable for the election of next Leader of the Labour Party". Лейбористская партия. 18 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2 января 2011 г. Получено 23 мая 2010 г.
  9. ^ "Labour extends leadership race deadline". BBC News . 20 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 20 мая 2010 г.
  10. ^ ab "Выборы руководства: Лейбористская партия". Келли, Р., Лестер, П. и Дуркин, М. (2010). Примечание библиотеки Палаты общин, 6, стр. 12. Получено 14 ноября 2013 г.
  11. ↑ Сторонники профсоюза Эда Милибэнда обвиняются в рассылке бюллетеней лейбористов по почте. Архивировано 7 марта 2016 г. в Wayback Machine. The Guardian 24 сентября 2010 г.
  12. ^ Профсоюз Unite «проигнорировал правила, поддержав Эда Милибэнда». Архивировано 19 апреля 2016 г. в Wayback Machine. The Independent 10 сентября 2010 г.
  13. ^ Кертис, Полли (10 мая 2010 г.). «Дэвид Милибэнд и Эд Боллс готовятся к подаче заявок на пост лидера Лейбористской партии». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 10 мая 2010 г.
  14. ^ "Дайан Эбботт вступает в борьбу за лидерство в Лейбористской партии". BBC News . 20 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 20 мая 2010 г.
  15. ^ "Эд Боллс объявляет, что будет баллотироваться на пост лидера Лейбористской партии". BBC News . 19 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 20 мая 2010 г.
  16. ^ "Энди Бернхэм вступает в борьбу за лидерство в Лейбористской партии". BBC News . 20 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 20 мая 2010 г.
  17. ^ "Гонка за лидерство в Лейбористской партии дискредитирована, говорит депутат Макдоннелл". BBC News . 18 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 г. Получено 18 мая 2010 г.
  18. ^ ab Hélène Mulholland и Allegra Stratton (9 июня 2010 г.). «Джон Макдоннелл отказывается от участия в гонке за лидерство в Лейбористской партии в пользу Дайан Эбботт». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 12 октября 2015 г. Получено 23 июня 2010 г.
  19. ↑ Аллегра Стрэттон, политический обозреватель (12 мая 2010 г.). «Дэвид Милибэнд объявляет о своей кандидатуре на пост лидера Лейбористской партии». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 13 мая 2010 г. Получено 20 мая 2010 г. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  20. ^ "Эд Милибэнд сразится с братом Дэвидом в битве лидеров". BBC News . 14 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2010 г. Получено 14 мая 2010 г.
  21. ^ Вудкок, Эндрю (9 июня 2010 г.). «Джон Макдоннелл выходит из гонки за лидерство в Лейбористской партии». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 20 мая 2017 г. Получено 22 августа 2017 г.
  22. ^ Малхолланд, Хелен (9 июня 2010 г.). «Дайан Эбботт проходит на пост лидера Лейбористской партии». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 г. Получено 15 декабря 2016 г.
  23. ^ "Джон Макдоннелл выходит из гонки за лидерство в Лейбористской партии". BBC News . 9 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 23 июня 2010 г.
  24. ^ "Diane Abbott Joins 'Open' Labour Leader Race". Sky News. 9 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 26 сентября 2010 г.
  25. ^ "Выборы лейбористского руководства 2010 года - Информация и кандидаты - Лейбористская партия". 9 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 г. Получено 16 июля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  26. ↑ Итон, Джордж (25 мая 2010 г.). «Лидерство лейбористов: кто кого номинировал». Newstatesman.com. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г. Получено 16 июля 2016 г.
  27. ^ "Уилан и Блирс о лидерстве лейбористов". BBC News . 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 24 апреля 2013 г.
  28. ^ abcdef "Labour leadership contest: Runners and riders". BBC News . 26 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 31 мая 2010 г.
  29. ^ "Выборы руководства Лейбористской партии 2010 года - Эд Боллс". Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
  30. ^ "Джон Круддас поддерживает Дайан Эбботт на пост лидера Лейбористской партии". International Business Times . 5 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 8 июня 2010 г.
  31. ^ Коули, Джейсон (25 августа 2010 г.). "Эксклюзив: Джон Круддас поддерживает Дэвида Милибэнда". New Statesman . Архивировано из оригинала 28 августа 2010 г. Получено 26 августа 2010 г.
  32. ^ Stratton, Allegra (1 июня 2010 г.). «Дэвид Милибэнд выигрывает поддержку Алистера Дарлинга в гонке за лидерство в Лейбористской партии». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 24 июня 2010 г.
  33. ^ Винтур, Патрик (1 июня 2010 г.). «Алистер Дарлинг поддерживает Дэвида Милибэнда в качестве лидера Лейбористской партии». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 8 июня 2010 г.
  34. ^ Эванс, Джудит (17 мая 2010 г.). «Дэвид Милибэнд приветствует «следующего лейбориста», поскольку он открывает заявку на лидерство». Times Online . Лондон. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 17 мая 2010 г.
  35. ↑ Вудкок, Эндрю (8 июня 2010 г.). «Харриет Харман номинирует Дайан Эбботт на пост лидера Лейбористской партии». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 22 августа 2017 г.
  36. ^ "Алан Джонсон поддерживает Дэвида Милибэнда на посту лидера Лейбористской партии". The Daily Telegraph . Лондон. 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 г. Получено 8 июня 2010 г.
  37. ^ "Выборы руководства Лейбористской партии 2010 года-Дайан Эбботт". Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Получено 24 июня 2010 года .
  38. ^ Смит, Льюис (12 августа 2010 г.). «Соломинка поддерживает Милибэнда в гонке за лидерство». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 г. Получено 12 августа 2010 г.
  39. ↑ Опрос YouGov. Архивировано 24 февраля 2011 г. на Wayback Machine. YouGov, 29 июля 2010 г.
  40. ↑ Нос к носу Архивировано 15 сентября 2010 г. в Wayback Machine YouGov, 13 сентября 2010 г.
  41. ^ ab "LABOUR PARTY LEADERSHIP ELECTIONS 1922-2016". Том Куинн, старший преподаватель государственного управления, Университет Эссекса . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Получено 21 сентября 2017 года .
  42. ^ ab "Votes by CLP". Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года.
  43. ^ "Голоса депутатов и членов Европарламента". Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года.
  44. ^ "Голоса аффилированных членов". Лейбористская партия. 13 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г.

Внешние ссылки

Новости

Сайты партий

Сайты избирательных кампаний лидеров кандидатов