stringtranslate.com

Площадь Джорджа Флойда

Площадь Джорджа Флойда , официально площадь Джорджа Перри Флойда в Миннеаполисе , является пересечением Чикаго-авеню и Ист- 38-й улицы . Она названа в честь Джорджа Флойда , чернокожего мужчины, убитого там полицейским Миннеаполиса Дереком Шовеном 25 мая 2020 года. Памятное название улицы указано вдоль Чикаго-авеню между Ист-37-й улицей и Ист-39-й улицей.

Общественное возмущение убийством Флойда привело к крупнейшему массовому движению протеста со времен движения за гражданские права , в основном из-за проблем системного расизма и жестокости полиции . В последующие недели активисты расовой справедливости и некоторые члены сообщества возвели баррикады, чтобы закрыть пересечение 38-й и Чикаго-стрит для движения транспорта на год в 2020 и 2021 годах. Художники и демонстранты установили несколько экспозиций, картин, скульптур и других произведений искусства, чтобы увековечить память Флойда и визуализировать темы расовой справедливости.

Город Миннеаполис назвал площадь в честь Флойда в 2022 году [1] и планирует установить на этом месте постоянный мемориал Флойду. [2]

География

Chicago Avenue — крупная магистраль в Миннеаполисе, проходящая с севера на юг. На карте города 1855 года она была названа Ames Street. Где-то в конце 1880-х годов городской совет Миннеаполиса изменил название Ames Street на Chicago Avenue, но историки не уверены, когда именно и почему улица была переименована. [3] Chicago Avenue пересекает East 38th Street в районе Паудерхорн . Пересечение 38th Street и Chicago Street является границей нескольких городских районов : Bancroft , Bryant , Central и Powderhorn Park . [4] [5]

История

Убийство Джорджа Флойда

Пересечение Восточной 38-й улицы и Чикаго-авеню стало местом убийства Джорджа Флойда Дереком Шовеном , офицером полицейского управления Миннеаполиса . Шовен, белый мужчина, стоял коленом на шее Флойда, безоружного чернокожего мужчины, около 9 минут и 29 секунд, пока Флойд умолял о помощи, сказал, что не может дышать, потерял сознание и умер 25 мая 2020 года. Инцидент, произошедший на улице возле магазина Cup Foods, был снят на видео прохожими и широко распространен в СМИ. [6] [7] В ответ на убийство Флойда 26 мая 2020 года начались местные протесты, которые уступили место местным и общенациональным движениям. Через несколько дней протесты движения Black Lives Matter распространились по всем Соединенным Штатам и во многие другие страны.

«Автономная» зона

Скульптура кулака и памятные вещи, 19 июня 2020 г.

Вскоре после убийства Флойда люди оставили ему мемориалы возле магазина Cup Foods. Перекресток улиц вскоре перешел в зону протеста за оккупацию, известную как площадь Джорджа Флойда, поскольку активисты расовой справедливости и некоторые члены сообщества возвели баррикады, чтобы заблокировать движение транспортных средств . [8] [9] Физическая оккупация перекрестка улиц после убийства Флойда сохранялась более года, но не обошлось без споров. [10] [11] Некоторые местные предприятия возражали против закрытия улицы, а некоторые соседи считали, что восприятие этого района как «автономного» или свободного от полиции привело к росту насильственных преступлений. [12] [13] Движение транспортных средств через перекресток улиц возобновилось 20 июня 2021 года. [14] [15]

Официальное обозначение и планирование

В сентябре 2020 года город назвал двухквартальный участок Chicago Avenue от East 37th Street (северный конец) до East 39th Street (южный конец) как «George Perry Floyd Jr. Place». Город снова переименовал улицу в «George Perry Floyd Square», а церемония открытия состоялась 25 мая 2022 года, во вторую годовщину убийства Флойда. [1] [16] [17]

