Чемпионат Футбольной лиги 2012–13 гг.

Сезон футбольной лиги

Чемпионат Футбольной лиги 2012–13 (известный как чемпионат npower по причинам спонсорства) был девятым сезоном лиги под ее нынешним названием и двадцатым сезоном в ее нынешнем формате дивизиона лиги. Сезон начался 17 августа 2012 года с того, что кандидаты на повышение «Кардифф Сити» принимал недавно получивший повышение «Хаддерсфилд Таун» на стадионе «Кардифф Сити» и завершился 27 мая 2013 года финалом плей-офф .

Из 24 команд, принявших участие, восемнадцать остались после чемпионата Футбольной лиги 2011–12 годов . К ним присоединились «Чарльтон Атлетик» , «Шеффилд Уэнсдей» и «Хаддерсфилд Таун» из Первой футбольной лиги 2011–12 годов , а также «Блэкберн Роверс» , «Болтон Уондерерс» и «Вулверхэмптон Уондерерс» из Премьер-лиги 2011–12 годов . Окончательное место было определено 26 мая 2012 года, когда «Хаддерсфилд Таун» победил «Шеффилд Юнайтед» со счетом 8–7 по пенальти в финале плей-офф Первой футбольной лиги 2012 года .

Кардифф Сити выиграл лигу в своем первом сезоне после спорного ребрендинга; они добились перехода в высший дивизион впервые с 1960 года и стали вторым валлийским клубом, сыгравшим в Премьер-лиге. Второе автоматическое место в повышении получил «Халл Сити» с ничьей 2–2 против «Кардиффа» в последний день после драматического финала сезона. «Уотфорду» , отстававшему всего на два очка, пришлось довольствоваться местом в плей-офф, присоединившись к «Брайтон энд Хоув Альбион» , «Кристал Пэлас» и «Лестер Сити» , которые обеспечили себе место голом на последней минуте над соперниками «Ноттингем Форест» . В плей-офф «Уотфорд» победил «Лестер Сити» 3–2, «Кристал Пэлас» победил «Брайтон» 2–0, а в финале «Уотфорд» был расстроен «Кристал Пэлас» и получил повышение. «Бристоль Сити» , «Вулверхэмптон Уондерерс» и «Питерборо Юнайтед» вылетели в низшую лигу. «Питерборо» набрал 54 очка, что является самым высоким показателем для команды, вылетевшей в низшую лигу, в истории Чемпионшипа. Понижение «Вулверхэмптона» стало первым случаем, когда команда перешла из высшего уровня в третий за сезоны подряд после «Суиндон Таун» в 1994 и 1995 годах . Они также стали первой командой, дважды добившейся этого результата.

Изменения по сравнению с прошлым сезоном

Изменения в команде

Изменения в правилах

25 апреля 2012 года было объявлено, что для команд Чемпионата будут введены правила финансового фэйр-плей. ^[2] Это означает, что клубы согласились с новыми правилами устойчивого финансирования, которые включают:

• Приемлемые потери в размере 4 миллионов фунтов стерлингов в сезонах 2011–12 и 2012–13 годов, а в сезоне 2015–16 годов они уменьшатся до 2 миллионов фунтов стерлингов.
• Приемлемый объем инвестиций акционеров: 8 миллионов фунтов стерлингов в сезоне 2011–12 годов, 6 миллионов фунтов стерлингов в сезоне 2012–13 годов и сокращение до 3 миллионов фунтов стерлингов в сезоне 2015–16 годов.
• Новые правила предоставления аккаунтов
• Новые штрафы для команд, не соблюдающих правила

Кроме того, в сезоне 2011–12 клубы Футбольной лиги проголосовали за пять замен вместо семи. Однако 1 июня 2012 года клубы Футбольной лиги повторно проголосовали, получив семь замен вместо пяти перед сезоном Футбольной лиги 2012–13. ^[3]

