stringtranslate.com

Выездная выставка антиквариата

Antiques Roadshow британская телевизионная программа, транслируемая BBC , в которой оценщики антиквариата путешествуют по различным регионам Соединенного Королевства (и иногда в другие страны), чтобы оценить антиквариат, привезенный местными жителями (в общем). Программа выходит с 1979 года, основана на документальной программе 1977 года. [1]

Сериал породил множество международных версий по всей Европе, Северной Америке и другим странам с тем же телевизионным форматом . Ведущей программы является Фиона Брюс , и в 2024 году вышел 47-й сезон. [2]

История

Пол Аттербери осматривает старинную крикетную биту

Программа началась как документальный фильм BBC, который вышел в эфир в 1977 году, о лондонском аукционном доме, совершающем тур по Западной стране в Англии . Пилотное роуд-шоу было записано в Херефорде 17 мая 1977 года и представлено автором Брюсом Паркером , ведущим новостной/текущей программы Nationwide , и экспертом по антиквариату Артуром Негусом , который ранее работал над похожим тематическим шоу под названием Going for a Song . Пилот был настолько успешным, что его транслировали, и формат с тех пор оставался практически неизменным, хотя в последних сериях появляется все меньше и меньше антиквариата, заменяясь Lego, куклами Барби, современной керамикой, Star Wars и другими памятными вещами из фильмов. Негус появлялся в Antiques Roadshow до 1983 года. В оригинальной программе BBC в качестве мест проведения рекламировались различные города или известные места. С тех пор шоу транслировалось в ряде других стран (включая Канаду в 2001 году и Австралию в 2005 году) и было подражано другими телекомпаниями по всему миру.

В Соединенном Королевстве ежегодные детские рождественские спецвыпуски выходили в эфир с 1991 по 2006 год под названием Antiques Roadshow: The Next Generation (за исключением выпуска 1991 года, который назывался Antiques Roadshow Going Live ) и использовали специально переработанную версию обычной музыкальной темы. Однако в 2007 году детского спецвыпуска не было; вместо этого выпуск был посвящен «антиквариату будущего», датируемому периодом с 1950-х годов по настоящее время. С тех пор в эфир выходили отдельные тематические спецвыпуски, хотя и не каждый год.

Спин-офф программа 20th Century Roadshow , посвященная современным предметам коллекционирования, выходила в эфир с апреля по июнь 2005 года. Ведущим был Алан Титчмарш . Две другие спин-офф программы Antiques Roadshow Gems (1991) и Priceless Antiques Roadshow (2009–10) возвращались к предметам из истории шоу и предоставляли справочную информацию о создании шоу и интервью с экспертами программы.

Самый ценный экспонат, когда-либо появлявшийся на выставке, был представлен 16 ноября 2008 года. Это был оригинальный макет скульптуры « Ангел Севера» 1990-х годов работы Энтони Гормли , принадлежавший Совету Гейтсхеда , который был оценен Филиппом Молдом в 1 000 000 фунтов стерлингов. [3] Эксперт по стеклу Энди Макконнелл позже оценил коллекцию люстр в семь миллионов фунтов стерлингов (их фактическая страховая стоимость), отметив при этом, что это побило рекорд Молда; Однако это были предметы интерьера здания, в котором снималось шоу ( комнаты собраний в Бате ), а не предмет, который был привезен. На самом деле, два самых дорогих предмета, проданных в результате обнаружения на шоу, — это камера 1932 года [4] , найденная Марком Аллумом, которая была продана более чем за 600 000 долларов США в 2013 году, и жардиньерка Christofle et Cie Japonisme, снятая Эриком Ноулзом , которая была продана за 668 450 фунтов стерлингов (включая комиссию покупателя).

Напротив, многие предметы, представленные экспертам, не имеют коммерческой ценности, если не являются откровенными подделками . Их редко показывают в эпизодах трансляции, чтобы не смущать вовлеченных лиц, [5] хотя иногда включаются поддельные предметы, чтобы дать экспертам возможность объяснить разницу между настоящими и поддельными предметами. Ценность — не единственный критерий включения; предметы с интересной историей или происхождением, соответствующим месту проведения шоу, часто будут представлены независимо от стоимости. Предметы, непосредственно связанные с Холокостом, могут иметь свои истории, но им не дается оценка. Эпизод, посвященный окончанию Первой мировой войны и показывающий личные памятные вещи, не включал оценку. Все предметы оцениваются, хотя большинство оценок происходит за кадром, и снимаются только самые многообещающие предметы (около 50 в среднем в день), из которых около 20 появляются в финальной программе. [ необходима ссылка ]

