«Скотланд-стрит, 44» — эпизодический роман Александра Макколла Смита , автора «Женское детективное агентство № 1» . История была впервые опубликована в виде сериала в журнале The Scotsman начиная с 26 января 2004 года каждый будний день в течение шести месяцев. В книге сохранено более 100 коротких глав оригинала. Частично на него повлияли « Городские рассказы » Армистеда Мопена ,известный многосерийный рассказ. Это первая книга из одноименной серии. По состоянию на 2021 год в серии насчитывается 15 книг.
В романе рассказывается история Пэт, студентки второго года обучения и источника некоторого беспокойства для ее родителей, которую принимают в качестве нового арендатора на Скотланд-стрит, 44 (настоящая улица) в очень богатом Новом городе Эдинбурга ( координаты: 55 ° 57'35 "N 3 ° 11'42" W / 55,95962 ° N 3,19492 ° W / 55,95962; -3,19492 ), а также ее различные соседи по комнате и соседи. Она влюбляется в своего нарциссического соседа по квартире Брюса, знакомится с интригующим и самоуверенным антропологом Доменикой Макдональд и ее другом Ангусом и работает в художественной галерее у Мэтью, которому его богатый отец предоставил галерею в качестве синекуры .
Во время работы в галерее Пэт указывает Мэтью (который почти ничего не смыслит в искусстве), что одна из их картин выглядит так, как будто это работа Сэмюэля Пепло . После взлома галереи Мэтью просит Пэта оставить картину в их квартире, пока они не проверят, подлинный ли это Пепло, но Брюс отдает картину на лотерею , проводимую Консервативной ассоциацией Южного Эдинбурга . Мэтью и Пэт в конце концов находят его (реального) писателя Яна Рэнкина , который возвращает им его.
Другая основная сюжетная линия - это история пятилетнего Берти , которого контролирует его претенциозная и властная мать Ирен - он имеет шестой класс игры на саксофоне, свободно говорит по-итальянски и чрезвычайно хорошо осведомлен о различных предметах. После того, как его исключили из детского сада, Ирен отправляет его на психотерапию к доктору Фэйрберну, который постоянно неверно истолковывает простое желание Берти быть нормальным пятилетним мальчиком.
Издательство Weekly заявило, что дом 44 Scotland Street был «эпизодическим, забавным и наполненным одновременно милыми и безобидными проблемными персонажами». [2] Library Journal сообщил, что «проницательные и комичные наблюдения Смита позволяют взглянуть на высшее общество Эдинбурга забавно и увлекательно». [3] Книготорговец сказал, что «стиль письма сдержанный, а юмор тонкий, но временами разрушительный». [4]
Сценическая адаптация под названием «Мир глазами Берти» была показана на Эдинбургском фестивале Fringe в 2011 году. [5]
В 2019 году было объявлено, что по романам будет снят телесериал. [5] Это уже была серия на BBC Radio 4 . [5]