stringtranslate.com

Королевский 22-й полк

Королевский 22-й полк [1] ​​[2] [a] (R22R; [4] фр . Royal 22 e Régiment ) [5]пехотный полк канадской армии . Известный в разговорной речи на английском языке как Van Doos (представляющий собой англизированное произношение французского числа двадцать два, vingt-deux ) [6] или на французском как le Vingt-deuxième , [7] в основном франкоязычный полк, состоящий из трёх батальонов регулярных сил , двух батальонов основного резерва и оркестра, что делает его крупнейшим полком в канадской армии. [1] Штаб-квартира ( фр . quartier général ) полка находится в Квебекской крепости в городе Квебек , где также находится полковой музей, а все три его регулярных батальона дислоцируются на канадской военной базе Валькартье в Сен-Габриель-де-Валькартье , в 15 километрах (9,3 мили) от города Квебек. Полк представляет собой пехотный полк «британского образца», который является духовным домом и хранилищем обычаев и традиций для ряда батальонов, которые не обязательно служат вместе в оперативном плане. Он служит «местным» пехотным полком для провинции Квебек, откуда он набирает большую часть своих рекрутов; это самый большой полк в провинции по численности. [8]

История

Артур Миньо , основатель 22-го Королевского полка
22-й батальон покидает Квебек в 1915 году.

В то время как Королевский 22 полк чтит историю и традиции Канадского полка фехтовальной пехоты времен войны 1812 года (также имеющего вытекающие из этого боевые почести войны 1812 года), современный предок полка был сформирован в первые дни Первой мировой войны как часть британской армии , когда добровольцы со всей Канады собирались для обучения в Валькартье, Квебек , недалеко от города Квебек. Первый контингент из 30 000 добровольцев, который стал 1-й канадской дивизией Канадских экспедиционных сил , был сгруппирован в пронумерованные батальоны, независимо от происхождения. Существующие резервные полки не были мобилизованы из-за убеждения министра обороны Сэма Хьюза в том, что требовалась новая «эффективная» структура. И снова новая структура не содержала франкоговорящих подразделений, таких как те, которые существовали в резервах. Более 1000 франкоканадских добровольцев были разбросаны по разным англоговорящим подразделениям. Это не было упущением, поскольку Онтарио (политическая база Хьюза) как раз занималось запретом как преподавания французского языка, так и преподавания на французском языке в своей школьной системе ( Положение 17 ). Предсказуемое возмущение во французской Канаде привело к отсутствию поддержки войны «короля и страны», которая воспринималась как механизм полного уничтожения франкоговорящего сообщества в Канаде.

Второй контингент был более логично основан на батальонах, сформированных и обученных в различных военных округах, в которых они были набраны, но продолжал использовать безличную числовую основу (за исключением тех, кто имел хайлендскую или ирландскую идентичность). Значительное политическое давление в Квебеке, наряду с общественными митингами, требовало создания франкоязычных подразделений для ведения войны, которую многие считали правильной и необходимой, несмотря на Положение 17 в Онтарио.

Миньо связался с премьер-министром Робертом Борденом , что привело к созданию 22 -го королевского полка.

В сентябре 1914 года франкоканадский фармацевтический предприниматель Артур Миньо связался с премьер-министром Робертом Борденом , выступая за формирование исключительно франкоканадского полка. Миньо предложил правительству 50 000 долларов на достижение этой цели. [9] Борден недавно обязал Канаду предоставить полмиллиона солдат делу союзников и только сейчас понял, насколько требовательным будет выполнение этого обещания. Борден с радостью принял предложение Миньо [10] и соответственно, 14 октября 1914 года был утвержден 22-й батальон (франкоканадский), CEF . Миньо принял участие в кампании по набору, которая увенчалась замечательным успехом; ряды батальона были заполнены менее чем за месяц. Артур Миньо считается основателем 22-го полка. [11] [12] [13] [14] [15]

22-й отправился во Францию ​​в составе 5-й канадской бригады и 2-й канадской дивизии в сентябре 1915 года и отличился в каждом крупном канадском сражении до конца войны. Хотя были созданы и другие франкоговорящие подразделения, все они были расформированы по прибытии во Францию, чтобы обеспечить подкрепление для 22-го, который потерял около 4000 раненых и убитых в ходе войны. Двое членов 22-го были награждены Крестом Виктории в той войне, лейтенант Жан Брийан и капрал Жозеф Кейбл .

