stringtranslate.com

Список губернаторов Коннектикута

Губернатор Коннектикута является главой правительства Коннектикута и главнокомандующим вооружёнными силами штата . Губернатор обязан обеспечивать соблюдение законов штата, а также имеет право одобрять или налагать вето на законопроекты, принятые Генеральной ассамблеей Коннектикута , и созывать законодательный орган. [2] Что необычно для губернаторов, губернатор Коннектикута не имеет права помилования . [3] Губернатор Коннектикута автоматически является членом Комиссии по связям штата. Он является членом совета попечителей Университета Коннектикута и Йельского университета по должности .

В штате было 69 губернаторов после Революции, которые прослужили 73 различных срока. Четверо из них прослужили непоследовательные сроки: Генри У. Эдвардс , Джеймс Э. Инглиш , Маршалл Джуэлл и Рэймонд Э. Болдуин . Самые длительные сроки полномочий были в первые годы существования штата, когда четыре губернатора были избраны на девять или более однолетних сроков. Самый долгий срок полномочий был у первого губернатора Джонатана Трамбулла , который прослужил более 14 лет, но 7 из них в качестве колониального губернатора; самым долгим губернатором штата — без какой-либо другой должности, включенной в срок — был его сын Джонатан Трамбулл-младший , который прослужил более 11 лет. Самый короткий срок был у Хирама Бингема III , который прослужил всего один день, прежде чем уйти в отставку, чтобы занять выборное место в Сенате Соединенных Штатов . Кроме того, Лоуэлл Вайкер известен редкой победой третьей партии в американской политике: в 1990 году он был избран на один срок, представляя Партию Коннектикута .

Действующий губернатор — Нед Ламонт , демократ , вступивший в должность 9 января 2019 года.

Губернаторы

Коннектикут был одной из первых Тринадцати колоний и был принят в качестве штата 9 января 1788 года. [4] До того, как провозгласить свою независимость, Коннектикут был колонией Королевства Великобритании .

Коннектикут не создавал конституцию штата для себя в течение нескольких десятилетий после того, как он стал штатом; до 1818 года штат действовал в соответствии с положениями своей колониальной хартии. Хартия призывала к выборам губернатора каждый год, но не чаще одного раза в два года, с началом срока во второй четверг мая. [5]

Действующая Конституция Коннектикута , ратифицированная в 1965 году, предусматривает четырехлетний срок полномочий губернатора [6] , начинающийся в среду после первого понедельника января после выборов. [7] Предыдущая конституция 1818 года изначально предусматривала только один год срока полномочий губернатора; в 1875 году он был увеличен до двух лет [8] и четырех лет в 1948 году. [9] Поправка 1875 года также установила дату начала срока на ее текущую дату; до этого это была первая среда мая после выборов. [10] Конституция предусматривает выборы вице-губернатора на тот же срок, что и губернатор. Обе должности избираются по одному списку ; это положение было добавлено в 1962 году. [11] В случае вакансии на должность губернатора вице-губернатор становится губернатором. [12] До принятия конституции 1965 года вице-губернатор исполнял только обязанности губернатора. [13] Не существует никаких ограничений на количество сроков, в течение которых человек может занимать свой пост.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По данным Библиотеки штата Коннектикут , официальный список восходит к первому губернатору колонии Коннектикут в 1639 году и не включает повторных губернаторов, занимавших этот пост непоследовательные сроки в колониальный период; это делает Трамбулла 16-м губернатором. [14] Официальная нумерация с момента обретения статуса штата включает повторных и исполняющих обязанности губернаторов.
  2. ^ Должность вице-губернатора в колониальной хартии называлась «заместитель губернатора», но после обретения независимости преимущественно использовалось название «вице-губернатор». [5]
  3. ^ Вице-губернаторы представляли ту же партию, что и их губернаторы, если не указано иное.
  4. ^ ab Выборы были беспартийными до 1790-х годов. [17]
  5. ↑ Генеральная Ассамблея Коннектикута одобрила Декларацию независимости Соединенных Штатов 10 октября 1776 года и постановила, что правительство штата будет продолжать действовать в соответствии с уставом; таким образом, колониальный губернатор Джонатан Трамбулл стал губернатором штата, прослужив в общей сложности около 14 лет. [15]
  6. ^ Представлял Федералистскую партию.
