stringtranslate.com

27-й Международный кинофестиваль «Фаджр»

27-й Международный кинофестиваль Фаджр ( персидский : بیست و هفتمین جشنواره بین‌المللی فیلم فجر ) проходил с 31 января по 10 февраля 2009 года в Тегеране , Иран .

«Сомнение» ( Варуж Карим-Масихи , 2009) — экранизация шекспировского « Гамлета » [2] стал лучшим фильмом фестиваля в номинации «Конкурс иранского кино», а «Снег » ( Аида Бегич , 2008), боснийский фильм , стал лучшим фильмом фестиваля в номинации «Конкурс международного кино».

Конкурс иранского кино

Дань уважения

Церемония открытия конкурса иранского кино фестиваля состоялась 30 января 2009 года в башне Милад в Тегеране , Иран , начало в 19:45 по местному времени . [a] [3]

Следующие личности, отмеченные Golden Plaque: [3]

Конкурс рекламы

Победители премии «Хрустальная Симорг» перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡).

Лауреаты второстепенных наград указаны вторыми, выделены жирным шрифтом и отмечены крестиком (†). [4] [5]

Борьба за Симорга

Церемония закрытия конкурса иранского кино фестиваля состоялась 10 февраля 2009 года в зале Министерства внутренних дел в Тегеране , Иран , начало в 19:25 по IRST . [a] [8] Церемония транслировалась по телевидению IRIB .

Награды [6] и номинации [9] [10] [11] [12] разделов Конкурса иранского кино приведены ниже:

Золотой Симорг
Выбор аудитории

Основное соревнование

Неноминированная Кристал Симорг
Фильмы с многочисленными номинациями и наградами

Следующие 12 фильмов получили несколько номинаций:

Следующие 5 фильмов получили несколько наград:

Новое Видение

Неноминированная Кристал Симорг
Почетный диплом без номинации
Дополнительный почетный диплом

Видео-Кино

Почетный диплом без номинации

Глаз Реальности

Почетный диплом без номинации

Ведущие и исполнители

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. [6]

Ведущие

Исполнители

Конкурс международного кино

Церемония закрытия Международного конкурса кинофестиваля состоялась 3 февраля 2009 года в зале Вахдат в Тегеране , Иран , начало в 19:35 по местному времени . [a] [14] [15] [16]

Панорама Мира

«Панорама мира» — основной раздел конкурса международного кино.

Выбор аудитории
Неноминированная Кристал Симорг

В поисках истины

Раздел «В поисках истины», также известный как «Конкурс духовного кино». Этот раздел организован с целью подчеркнуть несравненную способность кино изображать трансцендентные сферы. В этот раздел вошли фильмы, которые направляют зрителей к духовным ценностям и способствуют развитию возвышенных человеческих качеств.

Дополнительный почетный диплом

Восточная Виста

Раздел «Eastern Vista» также известен как «Конкурс азиатского кино». Этот раздел организован для продвижения киноискусства и киноиндустрии в странах Азии. Азия является основным ядром Востока, и Восток не ограничивается географической концепцией, поскольку он также включает в себя историю, культуру, идентичность и все общие элементы людей в этой части мира. Помимо разнообразия культур в странах Азии, этот раздел также настаивает на необходимости связей, объединения и сотрудничества этих стран. «Специальный приз азиатского единства» создан в соответствии с этой идеей и целью.

Специальная премия «Азиатское единство»

«Специальная премия Азиатского единства» от Азиатской парламентской ассамблеи присуждена:

Премия «Бирюзовая дорога»

"Turquoise Road Prize" не имеет победителя. Премия присуждена лучшему фильму из стран Организации экономического сотрудничества совместно с Институтом культуры ОЭС .

Путь Пророков

Раздел «Путь пророков» удостоен «Межконфессиональной премии»:

Специальный приз Мустафы Аккада

«Золотое знамя» в память об умершем сирийском режиссере Мустафе Аккаде , призванное убедить ту часть мирового кинематографа, которая с уважением относится к исламу и его величию. Премия присуждена:

Разделы, не относящиеся к соревнованиям

Специальные показы, ретроспективы и мемориалы

Информация о церемонии

«Царство Соломона» ( Шахриар Бахрани , 2010) исключено из списка принятых фестивалем фильмов из-за незавершённости пост-продакшн процессов. [17]