Чиновники Миннеаполиса обозначили более широкий коридор East 38th Street как один из семи городских культурных районов в конце 2020 года. В рамках долгосрочного плана дизайна культурного района чиновники стремились сохранить объекты общественного искусства на перекрестке 38th и Chicago, которые появились после убийства Джорджа Флойда. [18] Город Миннеаполис заявил в середине 2021 года, что он будет работать с местным сообществом, чтобы установить постоянный мемориал на перекрестке улиц. [19] В 2022 году город Миннеаполис начал процесс «переосмысления» улиц 38th Street East и Chicago Avenue, чтобы постоянно включать мемориалы Джорджу Флойду и вносить улучшения в транспортную систему. [2] [20] Региональное управление Metro Transit удалило ранее запланированную остановку скоростного автобуса на линии METRO D на 38th Street и Chicago Avenue, но заявило, что будет взаимодействовать с сообществом по будущим планам для этого района. [21]

Среди протестов, связанных с оккупацией и планированием постоянного мемориала, случаи насильственных преступлений на площади привели к более широкому общественному обсуждению вопросов общественной безопасности и охраны порядка. [22] К 14 августа 2022 года шесть человек были убиты огнестрельным оружием на площади после убийства Флойда, [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] и один человек умер там в результате передозировки наркотиков. [29] Город выкупил заброшенную заправочную станцию ​​Speedway на перекрестке, которая использовалась как неформальное место для сбора общественности. В конце 2023 года городские власти объявили о сроках сбора мнений общественности по постоянному мемориалу и перепланировке территории, реализация и строительство которой будут осуществляться в 2026 году и далее. [30]

Посетители

Площадь Джорджа Флойда посетили тысячи посетителей со всего мира. [31] Смотрители мемориала не рассматривают это место как туристическое направление, а как место для размышлений о проблемах расизма и несправедливости. [32] Это место сравнивают с другими памятниками исторической травмы, такими как Мемориал ветеранов Вьетнамской войны в Вашингтоне, округ Колумбия, и мотель «Лоррейн» в Мемфисе, штат Теннесси, где был убит Мартин Лютер Кинг-младший . [33] [34]

Другие примечательные особенности

Центр пожарных искусств «Чикаго Авеню»

Центр пожарных искусств Chicago Avenue (слева), 30 мая 2021 г.

Chicago Avenue Fire Arts Center занимает пространство исторического театра Nokomis в квартале 3700 Chicago Avenue. Здание было первоначально построено в 1915 году и спроектировано архитектором Джозефом Э. Нейсоном. Театр был расширен в 1928 году и оставался там в течение нескольких десятилетий, пока не закрылся в 1952 году вместе с трамвайной линией Chicago Avenue. [35] Структура была значительно изменена и позже использовалась как автомастерская, пока здание и многие оригинальные архитектурные детали не были восстановлены в 2000-х годах. [36] Центр искусств был основан в 2007 году жителями районов Central и Bryant с целью увеличения доли в публичном искусстве. К 2020 году центр обслуживал 800 художников в год. [37] [38]

Чашка еды

Cup Foods, 30 мая 2021 г.

Cup Foods, расположенный в квартале 3700 по Чикаго-авеню, открылся в 1989 году как продуктовый магазин, магазин товаров повседневного спроса и ресторан в районе Паудерхорн в Миннеаполисе. [39] Cup Foods был основан Самиром Абумайяле, который родился в Палестине и эмигрировал в Соединенные Штаты в детстве. [40] Первоначально название магазина было Chicago Unbeatable Prices, но позже было сокращено до CUP. [40] Район вокруг магазина также был местом насильственных преступлений, незаконной торговли наркотиками, праздношатания и тайного полицейского наблюдения с 1990-х годов. [41] В 2000 году город временно закрыл магазин на несколько месяцев после того, как внутри Cup Foods были обнаружены украденные электроника, боеприпасы и материалы для запрещенных наркотиков, что привело к постоянному присутствию полиции вокруг собственности. [42]