Обзор команды

Стадионы и локации

Барнсли

Бирмингем Сити

Блэкберн Роверс

Блэкпул

Болтон Уондерерс

Брайтон-энд-Хоув Альбион

Бристоль Сити

Бернли

Кардифф Сити

Чарльтон Атлетик

Хрустальный дворец

Дерби Каунти

Хаддерсфилд Таун

Халл Сити

Ипсвич Таун

Лидс Юнайтед

Лестер Сити

Мидлсбро

Миллуолл

Ноттингем Форест

Питерборо Юнайтед

Шеффилд Уэнсдей

Уотфорд

Вулверхэмптон Уондерерс

класс = notpageimage |

Расположение команд в Чемпионате Футбольной лиги 2012–13 гг.

Персонал и спонсорство

Управленческие изменения

• 23 смены менеджеров ~ 12 уволены + 5 сменили клуб + 3 ушли в отставку + 2 по обоюдному согласию + 1 контракт закончился

Таблица лиги

Всего в дивизионе участвуют 24 команды: 18 команд, оставшихся в дивизионе с прошлого сезона, три вылетели из Премьер-лиги и три перешли из Первой лиги .

Обновлено для матчей, сыгранных 4 мая 2013 г. Источник: BBC Sport.
Правила классификации: 1) очки; 2) разница мячей; 3) количество забитых голов.
(В) Чемпионы; (O) Победители плей-офф; (П) Повышение по службе; (R) Понижен

Плей-офф

Полученные результаты

Обновлено для матчей, сыгранных 4 мая 2013 г. Источник:
Легенда Футбольной лиги: синий = победа команды хозяев; Желтый = ничья; Красный = победа команды гостей.

Статистика сезона

Штрафы

По состоянию на 4 мая 2013 г.

1. – включает один пенальти за «Хаддерсфилд Таун»

Хет-трики

• ⁴ Игрок забил 4 гола

Подсчет очков

• Первый гол в сезоне: Марк Хадсон за «Кардифф Сити» против «Хаддерсфилд Таун» ( 17 августа 2012 г. )
• Самый быстрый гол в сезоне: 30 секунд , Гленн Мюррей за «Кристал Пэлас» против «Шеффилд Уэнсдей» ( 1 сентября 2012 г. ) ^[64]
• Последний гол в сезоне: 98 минут и 23 секунды , Трой Дини за «Уотфорд» против «Лидс Юнайтед» ( 10 ноября 2012 г. ) ^[65]
• Наибольшая разница в победе: 6 голов
  • Блэкпул 6–0 Ипсвич Таун ( 25 августа 2012 г. )
  • Лестер Сити 6–0 Ипсвич Таун ( 17 ноября 2012 г. )
  • Барнсли 0–6 Чарльтон Атлетик ( 13 апреля 2013 г. )
• Самая результативная игра: 9 голов.
  • Чарльтон Атлетик 5–4 Кардифф Сити ( 6 ноября 2012 г. )
  • Питерборо Юнайтед 5–4 Болтон Уондерерс ( 22 декабря 2012 г. )
• Наибольшее количество голов в матче одной команды: 6 голов .
  • Блэкпул 6–0 Ипсвич Таун ( 25 августа 2012 г. )
  • Лидс Юнайтед 1–6 Уотфорд ( 10 ноября 2012 г. )
  • Лестер Сити 6–0 Ипсвич Таун ( 17 ноября 2012 г. )
  • Лестер Сити 6–1 Хаддерсфилд Таун ( 1 января 2013 г. )
  • «Ноттингем Форест» 6–1 «Хаддерсфилд Таун» ( 19 февраля 2013 г. )
  • Барнсли 0–6 Чарльтон Атлетик ( 13 апреля 2013 г. )
  • Брайтон энд Хоув Альбион 6–1 Блэкпул ( 20 апреля 2013 г. )
• Наибольшее количество голов в матче проигравшей команды: 4 гола.
  • Чарльтон Атлетик 5–4 Кардифф Сити ( 6 ноября 2012 г. )
  • Питерборо Юнайтед 5–4 Болтон Уондерерс ( 22 декабря 2012 г. )