  7. ^ abcdefghijkl В списке вице-губернаторов, предоставленном государственным секретарем Коннектикута, отмечено, что эти вице-губернаторы не имеют записей о своей партии. [20]
  8. ↑ Дубин не приписывает Хантингтону какую-либо партию, [25] но Калленбах отмечает, что он стал федералистом после того, как партии начали формироваться в 1790-х годах. [26]
  9. ↑ Дубин не называет партию Уолкотта в 1796 году, а в 1797 году называет его федералистом; [25] Калленбах называет его федералистом, [30] в то время как все партии в результатах выборов до 1802 года называет неопознанными. [31]
  10. ↑ До 1817 года представлял Демократическую республиканскую партию , а после этого — Партию толерантности . [47]
  11. ↑ Конкретные названия партий — Партия веротерпимости и реформ в 1817 году и Партия конституции и реформ в 1818 году. [51]
  12. ↑ Источники расходятся во мнениях относительно того, когда Уолкотт стал демократом-республиканцем: Дубин говорит о 1817 или 1818 годах, [52] Собель говорит о 1819 году, [51] а Калленбах говорит о 1820 году. [53]
  13. ↑ Томлинсон подал в отставку, будучи избранным в Сенат США . [55]
  14. ↑ Собель говорит, что Томлинсон был выдвинут « Кокусом по выдвижению кандидатуры демократов-республиканцев и партии толерантности » [58], но Дубин просто называет его демократом-республиканцем. [59]
  15. ^ Представлял Национальную республиканскую партию.
  16. ↑ И Дубин [68], и Калленбах [53] описывают Фута как национал-республиканца , но Собель отмечает, что он был выдвинут «новой партией вигов, возникшей на руинах Национально-республиканской партии». [69]
  17. ↑ Туси проиграл номинацию от Демократической партии Томасу Т. Уиттлси . [84]
  18. ↑ Конституционная дата начала срока в 1850 году была 1 мая; задержка, вероятно, связана с тем, что Сеймур был избран законодательным органом после закрытых выборов. [97] [96]
  19. ↑ Сеймур подал в отставку, будучи назначенным послом США в России . [96]
  20. ^ Представлял партию вигов .
  21. ^ Представлял партию «Свободная земля» .
  22. ^ Партия Холли описывается государством как Американские республиканцы; [20] как Виги Национальной ассоциацией губернаторов, из-за раннего членства в этой партии; [110] «Союзная партия», коалиция ничего не знающих и республиканцев, по Собелу; [109] и просто Республиканская по Дубину. [108]
  23. ↑ Бекингем, республиканец, и Эверилл, военный демократ , баллотировались вместе в 1862 году по объединенному списку как Союзная партия Коннектикута. [116]
  24. ↑ Аверилл, военный демократ , представлял партию Союза ; он и Бекингем были избраны по объединенному списку.