25 мая 2020 года звонок 9-1-1 от сотрудника Cup Foods привел к фатальной схватке между Джорджем Флойдом и полицией Миннеаполиса. Сотрудник сообщил, что Флойд заплатил предположительно поддельной купюрой в 20 долларов. Дерек Шовен и трое других полицейских прибыли на место, арестовали и задержали Флойда. Во время ареста Шовен прижал Флойда за шею к земле на 9 минут и 29 секунд, пока тот боролся за дыхание и умер. [43] [44] Несколько прохожих безуспешно пытались вмешаться, но некоторые из них сняли видео на свои мобильные телефоны. [45] [46] Cup Foods временно закрылся во время протестов Джорджа Флойда в Миннеаполисе и Сент-Поле и беспорядков в середине 2020 года, но вновь открылся в августе 2020 года. [16] [42] В 2023 году магазин изменил свое название на Unity Foods. [47]

Движение Агапе в Миннесоте

Minnesota Agape Movement — некоммерческая организация в Миннеаполисе со штаб-квартирой в квартале 3700 на Чикаго-авеню. [ требуется ссылка ] Организация имеет контракты с городом на улучшение здоровья и безопасности и создание сообщества в этом районе, часто беря на себя функции, которые в противном случае могла бы выполнять полиция. Организация была сформирована вскоре после убийства Джорджа Флойда членами, включая Стива Флойда (не родственника Джорджа Флойда), давнего уличного работника в этом районе. Члены Agape участвовали в возведении баррикад вокруг площади Джорджа Флойда в мае 2020 года, и Agape возглавила усилия по повторному открытию площади в июне 2021 года. [48]