Чистые листы

• Больше всего чистых матчей : 18 ^[1]
  • Кардифф Сити
• Наименьшее количество чистых листов: 5 ^[1]
  • Бристоль Сити

Дисциплина

• Больше всего желтых карточек (клуб): 93 ^[66]
  • Шеффилд Уэнсдей
• Наибольшее количество желтых карточек (игрок): 13 ^[67]
  • Шейн Лоури (Миллуолл)
• Больше всего красных карточек (клуб): 5 ^[66]
  • Ноттингем Форест
  • Уотфорд
  • Вулверхэмптон Уондерерс
• Наибольшее количество красных карточек (игрок): 2 ^[67]
  • Адлен Гедиура (Ноттингем Форест)
  • Никола Жигич («Бирмингем Сити»)

Ежемесячные награды

Последний день сезона

Последний день сезона пришелся на 4 мая 2013 года. «Уотфорд» и «Халл Сити» боролись за 2-е место и автоматическое продвижение в Премьер-лигу 2013–14 . ^[82] «Кристал Пэлас», «Лестер Сити», «Болтон Уондерерс» и «Ноттингем Форест» боролись за 5-е и 6-е места, а также за место в плей-офф. Однако в последний день математически было возможно, что любые 2 из 7 команд вылетят в низшую лигу вместе с уже вылетевшим «Бристоль Сити». Этими командами были «Вулверхэмптон Уондерерс», «Питерборо Юнайтед», «Хаддерсфилд Таун», «Блэкберн Роверс», «Миллуолл», «Барнсли» и «Шеффилд Уэнсдей».

Поздняя драма охватила все три сражения, и заголовки новостей неизбежно были посвящены Халлу, который выиграл продвижение в Премьер-лигу ^[83] после ничьей 2–2, когда только что коронованные чемпионы Кардифф Сити и Уотфорд проиграли Лидс Юнайтед со счетом 2–1. «Халл» вел со счетом 2–1, и на 91-й минуте им был назначен пенальти, который мог бы обеспечить им 2-е место. Халл не реализовал пенальти, и на 93-й минуте «Кардифф» получил пенальти, который реализовал Ники Мейнард , доведя счет до 2–2. После того, как серьезная травма задержала матч, игра «Уотфорда» отставала от других игр на пятнадцать минут, поэтому при счете 1–1 «Уотфорд» знал, что победа обеспечит их продвижение в Премьер-лигу. На 89-й минуте «Лидс» забил гол и сделал счет 2–1. Счет остался прежним, и Халлу было гарантировано повышение.

В битве плей-офф между «Лестер Сити», «Кристал Пэлас», «Ноттингем Форест» и «Болтоном» Лестер забил поздний гол (против «Ноттингем Форест»), который обеспечил победу со счетом 3–2, а это означает, что ничья 2–2 между «Болтоном Уондерерс» и «Блэкпулом» оставил их на 6-м месте. Как выяснилось в других результатах, «Кристал Пэлас» с поражением остался бы на 5-м месте, но позже забил и обыграл «Питерборо» со счетом 3–2. В результате «Болтон» оказался на 7-м месте, пропустив плей-офф из-за разницы мячей. ^[84]

Битва за вылет закончилась разочарованием для «Вулверхэмптона» и «Питерборо». Поздний гол «Кристал Пэлас» в ворота «Питерборо» означал, что ничьей 1:1 было достаточно для «Блэкберна», победы «Шеффилд Уэнсдей» над «Мидлсбро» со счетом 2:0 было достаточно, чтобы обеспечить их безопасность, поражения «Миллуолла» от «Дерби Каунти» со счетом 1:0 было достаточно для Их и ничьей 2–2 между Хаддерсфилдом и Барнсли было достаточно для обеих команд. «Вулвз» проиграли «Брайтону» со счетом 2:0, начав день в самой сложной ситуации среди находящихся под угрозой команд. ^[85]

