stringtranslate.com

7-й противотанковый полк (Новая Зеландия)

7- й противотанковый полк был противотанковым артиллерийским полком новозеландских вооружённых сил, сформированным во время Второй мировой войны . Он служил в составе 2-й новозеландской дивизии во время греческой , североафриканской , тунисской и итальянской кампаний , прежде чем был расформирован в декабре 1945 года.

Формирование

В начале Второй мировой войны Новая Зеландия намеревалась сформировать противотанковый полк, но не имела противотанковых орудий, с помощью которых можно было бы должным образом обучить артиллеристов. Поэтому в конце 1939 года было решено изначально сформировать и обучить противотанковую батарею в Соединенном Королевстве из уже присутствовавших там новозеландцев. [1] Это была 34-я батарея, сформированная в Олдершоте , и позже она присоединилась к Первому эшелону 2-го новозеландского экспедиционного корпуса (2NZEF) в Египте в апреле 1940 года. [2] Тем временем в Новой Зеландии были сформированы еще три батареи. Одна из них, 33-я батарея, отправилась с Третьим эшелоном, 2NZEF, и присоединилась к 34-й батарее в сентябре для дальнейшего обучения в Египте. [3] Другие две батареи, 31 и 32, были отправлены в Великобританию для обучения и присоединились к остальной части полка только в феврале 1941 года. [4] Теперь собранный, 7-й противотанковый полк стал частью Новозеландской дивизии и состоял из штабной батареи и четырех противотанковых батарей. Противотанковые батареи были далее разбиты на три отряда, [Примечание 1] каждый из которых был вооружен четырьмя 2-фунтовыми противотанковыми орудиями . В случае 34-й батареи орудия были установлены на 30-центовых грузовиках, известных как portées . [5]

Греция

Италия пыталась вторгнуться в Грецию в октябре 1940 года, но пока не смогла одержать победу. Британское правительство ожидало, что Германия вмешается, и решило отправить военные силы Содружества , известные как W Force , для поддержки Греции. [6] В апреле 1941 года 7-й противотанковый полк и остальная часть Новозеландской дивизии получили задачу защищать часть линии Алиакмон . Немецкое вторжение началось 6 апреля и быстро прорвало греческую оборону около Флорины , угрожая левому флангу W Force. Новозеландская дивизия была вынуждена отступить к линии Олимп 8 апреля. [7] 31, 32 и 33 батареи были распределены между 4-й , 5-й и 6-й новозеландскими пехотными бригадами соответственно и впоследствии были вовлечены в серию сражений на перевалах Сервия и Олимп . [8] В ночь с 17 на 18 числа новозеландская дивизия получила приказ отступить к Фермопилам . [9] 34-я батарея, действуя совместно с дивизионной кавалерией , помогла прикрыть отход и 18 апреля подбила первый вражеский танк полка. [10] По крайней мере еще два вражеских танка были подбиты в тот день отрядом L во время другого арьергардного боя в Темпе . [11]

В связи с ухудшением ситуации в Греции 21 апреля было принято решение об эвакуации сил Содружества из Греции. Первоначально дата начала эвакуации была назначена на ночь с 28 на 29, но после капитуляции Греции 23 апреля она была перенесена на ночь с 24 на 25 [12]. Отвод не был завершен до тех пор, пока 7-й противотанковый полк не был вовлечен в новую атаку немцев 24 апреля. 25 оставшихся 2-фунтовых орудий (из первоначальных 48) [13] были размещены на оборонительных позициях на возвышенности вокруг Молоса [14] , и по меньшей мере 12 немецких танков были подбиты. [15] После битвы новозеландская дивизия отступила на эвакуационные пляжи. 7 - й противотанковый полк был окончательно эвакуирован на Крит HMS Havock 28 апреля. [16] Во время битвы за Грецию полк потерял 19 человек убитыми, 22 ранеными и 75 пленными. [17]

Северная Африка

Реорганизация

2-фунтовая пушка в Египте, сентябрь 1941 г.