Глобальный мемориал Джорджа Флойда

George Floyd Global Memorial — это организация 501(c)3 в Миннеаполисе со штаб-квартирой в квартале 3500 Chicago Avenue. Организация выступает в качестве куратора художественных экспозиций, установленных демонстрантами на площади Джорджа Флойда. Ее миссия — инвентаризация, сбор и сохранение общественных художественных инсталляций и около 5000 подношений, которые были оставлены посетителями на площади. [19] [49] [50]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "RCA-2022-00460 - Памятное изменение названия улицы: председатель совета Андреа Дженкинс, Chicago Ave между 37th St E и 39th St E". lims.minneapolismn.gov . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. . Получено 23 мая 2022 г. .
  2. ^ ab Bornhoft, William (18 апреля 2022 г.). «Миннеаполис стремится «переосмыслить» место убийства Джорджа Флойда». Patch.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. . Получено 18 апреля 2022 г. .
  3. ^ Сиверт, Линдси (15 февраля 2017 г.). «Спросите KARE: как авеню Чикаго в Миннеаполисе получила свое название?». KARE-TV . Получено 23 мая 2022 г.
  4. ^ "О нас | 38th & Chicago – South Minneapolis – Мы знаем, что вы любите семью". Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  5. ^ "38th Street and Chicago Avenue Small Area / Corridor Framework Plan". minneapolis2040.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. . Получено 22 апреля 2021 г. .
  6. ^ Левенсон, Эрик (29 марта 2021 г.). «Бывший офицер стоял коленом на Джордже Флойде 9 минут и 29 секунд — а не печально известные 8:46». CNN . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  7. ^ Хилл, Эван; Тифенталер, Айнара; Триберт, Кристиан; Джордан, Дрю; Уиллис, Хейли; Стайн, Робин (1 июня 2020 г.). «Как Джордж Флойд был убит при задержании полицией». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. . Получено 22 апреля 2021 г. .
  8. ^ Беркс, Меган; Нгуен, Кристин Т.; Фрост, Эван (25 ноября 2020 г.). «Призыв к справедливости на 38-й и Чикаго сохраняется». Minnesota Public Radio . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. . Получено 25 ноября 2020 г. .
  9. ^ Nebehay, Stephanie (9 ноября 2020 г.). «США подверглись критике за жестокость полиции и расизм на обзоре ООН по правам человека». Reuters . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  10. ^ Грисволд, Дэвид (20 июня 2021 г.). «Движение на площади Джорджа Флойда возобновляется». KARE-TV . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  11. ^ "Площадь Джорджа Флойда, перекресток в верхней части города снова открыт для движения". WCCO-TV . 20 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  12. ^ Du, Susan (15 марта 2021 г.). «В Миннеаполисе владельцы бизнеса на площади Джорджа Флойда требуют безопасности». Star Tribune . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  13. ↑ Burks, Megan (11 декабря 2020 г.). «Площадь Джорджа Флойда предлагает альтернативу полиции — хотя не все соседи хотят ее». MPR News . Архивировано из оригинала 5 января 2021 г. Получено 14 декабря 2020 г.
  14. ^ Грисволд, Дэвид (20 июня 2021 г.). «Движение на площади Джорджа Флойда возобновляется». KARE-TV . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  15. ^ "Площадь Джорджа Флойда, перекресток в верхней части города снова открыт для движения". WCCO-TV . 20 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  16. ^ ab Otárola, Miguel (4 августа 2020 г.). «Cup Foods, место, где был убит Джордж Флойд, вновь открывается на юге Миннеаполиса». Star Tribune . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 23 мая 2022 г.
  17. ^ Shortal, Jana (12 мая 2022 г.). «'Transform our reputation': Twin Cities Leaders launch the attempt to address the rasesal disparities». KARE-TV . Получено 23 мая 2022 г. .
  18. ^ "38th Street and Chicago Avenue". Город Миннеаполис . 12 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  19. ^ ab Jokich, Alex (21 октября 2021 г.). «Сотни людей собираются почтить память Джорджа Флойда в его 48-й день рождения». KSTP-TV . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  20. ^ Du, Susan (23 апреля 2022 г.). «Что дальше для площади Джорджа Флойда? Город осторожно принимает процесс вовлечения общественности». Star Tribune . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  21. ^ "METRO D Line Update - December 2020". Metropolitan Council (Press release). 2 декабря 2020. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020. Получено 11 декабря 2020 .
  22. ^ ab Du, Susan (25 мая 2021 г.). «The Cossroads of Minneapolis». Star Tribune . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  23. ^ Ибрагим, Мохамед (5 марта 2021 г.). «Суд над офицером может вновь открыть перекресток, где погиб Флойд». Associated Press . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  24. ↑ Сотрудники (6 августа 2020 г.). «Полиция Миннеаполиса: младенец умирает через месяц после того, как беременная женщина была смертельно ранена; отец обвиняется в обеих смертях». WCCO-TV . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 6 августа 2020 г.