Рекомендации

1. «Статистика чемпионата английской лиги – 2012–13» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 19 августа 2012 г.
2. «Финансовый фэйр-плей в футбольной лиге» . Футбольная лига . Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Проверено 25 апреля 2012 г.
3. «Клубы Футбольной лиги голосуют за возвращение семи замен» . Би-би-си Спорт . 1 июня 2012 года . Проверено 24 июля 2012 г.
4. "Бирмингем Сити заключил трехлетний контракт с Диадорой" . Football-shirts.co.uk . Проверено 29 июня 2012 г.
5. "Увольнение менеджера Халл Сити Ника Бармби" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 8 мая 2012 года . Проверено 8 мая 2012 г.
6. «Стив Брюс нацелился на Премьер-лигу после того, как был назначен новым менеджером «Халла»» . Хранитель . 8 июня 2012 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
7. «Крис Хьютон назначен новым менеджером Норвич Сити» . Би-би-си Спорт . Проверено 29 июня 2012 г.
8. «Волки назначают норвежца Стале Солбаккена новым менеджером» . Би-би-си Спорт . 11 мая 2012 г.
9. «Уотфорд уволил Шона Дайча, чтобы расчистить путь для Дзолы» . Би-би-си Спорт . 3 июля 2012 г.
10. «Официально: назначен Джанфранко Золя» . Уотфорд, 7 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года.
11. "Стив Коттерилл: владельцы Ноттингем Форест увольняют босса семьи Аль-Хасави" . Би-би-си Спорт . Проверено 12 июля 2012 г.
12. "Назначенный менеджер О'Дрисколл" . Футбольный клуб «Ноттингем Форест». Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 20 июля 2012 г.
13. «Стив Кин «вынужден уйти в отставку»» . Би-би-си Спорт. 28 сентября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
14. Хантер, Энди (1 ноября 2012 г.). «Хеннинг Берг представился в Блэкберне на фоне слабой похвалы владельцев». Хранитель . Лондон.
15. "Болтон уволил Оуэна Койла" . Би-би-си Спорт. 9 октября 2012 года . Проверено 9 октября 2012 года .
16. «Троттеры получают своего человека: Дуги Фридман станет новым боссом Болтона» . Зеркало. 23 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2012 г.
17. «Эдди Хоу: Борнмут согласовал сделку с Бернли на пост тренера» . Би-би-си Спорт. 12 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2012 г.
18. "Прибытие-Дюш!". Официальный сайт Бернли. 30 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 30 октября 2012 г.
19. "BBC Sport - Ян Холлоуэй назначен менеджером Кристал Пэлас" . bbc.co.uk. ​Проверено 7 октября 2015 г.
20. «Пол Джуэлл уходит с поста менеджера города Ипсвич» . Би-би-си. 24 октября 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.
21. «Маккарти назначен менеджером «Ипсвича»» . Би-би-си. 1 ноября 2012 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
22. «Иэн Холлоуэй назначен менеджером Кристал Пэлас» . Би-би-си. 3 ноября 2012 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
23. «Майкл Эпплтон: Блэкпул назначил менеджера Портсмута новым боссом» . Би-би-си. 7 ноября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
24. "Ноттингем Форест увольняет Шона О'Дрисколла с поста менеджера" . Би-би-си. 26 декабря 2012 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
25. «Назначен новый менеджер» . Ноттингем Форест.co.uk. 27 декабря 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
26. «Хеннинг Берг: менеджер «Блэкберн Роверс» уволен через 57 дней» . Би-би-си. 27 декабря 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
27. «Майкл Эпплтон: Блэкберн Роверс объявляет нового менеджера» . Би-би-си. 11 января 2013 года . Проверено 11 января 2013 г.
28. «Кит Хилл: менеджер Барнсли увольняется после поражения от Блэкберна» . Би-би-си. 29 декабря 2012 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