«Привал художника в пустыне при лунном свете» , акварель, Ричард Дадд

Некоторые значимые предметы были приобретены музеями после того, как были проданы, когда их владельцы оценили их истинную стоимость. Примером может служить акварельная картина « Привал художника в пустыне» Ричарда Дадда , обнаруженная и показанная Питером Нахумом в 1986 году и купленная в следующем году Британским музеем [6] за 100 000 фунтов стерлингов. [7] Другой такой предмет, позже названный «Оззи Сова», — это кувшин из стаффордширской посуды , оцененный Генри Сэндоном на выставке 1990 года в 20 000–30 000 фунтов стерлингов [7] и впоследствии приобретенный Музеем и художественной галереей Potteries . [8]

Первоначально музыкальной темой был Бранденбургский концерт № 3 Баха (в течение нескольких лет в версии синтезатора Moog Венди Карлос ), но в начале 1990-х годов он был изменен на оригинальное произведение. Эта тема была написана Полом Ридом и Тимом Гибсоном и опубликована Air Edel. [9]

В марте 2023 года в выпуске Eden Project в Корнуолле гостем была Камилла, королева-консорт . [10]

Формат

Посетители (преимущественно из района, посещаемого шоу) приносят с собой свои вещи для оценки подлинности и интереса (особенно в связи с местом проведения), и дается приблизительная оценка. Производственная группа выбирает предметы, оценка которых будет транслироваться по телевидению. Часто профессиональные оценщики придают предмету довольно глубокий исторический, ремесленный или художественный контекст, добавляя очень сильный культурный элемент к шоу. Это увеличивает привлекательность шоу для людей, интересующихся изучением прошлого или некоторых конкретных ремесел, или определенных видов искусства, независимо от денежной стоимости предметов. [ необходима цитата ] Однако в основе производства лежит взаимодействие между владельцем и оценщиком.

Ведущие

Организаторами Antiques Roadshow выступили:

Эксперты программы на 2021/2022 гг.

В Antiques Roadshow работает команда экспертов, насчитывающая более 60 человек. Многие из них специализируются в определенных областях, некоторые из них являются давними экспертами программы. [12]

Оружие и милитария

Книги и рукописи

Керамика и стекло

Часы

Мебель

Ювелирные изделия

Разнообразный

Картины и гравюры

Серебро

Места

Эпизоды

Эпизоды обычно снимаются весной и летом и транслируются осенью и зимой (в следующем году). Каждое посещаемое место охватывается одним или двумя (в исключительных случаях даже тремя) эпизодами.

Международные версии

Австралия

В 2005 году часть команды BBC посетила Австралию и выпустила шесть одночасовых эпизодов совместно с The LifeStyle Channel ( XYZnetworks ). Они назывались Antiques Roadshow Australia . [16] Также был сделан специальный выпуск о визите в Австралию под названием Antiques Roadshow Australia: Behind the Scenes .

Бельгия

Во Фландрии с 2012 года VTM транслирует местную версию [17] под названием Rijker dan je denkt? ( Богаче, чем вы думали? ) , ведущим которой является Стаф Коппенс.

Канада

«На восток!» (1857) Генри Нельсона О'Нила была оценена на Canadian Antiques Roadshow

В Канаде Canadian Antiques Roadshow – программа, основанная на британской и американской версиях [18] , – дебютировала в январе 2005 года на CBC Television и CBC Newsworld и транслировалась до 2009 года. Шоу также транслировалось на CBC Country Canada . Ведущей была Валери Прингл .

Самым дорогим лотом была картина Генри Нельсона О'Нила " Eastward Ho! " , масло на холсте . Рекомендуемая страховка: CDN$500,000, позже проданная на аукционе Sotheby's в Лондоне за £164,800 (около CDN$300,000 по обменному курсу 2008 года).

Финляндия

Финская версия, известная как Antiikkia, antiikkia , [19] ( Антиквариат, антиквариат ), транслируется на YLE TV1 с 1997 года.

Германия

В Германии различные версии регулярно транслируются на общественных региональных каналах ARD , старейшей из которых является продукция BR Kunst und Krempel ( Искусство и мусор ), выходящая в эфир с 1985 года. Другие версии включают Lieb & teuer ( Близко и дорого ), показанную на NDR , Kitsch oder Kunst? ( Китч или искусство? ), показанную на HR , и Echt Antik?! ( Подлинный антиквариат?! ), показанную на SWR .

