stringtranslate.com

Меннониты в Парагвае

Меннониты в Парагвае являются либо говорящими на языке плаутдич , в основном фламандского , фризского и прусского происхождения, либо, как большинство парагвайцев , смешанного (южноевропейского/индейского) или индейского происхождения. Этнические меннониты вносят большой вклад в сельскохозяйственное и молочное производство Парагвая .

История

В 1780-х годах Екатерина Великая пригласила меннонитов из Пруссии поселиться к северу от Черного моря в обмен на религиозную свободу и освобождение от военной службы, предварительное условие, основанное на их приверженности ненасилию. После того, как Россия ввела всеобщую воинскую повинность в 1874 году, многие меннониты мигрировали в США и Канаду. Члены колонии Менно переехали в Парагвай из Канады, когда в 1917 году было введено всеобщее светское обязательное образование, требующее использования английского языка. Более консервативные меннониты увидели в этом угрозу религиозной основе своей общины. В 1927 году 1743 пионера прибыли из Канады в Парагвай и за эти годы превратили засушливый Чако в плодородные сельскохозяйственные угодья. Это была первая колония меннонитов в регионе.

В начале пионерам Чако пришлось преодолеть множество невзгод. Многие заболели из-за отсутствия медицинской помощи, из них 121 умерли, а около 60 семей вернулись в Канаду.

В 1930 году в район Чако из России прибыла еще одна волна русских меннонитов (в основном через временную остановку в Германии) и основала колонию Фернхайм . Они бежали от преследований со стороны коммунистов и тяжелой экономической ситуации, вызванной коллективизацией в Советском Союзе и в конечном итоге приведшей к Голодомору . Еще больше русских меннонитов бежали на запад с отступающей немецкой армией в конце Второй мировой войны, опасаясь преследований , русских трудовых лагерей и депортации. Около 3500 из этих меннонитов прибыли в Парагвай и основали колонии Нойланд и Волендам в 1947 году. [2]

Происхождение и языки

Фермер-меннонит раскатывает сено, чтобы накормить коров на своей ферме, расположенной недалеко от Лолиты, Чако.

Подавляющее большинство меннонитов в Парагвае, разбросанных по девятнадцати колониям по всему Парагваю, относятся к русской меннонитской разновидности, то есть они изначально имеют голландское происхождение и могут проследить свою историю до поселения меннонитов в дельте Вислы , откуда они мигрировали в Российскую империю , а затем в Америку. Процент меннонитов Парагвая, которые прибыли непосредственно из России, составляет 25 процентов. 51 процент приехали из России через Канаду, где они жили в течение нескольких десятилетий, и еще 22% из России через Канаду через Мексику (некоторые из Мексики через Белиз).

Небольшие группы швейцарских немцев или амишей старого обряда также существуют в Парагвае, составляя около двух процентов, и являются потомками иммигрантов-амишей из Соединенных Штатов, которые изначально приехали из Швейцарии и Южной Германии . [3]

Большинство российских меннонитов имеют общее происхождение, язык плаутдич и многие другие традиции, которые существенно отличаются от небольшой группы амишей-меннонитов в Парагвае, которые говорят на пенсильванском немецком языке наряду с английским.

Демография

В 1987 году в Парагвае проживало 22 710 этнических меннонитов [4], а в 2000 году — 29 045. [5] По оценкам Ethnologue , в 2007 году число носителей языка плаутдич составляло 40 000 человек . [6] [8]

Крупнейшие колонии

Исследование 2020 года показало, что в девяти странах Латинской Америки насчитывается более 200 колоний меннонитов, 25 из которых находятся в Парагвае. [9]

Колонии меннонитов расположены в двух совершенно разных частях Парагвая с совершенно разным климатом и природными ресурсами: в жарком и сухом регионе Гран-Чако (запад) и в более мягком и влажном на востоке Парагвая. [10] При подсчете численности меннонитов иногда учитываются только взрослые крещеные члены, но здесь учитываются все души, то есть как крещеные члены, так и крещеные молодые люди и дети, проживающие в колониях.

[1] [11] [12] * Колонии англоговорящих меннонитов южногерманского происхождения и испаноговорящих меннонитов разного происхождения, таких как бичи-амиши и консервативные меннониты [13] [14] [15]

Меннониты Центрального Чако

Регион Центральный Чако, вероятно, имеет самую высокую концентрацию этнических меннонитов где-либо в Латинской Америке. Немецкоязычные люди (почти все они меннониты) составляли 32% от общей численности населения Центрального Чако по состоянию на 2005 год. Только парагвайские индейцы (52%) были более многочисленны по сравнению с ними. Латиноамериканские парагвайцы, основная этническая группа в Парагвае, составляли всего 11%, а бразильцы и аргентинцы — еще 5%. [16] [17]

Меннониты подверглись критике со стороны организаций по правам человека за свои отношения с рядом коренных племен, включая народ айорео в Парагвае. [18]

Смотрите также

Библиография

Ссылки

  1. ^ abc Neue Zahlen: В Парагвае leben 38,731 Mennoniten на menno-welt.net.
  2. ^ "Парагвай". Gameo.org . Получено 30 ноября 2014 г. .
  3. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  4. ^ ab Redekop, Calvin Wall; Krahn, Victor A.; Steiner, Samuel J. (1994). Анабаптистская/меннонитская вера и экономика - Google Books. University Press of America. ISBN 9780819193506. Получено 22 марта 2014 г.
  5. ^ аб Ренди Д. Классен. «Статистика дер Mennonitенкоlonien в Парагвае» в Jahrbuch für Geschichte und Kultur der Mennoniten в Парагвае, 2000 г.». Менонитика.org. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  6. ^ аб "Плаутдич". Этнолог . Проверено 19 мая 2019 г.
  7. ^ Парагвай на GAMEO .org
  8. ^ "Парагвай". Ethnologue . Получено 19 мая 2019 .
  9. ^ Ле Полен де Вару, Янн; Нойманн, Дженис; О'Дрисколл, Анна; Шрайбер, Керстин (2020). Журнал науки о землепользовании. Том. 16. Тейлор и Фрэнсис. стр. 1–17. дои : 10.1080/1747423X.2020.1855266. S2CID  230589810.
  10. ^ Редекоп, Кэлвин Уолл; Кран, Виктор А.; Штайнер, Сэмюэл Дж. (1994). Анабаптистская/меннонитская вера и экономика - Google Books. University Press of America. ISBN 9780819193506. Получено 22 марта 2014 г.
  11. ↑ Кальвин Редекоп: Парагвайская утопия и реальность: случай коренных народов в жизни меннонитов – лето 2010 г., т. 64 в колледже Бетел .
  12. ^ Некоторые даты взяты из статей GAMEO соответствующих колоний.
  13. ^ Колония Луз и Эсперанса (Парагвай) на GAMEO.org.
  14. ^ Колония Кампо-Альто (департамент Каниндею, Парагвай) на GAMEO.org.
  15. ^ Флоридская колония (Флорида, Парагвай) на GAMEO.org.
  16. ^ "ASCIM - Data". Ascim.org. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Получено 30 ноября 2014 года .
  17. ↑ [2] Архивировано 29 августа 2007 г. на Wayback Machine.
  18. ↑ Джон Видал в Filadelfia (5 октября 2010 г.). «Вырубка лесов в Чако христианской сектой ставит под угрозу парагвайские земли | Окружающая среда». The Guardian . Получено 22 марта 2014 г.