  25. ^ Джеймс Инглиш победил по результатам народного голосования, но избирательная комиссия обнаружила, что выборы были сфальсифицированы, и назначила Джуэлла губернатором через несколько дней после начала срока. [121]
  26. ↑ В списке вице-губернаторов, предоставленном государственным секретарем Коннектикута, Силла отмечено как представителя Республиканской партии, однако современные новости о его смерти сообщают, что он был демократом. [131]
  27. ↑ Этот срок длился только с мая 1876 года по январь 1877 года из-за поправки к конституции, изменившей график выборов. [8]
  28. ↑ Первые выборы в соответствии с поправкой к конституции, которая продлила срок полномочий до двух лет. [8]
  29. ↑ Конституционная дата начала срока в 1879 году была 8 января; задержка могла быть связана с тем, что Эндрюс был избран законодательным органом после закрытых выборов. [136] [137]
  30. ↑ Конституционная дата начала срока в 1885 году была 7 января; задержка могла быть связана с тем, что Гаррисон был выбран законодательным органом после закрытых выборов. [145] [146]
  31. ↑ Конституционная дата начала срока в 1887 году была 5 января; задержка могла быть связана с тем, что Лаунсбери был выбран законодательным органом после закрытых выборов. [148] [149]
  32. ↑ Конституционная дата начала срока в 1889 году была 9 января; задержка могла быть связана с тем, что Балкли был выбран законодательным органом после закрытых выборов. [151] [153]
  33. ↑ Морган Балкли не баллотировался на переизбрание в 1890 году, но из-за напряженной борьбы и разногласий результаты не были подтверждены, и законодательный орган потратил два года на обсуждение этого вопроса; Балкли фактически исполнял обязанности губернатора по умолчанию. [151]
  34. ↑ Болдуин вместо этого безуспешно баллотировался в Сенат США . [187]
  35. ^ abcd Представлял Республиканскую партию
  36. ↑ Бингем подал в отставку, будучи избранным в Сенат США . [202]
  37. ^ Поскольку Трамбулл занял пост только один день в течение срока, почти все источники описывают Дж. Эдвина Брэйнарда как вице-губернатора в течение этого срока; однако, согласно конституции, он остался бы президентом сената и действовал бы только как вице-губернатор. По крайней мере, один современный новостной источник описал его именно так. [208]
  38. ↑ Болдуин подал в отставку, будучи избранным в Сенат США . [215]
  39. ^ ab Представлял Демократическую партию
  40. ^ Роберт Э. Парсонс всегда указан как служивший вице-губернатором в течение этого срока, но конституционно он, вероятно, остался бы президентом сената. Однако были подняты вопросы о том, должны ли они полностью наследовать следующую должность. [231]
  41. ↑ Первый срок в соответствии с поправкой к конституции, которая продлила срок полномочий до четырех лет. [9]
  42. ↑ Рибикофф подал в отставку, будучи утвержденным на пост министра здравоохранения, образования и социального обеспечения США . [239]
  43. ^ Энтони Дж. Арментано всегда указывается как вице-губернатор в течение этого срока, но по конституции он, вероятно, остался бы председателем сената. Это последний раз, когда такая путаница существовала, поскольку конституция 1965 года установила четкую линию преемственности.
  44. ↑ Грассо подал в отставку из-за болезни. [248]
  45. ↑ Роуленд подал в отставку из-за федерального расследования коррупции; [259] позже он признал себя виновным в коррупции. [260]
  46. ↑ Второй срок полномочий Ламонта начался 4 января 2023 года и истекает 6 января 2027 года.

Ссылки

Общий
Конституции
Специфический
  1. ^ "CSG публикует зарплаты губернаторов за 2013 год". Совет правительств штатов. 25 июня 2013 г. Получено 23 ноября 2014 г.
  2. ^ CT Конст. ст. IV
  3. ^ "Pardons Power in Connecticut". Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. Получено 13 июня 2008 г.
  4. ^ "Сегодня в истории: 9 января". Библиотека Конгресса . Получено 21 февраля 2009 г.
  5. ^ Устав от 1662 г.
  6. ^ CT Конст. ст. IV, § 1
  7. ^ CT Конст. ст. IV, § 2
  8. ^ abc 1818 Конституция поправка XVI
  9. ^ ab 1818 Конституция поправка XLV
  10. ^ 1818 Конституция, статья IV § 1
  11. ^ 1818 Конституция, новая поправка VII
  12. ^ CT Конституция, статья IV § 19
  13. ^ 1818 Конституция, статья IV § 14
  14. ^ "Реестр губернаторов Коннектикута". Библиотека штата Коннектикут . Получено 4 апреля 2008 г.
  15. ^ abc "Jonathan Trumbull". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  16. ^ "none". Hartford Courant . 16 октября 1769 г. стр. 2. Получено 3 августа 2023 г. В этот день Генеральная Ассамблея этой колонии избрала достопочтенного Джонатана Трамбулла, эсквайра, губернатором колонии...
  17. ^ Калленбах 1977, стр. 106.
  18. ^ ab "Matthew Griswold". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  19. ^ Лабари, Леонард Вудс (1943). Публичные записи штата Коннектикут за 1783 и 1784 годы. Штат Коннектикут. стр. 318.
  20. ^ ab "Заместители или вице-губернаторы". Секретарь штата Коннектикут . Получено 13 января 2023 г.