Эмиль Файоль, маршал Франции, вручает полковое знамя 22 -му Королевскому полку на равнинах Авраама в Квебеке, 1921 год. Это было сделано по просьбе маршала Фоша, который был произведен в почетные полковники полка.
Королевский 22-й полк на параде на Парламентском холме в Оттаве в 1927 году.

После войны 22-й батальон был расформирован 20 мая 1919 года, разделив судьбу других пронумерованных батальонов Канадских экспедиционных сил. Однако в послевоенных реорганизациях армии общественное давление, такое как резолюции Законодательного собрания Квебека , а также городского совета города Квебек, потребовали создания постоянного франкоязычного подразделения в составе регулярных сил мирного времени, и соответственно 1 апреля 1920 года был создан новый полк, состоящий из ветеранов 22-го батальона. Первоначально полк, которому была поручена охрана Цитадели Квебека , был просто 22-м полком , но в июне 1921 года король Георг V одобрил переименование его в Королевский 22-й полк . В 1928 году аномалия франкоязычного подразделения с английским названием была устранена, и полк стал называться Royal 22 e Régiment на обоих языках. [16] В то время как в канадских вооруженных силах названия подразделений обычно переводятся на язык текста, традиционные боевые роды войск обозначаются только на единственном языке их войск, английском или французском. Тем не менее, английская версия R22 e R все еще иногда встречается, но, строго говоря, она неверна; только «Royal 22 e Régiment» является официальным на обоих языках с 1928 года. [17]

В 1940 году полк стал первым франкоязычным канадским подразделением, вошедшим в состав Королевской гвардии в Лондоне , и первым из трех действующих пехотных полков регулярных сил, сделавшим это.

Солдаты 22 -го Королевского полка отстаивают свободу города перед зданием мэрии Квебека , 3 июля 2006 г.

Во время Второй мировой войны полк входил в состав 3-й канадской пехотной бригады и 1-й канадской пехотной дивизии и принимал участие в ожесточенных боях в Италии (где капитан Поль Трике получил Крест Виктории), а затем в Нидерландах и северо-западной Германии.

Во время Корейской войны 1951–1953 годов полк расширился до трех батальонов, каждый из которых по очереди входил в состав канадской бригады в 1-й дивизии Содружества . Таким образом, «Ван Ду» представляли треть пехотного контингента Канады на протяжении всей войны.

Во время Холодной войны регулярные батальоны полка по очереди несли службу в Западной Германии в составе 4-й канадской механизированной бригадной группы , при этом 1 батальон служил на постоянной основе с 1967 года до вывода в 1993 году.

Батист X, талисман полка

Полк также служил во время Окского кризиса . Во время существования Канадского воздушно-десантного полка (1968–1995) 1 коммандос был укомплектован как франкоговорящее подразделение солдатами Королевского 22-го полка.

В 1950-х годах канадская армия продвигала схему административного объединения резервных пехотных полков с регулярным. Хотя этот проект не имел большого успеха в большей части армии, три резервных полка присоединились к Ван Ду, став батальонами Королевского 22-го полка :

3-й батальон Королевского 22 -го полка CFB Валькартье

В случае Les Fusiliers du S t -Laurent обозначение батальона было в дополнительном названии, но тем не менее он стал административно частью Royal 22 e Régiment. Однако в 1968 году Les Fusiliers du S t -Laurent отказались от дополнительного названия и прекратили свою административную связь с R22 e R.

История эксплуатации

Набеги фениев

64-й вольтижерский полк Богарне был призван на действительную службу с 9 по 29 апреля и с 24 по 31 мая 1870 года. Батальон служил на границе Хантингдона. [18]

Великая война

Отличительный знак 22-го (франко-канадского) батальона CEF.

Подразделения 64-го полка Шатоге и Богарнуа были переведены на действительную службу 6 августа 1914 года для выполнения местных защитных задач. [18]

22- й (франко-канадский) батальон CEF был утвержден 7 ноября 1914 года и отправился в Великобританию 20 мая 1915 года. Он высадился во Франции 15 сентября 1915 года, где сражался в составе 5-й пехотной бригады 2-й канадской дивизии во Франции и Фландрии до конца войны. Батальон был расформирован 15 сентября 1920 года.