Хотя большая часть Новозеландской дивизии примет участие в битве за Крит , 7-й противотанковый полк был эвакуирован в Египет до начала битвы. [18] В Египте полк приобрел новые 2-фунтовые орудийные порте (ранее только 34 батареи имели порте) и был доукомплектован подкреплениями. Четвертый отряд также был добавлен к каждой батарее, [Примечание 2], но, в отличие от первых трех отрядов, вместо этого были оснащены 18-фунтовыми орудиями, переоборудованными для использования в противотанковой роли. [19] В сентябре 1941 года Новозеландская дивизия заняла Баггуш-Бокс , оборонительную позицию на ливийском побережье. Тем не менее, обучение продолжалось до ноября в ожидании наступления на немцев и итальянцев в Ливии. [20]

Операция «Крестоносец»

Карта ключевых мест во время операции «Крестоносец»
Одна из 2-фунтовых орудий Portées в Тобруке, 20 декабря 1941 г.

Операция «Крестоносец» была запланированным наступлением для снятия осады Тобрука . Новозеландская дивизия была приписана к XIII корпусу , которому было поручено отрезать осевые формирования вдоль северной части ливийской границы. Тем временем бронетанковые части XXX корпуса должны были наступать на запад от южной части границы, вступать в бой и уничтожать бронетанковые части Африканского корпуса и соединиться с 70-й дивизией, обороняющей Тобрук. [21] Как и в Греции, 31, 32 и 33 батареи были выделены 4-й, 5-й и 6-й бригадам соответственно. 34 батарея была рассредоточена, при этом войска P и N были приписаны к дивизионной кавалерии, а войска O и Q удерживались дивизией. [22]

Наступление началось 18 ноября 1941 года, и к 21-му числу новозеландская дивизия развернулась позади итальянской 55-й (Савона) дивизии и двинулась на северо-восток, перерезав Виа Бальбия и окружив порт Бардия . [23] Поздно вечером 21-го числа был отправлен приказ 6-й бригаде продвигаться на запад к Сиди-Резегу, где была окружена группа поддержки 7-й бронетанковой дивизии. На следующий день 4-я бригада также была отправлена ​​на запад, чтобы захватить Гамбут. [24] 22-го числа 6-я бригада начала день с непреднамеренного захвата штаба Африканского корпуса. Затем отряд K с 25-м батальоном был отправлен на северо-запад, чтобы захватить точку 175 , а отряд L с 26-м батальоном был отправлен на юго-запад к Сиди-Резегу. [25] Новозеландцы соединились с 5-й южноафриканской бригадой и оказались на позиции как раз вовремя для крупной атаки 21-й танковой дивизии . Во время битвы отряд L, в том, что официальная история описывает как «противотанковое действие, которое должно быть признано одним из лучших в войне», и в целом подтверждено немецкими отчетами, подбил 24 вражеских танка. [26] [27] В ночь с 26-го на 27-е два орудия из отряда N (отделенные от дивизионной кавалерии), вместе с 19-м батальоном и эскадроном 44-го Королевского танкового полка наконец соединились с подразделениями гарнизона Тобрука в Эль-Дуде. [28]

Тем временем немецкие 21-я и 15-я танковые дивизии начали смелую атаку, обходя подразделения XXX корпуса на границе. [29] 5-я бригада и два эскадрона дивизионной кавалерии оставались вокруг Бардии и теперь столкнулись с бронетанковой атакой с востока. Утром 27-го числа дивизионная кавалерия заметила около 40 вражеских танков, направлявшихся к штабу 5-й бригады в Сиди-Азизе. Для штаба бригады было слишком поздно двигаться, но противотанковые орудия дивизионной кавалерии (по два орудия от каждого из войск N и P) решили помочь защитить позицию. Оборона была безнадежной, и позиция быстро была захвачена. Все четыре орудия были быстро выбиты, а выжившие из 34-й батареи были взяты в плен (вместе с остальной частью штаба). [30]

4-я и 6-я бригады в ближайшие дни столкнутся с тяжелыми боями. Штаб дивизии в Заафране также подвергся атакам. Подполковник Оукс, командир 7-го противотанкового полка, возглавит «группу B» (специальную группу солдат из войск O и Q и половину отряда из 14-го легкого зенитного полка, действующую в качестве пехоты) для защиты штаба. [31] 30-го числа 15-я танковая дивизия начала крупную атаку. Орудия 33-й батареи были плохо организованы, и 6-я бригада была разгромлена. [32] Понеся тяжелые потери, новозеландская дивизия вышла из боя в ночь с 1 на 2 декабря, вернувшись в Баггуш без происшествий. [33] Войска A и B из 18-го батальона и 2 орудия из войск N из части 19-го батальона были отделены от остальной части дивизии во время боев 1 декабря и вынуждены были отступить на запад в Тобрук. [34] Эти подразделения помогали защищать Тобрук, пока не вернулись в Новозеландскую дивизию в конце декабря. [35]