Нидерланды

Шоу Tussen Kunst & Kitsch ( Между искусством и китчем ) проходит в Нидерландах с 1984 года. [20] Впервые показанное на AVRO , программа обычно происходит в музее где-то в Нидерландах, иногда в Бельгии и Германии. Из-за его популярности были сделаны специальные эпизоды, в которых эксперты берут зрителей на «культурные художественные экскурсии» в места, имеющие большое значение в истории искусства.

В 2011 году была обнаружена картина Йоста ван Геля под названием Het Kantwerkstertje ( Маленькая кружевница ), оценочная стоимость которой составляет 250 000 евро, что стало самым высоко оцененным экспонатом на выставке. [21] Программу представляли Кеес ван Дронгелен (1984–2002), Неллеке ван дер Крогт (2002–2015) и Фриц Сиссинг (2015-), а в 2014 году она отметила свой 30-й сезон.

Швеция

Шведская версия начиналась как совместный проект SVT Malmö и BBC, чьё Antiques Roadshow посетило Скандинавию с двумя программами. [22] Antikrundan ( Antiques Round ), его шведская версия , впервые вышла в августе 1989 года на TV2 , и с тех пор SVT выпускает новый сезон каждый год.

По состоянию на 2019 год было показано 30 сезонов, и большинство экспертов работали с программой с момента ее запуска. Йеспер Аспегрен был первым ведущим. Он ушел в 2000 году, и с сезона 2001 года Antikrundan ведет Энн Лундберг .

Оригинал BBC также транслируется на шведском телевидении под названием Engelska Antikrundan ( «Английский [ так в оригинале ] антикварный тур» ).

Соединенные Штаты

Американская общественная телекомпания PBS создала шоу в 1997 году, вдохновленное Antiques Roadshow. [23] Американская версия Antiques Roadshow производится WGBH , станцией-членом PBS в Бостоне, штат Массачусетс . Марк Уолберг является ведущим, а Марша Бемко — исполнительным продюсером.

PBS также транслирует оригинальную программу BBC, хотя она называется Antiques Roadshow UK, чтобы отличать ее от версии PBS. Стоимость предметов в долларах США часто накладывается на стоимость в фунтах стерлингов, указанную в оригинальной передаче.

Похожие шоу

Специальные предложения

Специальные предложения для зарубежных стран

Хью Скалли вёл шоу в Больё 3 января 1993 года [24] , шоу на Ямайке 14 февраля 1993 года [25], шоу в Корке 13 февраля 1994 года [26] и шоу в Брюсселе 16 апреля 1995 года [27] , все на BBC.

Детективы по выездным ярмаркам антиквариата

Фиона Брюс вместе с отдельными оценщиками Antiques Roadshow исследуют историю значимых предметов, раскрывая истории, которые формируют историю семейных реликвий, и выясняя их происхождение и подлинность. [28]

Трансляции

Эта односезонная программа вышла в эфир в 2015 году и состоит из 15 серий. [29]

В Швеции фильм был показан на канале SVT осенью 2018 года под названием Engelska Antikrundan: Arvegodsens hemligheter ( «Английский антиквариат: секреты реликвий» ). [ необходима цитата ]

Прием

Эллен Э. Джонс из The Independent назвала первый эпизод о гербе Кромвеля «приятным дополнением к расписанию». [30]

Литература

Журналы

BBC издавала ежемесячный журнал Homes & Antiques до 2011 года, который предлагал закулисную информацию о Antiques Roadshow , а также давал советы и рекомендации по покупке и оценке антиквариата. [31] Этот журнал существует до сих пор, теперь его издает Immediate с 2015 года . [32]

Существует также ответвление журнала американской версии шоу под названием Antiques Roadshow Insider , которое дает поклонникам возможность заглянуть на шоу изнутри, а также предлагает специальные статьи об антиквариате и предметах коллекционирования из самой программы.