Вторая мировая война

Королевский 22 полк был переведен на действительную службу 1 сентября 1939 года, когда Королевский 22 полк , CASF , отправился в Великобританию 9 декабря 1939 года. Полк высадился на Сицилии 10 июля 1943 года и в Италии 3 сентября 1943 года в составе 3-й бригады 1-й канадской пехотной дивизии . 16 марта 1945 года полк вместе с 1-м канадским корпусом в рамках операции Goldflake переместился в Северо-Западную Европу, где сражался до конца войны. Зарубежный полк был расформирован 1 марта 1946 года. [18]

Парад в честь возвращения полка из Европы в Цитадель в Квебеке, 1945 год.

1 июня 1945 года второй компонент активных сил полка был мобилизован для службы на Тихоокеанском театре военных действий как 1-й канадский пехотный батальон ( Royal 22 e Régiment ), CASF. Он был переименован во 2-й батальон ( Royal 22 e Régiment ), CIC , 2 сентября 1945 года и в Royal 22 e Régiment , CIC, 1 марта 1946 года. 27 июня 1946 года он был включен в постоянные силы.

Части Le Régiment de Châteauguay (Mitrailleuses) были призваны на службу 26 августа 1939 года, а затем переведены на действительную службу 1 сентября 1939 года как Le Régiment de Châteauguay (Mitrailleuses) , CASF (Подробнее), для выполнения обязанностей по местной охране. Детали, призванные на действительную службу, были расформированы 31 декабря 1940 года.

Впоследствии полк мобилизовал 1-й батальон Le Régiment de Châteauguay (Mitrailleuses) , CASF для активной службы 18 марта 1942 года. Он был переименован в 1-й батальон обороны аэродрома ( Le Régiment de Châteauguay) (Mitrailleuses) , CIC, CASF 19 июля 1943 года, в 1-й батальон обороны аэродрома ( Le Régiment de Châteauguay ), CIC, CASF 1 января 1944 года и в 1-й батальон Le Régiment de Châteauguay , CIC, CASF 1 сентября 1944 года. Это подразделение служило в Канаде в качестве оборонительного подразделения в составе 7-й канадской дивизии, три его роты служили в Ньюфаундленде. 10 января 1945 года подразделение отправилось в Великобританию, где 18 января 1945 года было расформировано с целью пополнения канадской армии на поле боя. [18]

Подразделения из Le Régiment de St. Hyacinthe были призваны на службу 26 августа 1939 года, а затем переведены на действительную службу 1 сентября 1939 года как Le Régiment de St. Hyacinthe , CASF (Подразделения), для выполнения местных оборонительных задач. Подразделения, призванные на действительную службу, были расформированы 31 декабря 1940 года. Впоследствии полк мобилизовал 1-й батальон Le Régiment de St. Hyacinthe , CASF для действительную службу 3 января 1942 года. Это подразделение служило в Канаде в роли домашней обороны в составе Атлантического командования и в Ньюфаундленде с апреля 1943 года по сентябрь 1944 года. Батальон был расформирован 14 января 1946 года.

Операции ООН – Корея

Три батальона Королевского 22 -го полка служили в Республике Корея в составе 25-й канадской пехотной бригады , 1-й дивизии Содружества . 2-й батальон, сформированный как часть Сил специального назначения , первым прибыл в Корею и служил там с 4 мая 1951 года по 24 апреля 1952 года, за ним последовал 1-й батальон с 20 апреля 1952 года по 21 апреля 1953 года, затем 3-й батальон с 16 апреля 1953 года до перемирия 27 июля 1953 года.

Окский кризис

Летом 1990 года генеральный прокурор Квебека мобилизовал канадские вооруженные силы, включая индейцев ван ду, для борьбы с активистами и воинами племени мохоков в Канехсатаке и Канаваке в ходе конфронтации, получившей название « Окский кризис» .

Война в Персидском заливе

Рота «С» из 1-го батальона, тогда базировавшаяся на авиабазе Лар ​​в Западной Германии в составе 4-й канадской механизированной бригадной группы , несла службу в Дохе , Катар, обеспечивая безопасность аэродрома с 24 декабря 1990 года по конец марта 1991 года.

Афганистан

Знак полка над входом в Цитадель Квебека

3-й батальон вместе с приданной ему механизированной ротой 1-го батальона составили основу канадского контингента ISAF в Кабуле , Афганистан , с февраля по август 2004 года.