29. «Барнсли назначает менеджером Дэвида Флиткрофта после победы Лидса» . Би-би-си. 13 января 2012 года . Проверено 13 января 2013 г.
30. "Волки увольняют менеджера Стейла Солбаккена после выхода из Кубка Англии" . Би-би-си. 5 января 2012 года . Проверено 5 января 2013 г.
31. «Работа волков: Дин Сондерс соглашается стать новым менеджером» . Би-би-си. 7 января 2012 года . Проверено 7 января 2013 г.
32. "Майкл Эпплтон подписал контракт с Блэкберном" . Би-би-си. 11 января 2012 года . Проверено 11 января 2013 г.
33. «Инс назначен менеджером Блэкпула» . Би-би-си. 18 февраля 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
34. «Дерек Макиннес уволен из Бристоль Сити» . Би-би-си. 12 января 2012 года . Проверено 12 января 2013 г.
35. «Шон О'Дрисколл: Бристоль Сити назначает бывшего тренера Ноттингем Форест» . Би-би-си. 14 января 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
36. «Саймон Грейсон уволен Хаддерсфилдом» . Би-би-си. 24 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
37. «Марк Робинс назначен менеджером Хаддерсфилда» . Би-би-си. 24 января 2013 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
38. «Алекс Маклиш: менеджер Ноттингем Форест покидает Сити Граунд» . Би-би-си. 5 февраля 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
39. «Билли Дэвис: Ноттингем Форест повторно назначает бывшего менеджера» . Би-би-си. 7 февраля 2013 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
40. "Блэкберн уволил менеджера Эпплтона" . Би-би-си. 19 марта 2013 года . Проверено 19 марта 2013 г.
41. «Блэкберн Роверс» вручает Гэри Бойеру 12-месячный скользящий контракт в качестве менеджера» . опекун . Лондон. 24 мая 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
42. "Компания по запчастям Нила Уорнока" с Лидс Юнайтед" . Би-би-си Спорт . Проверено 2 апреля 2013 г.
43. "Лидс Юнайтед назначает бывшего тренера Ридинга" . Би-би-си. 12 апреля 2013 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
44. «Дин Сондерс уволен после перехода в первую лигу» . Би-би-си. 7 мая 2012 года . Проверено 7 мая 2013 г.
45. «Волки назначают Кенни Джакетта своим новым главным тренером» . опекун . Лондон. 31 мая 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
46. "Лучшие бомбардиры чемпионата". 30 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
47. «Статистика чемпионата английской лиги: помогает лидерам - 2012–13» . ESPN Soccernet . Сеть развлекательных и спортивных программ (ESPN). 19 января 2013 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 20 января 2013 г.
48. "Кардифф 3–1 Волки" . Би-би-си Спорт . 2 сентября 2012 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
49. "Бернли 5–2 Питерборо" . Би-би-си Спорт. 15 сентября 2012 года . Проверено 10 октября 2012 г.
50. "Бирмингем 0–5 Барнсли" . Би-би-си Спорт . 22 сентября 2012 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
51. "Кристал Пэлас 3–2 Кардифф" . Би-би-си Спорт . 22 сентября 2012 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
52. "Лестер 3–1 ​​Халл" . Би-би-си Спорт . 23 сентября 2012 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
53. "Корпус 1–3 Питерборо" . Би-би-си Спорт . 29 сентября 2012 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
54. "Бернли 3–3 Шеффилд, среда" . Би-би-си Спорт . 2 октября 2012 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
55. "Миллуолл 3–3 Бирмингем" . Би-би-си Спорт . 23 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2012 г.
56. «Кристал Пэлас 5–0 Ипсвич». Би-би-си Спорт . 6 ноября 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
57. "Питерборо 1–4 Блэкберн" . Би-би-си Спорт . 17 ноября 2012 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
58. "Бристоль Сити 0–3 Лестер" . Би-би-си Спорт . 12 января 2013 года . Проверено 12 января 2013 г.