Во время операции «Крестоносец» 7-й противотанковый полк потерял 49 убитыми, 76 ранеными и 61 пленным — примерно четверть численности полка. Среди погибших был Оукс, убитый артиллерийским огнем 30 ноября. [36] В январе 1942 года Бардия была захвачена союзниками, освободив 1171 заключенных из Содружества, [37] включая большинство людей из 34-й батареи, которые были захвачены в Сиди-Азизе. [36]

Мерса-Матрух

После операции «Крестоносец» новозеландская дивизия была отозвана в Сирию в качестве меры предосторожности против возможного немецкого вторжения через Турцию. [38] В июне союзные войска в Ливии потерпели поражение в битве при Газале и были вынуждены отступить. новозеландская дивизия была быстро передислоцирована обратно в Египет и помогла удерживать линию Мерса-Матрух . [39] К сожалению, 7-й противотанковый полк не был готов к бою. Полк проходил реорганизацию, в ходе которой он должен был быть перевооружен 64 новыми 6-фунтовыми противотанковыми орудиями . Он не получил ни одного из новых орудий, и никто из его личного состава не закончил курс обучения стрельбе из 6-фунтовых орудий. Однако полк смог освободить пять 6-фунтовых орудий из противотанковой школы, где обучались люди. 34-я батарея также вообще не имела орудий, уже вернув свои 2-фунтовые орудия на склад боеприпасов, и должна была оставаться в резерве до тех пор, пока ее не перевооружат. [40]

26 июня новозеландская дивизия двинулась в Минкар-Каим и на следующий день была атакована 21-й танковой дивизией. [41] Во время боев прибыли двенадцать новых 6-фунтовых орудий, которые были распределены между 31-й, 32-й и 33-й батареями. 6-фунтовые орудия все еще были покрыты смазкой (используемой для защиты орудий от коррозии во время транспортировки по морю), и у многих не было прицелов. [42] К концу дня новозеландцы были окружены и вынуждены были совершить драматический прорыв ночью. Прорыв был успешным и потребовал всего моторизованного транспорта, включая порты 7-го противотанкового полка, чтобы помочь переправить пехоту на восток. [43]

Первый Эль-Аламейн

После прорыва у Минкар-Каима новозеландская дивизия была передислоцирована на линию Эль-Аламейна . [41] К июлю 7-й противотанковый полк получил еще 22 6-фунтовых орудия, но все еще использовал некоторое количество 2-фунтовых орудий. [44] В середине июля 2-я новозеландская дивизия [Примечание 3] приняла участие в операции «Бэкон» . План состоял в том, чтобы захватить хребет Рувейсат, а затем продвинуться в тыл противника. [46] 4-я бригада с 31-й батареей находилась слева, а 5-я бригада с 33-й батареей — справа. [47] Новозеландцы наступали вечером 14 июля и к утру захватили хребет и захватили 2000 итальянцев. Затем 15-я танковая дивизия начала контратаку в направлении 4-й бригады. [46] Позиции 31-й батареи были раскрыты, многие были выведены из строя, а оставшиеся орудия были вынуждены отступить. Отвод противотанковых орудий и неспособность 2-й бронетанковой бригады прибыть привели к тому, что большая часть 19-го и 20-го батальонов была вынуждена сдаться. [48] Немецкая контратака также распространилась на левый фланг 5-й бригады, где отряд К вывел из строя все орудия, а выжившие солдаты были вынуждены сдаться вместе с большей частью 22-го батальона . [49] Вечером 21 июля 6-я бригада с 32-й батареей и двумя солдатами из 31-й батареи предприняла ответную атаку на впадину Эль-Мрейр . [50] Повторив атаку на хребте Рувейсат, пехота захватила цель, но 2-я бронетанковая бригада не смогла прибыть и закрепить позицию. Когда 21-я танковая дивизия контратаковала на рассвете 22-го числа, многие противотанковые орудия были выведены из строя, и большая часть 6-й бригады была вынуждена сдаться. [51] Из-за понесенных потерь 32-я батарея была временно расформирована, а все выжившие были распределены среди остальной части полка. [52]

После первого Эль-Аламейна фронт зашел в тупик. Во время затишья единственным заметным действием новозеландцев была контратака против последнего отчаянного наступления сил Оси в Алам-эль-Хальфе 3 сентября. [53] Хотя 7-й противотанковый полк понес ряд потерь во время боя от артиллерии и минных полей, он не сделал ни одного выстрела и не вступил в серьезный бой. [54]

Второй Эль-Аламейн

6-фунтовая переносная установка 7-го противотанкового полка в Эль-Аламейне, октябрь 1942 г.