В августе 2007 года боевая группа на базе 3-го батальона 22-го Королевского канадского полка вернулась в Афганистан, заменив 2-й батальон Королевского канадского полка в провинции Кандагар . Эта боевая группа состояла из роты от каждого из трех регулярных батальонов полка. Она также включала боевую поддержку и техническое обеспечение от всех подразделений 5-й канадской механизированной бригадной группы в Валькартье, Квебек. Был разведывательный эскадрон от 12 -го слепого канадского полка , составной танковый эскадрон от конного полка лорда Стратконы (с войсками от двух других бронетанковых полков), батарея от 5 -го легкоартиллерийского полка Канады , инженерный эскадрон от 5-го инженерного полка . Боевая группа, удостоенная Благодарности главнокомандующего подразделением , «сыграла важную роль в демонтаже сетей самодельных взрывных устройств, повторном захвате контрольно-пропускных пунктов и возвращении их под контроль афганцев, повышении потенциала афганских сил и предоставлении рекомендаций по развитию общин и местного самоуправления» [19] .

Королевский 22-й полк также предоставил около 150 инструкторов (в группах оперативного наставничества и связи (OMLT)) для трех афганских «Кандаков», служащих с ними. Также он предоставил роту защиты для группы реконструкции провинции (PRT) в Кандагаре.

Полк отличился в Кандагаре благодаря своим решительным и успешным усилиям по созданию афганских полицейских подстанций, защищенных Афганской национальной армией и канадским присутствием, в постоянно расширяющейся безопасной зоне в бывших районах проживания Талибана Жари и Панджавайи. Подразделения легкой пехоты часто сражались лицом к лицу с Талибаном, в значительной степени полагаясь на снайперский огонь и переносные гранатометы , чтобы получить преимущество над боевиками. Боевая группа и связанные с ней подразделения OMLT и PRT потеряли 10 человек убитыми в бою за шестимесячный тур. Среди многочисленных раненых был капитан Саймон Майлу , командир взвода Ван Дуса , который вернулся два года спустя в Кандагар, несмотря на то, что ему пришлось ампутировать ногу. [20]

Военнослужащий полка с наплечной эмблемой на праздновании Дня Канады.
Van Doos на праздновании 400-летия Квебека , их родной базы.

Вторая боевая группа Van Doos, на этот раз на базе 2-го батальона, была развернута в Кандагаре с марта по ноябрь 2009 года и была авангардом хваленой программы «ключевые деревни» [21] , в рамках которой канадские солдаты зачищали городские районы от активности Талибана во время масштабных боевых операций, а затем размещали в этих деревнях постоянные подразделения, охраняя подступы к городу Кандагар. Состав этой боевой группы был почти идентичен предыдущим воплощениям, и она могла в значительной степени полагаться на недавно развернутые вертолеты CH-146 Griffon и CH-47 Chinook для выполнения широкого спектра аэромобильных операций, а также традиционных механизированных маневров. Вертолеты Griffon оказались особенно эффективными в обнаружении перемещений Талибана и наведении на них точного артиллерийского огня, не давая группам Талибана эффективно повторно проникать в ранее зачищенные районы.

В течение семимесячной ротации 7 десять солдат из боевой группы были убиты в бою («ротация 7» означает, что это было восьмое последовательное развертывание канадской боевой группы в Кандагаре с 2006 года, поскольку ротации нумеруются, начиная с «0»). Еще пять канадских солдат, все из которых принадлежали к головной организации боевой группы, оперативной группе «Кандагар» , также погибли в тот период. Подавляющее большинство этих солдат были убиты смертоносным применением Талибаном противотранспортных или противопехотных самодельных взрывных устройств .

Последняя канадская боевая миссия началась осенью 2010 года с 1-й батальонной боевой группы (BG) под командованием подполковника Мишеля-Анри Сент-Луи. Одной из главных операций, предпринятых BG, была операция Baawar , начавшаяся в декабре 2010 года, включавшая крупный дорожный проект и проект по строительству опорного пункта под руководством инженеров, танков и пехоты.