Одним из самых противоречивых событий иранского кино прошедшего года стало появление Гольшифте Фарахани в фильме «Совокупность лжи» ( Ридли Скотт , 2008). Из-за ее игры в голливудском фильме фильм Асгара Фархади «Об Элли» столкнулся с проблемой запрета на показ на Международном кинофестивале «Фаджр». Наконец, президент Махмуд Ахмадинежад вмешался и приказал устранить препятствия. [18]

Фильм Бахрама Бейзаи « Когда мы все спим  » [fa] был удостоен главных призов Международного кинофестиваля «Фаджр», в то время как многие его пьесы и сценарии были отклонены правительством для разрешения на производство после революции . [19]

Сноски

Примечания

  1. ^ abc Церемония была запланирована на 7:00 вечера.
  2. ^ abcdefghij Обладатель почетного диплома
  3. ^ ab обладатель Золотой таблички
  4. ^ Эту награду следовало бы присудить звукорежиссёру , но по ошибке организаторов церемонии её получил Хасан Захеди  [исп], который был звукооператором фильма.

Ссылки

  1. ^ abc Анари, Элхам (19 января 2009 г.). نشست خبری جشنواره فیلم فجر [пресс-конференция кинофестиваля Фаджр] (на персидском языке). Хамшахри Онлайн.
  2. ^ Бернетт 2019, стр. 212.
  3. ^ abcd آغاز جشنواره بیست و هفتم با پنج بزرگداشت و چند اتفاق هیجان‌انگیز [27-й фестиваль начинается с пяти дани и некоторых захватывающих событий] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 31 января 2009 г.
  4. Ссылки номинации объявлены] (на персидском языке) . Информационное агентство «Фарс» . 28 января 2009 г.
  5. ^ اهدای دو سیمرغ در بخش مواد تبلیغی جشنواره فیلم فجر [Раздел фестиваля «Конкурс рекламы»] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 30 января 2009 г.
  6. ^ abcd بیست و هفت سیمرغ بلورین به برگزیدگان جشنواره بیست و هفتم اهدا شد [победитель 27-го фестиваля награжден 27 Кристаллом Симоргом] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 12 февраля 2009 г.
  7. Ссылки фильмы фестиваля по зрительскому выбору ] . Фестивали Ирана . 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г.
  8. ^ آغاز مراسم اختتامیه [Церемония закрытия начинается]. Иранские фестивали . 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г.
  9. ^ نامزدهای سودای سیمرغ جشنواره فیلم فجر معرفی شدند [Объявлены номинации в секции «Тоска по Симоргу» кинофестиваля Фаджр]. Иранские фестивали . 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г.
  10. ^ معرفی نامزدهای دریافت سیمرغ بلورین بخش "نگاه نو" جشنواره فجر [Объявлены номинации секции "Новое видение" фестиваля Фаджр]. Иранские фестивали . 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г.
  11. ^ نامزدهای جایزه بهترین آثار ویدیویی فیلم فجر معرفی شدند [Видео кинофестиваля Фаджр Объявлены номинации раздела «Кино». Иранские фестивали . 7 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г.
  12. ^ Викискладе есть медиафайлы по теме . فیلم فجر معرفی شدند [Объявлены номинации на премию Кинофестиваля Фаджр "Кристал Симорг за лучший короткометражный фильм"]. Иранские фестивали . 7 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 г.
  13. ^ اسامی برندگان جوایز بخش سینمای مستند ایران (چشم واقعیت) اعلام شد [раздел «Глаз реальности» объявлены победители]. Иранские фестивали . 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2009 г.
  14. ^ abcde فردا؛ نیمی از سیمرغ‌های جشنواره پرواز می‌كنند [Половина премий Симорга будет вручена завтра] (на персидском языке). Информационное агентство «Фарс» . 2 февраля 2009 г.
  15. ^ Сноу , Бейзай и Бегич получили награды] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 5 февраля 2009 г.
  16. ^ یک سیمرغ بلورین تقدیم به کارگران افغانی مقیم ایران [Кристалл Симург, посвященный афганским рабочим] (на персидском языке). Информационное агентство Мехр . 4 февраля 2009 г.
  17. ^ حضور ملک سلیمان در جشنواره فجر منتفی شد [Присутствие Царства Соломона на фестивале Фаджр было отменено]. Этемад (на персидском языке). Том. 7, нет. 1884. 4 февраля 2009. с. 16 – через Магиран.
  18. ^ "Ахмадинежад приказал устранить препятствия для показа фильма "О Элли"". Информационное агентство Mehr . 28 января 2009 г.
  19. ^ Эсфандиари 2012, стр. 76–77.

Источники

Внешние ссылки