Дальнейшее чтение

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "BBC - Культ - Классика ТВ - BBC - Титры - The Antiques Roadshow". BBC.
  2. ^ "Antiques Roadshow - Руководство по эпизодам - ​​BBC One". BBC.
  3. ^ «Самая высокая оценка Antiques Roadshow», хотя в 2020 году в Бристоле коллекция кроликов Пендельфин была оценена более чем в восемнадцать фунтов пятьдесят, что сделало ее второй самой высокой оценкой программы на сегодняшний день. Канал BBC на YouTube . Получено 25 августа 2009 г.
  4. ^ "Bonhams: Необычайно редкая Leica Luxus II, 1932". Bonhams . 31 октября 2013 г. Получено 3 октября 2016 г.
  5. ^ "Antiques Roadshow: Коллекционер остался смущенным, узнав, что его дорогой "антиквариат" куплен в Tesco". Daily Mirror . 25 августа 2009 г. Получено 22 марта 2015 г.
  6. ^ "Привал художника в пустыне при лунном свете Ричарда Дадда". Питер Наум в галереях Лестера . Получено 16 сентября 2019 г.
  7. ^ ab Singh, Anita (14 октября 2008 г.). «Antiques Roadshow memories moments». The Telegraph . Получено 15 декабря 2018 г. .
  8. ^ "Museum Treasures: Ozzy the Owl". The Potteries Museum & Art Gallery . 2 февраля 2018 г. Получено 15 декабря 2018 г.
  9. ^ "Retired Site | PBS". Retired Site . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года.
  10. ^ «Antiques Roadshow — Серия 45: 7. Проект «Эдем» 1» — через www.bbc.co.uk.
  11. ^ "Брюс проведет Antiques Roadshow". BBC News . 22 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 г. Получено 22 июня 2007 г.
  12. ^ "BBC One - Antiques Roadshow - Команда". BBC .
  13. ^ Уотсон, Фэй (30 декабря 2020 г.). «David Battie Antiques Roadshow: Почему Дэвид Батти ушел?». Daily and Sunday Express . Получено 28 июля 2021 г.
  14. ^ "Эксперт по антикварным роуд-шоу Пол Эттербери об Августе Пьюджине Эксперт по антиквариату Пол Эттербери делится своей любовью к работам Августа Пьюджина в стиле готического возрождения". Homes and Antiques . 17 декабря 2018 г. Получено 22 октября 2020 г.
  15. ^ «Эмоции на Antiques Roadshow накаляются, поскольку эксперт Фергус Гэмбон обнаруживает редкие куклы стоимостью 200 000 фунтов стерлингов». Metro . 26 августа 2016 г. Получено 13 октября 2020 г.
  16. ^ «Antiques Roadshow Australia».
  17. ^ (на голландском языке) Rijker dan je denkt информационно-развлекательная VTM 2015
  18. ^ Канадская антикварная роуд-шоу
  19. ^ "Антииккиа, антииккиа | Yle Areena" . areena.yle.fi .
  20. ^ (на голландском) Официальный сайт Архивировано 11 ноября 2017 г. на Wayback Machine , AVROTROS
  21. ^ "Duurste vondst ooit bij Kunst en Kitsch: kwart miljoen" . Альгемин Дагблад (на голландском языке). 8 февраля 2011 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  22. ^ «Автопутешествие за антиквариатом: почему на телевидении наступил винтажный период для антиквариата». The Telegraph . 3 марта 2010 г.
  23. ^ АНТИКВАРНОЕ РОУДШОУ НАШИ ПЕРВЫЕ 10 ЛЕТ ХРОНОЛОГИЯ, PBS
  24. ^ "Antiques Roadshow (Великобритания): Болье". TV.com.
  25. ^ "Antiques Roadshow (Великобритания): Ямайка". TV.com.
  26. ^ "Antiques Roadshow (Великобритания): Корк". TV.com.
  27. ^ "Antiques Roadshow (Великобритания): Брюссель". TV.com.
  28. ^ "На ТВ, 12–18 марта: включая Antiques Roadshow Detectives и Black Work - The Listener". Отмечено . Получено 5 октября 2018 г. .
  29. ^ "BBC Two - Antiques Roadshow Detectives". BBC . Получено 5 октября 2018 г.
  30. ^ "Antiques Roadshow Detectives, BBC2 - TV review" . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Получено 5 октября 2018 года .
  31. ^ "BBC - Press Office - Журнал Homes & Antiques создает гостиную 1950-х годов для празднования годовщины Фестиваля Британии". bbc.co.uk . Получено 22 марта 2018 г.
  32. ^ "Immediate - Homes & Antiques Magazine перезапускается с новым захватывающим дизайном в майском номере, поступит в продажу 2 апреля 2015 года". www.immediate.co.uk . Получено 22 марта 2018 года .

Внешние ссылки