  21. ↑ Собель 1978, стр. 157.
  22. ^ "Сэмюэль Хантингтон". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  23. ^ "Сэмюэль Хантингтон". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  24. ↑ Лабари, Леонард Вудс (1945). Публичные записи штата Коннектикут с мая 1785 года по январь 1789 года. Штат Коннектикут. С. 146.
  25. ^ ab Dubin 2003, стр. 16.
  26. ^ Калленбах 1977, стр. 90.
  27. ^ Собель 1978, стр. 158.
  28. ^ "Оливер Уолкотт-старший". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  29. ↑ Лабари, Леонард Вудс (1951). Публичные записи штата Коннектикут с мая 1793 года по октябрь 1796 года. Штат Коннектикут. С. 356–361.
  30. ^ Калленбах 1977, стр. 88.
  31. ^ Калленбах 1977, стр. 91–92.
  32. ↑ Собель 1978, стр. 158–159.
  33. ^ "Jonathan Trumbull, Jr". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  34. ^ ab Kallenbach 1977, стр. 88–90.
  35. ↑ Дубин 2003, стр. 16–17.
  36. ↑ Собель 1978, стр. 159–160.
  37. ^ "Джон Тредуэлл". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  38. ^ "Джон Тредуэлл". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  39. ^ ab Dubin 2003, стр. 17.
  40. ↑ Собель 1978, стр. 160.
  41. ^ "Roger Griswold". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  42. ^ Арнольд, Дуглас М. (1991). Публичные записи штата Коннектикут с мая 1810 года по октябрь 1811 года. Штат Коннектикут. стр. 155.
  43. ^ Собель 1978, стр. 161.
  44. ^ "Джон Коттон Смит". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  45. ^ "Смит становится преемником Грисволда 25 октября". Hartford Courant . Хартфорд, Коннектикут. 3 ноября 1812 г. стр. 3.
  46. ↑ Дубин 2003, стр. 17–18.
  47. ^ Финли, Нэнси (2 декабря 2021 г.). «Революция 1817 года». CTHumanities . Получено 13 января 2023 г. .
  48. ↑ Собель 1978, стр. 162–163.
  49. ^ "Оливер Уолкотт-младший". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  50. ^ Арнольд, Дуглас М. (2007). Публичные записи штата Коннектикут с мая 1816 по октябрь 1817 года. Штат Коннектикут. стр. 154.
  51. ^ ab Sobel 1978, стр. 162.
  52. ↑ Дубин 2003, стр. 18.
  53. ^ ab Kallenbach 1977, стр. 95.
  54. ↑ Собель 1978, стр. 163–164.
  55. ^ ab "Gideon Tomlinson". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  56. ^ "Gideon Tomlinson". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  57. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". The Litchfield County Post . 10 мая 1827 г. стр. 1. Получено 3 августа 2023 г.
  58. ↑ Собель 1978, стр. 163.
  59. ^ Дубин 2003, стр. 20.
  60. ^ abcde Дубин 2003, стр. 23.
  61. ^ Собель 1978, стр. 164.
  62. ^ "Джон Сэмюэл Питерс". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  63. ^ "none". Litchfield Enquirer . 10 марта 1831 г. стр. 3. Получено 3 августа 2023 г. Вице-губернатор Питерс приступил к исполнению обязанностей в офисе...
  64. ↑ Дубин 2003, стр. 20–21.
  65. ^ ab Sobel 1978, стр. 165.
  66. ^ ab "Henry Waggaman Edwards". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  67. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". Hartford Courant . 7 мая 1833 г. стр. 2. Получено 3 августа 2023 г.
  68. ^ ab Dubin 2003, стр. 21.
  69. ^ ab Sobel 1978, стр. 166.
  70. ^ "Samuel Augustus Foot(e)". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  71. ^ "The Legislature". Hartford Courant . 12 мая 1834 г. стр. 2. Получено 3 августа 2023 г.
  72. ^ "none". Hartford Courant . 11 мая 1835 г. стр. 3. Получено 3 августа 2023 г. ... после того, как главный судья Уильямс принес присягу, его превосходительство вернулся в свою квартиру под военным эскортом.