Мемориалы

Je me souviens (1989) Мемориал Royal 22 e Régiment работы Андре Готье (скульптор) в Оружейной палате Квебека

Каменный вал был воздвигнут на территории Королевского военного колледжа Сен-Жан 26 сентября 1964 года в ознаменование основания Королевского 22-го полка; полк тренировался в форте Сен-Жан в 1914 году. На памятнике перечислены боевые заслуги полка. [22]

Je me souviens (1989) Андре Готье , бронзовый горельеф размером 6 на 9 футов (1,8 м × 2,7 м) из бронзы и гранита, настенный мемориал, был воздвигнут на площади Георга V перед Гранд-аллеей Арсенала в Квебеке. Открытая 11 ноября 1989 года, скульптура чтит память солдат королевского 22 -го полка, погибших во время Первой и Второй мировых войн и Корейской войны. Скульптор был вдохновлен картиной ATC Бастьена L'Avance в Канадском военном музее . Имена солдат высечены на граните на памятнике. [23]

На кладбище Нотр-Дам-де-Бельмонт в Квебеке находится группа из 28 надгробий членов 22 - го Королевского полка, погибших в период с 1929 по 1960 год . Четыре надгробия, датированные 1929, 1935, 1938, 1938 годами, украшены короной, бобрами и девизом полка. Семь надгробий, датированные 1939, 1941, 1941, 1942, 1942, 1942, 1947 годами, украшены кленовым листом и крестом канадских войск. Семь надгробий украшены крестом канадских войск, датированными 1954, 1954, 1955, 1955, 1955, 1954, 1960 годами. [24]

Мемориал Королевского 22 -го полка (1914–1964)

Батальоны

Оркестр 22-го Королевского полка

Арсеналы

Боевые почести

Лагерный флаг 22 - го Королевского полка

Боевые почести, набранные маленькими заглавными буквами, предназначены для крупных операций и кампаний, а набранные строчными буквами — для более конкретных сражений. Жирным шрифтом выделены почести, напечатанные на полковых знаменах.

Война 1812 года
  • Защита Канады - 1812–1815 гг. - Защита Канады [26]
  • Шатоге
  • Crysler's Farm (награжден в память о канадской пехоте) [27]

Невыразительная почетная награда Министерства обороны Канады - 1812–1815 гг. - Défense du Canada

Первая мировая война
Вторая мировая война
  • Высадка на Сицилии
  • Вальгуарнера
  • Адрано
  • Катенуова
  • Сицилия, 1943 г.
  • Высадка в Реджо
  • Потенца
  • Сангро
  • Дом Берарди
  • Торре Муччио
  • Кассино II
  • Линия Густава
  • Долина Лири
  • Линия Гитлера
  • Готическая линия
  • Борго Санта Мария
  • Пересечение Ламона
  • Линия Римини
  • Сан-Мартино–Сан-Лоренцо
  • Сан Фортунато
  • Чезена
  • Италия, 1943–1945 гг.
  • Апелдорн
  • Северо-Западная Европа, 1945 г.
Операции ООН – Корея
Корея, 1951–1953 [28]
Юго-Западная Азия
Афганистан [29]

Почетное отличие

Неэмблемное почетное отличие ЗАЩИТА КАНАДЫ - 1812-1815 - DÉFENSE DU CANADA. [18]

Кавалеры Креста Виктории

Майор Поль Трике с лентой Креста Виктории

 – Награжден посмертно.

Родословная

Королевский 22еПолк

4-й батальон, Королевский 22еПолк (Шатоге)

Fusiliers du Sт-Лоран

76-й полк «Вольтижеры Шатоге»

6-й батальон, Королевский 22еПолк

Диаграмма родословной

Увековечения

Война 1812 года

Порядок старшинства

Регулярные силы:

Резервные силы:

Альянсы

Свобода города (военная)

Королевский 22 полк ежегодно осуществляет свою свободу города в городе Квебек 3 июля каждого года. Города Квебека, которые предоставили свободу города полку, включают: Квебек Сити , Сен-Гиацинт , Сен-Жером , Фарнем , Сен-Жан-сюр-Ришелье , Дрюммондвиль и Валь-Белер . Иностранные города, которые предоставили свободу города полку, включают: Верль, Германия ; Лар, Германия и Ортона, Италия 14 апреля 1993 года. [32]