После месяцев подготовки, перевооружения и пополнения, 8-я армия начала операцию Lightfoot против сил Оси вечером 23 октября 1942 года. 32-я и 33-я батареи были приписаны к 5-й и 6-й бригадам соответственно и возглавили наступление в новозеландском секторе к хребту Митейрия. [55] 31-я батарея и 9-я бронетанковая бригада (под командованием 2-й новозеландской дивизии) затем последовали за ними, чтобы закрепить позицию. Новозеландцы были сменены в ночь с 27-го на 28-е, чтобы реорганизоваться для следующей атаки, операции Supercharge . [56]

Тем временем 34-я батарея, которая ранее находилась в резерве, была передана в аренду австралийской 20-й бригаде для оказания помощи в их атаке на позицию, известную как пост Томпсона. [57] 34-я батарея вернулась вечером 30/31-го и вместе с отрядом E 31-й батареи была приписана к британской 151-й бригаде . [Примечание 4] 2 ноября 2-я новозеландская дивизия атаковала в направлении Рахман-Трак с 151-й и 152-й бригадами . 9-я бронетанковая бригада с остальной частью 31-й батареи затем прошла через пехоту и вступила в бой с большим количеством противотанковых орудий Оси. [58] В последовавшем сражении 31-я батарея понесла приблизительно 30% потерь, в то время как большинство танков 9-й бригады были подбиты. [59]

Операция «Суперзаряд» оказалась успешной, и силы Оси были вынуждены отступить. 31-я, 32-я и 33-я батареи остались со своими бригадами во время преследования по всей Ливии, в то время как 34-я батарея вернулась в резерв дивизии. Потери 7-го противотанкового полка во втором сражении при Эль-Аламейне составили 11 убитых и 59 раненых. [60] [61]

Ливия и Тунис

После битвы при Эль-Аламейне Восьмая армия преследовала силы Оси по всей Ливии. В середине декабря новозеландцы попытались обойти и заманить немцев в ловушку в Эль-Агейле . Хотя они были заняты 5-й бригадой, только орудия отряда E были правильно расположены для оказания поддержки, и немецкие танки скрылись. [62] Полк отдыхал в Нофалии с конца декабря и получил партию новых 17-фунтовых противотанковых орудий , перевооружив один отряд каждой батареи. [63] В январе 1943 года полк переместился в Триполи и позже был развернут для защиты юга и юго-запада Меденина от разрушительной атаки 10-й танковой дивизии 6 марта. Хотя в бою было подбито 52 танка, ни один из них не был зачислен в 7-й противотанковый полк. [64] Позже новозеландцы обошли линию Марет и снова заставили силы Оси отступить. Примечательным событием во время преследования стало выведение из строя танка «Тигр» отрядом 31-й батареи. [65] Силы Оси в Тунисе окончательно сдались 13 мая 1943 года, и полк вернулся в Египет. [66]

Италия

Истребитель танков М10 (башня обращена назад) недалеко от Флоренции , август 1944 г.
17-фунтовая пушка 7-го противотанкового полка у реки Сенио, январь 1945 г.

После восстановления в Египте 2-я новозеландская дивизия была передислоцирована в Италию в октябре 1943 года. [67] 17-фунтовые орудия 34-й батареи прикрывали переправу через реку Сангро , упреждающе уничтожая здания, которые могли быть использованы немцами в качестве оборонительных позиций. [68] В остальном полк в основном использовался для выполнения черновых задач, таких как транспортировка боеприпасов для полевых полков или предоставление небольших пехотных отрядов для гарнизона и патрулирования тихих участков линии фронта. 2-я новозеландская дивизия была переведена в Кассино в середине января 1944 года, но 7-й противотанковый полк продолжил выполнять большую часть тех же ролей. [69]