  73. ^ ab Dubin 2003, стр. 22.
  74. ^ Собель 1978, стр. 167.
  75. ^ "William Wolcott Ellsworth". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  76. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". Litchfield Enquirer . 10 мая 1838 г. стр. 2. Получено 3 августа 2023 г.
  77. ↑ Собель 1978, стр. 168.
  78. ^ "Chauncey Fitch Cleveland". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  79. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". Hartford Courant . 9 мая 1842 г. стр. 2. Получено 3 августа 2023 г.
  80. ^ ab Sobel 1978, стр. 169.
  81. ^ "Roger Sherman Baldwin". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  82. ^ "Roger Sherman Baldwin". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  83. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". Hartford Courant . 3 мая 1844 г. стр. 2. Получено 26 сентября 2023 г.
  84. ^ ab Sobel 1978, стр. 170.
  85. ^ "Isaac Toucey". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  86. ^ "Isaac Toucey". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  87. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". Hartford Courant . 9 мая 1846 г. стр. 2. Получено 3 августа 2023 г.
  88. ^ ab Sobel 1978, стр. 170–171.
  89. ^ "Clark Bissell". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  90. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". Hartford Courant . 7 мая 1847 г. стр. 2. Получено 3 августа 2023 г.
  91. ^ ab Sobel 1978, стр. 171–172.
  92. ^ "Джозеф Трамбулл". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  93. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". Hartford Courant . 4 мая 1849 г. стр. 2. Получено 3 августа 2023 г.
  94. ^ abc Дубин 2003, стр. 24.
  95. ↑ Собель 1978, стр. 172–173.
  96. ^ abc "Thomas H. Seymour". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  97. ^ "Election Ceremonies". Hartford Courant . 3 мая 1850 г. стр. 2. Получено 16 февраля 2023 г.
  98. ↑ Собель 1978, стр. 173–174.
  99. ^ "Charles Hobby Pond". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  100. ^ "Отставка губернатора Сеймура". Litchfield Enquirer . 20 октября 1853 г. стр. 2. Получено 4 августа 2023 г.
  101. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Kallenbach 1977, p. 89.
  102. ↑ Собель 1978, стр. 174–175.
  103. ^ "Генри Даттон". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  104. ^ "none". The Pittsburgh Gazette . 9 мая 1854 г. стр. 2. Получено 4 августа 2023 г. Выборы губернатора и других должностных лиц штата состоялись в четверг, когда были избраны все кандидаты от партии вигов, а именно: Генри Даттон, губернатор... Инаугурация различных должностных лиц состоялась в тот же день, когда они были избраны.
  105. ^ Собель 1978, стр. 175.
  106. ^ "William Thomas Minor". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  107. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". Hartford Courant . 4 мая 1855 г. стр. 2. Получено 16 февраля 2023 г.
  108. ^ ab Dubin 2003, стр. 25.
  109. ^ ab Sobel 1978, стр. 176.
  110. ^ ab "Alexander Hamilton Holley". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  111. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1857 сессия, 10, доступ 3 августа 2023 г.
  112. ^ Собель 1978, стр. 177.
  113. ^ "Уильям Альфред Бекингем". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  114. ^ ab "William Alfred Buckingham". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  115. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". Hartford Courant . 6 мая 1858 г. стр. 2. Получено 4 августа 2023 г.
  116. ^ "The Connecticut Mass Union Convention". The New York Times . 9 января 1862 г. ISSN  0362-4331 . Получено 20 октября 2023 г.
  117. ^ Собель 1978, стр. 178.
  118. ^ "Джозеф Розуэлл Хоули". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  119. ^ "From Connecticut". Baltimore Daily Commercial . 3 мая 1866 г. стр. 1. Получено 4 августа 2023 г.
  120. ^ ab Sobel 1978, стр. 179.
  121. ^ abc "James Edward English". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  122. ^ «Инаугурация губернатора Коннектикута сегодня». New York Daily Herald . 1 мая 1867 г. стр. 10. Получено 4 августа 2023 г.
  123. ^ abc Sobel 1978, стр. 180.
  124. ^ ab "Marshall Jewell". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  125. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". Hartford Courant . 6 мая 1869 г. стр. 2. Получено 4 августа 2023 г.