В популярной культуре

Ван Ду являются предметом документального фильма Национального совета по кинематографии Канады 2011 года Le 22 e Régiment en Afghanistan (на английском языке: Ван Ду в Афганистане ). [33] Документальный фильм был снят в Афганистане в марте 2011 года. 9 ноября 2011 года фильм был предварительно показан семьям 26 солдат, погибших во время своей миссии в Афганистане, на церемонии на базе Валькартье. Также была открыта памятная фреска канадского художника Дэйва Софы. [34]

Hyena Road — канадский военный фильм 2015 года, показанный в секции Gala Presentations на Международном кинофестивале в Торонто 2015 года. Название происходит от маршрута Hyena, построенного в Афганистане в 2010–2011 годах боевой группой 1 R22 e R. [35] В фильме представлена ​​англоговорящая канадская легкая пехотная боевая группа принцессы Патрисии , что отражает язык целевой аудитории.

Альянсы

Полк имел союз с Королевскими валлийскими фузилёрами с 1927 года до объединения этого полка с Королевским валлийским полком в 2006 году; этот союз включал частый обмен личным составом между двумя полками. [36]

Королевский 22еПолковая музыка

Песня L'immortel 22ème Canadien-français Поля Равенна (музыка) и Леона Шевалье (слова) была опубликована издательством JE Belair, Монреаль. Первая строка: Gloire au vailland 22ème, a lui la palme de vanqueur ; Припев: Vaillants Soldiers, vos noms dans notre histoire. [37]

Оружие

Смотрите также

Возможная роль специалиста по суверенитету в Арктике

В некоторых канадских профессиональных военных журналах высказывалось предположение, что третий батальон полка (3 R22eR) может быть адаптирован в специализированный амфибийный батальон или специализированный легкий пехотный батальон, способный развертывать парашютно-десантные пехотные группы и роты морской пехоты для поддержки защиты суверенитета Канады в Арктике. [38]

Пояснительные записки

  1. ^ Это буквальный перевод названия полка. Название Royal 22 e Régiment используется при официальном упоминании полка на английском или французском языке. [3]
  2. Канадский экспедиционный корпус расформирован.
  3. ^ Сформирован постоянный компонент активного ополчения
  4. ^ ab Резервный боевой порядок