После прорыва линии Густава в мае 1944 года численность полка была изменена. Войска C, G, L и P были отделены от своих бывших батарей и объединены в новую пятую батарею, 39-ю батарею, оснащенную 4,2-дюймовыми минометами . Позже в июне войска A и D 31-й батареи были перевооружены истребителями танков M10 , в то время как 33-я батарея начала получать формальную пехотную подготовку с расчетом на то, что они, вероятно, продолжат получать периодическую работу в качестве пехоты. [70]

Во время продвижения к Готической линии в июне и июле 7-й противотанковый полк оказывал огневую поддержку пехотным бригадам, используя М10 в качестве штурмовых орудий и в роли непрямого огня. Только дважды полк вступал в бой с вражескими танками: [71] танк «Тигр» был трижды поражен 17-фунтовым орудием отряда Q, но смог отступить, [72] в то время как 17-фунтовое орудие отряда M уничтожило Panzer IV — единственный танк, уничтоженный полком за всю итальянскую кампанию . [73]

Сокращение потребности в противотанковой поддержке означало, что полк подвергся дальнейшей реорганизации в октябре 1944 года. 31, 32 и 33 батареи были сокращены до двух отрядов [Примечание 5] , один отряд был оснащен М10, а другой — 17-фунтовыми орудиями, в то время как устаревшие 6-фунтовые орудия были исключены из состава. 39 батарея была переименована в 34 батарею, а первоначальная 34 батарея была расформирована, многие из ее людей были переведены в дивизионный кавалерийский полк (который был реорганизован в пехотный батальон). [71]

Полк проведет зиму на оборонительных позициях, наблюдая за рекой Сенио . В феврале 1945 года 17-фунтовые орудия получили фугасные боеприпасы, что сделало их гораздо более эффективными против небронированных целей и способными использоваться в качестве непрямого огня. [74] Весеннее наступление началось 9 апреля и означало, что 7-й противотанковый полк наконец-то будет вовлечен в запланированное сражение в Италии. 31-я, 32-я и 33-я батареи были приписаны к 9-й , 5-й и 6-й бригадам соответственно. Первоначально наступление возглавляли 5-я и 6-я бригады, но каждая бригада в свою очередь была переведена в резерв. 34-я батарея была разделена на две подбатареи, одна из которых была приписана к той из двух бригад, которая возглавляла наступление. [75] Новозеландцы продвигались в долину реки По в течение апреля. Переправой через реку По руководила 9-я бригада с 31-й батареей и дополнительной батареей 34-й батареи, хотя отряд М10 пришлось оставить из-за нехватки тяжелого мостового оборудования. [76] Передовые части 31-й и 34-й батарей прибыли в Триест 2 мая, в тот же день, когда произошла капитуляция Германии в Италии . [77]

Расформирование

2-я новозеландская дивизия изначально оставалась в районе Триеста, но в августе 1945 года была перемещена в Умбрию . После капитуляции Японии 2 сентября 7-й противотанковый полк быстро сократился в размерах, хотя несколько человек были переведены в 25-ю батарею, которая отправилась в Японию как часть J Force (новозеландские оккупационные силы Японии). 1 декабря оставшиеся люди были объединены в 4-й полевой полк , а 7-й противотанковый полк был официально расформирован 18 декабря 1945 года. [78] Во время войны полк потерял в общей сложности 154 человека убитыми в бою или умершими от ран. [79]