  126. ^ "The Election Parade". The Meriden Daily Republican . 5 мая 1870 г. стр. 2. Получено 4 августа 2023 г.
  127. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1871 сессия, 48, доступ 3 августа 2023 г.
  128. ^ ab Sobel 1978, стр. 181.
  129. ^ "Charles Robert Ingersoll". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  130. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". Hartford Courant . 8 мая 1873 г. стр. 1. Получено 4 августа 2023 г.
  131. ^ "Obituary Report". Yale Alumni Weekly . Том 16, № 36. Нью-Хейвен, Коннектикут. 29 мая 1907 г. Получено 13 января 2023 г.
  132. ^ Собель 1978, стр. 182.
  133. ^ "Ричард Дадли Хаббард". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  134. ^ "'Lection Day". The Meriden Daily Republican . 3 января 1877 г. стр. 3. Получено 4 августа 2023 г.
  135. ↑ Собель 1978, стр. 182–183.
  136. ^ ab "Charles Bartlett Andrews". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  137. ^ «Первое послание губернатора Эндрюса». New York Herald . Нью-Йорк . 10 января 1879 г. стр. 4. Получено 16 февраля 2023 г.
  138. ^ Собель 1978, стр. 183.
  139. ^ "Hobart Baldwin Bigelow". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  140. ^ "Законодательное собрание Коннектикута". The Meriden Daily Republican . 5 января 1881 г. стр. 3. Получено 4 августа 2023 г.
  141. ↑ Собель 1978, стр. 183–184.
  142. ^ "Томас Макдональд Уоллер". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  143. ^ "Инаугурация губернатора". The Morning Journal-Courier . 4 января 1883 г. стр. 2. Получено 4 августа 2023 г.
  144. ↑ Собель 1978, стр. 184–185.
  145. ^ ab "Генри Болдуин Харрисон". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  146. ^ «Губернатор Харрисон принимает присягу и затем произносит свое послание». The Morning Journal-Courier . 9 января 1885 г. стр. 2. Получено 16 февраля 2023 г.
  147. ^ ab Sobel 1978, стр. 185.
  148. ^ ab "Phineas Chapman Lounsbury". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  149. ^ "The Inaugural Ceremonies". The Morning Journal-Courier . 7 января 1887 г. стр. 2. Получено 16 февраля 2023 г.
  150. ↑ Собель 1978, стр. 185–186.
  151. ^ abc "Morgan Gardner Bulkeley". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  152. ^ "Morgan Gardner Bulkeley". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  153. ^ "Генеральная Ассамблея". The Waterbury Democrat . 10 января 1889 г. стр. 4. Получено 16 февраля 2023 г.
  154. ↑ Собель 1978, стр. 186–187.
  155. ^ "Luzon Burritt Morris". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  156. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1893 сессия, 23, доступ 3 августа 2023 г.
  157. ^ Собель 1978, стр. 187.
  158. ^ "Оуэн Винсент Коффин". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  159. ^ "Inaugurated". The Meriden Daily Republican . 9 января 1895 г. стр. 1. Получено 4 августа 2023 г.
  160. ^ Собель 1978, стр. 188.
  161. ^ "Lorrin Alamson Cooke". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  162. ^ "Lorrin Alanson Cooke". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  163. ^ "The Inauguration". The Day . 6 января 1897 г. стр. 1. Получено 4 августа 2023 г.
  164. ↑ Собель 1978, стр. 188–189.
  165. ^ "Джордж Эдвард Лаунсбери". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  166. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1899 сессия, 23, доступ 3 августа 2023 г.
  167. ^ ab Sobel 1978, стр. 189–190.
  168. ^ "Джордж Пейн Маклин". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  169. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1901 сессия, 25, доступ 3 августа 2023 г.
  170. ^ Собель 1978, стр. 190.
  171. ^ "Абирам Чемберлен". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  172. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1903 сессия, 24, доступ 3 августа 2023 г.
  173. ^ Собель 1978, стр. 191.
  174. ^ "Генри Робертс". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  175. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1905 сессия, 23, доступ 3 августа 2023 г.
  176. ↑ Собель 1978, стр. 191–192.
  177. ^ "Rollin Simmons Woodruff". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  178. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1907 сессия, 23, доступ 3 августа 2023 г.
  179. ↑ Собель 1978, стр. 192–193.
  180. ^ "Джордж Ливенс Лилли". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  181. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1909 сессия, 26, доступ 3 августа 2023 г.
  182. ^ Собель 1978, стр. 193.
  183. ^ "Frank Bentley Weeks". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  184. ^ "Весь Коннектикут оплакивает губернатора Лилли, увезенного в расцвете сил". The Day . 22 апреля 1909 г. стр. 1. Получено 4 августа 2023 г.
  185. ^ Собель 1978, стр. 194.
  186. ^ "Simeon E. Baldwin". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  187. ^ ab "Simeon E. Baldwin". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  188. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1911 сессия, 21, доступ 3 августа 2023 г.
  189. ↑ Собель 1978, стр. 194–195.
  190. ^ "Маркус Хенси Холкомб". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  191. ^ ab "Marcus Hesey Holcomb". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  192. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1915 сессия, 26, доступ 3 августа 2023 г.
  193. ↑ Собель 1978, стр. 195–196.
  194. ^ "Эверетт Джон Лейк". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  195. ^ "Эверетт Джон Лейк". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  196. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1921 сессия, 23, доступ 3 августа 2023 г.
  197. ↑ Собель 1978, стр. 196–197.
  198. ^ "Charles Augustus Templeton". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  199. ^ "Charles Augustus Templeton". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  200. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1923 сессия, 23, доступ 3 августа 2023 г.
  201. ^ Собель 1978, стр. 197.
  202. ^ ab "Hiram Bingham". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  203. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1925 сессия, 29, доступ 3 августа 2023 г.
  204. ^ ab Sobel 1978, стр. 198.
  205. ^ "Джон Харпер Трамбулл". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  206. ^ "Джон Харпер Трамбулл". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  207. ^ "Губернатор Трамбулл принял присягу, поскольку губернатор Бингем ушел в отставку и стал сенатором США". The Journal . 8 января 1925 г. стр. 1. Получено 4 августа 2023 г.
  208. ^ "Наши "самостоятельные" люди". Hartford Courant . Хартфорд, Коннектикут . 11 января 1925 г. Получено 16 февраля 2023 г. Исполняющий обязанности вице-губернатора Брэйнард, когда-то рабочий литейного завода...
  209. ↑ Собель 1978, стр. 198–199.
  210. ^ "Wilbur Lucius Cross". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  211. ^ "Wilbur Lucius Cross". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  212. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1931 сессия, 32, доступ 3 августа 2023 г.
  213. ^ ab Sobel 1978, стр. 199–200.
  214. ^ ab "Raymond Early Baldwin". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  215. ^ abc "Raymond Earl Baldwin". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  216. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1939 сессия, 26, доступ 3 августа 2023 г.
  217. ↑ Собель 1978, стр. 200–201.
  218. ^ "Robert Augustine Hurley". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  219. ^ "Robert Augustine Hurley". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  220. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1941 сессия, 46, доступ 3 августа 2023 г.
  221. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1943 сессия, 50, доступ 3 августа 2023 г.
  222. ↑ Собель 1978, стр. 201–202.
  223. ^ "Чарльз Уилберт Сноу". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  224. ↑ Шонрок, Кит (27 декабря 1946 г.). «Губернатор Болдуин уходит в отставку, уезжает в Вашингтон, чтобы занять пост сенатора сегодня». Hartford Courant . стр. 1. Получено 4 августа 2023 г.
  225. ↑ Собель 1978, стр. 202.
  226. ^ "Джеймс Люкенс Макконахи". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  227. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1947 сессия, 35, доступ 3 августа 2023 г.
  228. ↑ Собель 1978, стр. 202–203.
  229. ^ "Джеймс Кофлин Шеннон". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  230. ↑ Шонрок, Кит (8 марта 1948 г.). «Сегодня Дж. К. Шеннон принимает присягу». Hartford Courant . стр. 1. Получено 4 августа 2023 г.
  231. ^ Шонрок, Кит (31 марта 1948 г.). «Сомнение в праве Парсонса на титул». Hartford Courant . Хартфорд, Коннектикут . стр. 2. Получено 16 февраля 2023 г.
  232. ↑ Собель 1978, стр. 203–204.
  233. ^ "Честер Блисс Боулз". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  234. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1949 сессия, 29, доступ 3 августа 2023 г.
  235. ^ Собель 1978, стр. 204.
  236. ^ "John Davis Lodge". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  237. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1951 сессия, 32, доступ 4 августа 2023 г.
  238. ^ Собель 1978, стр. 205.
  239. ^ ab "Abraham Alexander Ribicoff". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  240. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1955 сессия, 29, доступ 4 августа 2023 г.
  241. ^ ab Sobel 1978, стр. 205–206.
  242. ^ "Джон Демпси". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  243. ^ Шонрок, Кит (22 января 1961 г.). «Цель роста Демпси». Hartford Courant . стр. 1A . Получено 4 августа 2023 г.
  244. ^ ab Sobel 1978, стр. 206–207.
  245. ^ "Томас Дж. Мескилл". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  246. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1971 сессия, 34, доступ 4 августа 2023 г.
  247. ↑ Собель 1978, стр. 207–208.
  248. ^ ab "Элла Т. Грассо". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  249. ^ "Элла Джованна Олива (Тамбусси) Грассо". Государственная библиотека Коннектикута . 14 августа 2015 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  250. ^ Генеральная Ассамблея Коннектикута. Журнал Палаты представителей . 1975 сессия, 27, доступ 4 августа 2023 г.
  251. ^ "William A. O'Neill". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  252. ^ abc "William Atchison O'Neill". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  253. ↑ Мерфи, Роберт Ф. (1 января 1981 г.). «О'Нил принял присягу на краткой церемонии в Капитолии». Hartford Courant . стр. A1 . Получено 4 августа 2023 г.
  254. ^ "Лоуэлл П. Вейкер". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  255. ^ ab "Lowell Weicker". Библиотека штата Коннектикут . 14 августа 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  256. ^ Джеклин, Мишель (10 января 1991 г.). «Жертвы нужны, говорит Вайкер». Hartford Courant . стр. A1 . Получено 4 августа 2023 г.
  257. ^ ab "John G. Rowland". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  258. ^ Джеклин, Мишель (5 января 1995 г.). «Новый губернатор обещает «больше никаких фонтанов бесконечных милостей». Hartford Courant . стр. A1 . Получено 4 августа 2023 г.
  259. ↑ Ярдли, Уильям (22 июня 2004 г.). «Губернатор Коннектикута уходит в отставку». The New York Times . Получено 13 января 2023 г.
  260. ^ Макфадден, Роберт Д. (24 декабря 2004 г.). «Бывший губернатор заявил о своей виновности». The New York Times . Получено 16 февраля 2023 г.
  261. ^ ab "M. Jodi Rell". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  262. ^ Пазниокас, Марк; Китинг, Кристофер (2 июля 2004 г.). «Новый губернатор обещает положить конец «культуре коррупции»». Hartford Courant . стр. A1 . Получено 4 августа 2023 г.
  263. ↑ Генри, Деррик (9 ноября 2009 г.). «Губернатор Коннектикута не будет добиваться переизбрания». The New York Times . Получено 23 декабря 2023 г.
  264. ^ ab "Dannel Malloy". Национальная ассоциация губернаторов . 7 января 2015 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  265. ^ Хейг, Сьюзен (6 января 2011 г.). «Маллой становится 88-м губернатором». Record-Journal . Associated Press. стр. 1. Получено 4 августа 2023 г.
  266. ^ Фанёф, Кит М.; Рабе Томас, Жаклин (13 апреля 2017 г.). «Маллой говорит, что не будет баллотироваться на третий срок, готовя битву 2018 года». The Connecticut Mirror .
  267. ^ ab "Ned Lamont". Национальная ассоциация губернаторов . Получено 16 февраля 2023 г.
  268. ^ Савино, Майк; Годин, Мэри Эллен (10 января 2019 г.). «Ламонт называет инаугурацию «новым стартом». Record-Journal . стр. A1 . Получено 4 августа 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Губернаторы Коннектикута» .