stringtranslate.com

Памп-корт

Памп-Корт, Темпл, Лондон

Pump Court — двор в Темпле, Лондон , в лондонском Сити , Англия, в котором в настоящее время в основном размещаются адвокатские конторы . Это первый слева на Middle Temple Lane от 6 Fleet Street , ведущий к Inner Temple Lane и Lamb's Buildings. [1] Его название связано с насосом в середине. [2]

В следующем году после 1 Car 1 (1625) были возведены кирпичные здания в Pump Court. В 1637 (13 Car 1) были возведены остальные кирпичные здания в Pump Court. [3]

Многие известные личности жили в Памп-Корте, включая Уильяма Блэкстоуна , Уильяма Каупера , Генри Филдинга , лорда Рассела Киллоуэна и виконта Алверстона , его преемника на посту лорда-главного судьи Англии. Есть солнечные часы с девизом «Мы — тени и как тени уходим», чтобы напомнить жителям об эфемерном характере их проживания. [4] Эти солнечные часы были установлены в 1686 году, и в счетах есть запись относительно них, которая гласит: «25 ноября 1686 года Солнечные часы в Памп-Корте £6.5.0». [5] Они периодически обновляются, и в каждом из этих случаев было принято помещать год и инициалы казначея на тот момент в центр циферблата. [6] Он был восстановлен в 1861 году. [7] После того, как он был отремонтирован и перекрашен в 1903 году, надпись в центре гласила «T. Sir RBF 1903», казначеем Миддл-Темпла в тот год был генеральный прокурор сэр Роберт Финли . Эмблема Миддл-Темпла , Агнец и Флаг, «выделялась очень смело» золотом вверху, а девиз был внизу. [6] Надпись в центре впоследствии была заменена на «TOM 1686». [8] [9]

1 Памп-корт

Джозеф Читти-старший последовательно обучал в своей ученической комнате «большое количество самых выдающихся юристов». [10]

Офис Филазерса, Эксигентера и Клерка Outlawries для Суда Королевской скамьи был здесь. Этих офицеров так называли от французского слова Fil , или нить, потому что они подшивали или прошивали предписания. Томас Кеньон был Филазером, Эксигентером и Клерком Outlawries, а Эндрю Эдж был Филазером для Эссекса и Монмутшира. [11]

3 Памп-корт

Уильям Дрейпер Лучший

Ордер адвокатской конторы был здесь. [12] Это был адрес Уильяма Дрейпера Беста, депутата парламента. [13] Сейчас здесь находится палата адвокатов Оба Нсугбе, королевского адвоката SAN, и примерно с 1943 года это был западный округ адвокатских палат. Сейчас в ней работают 99 адвокатов и 12 клерков.

4 Памп-корт

Здесь жил Генри Филдинг . [14]

5 Памп-корт

5 Pump Court Chambers — одна из старейших палат адвокатов в Лондоне . Она существует непрерывно с 1870 года. Сейчас в ней работают 57 адвокатов и 8 клерков. [15]

Здесь располагались покои Морриса Симеона Оппенгейма, где он покончил жизнь самоубийством 3 января 1883 года. [16]

6 Памп-Корт

6 Pump Court Chambers специализируется на экологическом праве, международном арбитраже, планировании, праве в области охраны труда и техники безопасности и всех других видах нормативного права, а также всех формах уголовного права, гражданского права, трудового и семейного права. Она ранжируется как Band 1 в ведущих справочниках Великобритании. Среди ее адвокатов были судья Уильям Олдос , судья Дуглас Фалконер , Наташа Хаусдорф , судья Майкл Хайам и судья Кристина Ламберт . Члены Chambers выступают в судах всех уровней. [17]

Ссылки и источники

Ссылки

  1. Локки, Джон. «Памп-Корт, Темпл» в «Топографии Лондона» Локки . 2-е изд. Лондон. 1810. Страница 274.
  2. ^ Уитли и Каннингем. «Памп-Корт, Темпл» в прошлом и настоящем Лондона: его история, ассоциации и традиции . CUP. Страница 131.
  3. Герберт, У. Древности судебных иннов и канцелярии. Лондон. 1804. Стр. 245.
  4. ^ Беллот, Хью Х. Л. Внутренний и Средний Темпл: Юридические, литературные и исторические ассоциации. Methuen & Company. 1902. Стр. 300.
  5. Артур Роберт Ингпен (ред.). Книга магистра Уорсли об истории и конституции Почетного общества Миддл-Темпла. Chiswick Press. 1910. Страницы 85 и 86. Google Books.
  6. ^ ab (1903) 116 The Law Times 7 (7 ноября 1903) Google Книги
  7. Маргарет Гэтти. Книга солнечных часов. Белл и Далди. Йорк-стрит, Ковент-Гарден, Лондон. 1872. Номер 255 на странице 96.
  8. ^ Солнечные часы, Памп-корт, Внутренний храм. Национальный проект звукозаписи. Ассоциация общественных памятников и скульптуры (PMSA).
  9. Солнечные часы в Миддл-Темпле. PBS LearningMedia.
  10. ^ Гамильтон, Джон Эндрю (1887). "Chitty, Joseph"  . В Stephen, Leslie (ред.). Dictionary of National Biography . Том 10. Лондон: Smith, Elder & Co.
  11. ^ Джеймс Элмс. «Филазеры, эксигенты и клерк Управления по делам преступников» в Топографическом словаре Лондона и его окрестностей . Уиттекер, Тричер и Арнот. Аве Мария Лейн, Лондон. 1831. Страница 191.
  12. Хэндс, Уильям. Практический трактат о штрафах и взысканиях в суде общей юрисдикции. 4-е изд. Джозеф Баттерворт и сын. Флит-стрит, Лондон. 1825. Страница 411.
  13. Джошуа Монтефиоре. Коммерческий словарь. Лондон. 1803. Страница xxxii.
  14. ^ Эд Глинерт. «Pump Court» в Literary London . Penguin. 2007. ISBN 9780141901596. Страница 161. 
  15. ^ 5pumpcourt.com
  16. ^ Рубинштейн, Уильям Д. «Оппенгейм, Моррис Симеон» в словаре англо-еврейской истории Palgrave . Palgrave Macmillan. 2011. Страница 732.
  17. ^ «О», 6 Палат Памп-Корт.

Источники

51°30′46″с.ш. 0°06′40″з.д. / 51,5129°с.ш. 0,1110°з.д. / 51,5129; -0,1110