Примечания

Сноски
  1. Батареи обозначались последовательно, за исключением буквы I, и с дополнительной буквой, зарезервированной для четвертого отряда, т. е. 31 батарея (войска A, B, C), 32 батарея (войска E, F, G), 33 батарея (войска J, K, L), 34 батарея (войска N, O, P). [5]
  2. Новые войска получили литеры D, H, M и Q для 31, 32, 33 и 34 батарей соответственно. [19]
  3. Новозеландская дивизия была переименована во 2-ю Новозеландскую дивизию 8 июля 1942 года, чтобы ввести противника в заблуждение относительно количества союзных дивизий, находящихся в Египте. [45]
  4. 151-я и 152-я бригады были приписаны ко 2-й новозеландской дивизии для проведения операции «Суперчардж». 152-я бригада имела собственную противотанковую поддержку от 244-й батареи Королевской артиллерии. [58]
  5. Войска также были последовательно переименованы, т. е. 31 батарея (войска A, B), 32 батарея (войска C, D), 33 батарея (войска E, F), 34 батарея (войска G, H, J, K). [71]
Цитаты
  1. Отделение исторических публикаций, 1949, стр. 208–212.
  2. Мерфи 1966, стр. 8.
  3. Мерфи 1966, стр. 12.
  4. Мерфи 1966, стр. 8–11.
  5. ^ ab Murphy 1966, стр. 22.
  6. ^ "Греция и Крит, 1941". teara.govt.nz . Министерство культуры и наследия Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 2013-07-18 . Получено 2022-01-02 .
  7. МакКлимонт 1959, стр. 167.
  8. Мерфи 1966, стр. 28–40.
  9. МакКлимонт 1959, стр. 282.
  10. Мерфи 1966, стр. 54.
  11. Мерфи 1966, стр. 61–62.
  12. МакКлимонт 1959, стр. 367–368.
  13. Мерфи 1966, стр. 74.
  14. МакКлимонт 1959, стр. 356.
  15. МакКлимонт 1959, стр. 393.
  16. Мерфи 1966, стр. 99.
  17. Мерфи 1966, стр. 101.
  18. Мерфи 1966, стр. 109.
  19. ^ ab Murphy 1966, стр. 178–179.
  20. Мерфи 1961, стр. 31.
  21. ^ Кокс 2015, стр. 39.
  22. Мерфи 1966, стр. 182.
  23. ^ Кокс 2015, стр. 61–63.
  24. Мерфи 1961, стр. 135–136.
  25. Мерфи 1966, стр. 199.
  26. Мерфи 1966, стр. 205–208.
  27. Мерфи 1961, стр. 170.
  28. Мерфи 1966, стр. 232.
  29. ^ Кокс 2015, стр. 105.
  30. Мерфи 1966, стр. 242–246.
  31. Мерфи 1961, стр. 256.
  32. Мерфи 1966, стр. 262–263.
  33. ^ Кокс 2015, стр. 143.
  34. Мерфи 1966, стр. 287.
  35. ^ Кокс 2015, стр. 151.
  36. ^ ab Murphy 1966, стр. 296.
  37. ^ Кокс 2015, стр. 154.
  38. Скуллар 1955, стр. 22–27.
  39. Латимер 2002, стр. 52–53.
  40. Мерфи 1966, стр. 307–315.
  41. ^ ab Latimer 2002, стр. 54.
  42. Мерфи 1966, стр. 319.
  43. Мерфи 1966, стр. 327.
  44. Мерфи 1966, стр. 334.
  45. ^ Скуллар 1955, стр. 198.
  46. ^ ab Latimer 2002, стр. 67.
  47. Мерфи 1966, стр. 342.
  48. ^ Скуллар 1955, стр. 287-290.
  49. Мерфи 1966, стр. 343–345.
  50. Мерфи 1966, стр. 350.
  51. Скуллар 1955, стр. 364.
  52. Мерфи 1966, стр. 352.
  53. Латимер 2002, стр. 110–113.
  54. Мерфи 1966, стр. 368.
  55. Мерфи 1966, стр. 381.
  56. Латимер 2002, стр. 239.
  57. Мерфи 1966, стр. 398–401.
  58. ^ ab Latimer 2002, стр. 279–280.
  59. Мерфи 1966, стр. 408.
  60. Мерфи 1966, стр. 397.
  61. Мерфи 1966, стр. 421.
  62. Мерфи 1966, стр. 443–444.
  63. Мерфи 1966, стр. 451.
  64. Мерфи 1966, стр. 471.
  65. Мерфи 1966, стр. 495.
  66. ^ "Тунис и победа". nzhistory.govt.nz . Получено 2022-02-01 .
  67. ^ "Итальянская кампания". nzhistory.govt.nz . Получено 2022-02-02 .
  68. Мерфи 1966, стр. 526.
  69. Мерфи 1966, стр. 515–590.
  70. Мерфи 1966, стр. 590–592.
  71. ^ abc Murphy 1966, стр. 666–667.
  72. Мерфи 1966, стр. 625.
  73. Мерфи 1966, стр. 630–631.
  74. Мерфи 1966, стр. 680–685.
  75. Мерфи 1966, стр. 703–721.
  76. Мерфи 1966, стр. 722.
  77. Мерфи 1966, стр. 729.
  78. Мерфи 1966, стр. 735–738.
  79. Мерфи 1966, стр. 760–764.

Ссылки