59. "Ноттм Форест 6–1 Хаддерсфилд" . Би-би-си Спорт . 19 февраля 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
60. "Блэкберн 2–3 Питерборо" . Би-би-си Спорт . 2 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2013 г.
61. "Брайтон 2–3 Хаддерсфилд" . Би-би-си Спорт . 2 марта 2013 года . Проверено 2 марта 2013 г.
62. "Кристал Пэлас 4–2 Халл Сити" . Би-би-си Спорт . 5 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
63. "Бристоль Сити 1–3 Хаддерсфилд Таун" . Би-би-си Спорт . 27 апреля 2013 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
64. "Кристал Пэлас 2 Шеффилд Уэнсдей 1" . Би-би-си Спорт . Проверено 23 сентября 2012 г.
65. "Лидс Юнайтед 1–6 Уотфорд" . Би-би-си Спорт . Проверено 10 ноября 2012 г.
66. «Статистика чемпионата английской лиги: командная дисциплина - 2012–13» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Проверено 23 августа 2012 г.
67. «Статистика чемпионата английской лиги: дисциплина игроков – 2012–13» . ЭСПН . Проверено 23 августа 2012 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
68. «Холлоуэй назван менеджером месяца» . Football-League.co.uk . Футбольная лига. 14 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
69. «Инс назван игроком месяца» . Football-League.co.uk . Футбольная лига. 14 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
70. «Фидман назван менеджером месяца» . Football-League.co.uk . Футбольная лига. 12 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 12 октября 2012 г.
71. «Мюррей назван игроком месяца» . Football-League.co.uk . Футбольная лига. 12 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2012 г.
72. «Моубрей назван менеджером месяца» . Football-League.co.uk . Футбольная лига. 16 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
73. «Остин назван игроком месяца» . Football-League.co.uk . Футбольная лига. 16 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
74. «Джекетт назван менеджером месяца» . Football-League.co.uk . Футбольная лига. 14 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 14 декабря 2012 г.
75. «Алуко назван игроком месяца» . Football-League.co.uk . Футбольная лига. 14 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 14 декабря 2012 г.
76. «Брюс назван менеджером месяца» . Football-League.co.uk . Футбольная лига. 11 января 2013 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 11 января 2013 г.
77. «Гэйл названа игроком месяца» . Football-League.co.uk . Футбольная лига. 11 января 2013 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 11 января 2013 г.
78. "Последние новости чемпионата Sky Bet" . Football-League.co.uk. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 7 октября 2015 г.
79. "Последние новости чемпионата Sky Bet" . Football-League.co.uk. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 7 октября 2015 г.
80. "Последние новости чемпионата Sky Bet" . Football-League.co.uk. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2015 г.
81. "Последние новости чемпионата Sky Bet" . Football-League.co.uk. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 7 октября 2015 г.
82. «День чемпионата D, когда Премьер-лига манит «Халл» или «Уотфорд» / Справочник футбольной торговли / От Премьер-лиги к простым игрокам» . Footballtradedirectory.com . Проверено 7 октября 2015 г.
83. Осборн, Крис; Вудкок, Ян (4 мая 2013 г.). «Акция «Халл Сити»: «Люди прятались в туалетах»». Би-би-си Спорт . Проверено 7 сентября 2020 г.
84. «Чемпионат - Лестер и Кристал Пэлас выделяют места в плей-офф - Yahoo Sport» . uk.eurosport.yahoo.com . Проверено 7 октября 2015 г.
85. "Чемпионат - Вулвз и Питерборо вылетели в драматический последний день - Yahoo Sport" . uk.eurosport.yahoo.com . Проверено 7 октября 2015 г.