Ссылки

  1. ^ ab "Quebec's Royal 22nd Regiment guards Buckingham Palace as guard changes". Global News . The Canadian Press. 14 июля 2014 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  2. ^ Штойтер-Мартин, Марилла (1 сентября 2019 г.). «Военный музей Квебека приветствует в своей коллекции знаменитый потерянный и найденный рюкзак». CBC News . Получено 29 апреля 2020 г. ... Музей 22-го Королевского полка в Квебеке...
  3. ^ "Royal 22e Régiment". TERMIUM Plus: Терминология и лингвистический банк данных правительства Канады . Правительство Канады. 8 октября 2009 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  4. Robby McRobb (16 июля 2014 г.). «R 22 R на параде». The Guardian (Шарлоттаун).
  5. ^ Министерство национальной обороны. "Royal 22e Régiment" (PDF) . Queen's Printer for Canada . Получено 5 сентября 2012 г.
  6. ^ "Royal 22nd Regiment: Canada's Fighting 'Van Doos'". CBC Digital Archives . Canadian Broadcasting Corporation . Получено 26 октября 2011 г. Среди англоговорящих известны как "Van Doos" по французскому номеру батальона (vingt-deuxième)
  7. ^ Бернье, Серж Ле Рояль, 22 полк, Les Éditions GID 2013, Квебек, Канада
  8. Пепен, Карл (14 мая 2021 г.). «Королевский 22-й полк». Канадская энциклопедия . Историка Канады . Проверено 13 января 2024 г.
  9. ^ "просмотрено 22 апреля 2012 г.)" . Получено 24 января 2013 г. .
  10. Десмонд МОРТИН, Краткая история Канады , Random House Inc., стр. 237.
  11. ^ http://www.army.forces.gc.ca/fusiliers_mtroyal/pdf/aout2010.pdf [ мертвая ссылка ]
  12. ^ Лего, Рох; Хорн, Бернд (28 февраля 2007 г.). Le Leadership militaire Canadien français: Continuité, efficacité et loyauté – Google Книги. Дандурн. ISBN 9781770702585. Получено 24 января 2013 г.
  13. ^ "La Fondation du 22e Bataillon (Канадско-Французский) | Le Québec et les guerres mondiales" . Lequebecetlesguerres.org. 13 ноября 2012 года . Проверено 24 января 2013 г.
  14. ^ "Arthur Mignault - Les Fusiliers Mont-Royal". www.lesfusiliersmont-royal.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 года.
  15. ^ Совет администрации исторического общества Беллешассе shbellechasse.com
  16. ^ Бернье, Серж Ван Доос, Les Éditions GID 2013, Квебек, Канада
  17. ^ "Вандос". www.vandoos.com . Проверено 19 декабря 2016 г.
  18. ^ abcdefgh Публикация канадских вооруженных сил A-DH-267-003 Знаки различия и родословные канадских вооруженных сил . Том 3: Боевые роды войск .
  19. ^ "Генерал-губернатор объявляет о награждении главнокомандующего отрядом почетной грамотой" . Получено 15 марта 2011 г. .
  20. Уайт, Марианна (24 сентября 2009 г.). «Солдат-ампутант возвращается в Афганистан». Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Получено 16 января 2011 г.
  21. ^ "Key Village Approach: Stabilization groups | Feature Stories | Canadian Expeditionary Force Command". Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 16 марта 2010 года .
  22. ^ "Royal 22nd Regiment foundation: Memorial 24063-005 Saint-Jean-sur-Richelieu, QC". National Inventory of Canadian Military Memorials . Veterans Affairs Canada . Получено 30 декабря 2016 г. .
  23. ^ "Royal 22nd Regiment World Wars and Korean War Memorial: Memorial 24051-005 Québec, QC". National Inventory of Canadian Military Memorials . Veterans Affairs Canada . Получено 30 декабря 2016 г. .
  24. ^ Кладбище Нотр-Дам-де-Бельмонт Королевский 22-й полк
  25. ^ "Simeon Brais". Словарь архитекторов Канады. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Получено 14 августа 2014 года .
  26. ^ "Создание Мемориального театрального почетного знака и почетного отличия "ОБОРОНА КАНАДЫ – 1812–1815 – DÉFENSE DU CANADA"". Министерство национальной обороны. 14 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  27. ^ "War of 1812 Battle Honours". Министерство национальной обороны. 14 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  28. ^ "DHH – Том 3: Полки боевого вооружения, Часть 2: Пехотные полки – Королевский 22e Régiment". Cmp-cpm.forces.gc.ca. 9 ноября 2004 г. Получено 24 января 2013 г.
  29. ^ "South-West Asia Theatre Honours". Офис премьер-министра Канады. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 11 мая 2014 года .
  30. ^ ab Meek, John F. Over the Top! Канадская пехота в Первой мировой войне. Оранжвилль, Онтарио: Автор, 1971. ISBN 0906158109 
  31. ^ "Royal 22e Régiment". www.canada.ca . 1 ноября 2018 г. Получено 12 мая 2023 г.
  32. ^ «Темы | Война на суше | Воспоминания: Канада и Вторая мировая война».
  33. Пуанлейн, Паскаль (9 ноября 2011 г.). «Документальный фильм о Королевском 22-м полку в Афганистане». Télévision de Radio-Canada (на французском языке) . Проверено 10 ноября 2011 г.
  34. ^ "Un hommage aux militaires morts en Afghanistan". Canoe (на французском). Агентство QMI . 9 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 10 ноября 2011 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  35. ^ Мэтт Фишер в National Post|url=https://nationalpost.com/news/canada/fisher-hyena-road-fills-one-of-the-many-holes-in-canadian-cinema-capturing-the-hard-reality-of-war
  36. ^ Серж Бернье, Le Royal 22e Régiment 1914-1999 , Art Global, 1999, стр. 87 и 88 и Серж Бернье, Le Royal 22e Régiment (Les Editions GID, 2013), стр. 60 и 61.
  37. ^ "Бессмертник 22-го канадского франка" . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 9 января 2012 г.
  38. ^ Вентцелл, Брайан К. (2019). Гриффитс, Энн Л. (ред.). «Возможности арктических десантных операций в Канаде?» (PDF) . Canadian Naval Review . Том 15, № 2. Антигониш, Новая Шотландия: Университет Святого Франциска Ксавьера. стр. 34–37. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 27 января 2021 г. .и Мадер, Лес. «3-е спецподразделение: арктические силы парашютно-десантных войск/морской пехоты для Канады?» (PDF) . Журнал канадской армии . 19 (2): 70–75.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки