stringtranslate.com

52 хоральные прелюдии, соч. 67

52 хоральные прелюдии , соч. 67 — сборник из 52 композиций популярных протестантских гимнов для органа Макса Регера , составленных между 1900 и 1902 годами. Первоначально опубликован в трёх томах между 1900 и 1903 годами под названием «52 Choralvorspiele für Orgel» (52 хоральные прелюдии для органа). Полное название сборника было «Zweiundfünfzig leicht ausführbare Vorspiele zu den gebräuchlichsten evangelischen Chorälen».

Фон

В письме издателям Lauterbach & Kuhn в 1902 году, когда он сочинил только 50 хоральных прелюдий , Регер писал: «Ни одна из них не является технически сложной, а мелодии были собраны органистом с 30-летним опытом. Я могу с уверенностью сказать без всякого высокомерия, что со времен И. С. Баха не было опубликовано ни одного подобного сборника!» [1] Хотя он сочинил некоторые произведения в Вайдене в 1900 году, большую часть прелюдий он написал в Мюнхене между сентябрем 1901 года и октябрем 1902 года. Полное название Регера для сборника «Zweiundfünfzig leicht ausführbare Vorspiele zu den gebräuchlichsten evangelischen Chorälen» [2] было переведено как «Пятьдесят две легкие прелюдии на самые распространенные лютеранские хоралы». Первоначально они были опубликованы в трех томах под общим названием «52 Choralvorspiele für Orgel» (52 хоральные прелюдии для органа) между 1900 и 1903 годами: Том 1, №№ 1–15; Том 2, №№ 16–36; Том 3, №№ 37–52. [3]

Идея написать такой сборник восходит к 1893 году. Его размер и форма — короткие пьесы с четырехчастным написанием и почти без эпизодов — имеют сходство с 46 «миниатюристскими» хоральными прелюдиями из Orgelbüchlein Баха . Формулировка названия отражает заботу Регера о том, чтобы его более короткие пьесы были доступны и не вызывали технических трудностей: его органные произведения ранее подвергались критике за их излишнюю сложность и сложность. В письме 1904 года своему другу Карлу Штраубе , органисту Thomaskirche , с советами о том, какие пьесы исполнять на концерте в Лейпциге, Регер указал свои собственные предпочтения, выбрав O Welt ich muß dich lassen и Vater unser как одни из самых красивых. В каждой из этих пьес есть музыкальный «эффект эха», при этом хорал исполняется второй раз только на мануалах с приглушенной динамикой. Музыковед Кристофер Андерсон сравнивает постановку Регера "O Welt" с последней пьесой из Одиннадцати хоральных прелюдий , соч. 122 Иоганнеса Брамса , опубликованной посмертно в 1902 году, которая использует эффект двойного эха и имеет похожее настроение "меланхолического прощания". Композиционный стиль Регера в прелюдиях, хотя и задуман как простой с технической точки зрения, был музыкально сложным, иногда отражая музыкальные особенности хоральных прелюдий в коллекции Баха: постановка Регера "Machs mir, Gott, nach deiner Güt" имеет несколько сходств с O Mensch, bewein dein Sünde groß , BWV 622 — одной из любимых Регером — с тем же типом пониженной сексты в конце. [1]

Op. 67 Регера представляет собой его наиболее значительный вклад в жанр хоральной прелюдии. В 1916 году музыковед Харви Грейс описал его в The Musical Times как показывающий Регера «в лучшем виде». В 1961 году американский органист Аллан Бэкон прокомментировал «огромное несоответствие между различными пьесами с точки зрения чистой технической сложности», описав некоторые из них как «нежно наивные, плавно и нежно», в то время как другие были доступны только для виртуозных органистов, таких как Карл Штраубе , который отстаивал произведения Регера при его жизни. В своей биографии Регера 1939 года Фриц Штайн писал о хоральных прелюдиях в Op. 67 и Op. 79b, «Несмотря на их контрапунктическое искусство и связь с мотивной работой старых органных хоралов, они не представляют собой прогресса в глубине религиозного выражения, обнаруженного в образцах Баха. Многие из них просто искусно выполнены, но если хорал основывается на самых сокровенных религиозных убеждениях Регера — таких как «Auf tiefer Not», «Herzlich tut mich verlangen» и «O Welt ich muss dich lassen», — то эти прелюдии выражают благочестивые эмоции». [4]

Хоральные прелюдии в соч. 67 можно разделить на пять типов: [4]

«Мах с миром, Gott, nach deiner Güt», Op.67, No.25
Регер играет на органе Зауэр в Гедахтнискирхе Кайзера Вильгельма в Берлине.

В 1913 году Регер записал органные партии № 20, 23, 25, 33, 45, 50 и 52 на механическом филармоническом органе ( Philharmonie-Orgel ) компании Welte . [5] [6] Welte представил этот орган в 1911 году, показав его в том же году на Всемирной выставке в Турине . Два года спустя они запросили записи у известных органистов на улучшенной модели на своей фабрике во Фрайбурге . [a]

Темпы многих хоральных прелюдий медленные, как показано в собственных записях Регера; когда он указывал медленный темп, он часто добавлял в скобках «но не волоча». Как объясняет Андерсон (2013), в таких пьесах, как «Aus tiefer Not, schrei ich zu dir» (№ 3), «Jauchs, Erd, und Himmel, juble hell» (№ 15) и «Mach's mit mir, Gott, nach deiner Güt» (№ 25), более умеренный темп позволяет слушателю воспринимать изменяющиеся звучности, тонкие диссонансы или блестящую работу полушестого пассажа на органе. Хотя последние немецкие органы во времена Регера, построенные Зауэром и Валькером , имели специальные устройства для управления динамикой, в настоящее время существуют устоявшиеся способы — которые могут включать использование помощников для изменения регистров органа — для создания аналогичных эффектов на органах различной конструкции. [8]

Хоральные прелюдии

«Wer nur denlieben Gott lässt walten», Op.67, No.45
«Wer nur denlieben Gott lässt walten», соч. 67, № 45, пример гармонизированной хоральной прелюдии.

52 пьесы основаны на следующих хоралах, которые в основном расположены в алфавитном порядке. [2] Хоральные прелюдии делятся на пять типов: гармонизированный хорал ( H ); фигуральная хоральная прелюдия ( F ) с мотивным сопровождением, часто происходящим от мелодии хорала; каноническая хоральная прелюдия ( C ) с хоралом в каноне между двумя голосами; орнаментальная хоральная прелюдия ( O ) с весьма сложной версией хорала в самом высоком голосе; и гибридная хоральная прелюдия ( Hy ), комбинация вышеперечисленного. В списке также указано количество голосов в пьесе и указано, какие голоса ( SATB и P для педали) разделяют cantus firmus (cf). [4]

  1. Алляйн Готт в der Höh sei Ehr : F , 4, ср. в P
  2. Alles ist an Gottes Segen: F , 4, ср. в T
  3. Aus тифер Not schrei ich zu dir : F , 5, ср. в P
  4. Aus meines Herzens Grunde : F , 4, ср. в S.
  5. Christus, der ist mein Leben: O , 4, ср. в S
  6. Ein feste Burg ist unser Gott : F , 4, ср. в S & P
  7. Дир, дир, Иегова, я буду петь!: F , 4, ср. в S
  8. Erschienen ist der herrlich' Тег : F , 4, ср. в P
  9. Герр Иисус Христос, dich zu uns wend : F , 4, ср. в S.
  10. Es ist das Heil uns kommen her : F , 4, ср. в S.
  11. Freu' dich sehr, o meine Seele : F , 4, ср. в S , T & P
  12. Gott des Himmels und der Erden: F , 4, ср. в S.
  13. Herr, wie du willst, so schick's mit mir : O , 4, ср. в S.
  14. Herzlich tut mich verlangen : F , 5, ср. в S.
  15. Jauchz, Erd и Himmel, juble hell: F , 4, ср. в P
  16. Ich dank dir,lieber Herre: F , 4, ср. в S
  17. Ich will dichlieben, meine Stärke : F , 5, ср. в P
  18. Иерусалим, du hochgebaute Stadt : F , 4, ср. в S.
  19. Джесу Лейден, Пейн и Тод : H , 5, ср. в S
  20. Иисус, meine Zuversicht: H , 4, ср. в S.
  21. Jesu, meine Freude : F , 4, ср. в T
  22. Komm, o komm, du Geist des Lebens: F , 4, ср. в S.
  23. Лобт Готт, ihr Christen alle gleich : F , 5, ср. в P
  24. Lobe den Herren, den mächtigen König : F , 4+, ср. в P
  25. Mach's mit mir, Gott, nach deiner Güt: O , 4, ср. в S
  26. Meinen Jesum laß' ich nicht : F , 4, ср. в T
  27. Nun danket alle Gott : F , 4, ср. в S.
  28. Nun freut euch,lieben Christen: F , 4, ср. в T
  29. Nun komm, der Heiden Heiland : H , 5, ср. в S.
  30. O Gott, du frommer Gott: F , 4, ср. в S
  31. О Иисус Христос, meines Lebens Licht: F , 4, ср. в P
  32. O Lamm Gottes, unschuldig : F , 4, ср. в S.
  33. O Welt, ich muß dich lassen: H , 5, ср. в S
  34. Schmücke dich, oliebe Seele : F , 4, ср. в S
  35. Seelenbräutigam: F , 4, ср. в T
  36. Sollt' ich meinem Gott nicht Singen?: F , 4+, ср. в S & P
  37. Straf mich nicht in deinem Zorn : H , 4–5, ср. в S & P
  38. Камердинер будет ich dir geben : Hy , 4+, ср. в S
  39. Vater unser im Himmelreich : Hy , 5, ср. в S
  40. Vom Himmel hoch, da komm ich her : F , 4, ср. в S.
  41. Wachet auf, ruft uns die Stimme : F , 5, ср. в S & P
  42. Фон Готт will ich nicht lassen: F , 4, ср. в P
  43. Warum sollt' ich mich den grämen : Hy , 4–5, ср. в S.
  44. Было ли это, das ist wohlgetan : F , 5, ср. в P
  45. Wer nur denlieben Gott lässt walten : H , 5, см. в S & P
  46. Wer nur denlieben Gott lässt walten: F , 5, ср. в S
  47. Werde munter, mein Gemüte : F , 5, ср. в S.
  48. Wer weiß, wie nahe mir mein Ende : F , 4, ср. в S
  49. Wie schön leucht't uns der Morgenstern : Hy , 4–5, ср. в S.
  50. Wie wohl ist mir, o Freund der Seelen: H , 5, ср. в S
  51. Иисус ist kommen: C , 4, ср. в S & P
  52. O wie selig: H , 5, ср. в P

Примечания

  1. ^ Считавшиеся в то время инструментами престижа, филармонические органы были построены для распространения по всему миру, в том числе для Harrods в Лондоне и для океанского лайнера HMHS Britannic , судна-побратима RMS Titanic ; начало Первой мировой войны помешало установке органа на Britannic, который затонул в Эгейском море в 1916 году, выполняя функции госпитального судна . [7]

Ссылки

  1. ^ ab Андерсон 2013.
  2. ^ Институт ab 2017.
  3. ^ Карус 2014.
  4. ^ abc Джордал 1965.
  5. ^ Андерсон 2003.
  6. ^ Welte 2017.
  7. ^ Рамси 2011.
  8. ^ Андерсон и Биллмейер 2016

Цитируемые источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Живые выступления в год столетия Регера