  25. ^ Хайатт, Ким; Ферст, Рэнди (8 марта 2021 г.). «Два человека ранены, один убит в результате серии перестрелок в Миннеаполисе на выходных». Star Tribune . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 8 марта 2021 г.
  26. ^ Уолш, Пол (19 марта 2022 г.). «Власти опознали мужчину, который был застрелен в своем доме недалеко от площади Джорджа Флойда на юге Миннеаполиса». Star Tribune . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  27. ^ Вермус, Кэти (7 августа 2022 г.). «Полиция Миннеаполиса расследует смертельную стрельбу возле площади Джорджа Флойда». KMSP-TV . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г.
  28. ^ «Один погибший, еще один раненый в результате стрельбы возле площади Джорджа Флойда в Миннеаполисе». Star Tribune . 14 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 14 августа 2022 г.
  29. ^ Блюм, Пол (23 июня 2022 г.). «Остаются вопросы после того, как федеральные власти сняли обвинения в деле об «угоне автомобиля». KMSP-TV . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 23 июня 2022 г.
  30. ^ Оррик, Дэйв (17 октября 2023 г.). «Реконструкция площади Джорджа Флойда не произойдет до 2026 года или позже». Star Tribune . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 30 октября 2023 г.
  31. ^ "Люди со всего мира посетили площадь Джорджа Флойда". spectrumnews1.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. . Получено 26 мая 2022 г. .
  32. ^ Росс, Джейнелл; Бейтс, Джосайя. «Неопределенное будущее площади Джорджа Флойда». Time . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.
  33. ^ «Getting things right at George Floyd Square». Star Tribune . 29 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 29 апреля 2022 г.
  34. ^ Medcalf, Myron (21 июля 2021 г.). «Изменения на площади Джорджа Флойда грозят минимизировать память и стереть историю». Star Tribune . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.
  35. ^ "Evening Exploration: Chicago Avenue Fire Arts Center". Сохраните Миннеаполис . Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 25 мая 2022 г.
  36. ^ Chicago Avenue Fire Arts Center (2020). "3749 Chicago Avenue, Minneapolis". www.cafac.org/ . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 28 апреля 2021 г. .
  37. ^ Алисия Элер, Алисия Элер (22 января 2021 г.). «В нескольких шагах от площади Джорджа Флойда этот центр искусств был создан сообществом». Star Tribune . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 22 января 2021 г.
  38. ^ Сабровски, Хелен (8 марта 2020 г.). «Игра с огнем». Southwest Journal . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  39. ^ Сиднер, Сара (10 апреля 2021 г.). «Внутри Cup Foods, откуда, кажется, Джордж Флойд никогда не выходил». CNN . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 10 апреля 2021 г.
  40. ^ ab Ismail, Aymann (6 октября 2020 г.). «Магазин, который вызвал полицию на Джорджа Флойда, столкнулся с болезненной расплатой». Журнал Slate . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 24 апреля 2021 г.
  41. ^ Богел-Берроуз, Николас; Хили, Джек (15 июня 2020 г.). «Cup Foods, магазин на углу Миннеаполиса, навсегда связанный со смертью Джорджа Флойда». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. . Получено 17 июня 2020 г. .
  42. ^ ab Pruni, Analise (12 августа 2020 г.). «CUP Foods: Good neighbor or bad?». Minnesota Spokesman-Recorder . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. . Получено 23 мая 2022 г. .
  43. ^ Форлити, Эми; Карновски, Стив; Уэббер, Тэмми (5 апреля 2021 г.). «Шеф полиции: наступление коленом на шею Флойда нарушило политику». Star Tribune . Associated Press. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  44. ^ Левенсон, Эрик (29 марта 2021 г.). «Бывший офицер стоял коленом на Джордже Флойде 9 минут и 29 секунд — а не печально известные 8:46». CNN . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  45. ^ МакГреал, Крис (20 апреля 2021 г.). «Дерек Шовен признан виновным в убийстве Джорджа Флойда». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  46. ^ "Джордж Флойд: Что случилось в последние минуты его жизни". BBC News . 30 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 1 июня 2020 г.
  47. ^ Эрмон, Бриттни (15 марта 2023 г.). «Город Миннеаполис намерен оказать предприятиям на площади Джорджа Флойда большую поддержку в трудные времена». KSTP-TV . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
  48. ^ Forgrave, Reid (4 июня 2021 г.). «Заключив контракт с городом, общественная группа Agape Movement призвала к повторному открытию площади Джорджа Флойда». The Star Tribune. Архивировано из оригинала 16 марта 2024 г. . Получено 16 марта 2024 г. .
  49. ^ "GEORGE FLOYD GLOBAL MEMORIAL - About GFGM". www.georgefloydglobalmemorial.org . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. . Получено 25 мая 2022 г. .
  50. ↑ Рао, Майя; Махамуд, Фаиза; Ду, Сьюзан (25 мая 2022 г.). «Два года спустя жители Миннесоты собираются, чтобы почтить память Джорджа Флойда». Star Tribune . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Площадь Джорджа Флойда» .